Blog

  • Австралія: науковий експеримент про вплив хороших та поганих думок

    Австралія: науковий експеримент про вплив хороших та поганих думок

    #img_left_nostream#Кілька тижнів тому в школі Мінхуей в Брісбені ми провели науковий експеримент про вплив хороших і поганих думок, заснований на експериментах з кристалами льоду в Японії.

    Нашою метою було навчити учнів відчувати почуття милосердя при взаємодії з навколишнім середовищем. Учні дивилися на кристали льоду, які виходили різними після того, як вони говорили або добрі, або погані слова. Опісля вони з ентузіазмом обговорювали це відкриття.

    Далі ми провели експеримент на вплив хороших і поганих слів. Ми підготували дві чашки з відварним рисом і веліли студентам говорити хороші слова першій чашці з рисом, а погані слова – другій чашці з рисом. Наприклад, вони говорили першій чашці «спасибі», «ти чудовий», а другій – «ти мені не подобаєшся», «ти мерзенний». Потім ми закрили обидві чашки плівкою і підписали їх.

    За два тижні ми принесли ці чашки в клас. Рис, якому говорили добрі слова, покрився білою цвіллю і не мав поганого запаху. А #img_left_nostream#другий покрився чорною липкою цвіллю. Діти дуже здивувалися, коли побачили результати експерименту, вони усвідомили важливість милосердної свідомості.

    За матеріалами Мінхуей
     

     

  • Китайські ‘моржі’ загартовуються, не зважаючи на забруднену воду (фотоогляд)

    Китайські ‘моржі’ загартовуються, не зважаючи на забруднену воду (фотоогляд)

    Забруднення води – одна з основних проблем, що існують у Китаї. Більше 70% річок і озер забруднено, а також забруднені й підземні води, згідно з офіційними засобами масової інформації Китаю. Зимові плавці вірять в оздоровлення організму від щоденного купання навіть у забрудненій воді.
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream# 

  • Автошоу в Детройтському міжнародному автосалоні (фотоогляд)

    Автошоу в Детройтському міжнародному автосалоні (фотоогляд)

     

    У Детройті відкрився міжнародний автосалон, в якому представили свою продукцію близько 80 виробників із усього світу. Акредитована преса могла відвідати автосалон із 7 січня, 10 січня автошоу відкрите для "промислового перегляду", а для широкої публіки Детройтській міжнародний автосалон відкриється в суботу 13 січня. Цього року виробники автомобілів привезли кілька десятків новинок, серед яких традиційно широко представлені спортивні моделі.

    #img_center_nostream#

     

    #img_center_nostream#

    #img_center_nostream#

    #img_center_nostream#

    #img_center_nostream#

    #img_center_nostream#

    #img_center_nostream#

    #img_center_nostream#

    #img_center_nostream#

    #img_center_nostream# 

  • Фантастичні нігті

    Фантастичні нігті

    #img_right#Наші нігті є складовою частиною нашого стилю і показником здоров’я. Напевно, найкрасивішою частиною наших рук є нігті. Але чи доглядаємо ми за ними настільки добре, наскільки це потрібно? Якщо вони ламаються, тріскаються і кришаться, то, можливо, прийшов час для ніжної турботи. Крім того, здорові й міцні нігті служитимуть красивим доповненням до вашого зовнішнього вигляду.

    Нігті ростуть з кутикул. Коли утворюються нові клітини, старі спресовуються, ущільнюються, стають твердими і виштовхуються назовні. Функція нігтів полягає в захисті наших ніжних кінчиків пальців. Вони також відіграють роль інструментів, за допомогою яких можна вказувати, чухати і здійснювати різні маніпуляції.
    Оскільки нігті є частиною рук, що саме впадає в очі, то звичайно ж вимагають підвищеної уваги до догляду. Проте неправильний догляд може привести до пошкодження нігтів, тому ми повинні знати, завдяки чому вони можуть залишатися здоровими, сильними і пружними в умовах щоденного виконання різних справ.
    Здорові нігті – гладенькі, міцні та мають однорідний колір. Не потрібно докладати багато зусиль, щоб зберігати їх здоровими, досить зрозуміти, що їм потрібне. Проте якщо ви все ж таки помітили значні зміни в кольорі або формі нігтів, то це є ознакою досить серйозної проблеми із здоров’ям. У такому разі краще за все звернутися до лікаря.

    Необхідно розуміти, що нігті вбирають вологу і тому схильні до висихання. Якщо ваші руки цілий день раз у раз потрапляють під воду, можливо, ваші нігті стануть дуже сухими і крихкими, й потребуватимуть додаткового зволоження. Спробуйте робити зволоження під нігтями (перед цим переконаєтеся, що вони чисті).

    Нігті складаються з волокнистого протеїн-кератину, що має злегка кислотні властивості. Мильна вода створює лужне середовище, яке розпушує волокна нігтів і робить їх слабкими. Тому для миття посуду або при використанні жорстких хімічних засобів надягайте гумові рукавички (з бавовняним покриттям усередині).

    У таких умовах як холодна температура або суха спека, нігті також можуть стати сухими і ламкими. В цьому випадку добре допомагає зволожуючий крем. Ваша шкіра також містить кератин і так само реагує на брак вологи, тому з її стану можна судити про те, коли нігтям необхідна додаткова волога: якщо шкіра суха, то й нігті потребують додаткового зволоження.

    Не навантажуйте надмірно свої нігті, не скребіть ними, не піднімайте чогось важкого. Вони можуть служити нам в чомусь, але цим не можна зловживати. Здорові нігті, добре доглянуті, мають блиск і рожево-білий відтінок та виглядають, як нігті після Французького манікюру (за який ви не платили і який навіть не робили).

    Нігті тоді є найздоровішими і найсильнішими, коли на них нічого не немає. Незважаючи на те, що закріплювач для нігтів може захищати від пошкоджень, а нанесення лаку доповнює образ, проте, закріплювач і лак приводять до погіршення стану нігтів. Тому, якщо ви хочете користуватися ними, робіть тонкі шари, а також спробуйте нанести новий лак на старий шар не видаляючи його. Адже рідина для зняття лаку – найагресивніша. Дуже важливо давати нігтям відпочити від цих хімікатів пару місяців в рік, щоб у них була можливість відновити свій здоровий вигляд.

    До того, як нанести лак, спочатку зробіть основу. Це збереже колір лаку, який зазвичай вбирається в нігті та змінює їх колір. Безпосередньої дії лаку на пошкоджені нігті потрібно уникати за будь-яку ціну, поки не пройде 4-7 місяців до їх повного відновлення

    Краще за все підстригати нігті після ванни або душу, коли вони ввібрали воду і стали гнучкішими, менш схильними до розшарування або ламкості. Для цієї роботи користуйтеся гострими ножицями.

    Перед обпилюванням нігтів пам’ятайте, що вони сухі. Завжди обпилюйте нігті в одному напрямі: оскільки ніготь складається з шарів кератину, то від рухів вперед-назад він може пошкодитися. Краще використовуйте наждачні пилки, а не металеві. Не відривайте нігті, що ламаються, оскільки в результаті можете пошкодити живу тканину; краще обріжте їх.

    Кутикула – це шар тканини, яка частково покриває ніготь в його основі. Вона захищає нові клітини кератину, які поволі з’являються. Бережіть свої кутикули. Ніколи не видаляйте їх, роблячи манікюр, оскільки це може привести до попадання інфекції. Обов’язково перевіряйте, чи стерилізує майстер манікюру свої інструменти.

    Якщо у вас дуже ломкі нігті, спробуйте наступне:
    *Дотримуйтеся короткої форми нігтів.
    *Починайте догляд за ними з 15-хвилинного замочування у ванні із спеціальною олією, потім використовуйте зволожуючий крем.
    *Не користуйтеся рідиною для зняття лаку більш ніж двічі на місяць.
    *Зволожте нігті за допомогою крему, перш ніж лягти спати, і одягніть на ніч бавовняні рукавички.
    *Регулярно робіть манікюр, оскільки гладенькі нігті менше чіпляються за речі і менше дряпаються.
    *Не турбуйтеся з приводу додаткового вживання харчового желатину. Оскільки більшість людей отримує достатньо білка в своїй дієті, то додатковий білок ніяк не відіб’ється на здоров’ї нігтів.
    У нашому житті з високою зайнятістю легко знехтувати доглядом за нігтями і повірити в обман маркетологів про легке їх лікування найостаннішими новинками. Проте ці засоби можуть мимоволі привести до пошкодження нігтів і зіпсувати їх вигляд. Але якщо ми підходитимемо з розумінням до того, що дійсно потрібне нашим нігтям, то зможемо відновити їх природну силу, що зберігає нігті красивими і здоровими.

    Версія англійською: The Epoch Times (Велика Епоха)

  • Чи ефективна насправді низьковуглеводна дієта?

    Чи ефективна насправді низьковуглеводна дієта?

    #img_right#Дієта з низьким вмістом вуглеводів була розроблена доктором Робертом Аткінсом у 1970-х роках. Але в той час вона була розцінена більшістю дієтологів нонсенсом.
     
    Зараз, 30 років потому, мільйони людей повертаються до цієї ефективної, яка проте ще й досі викликає суперечності, програми із зниження ваги.

    То в чому ж справа? Режим харчування, відомий як дієта доктора Аткінса, простий – з меню виключається їжа, багата на вуглеводи. Вона замінюється на білки і жири, які можна споживати в будь-якій кількості, так багато, як вам хочеться.

    Це означає повне виключення з вашого раціону такої смачної їжі, як білий хліб, рис, макарони, картопля, морозиво, тістечка і, навіть, більшість фруктів. Все це повинно бути замінено м’ясом, рибою, молочними продуктами і овочами.

    Вуглеводи, що містяться в крохмалі та цукрі, відкладаються в тілі у вигляді жиру. Філософія харчування Аткінса заснована на тому, що споживаючи невелику кількість вуглеводів, тіло спалюватиме зайвий жир аби заповнити брак енергії. Такий процес відомий як кетозис.

    І хоча критики дієти доктора Аткінса продовжують ставити її під сумнів, недавні дослідження показали, що система харчування доктора Аткінса все ж таки ефективна. Згідно з дослідженням, результати якого були опубліковані в «New England Journal of Medicine», його учасники, які страждали від ожиріння, змогли за 6 місяців втратити в три рази більше ваги дотримуючись низьковуглеводної дієти, в порівнянні з тими, які дотримувалися звичайної дієти з низьким вмістом жирів.

    У проведеному дослідженні діяло обмеження на щоденне споживання вуглеводів всього лише в 30 грамів, що прирівнюється до двох шматочків житнього хліба або до однієї чашки нарізаного банана. З іншого боку, одна чашка білого рису або середня картоплина містять 50 грамів вуглеводів. Проте, незважаючи на первинну ефективність, «революція Аткінса» довго звинувачувалася в короткочасному ефекті.

    Дослідники з данського Університету RVA, наприклад, заявили в «Lancet Review»: «Втрата ваги на низьковуглеводній дієті можлива внаслідок комбінації обмежень у виборі їжі і збільшення насичення, що досягається завдяки високому вмісту білка». Деякі критики також наполягають на тому, що вага в значній мірі втрачається завдяки великій втраті води і не є справжнім жиром.

    Інші не згодні. Доктор Гюнтер Боден з медичної школи при університеті Temple, автор дослідження, присвяченого короткостроковим ефектам низькокалорійної дієти, які були опубліковані в «Annals of Internal Medicine» дійшов висновку, що низькокалорійна дієта не тільки значно знижує споживання калорій, але також допомагає діабетикам понизити рівень глюкози в крові, а також рівень тригліцеридів і холестеролів.

    «Ми довели, що люди втрачають вагу на дієті доктора Аткінса, тому що вони споживають менше калорій, а не тому що їм нудно сидіти на дієті або вони втрачають рідину», – сказав доктор Боден в заяві для преси, – «Уся втрачена вага була жиром».

    Дослідження проводилися за участю добровольців, яким було дозволено дотримувати звичайного способу харчування протягом 7 днів. Потім протягом двох тижнів слід було обмежити споживання вуглеводів у харчуванні до 20 грамів на день. Таким чином, всі учасники дослідження добровільно вживали на 1000 калорій в день менше, ніж зазвичай, незважаючи на легкодоступну білкову та жирову їжу.

    Версія англійською: The Epoch Times Велика Епоха

  • Канада: головні події 2006 року

    Канада: головні події 2006 року

    Велика Епоха продовжує свій традиційний огляд подій, які не тільки стали ключовими цього року, але й, поза сумнівом, матимуть вплив на подальші роки. Пропонуємо вашій увазі підбірку про найважливіші події 2006 року.
    Торі при владі

    Уряд Харпера, починаючи з часу своєї перемоги 26 січня 2006 року, що поклала край 13-річному правлінню Ліберальної партії, не витрачав часу даремно і виконав свої передвиборні обіцянки. Зрештою, навіть канадці, які симпатизують лібералам, визнали, що справжній уряд добивається цілей і виконує свої обіцянки (виняток становило нещодавнє рішення ввести прибутковий податок на заощадження).

    Насправді, правління консерваторів настільки відповідало їх передвиборній кампанії, що грані між ними майже стерлася. З приводу цього один ліберальний лідер сказав, що консерватори цього року взагалі не керували. Швидше, вони були залучені в тривалу передвиборну кампанію. Можливо, вона дуже затягнулася, але одне здійснено точно: діяльності уряду був характерний такий стрімкий потік повідомлень і політичних ініціатив, що на суперечності не звертали уваги.

    А суперечності були. Стефан Харпер рідко з’являвся на публіці. Він давав інтерв’ю і знайомився з питаннями преси до початку інтерв’ю, заявляючи, що канадська преса має ліберальний ухил.

    Екологія була однією з проблем, від якої консерваторам не вдалося відвернути увагу. Майже відразу після перемоги, партія, члени якої мають коріння в штаті-експортерові нафти Альберті, викликала обурення громадськості після скорочення фінансування програм із захисту навколишнього середовища. Міністр екології Рона Амброуз взяла на себе непросту справу оповіщення своїх співгромадян, заявивши, що Канада не може виконати свої умови Кіотського протоколу, головним чином через те, що попередній ліберальний уряд не вживав ніяких заходів щодо цього. Вона трохи відновила свої позиції, коли восени уряд, нарешті, оголосив стратегію відносно навколишнього середовища – довгостроковий план із скорочення шкідливих викидів в атмосферу на 50% до 2050 року.

    Уряд значно краще проявив себе в міжнародних відносинах. Швидко діючи, уряд Стефана Харпера (або Стіва, як його називає президент Буш) поліпшив напружені відносини з США, вирішивши спірне питання у зв’язку з лісоматеріалами з м’яких порід деревини. Проте відносини з Китаєм стали прохолоднішими через непохитну позицію консерваторів стосовно проблем прав людини.

    Ймовірно, саме ця позиція, яка така, що суперечить типовому канадському нейтралітету, запам’ятається майбутнім поколінням. Саме цей уряд не побоявся зайняти нинішню позицію і зважився вступити в полеміку, і навіть, озброєний конфлікт – з метою захисту своїх принципів, незалежно, згодні ви з цим чи ні.

    Канада в Афганістані

    Солдат на тлі місяця з другої дивізії легкої піхоти ім. Принцеси Патріції на бойовому посту на базі Масум Гар в районі Панджваві, провінція Кандагар. Фото: John D. McHugh/AFP/Getty Images

    2006-й рік почався з підтвердження зобов’язань, висловлених обома провідними партіями канадської місії в Афганістані, незважаючи на зростаючі втрати Канади в неспокійних південних провінціях Афганістану.

    Місія в Афганістані, почата за ініціативою ліберального уряду в 2001 році після терористичних атак на США 11 вересня, була продовжена на два роки новим консервативним урядом.

    Військове протиборство з Талібаном зросло, оскільки Канада прийняла на себе керівну роль в південному Афганістані і очолила декілька операцій. Влітку, коли Канада була залучена в ризиковану місію в районі Панджваві, з’явилося повідомлення, що вірогідність померти для канадського солдата в бою в Афганістані в 6 разів вища, ніж для американського в Іраку.

    Оскільки кількість загиблих канадців збільшилася до 46 чоловік – 37 лише в 2006 році, зросли заперечення щодо місії. Критики стверджували, що Канада все більше й більше відхиляється від своєї традиційної ролі миротворця.

    Лідер Нової демократичної партії Джек Лейтон виступив за виведення канадських військ з Кандагара, «блок Квебекський» заявив, що Канаді слід зосередитися на відновних роботах, а не на бойових діях. Думка лібералів в цьому питанні розділилася.

    Судячи з опитувань, що виявляють відсоток прихильників місії і тих, хто хоче, щоб Канада вивела свої війська з Афганістану, ставлення канадського населення до афганської проблеми також неоднозначне.

    Незважаючи на критику, прем’єр-міністр Стефан Харпер продовжує наполягати на рішенні продовжувати місію, навіть, якщо це коштуватиме поразки для його уряду на наступних виборах.

    Було відвернуто терористичний акт в Онтаріо

    На початку червня в районі Торонто пройшла серія облав на підозрюваних членів великої групи радикального ісламізму, що потрясло всю країну. За своїм масштабом це було найбільше чищення з часів терористичних атак на США 11 вересня, яке привело до ухвалення антитерористичних законів.

    Змовники мали міжнародні зв’язки, і за кордоном також пройшли арешти.
    За словами поліції терористи мали намір відправити начинену вибухівкою вантажівку до Південного Онтаріо і відкрити вогонь по натовпу. Адвокат одного з обвинувачених заявив, що група збиралася «обезголовити прем’єр-міністра» та інших керівників.

    Поліція стверджує, що один з членів групи придбав три тонни нітрату амонію – речовини, яка може використовуватися для виготовлення вибухівки. Це перевищує кількість використаної речовини при вибухах в Оклахома-сіті в 1995 році, коли було вбито 168 чоловік.

    Обмеження, введені після вибухів в Оклахомі, привели до того, що окрім фермерів ніхто не може купити нітрат амонію. Після того, як поліція була приведена в бойову готовність через спроби купити велику кількість добрива, згодом це добриво було замінене на добриво з невибуховою речовиною.

    Група була непрофесійною, і відразу ж викликала підозри у сусідів тим, що вони носили маскуючий одяг. Незважаючи на те, що над зоною літали вертольоти, і поліція стежила за їх діяльністю, група продовжувала свою підготовку. Поліція контролювала групу з 2004 року.

    15 чоловік були молодшими 26 років, тоді як п’ятеро мали судимість згідно із законами про неповнолітніх, тому що їм було менше 18 років. Єдиний зв’язок між заарештованими, про який відомо публіці до теперішнього часу, в тому, що вони відвідували одну й ту ж саму суннітську мечеть.

    Стефан Діон приймає поздоровлення Жерара Кенеді і Жустіна Трюдо після його переможної промови в Палаці конгресів в Монреалі, Канада. Фото: Simon Hayter/Getty Images

    Рік на пошуки нового ліберального лідера

    Минулого січня Стефан Харпер був обраний прем’єр-міністром, отримавши перемогу над Полом Мартіном, що оголосив про намір піти з поста лідера Ліберальної партії через два роки. Негайно почалася боротьба за місце нового лідера. Протягом наступних 7 місяців в центрі пильної уваги ЗМІ опинилися Майкал Ігнатьфф і Боб Рей. Але переможцем, зрештою, виявився Стефан Діон, що вийшов з тіні.

    Діон оголосив про свою кандидатуру на початку квітня, коли гонка офіційно почалася. Єдиний кандидат з Квебека, відомий своїми поглядами на проблеми з охорони довкілля, він оголосив, що об’єднає партію. Спостерігачі вважали його кандидатуру можливою, проте згідно з опитуваннями він мав лише середній рейтинг.

    До гонки увійшли 11 чоловік, 3 відкликали свої кандидатури до з’їзду партії. 8, що залишилися, зробили партійний з’їзд на висунення кандидатів найбільш різностороннім, з 1968 року, коли був вибраний Пьер Трюдо.
    Вісім розділися на дві групи: Майкл Ігнатьфф, Боб Ріж, Жерар Кенеді і Стефан Діон в перших рядах рейтингу; Кен Дріден, Джо Вольп, Скотт Брайсон і Марта Халл-Фіндлі – внизу рейтингу.

    Ігнатьфф, нещодавно обраний до парламенту, є висхідною зіркою в партії і розглядався протягом цілого року як лідер. Але його думка про необхідність підтримки війни в Афганістані і самовпевненість відштовхнули багатьох делегатів. У нього не було можливості набрати достатньо голосів на з’їзді, щоб зберегти своє перше місце, отримане після першого голосування.
    Боб Ріж, колишній член парламенту від Нової демократичної партії був також сильним конкурентом. Він був найяскравішим оратором під час передвиборної кампанії, але його політичній програмі бракувало ясності. Тоді як він заручився підтримкою в багатьох регіонах країни, в Онтаріо він виявився непопулярним, де в пам’яті виборців ще залишилися спогади про його невдалу діяльність як прем’єр-міністра.

    І, нарешті, Діон, вибраний за допомогою делегатів Жерара Кенеді і прихильників інших кандидатів, які розглядали його як «другу кандидатуру». Хоча, здається, всі задоволені результатами, залишається незрозумілим, чи зможе Діон при підготовці до наступних федеральних виборів об’єднати лібералів і зібрати воєдино набагато більш різнорідну групу, ніж це було в минулих ліберальних урядах.

    Зліт Альберти

    Рекордно високі ціни на газ і нафту привели до профіциту бюджету Альберти. 2005/2006 фінансовий рік закінчився з рекордним профіцитом у 8,7 мільярдів доларів. Планований профіцит бюджету на 2006/2007 рік складає 5,4 мільярда доларів.

    Багата на природні ресурси провінція має економіку, яка найшвидше зростає, в країні з ВВП понад двісті мільярдів доларів при трьохмільйонному населенні. Альберта має найвищий валовий внутрішній продукт на душу населення в Канаді.

    Економічне зростання в Альберті виявилося в центрі загальної уваги цього року, коли мешканці Альберти отримали «чек процвітання» на 4000 доларів із словами подяки від прем’єр-міністра Ральфа Кляйна на знак визнання їх внеску в розвиток провінції.

    Зростаюча економіка і нафтогазова промисловість, що розширюється, продовжують приваблювати багато канадців з інших частин країни в Альберту, щоб скористатися великою кількістю робочих місць і перспективами високооплачуваної роботи.

    Проте разом з процвітанням існує ряд проблем, найбільш серйозна – брак житла. Стрімкий приплив людей створив напругу на ринку житла та інфраструктури. Це продемонструвало нездатність області підтримати населення, що швидко зросло.

    Перш, ніж залишити свій пост на початку місяця, Кляйн вперше визнав, що його уряд не був готовий зустрітися з проблемами, викликаними економічним піднесенням.

    В кінці року багато жителів Альберти поспішили на виборчі пункти, щоб проголосувати за нового прем’єра і лідера правлячої в Альберті Прогресивної консервативної партії, після того, як Кляйн вирішив піти на пенсію, пробувши на посту прем’єра 14 років. 14 грудня, Ед Стелмак був приведений до присяги як 13-й прем’єр-міністр Альберти.

    Версія англійською: The Epoch Times (Велика Епоха)

  • Пекін створює інститути Конфуція по всьому світу. Якими мотивами вони керуються?

    Пекін створює інститути Конфуція по всьому світу. Якими мотивами вони керуються?

    #img_right#За минулих кілька років Пекін у деяких країнах створив інститути Конфуція, під зручним приводом для поширення китайської мови. У США зараз є 12 інститутів Конфуція. Дійсно, деякі американці прагнуть вивчати китайську мову, але досвідчені люди вважають, що все це є політичним ходом Пекіна. Деякі коментатори кажуть, що КПК неначе по-новому переглянула теорію Конфуція і побачила, що вона може підтримати їхню так звану концепцію "гармонійного суспільства", тому на поверхні КПК пропагує теорію Конфуція, при цьому, не зважаючи на те, що вона повністю протилежна марксизму, якого вона твердо дотримується. Керівники КПК не можуть не знати, що Конфуцій теж робив акцент на способах правління, він не прямо згадував, що якщо правитель не належним чином виконує свій обов’язок, то люди мають повне право підняти бунт і повстати проти нього.

    Чому Пекін хоче, щоб ви вивчали китайську мову?

    4-го січня християнська газета повідомила, що в світі деякі країни й райони перебувають на стадії створення великих мовних і культурних центрів, які організовує уряд КПК. До їх числа входять Нью-Йорк, Гаваї, Канзас, Мексика, Франція, Сербія, Південна Корея, Єгипет, Австралія, Росія, Руанда та ін.

    За минулі кілька років у всьому світі близько 50 країн створили 130 інститутів Конфуція. У США вже створили 12 інститутів, йде підготовка до створення ще кількох інститутів. Пекінський чиновник заявив, що ці інститути створили для того, щоб стимулювати вивчення китайської мови і зміцнити зв’язки із світом.

    Деякі американці дійсно щиро вивчають китайську мову, але деякі сторонні спостерігачі вже давно звернули увагу на прихований мотив уряду КПК.

    Більшість цих інститутів Конфуція створені на об’єднаних паях, і в основному засновані вони всередині американських університетів. Китайські інститути присилають своїх викладачів, а місцеві університети забезпечують їх аудиторіями й персоналом. КПК надає матеріальну допомогу цим інститутам розміром від кількох десятків тисяч до кількох сотень тисяч доларів.

    На самому початку, після того, як пройшла велика реклама і вихваляння цих інститутів Конфуція, у них усе ще не вистачало навчальної бази і кваліфікованих викладачів. Був тільки один офіс і кілька співробітників, які практично не знали, як працювати. Перший інститут Конфуція в США був створений в університеті Меріленда два роки тому. За цей час там навчилося тільки десять із лишком учнів. Двоє викладачів, яких обіцяла надати КПК, приїхали в США тільки минулого місяця.

    Коли в США почали створювати інститути Конфуція, викладачі з кількох інститутів виражали сумніви з приводу цих, виникаючих на базі університетів США, інститутів. Вони виражали занепокоєння з приводу того, що КПК почне чинити тиск і політичне втручання.

    Завідувач центру східно-азіатських досліджень (CEAS) при Канзаському університеті Elaine Gerbert заявляє: «Звичайно ж, вивчення мови викличе у людей позитивне ставлення до Китаю, це є політичним кроком, і ми не зможемо цього уникнути».

    Деякі великі відомі університети, наприклад, такі як Гарвардський університет, відмовилися співробітничати з Пекіном у цьому напрямі.

    Керівник у галузі східно-азіатського дослідження Пенсільванського університету G. Cameron Hurst каже, що не хотів би занурюватися в цю «торгівлю», і дозволяти уряду КПК указувати нам, як важливо й потрібно вивчати китайську мову.

    Деякі професори виражають занепокоєння щодо того, що Пекін шукатиме способи, щоб придушувати й присікати різні точки зору та підходи до навчання в університеті. Пані Кепоте, з Канзаського університету, яка досліджує проблеми сфери прав людини в Китаї, каже, що, щоб уникнути виникнення будь-яких конфліктів у навчанні, ми повинні строго відокремити інститут Конфуція й центр вивчення країн Сходу й Азії.

    За матеріалами: Християнський журнал, Газета "Тайбей Шибао"

    Версія китайською: The Epoch Times

  • Провінція Сичуань – чудовий ліс, мальовничий гірський пейзаж та апетитна кухня

    Провінція Сичуань – чудовий ліс, мальовничий гірський пейзаж та апетитна кухня

    Провінція Сичуань розташована на заході Китаю. Це край незвичайно красивої дикої природи і водночас божевільної активності людей – 100 мільйонів чоловік живуть там своїм буденним життям. В основному заселені родючі низини на сході, де сприятливий клімат дозволяє отримувати багаті врожаї щороку.

    #img_right#Цей район оточений горами. Північні області провінції покриті густою рослинністю, що складається з порід дерев світового лісового фонду. На заході здіймаються гори Тибету з крижаними вершинами і нескінченними степами. Велика частина провінції розташована в гірських районах, а це означає життя на висоті з поганими дорогами і відсутністю потягів.

    Недоступність провінції допомогла зберегти її багату культуру минулих поколінь. Можна зустріти представників національних меншин, зокрема велику кількість тибетців. Там знаходяться величезні території, де зустрічаються представники рідкісної флори і фауни. Провінція Сичуань відома всьому світові як останнє місце на Землі, де в природних умовах мешкають бамбукові панди, сніжні леопарди і золоті мавпи.

    Враховуючи щільність населення і відносну бідність більшості людей, рівень злочинності в провінції дуже низький. Покарання за злочини для іноземців досить жорсткі, незважаючи на те, що китайці завжди з великою повагою ставляться до жителів інших країн. У школах другою обов’язковою мовою є англійська, тому, при виникненні яких-небудь проблем в комунікації, обов’язково знайдеться хтось, хто надасть вам допомогу. А якщо їм вдасться подолати свою сором’язливість, то вважайте, що ви придбали друга на все життя.

    Ченду

    Місто Ченду – це столиця, і найвірогідніший пункт відправлення для будь-якого мандрівника, як для того, що бажає летіти на літаку, так і для того, що вирішив їхати на потягу. Це місто живе не в такому божевільному ритмі, як інші міста Китаю, переважно внаслідок низького рівня життя і особливості розташування. Але лінія горизонту поступово змінюється, блоки квартир і офісів ростуть вверх, наздоганяючи високу статую голови Мао, що здіймається над містом.

    У Ченду буде досить цікаво провести день-другий, хоча на довший термін залишатися тут буде нудно. Можна досліджувати традиційні старовинні вулиці або просто повалятися на траві в парках. Нічне життя однакове скрізь, але тут воно в китайському стилі, з вестернізованими барами, караоке і небезпечними нічними клубами. Там можна досить весело провести час, а також запросто познайомитися з місцевими жителями, які не посоромляться поговорити з вами про проблеми життя буденного.

    У Ченду існує дослідницький центр з вирощування бамбукових панд у неволі, в якому міститься невелика кількість панд. Умови їх життя просто відмінні, і до них можна підійти досить близько. Панди – це милі неквапливі істоти, вони проводять час за постійним жуванням бамбука. Цікаве те, що вони також їдять і м’ясо, хоча важко уявити панду за ловлею чогось рухомого.

    Сичуань – це одне з останніх місць, де в природному середовищі живуть панди, хоча їх чисельність постійно знижується. Майбутнє їх існування залишається під питанням. Уряд постійно прагне поліпшити цю ситуацію, хоча їх зусилля в цьому питанні іноді заходять дуже далеко: у 1990 році було страчено двоє чоловіків, у яких були виявлені шкірки двох панд.

    #img_right#У Сичуань – фантастична кухня. Подорож не вважатиметься вдалою, якщо ви не спробували традиційні страви цієї провінції. Повсякденне приготування їжі виглядає так: всі збираються навколо каструлі з гарячим м’ясним бульйоном і готують суп за своїм власним рецептом. Інгредієнти варіюються, проте в більшості випадків використовуються тонко нарізані шматочки м’яса, морепродукти і овочі.

    Інгредієнти м’ясного бульйону включають деякі гострі спеції, і для людини, що вперше покуштувала цю кухню, це може стати досить хворобливим досвідом. Приготування страви може зайняти декілька годин. Запивають суп яким-небудь дешевим пивом, проте після такої гострої страви цей напій буде саме до речі. Якщо ви хочете перекусити чого-небудь гостренького, тоді вам потрібно просто зупинитися в одному з барів по дорозі і з’їсти одну-дві порції шашлику.

    Подорож околицями Ченду

    Для мене Сичуань дійсно оживає, коли вибираєшся з міста і вирушаєш в скелясту і гірську сільську місцевість. Вам не потрібно далеко йти від Ченду, щоб знайти яке-небудь цікаве місце. Емей Шань – це священна буддійська гора, на якій розташовані численні монастирі. Це досить обширна місцевість, тому вам знадобиться декілька днів, щоб її досліджувати. Люди в цьому районі є завжди, так що вам не вдасться сховатися від торговців футболками з пам’ятними написами і пляшками Коли. Проте все ще можливо піти подалі від натовпів людей і побути наодинці з природою.

    У деяких монастирях дозволяють залишитися на ніч, а також по дорозі можна зустріти багато заїжджих дворів. Ця область заселена досить вимогливими мавпами – вони спритні злодюжки, і легко можуть вкрасти у вас якусь річ, або ж стануть випрошувати гостинців. Можливо варто пригостити декількох із них, інакше вони можуть серйозно розсердитися.

    #img_right#Неподалік розташована місцевість, яку називають Лешань. Там знаходиться найвища в світі статуя Будди. Ця величезна 71-метрова статуя була вирізана з скелястої кручі. Здіймаючись над річкою, ця статуя справляє дійсно незабутнє враження.

    Подорож на північ

    Якщо тримати шлях на північ від Ченду, то дорога приведе вас до гір Цинлінь. У цьому районі розташований національний парк Цзючжайгоу. Це одне з найпопулярніших туристичних місць у всьому Китаї. Віддаленість цього місця поступово згладжувалася, і воно поволі переросло з місця, де ви могли безкоштовно побути наодинці з природою, в місце, куди відправляються дорогі автобусні тури, де будуються готелі, проходять туристичні маршрути і відкриваються туристичні визначні пам’ятки. Проте, це – чудове місце, оточене горами з непрохідними лісами і наповнене річками, озерами і водопадами. Вода в цій місцевості казково чудова, оскільки в ній міститься велика концентрація кальцію. Цей мінерал забарвлює воду в бірюзовий колір і робить її дуже прозорою.

    По дорозі на північ, що в’ється серпантином альпійськими луками, трапляється чимало різноманітних досягнень індустрії. Проте слід пам’ятати, що фабрики приносять роботу і достаток в райони, які раніше були дуже бідними. Обвал перекрив дорогу до Цзючжайгоу, тому ми вирішили зупинитися в місті Сунпень. Саме собою місто є чимось невизначеним. Однією з головних розваг для туристів в ньому стали кінні прогулянки сільськими околицями. Нам вдалося виторгувати у місцевої мафії, що влаштовує верхові прогулянки, коней напрокат для чотириденної прогулянки по Крижаній Горі за 5 фунтів стерлінгів в день – це був просто грабіж з нашого боку. Вони дають вам коня, несуть ваш багаж, встановлюють вам намет, готують вам їжу і водять визначними місцями.

    #img_right#Дуже складно не проникнутися поетичним настроєм під час кінних прогулянок у віддалені долини, де існують лише зрідка розкидані ферми і буддійські храми. Але нас попередили, що ця подорож небезпечна. Можна виявитися на багато відрізаними від медичного обслуговування західного типу, а в горах вас можуть підстерігати безліч реальних небезпек. Хоча дуже захоплює відчути смак небезпеки – гостре відчуття від туристичної екскурсії для західних людей – проте, поклопочіться про те, щоб добре до цього підготуватися.

    Ми зробили привал на висоті 5000 миль. Гіди відвели коней назад у табір, і ми були погано підготовлені до такої ситуації. Після невдалої спроби піднятися на 6500-метрову гору, що, на думку наших гідів, у нас повинно було легко вийти, наша група виявилася по коліна в снігу, відчуваючи різкий перепад висоти. У нас не було ні карти, анінайменшої ідеї з приводу того, як повернутися назад в табір. На щастя, нам все-таки вдалося знайти дорогу назад, і зараз, згадуючи про це, для нас ця подорож стала хорошим досвідом і корисним уроком.

    Дорога Сичуань-Тибет

    На захід від Ченду йде дорога Сичуань-Тибет, стародавній шлях, який піднімається до плато Тибету. Зазвичай, чим вище піднімаєшся, тим гірша дорога. Я вирушив цим шляхом, проте, замість того, щоб прийти до Тибету, я потрапив в Юньнань.

    Цей шлях займає чотири повних дні на автобусі, так що постарайтеся розтягнути його хоча б на тиждень, щоб поїздка не стала для вас дуже виснажливою. Дороги проходять по самому краю гір, і часом мрієш про те, щоб їх проклали трохи подалі.

    На щастя, іноді трапляються досить уважні водії, які на особливо важкопрохідних ділянках дозволяють вийти і піти пішки, тоді як самі поволі і обережно маневрують порожнім автобусом. Не дивно, що багато хто з них любить випити.

    Кандін – перша зупинка. Це дуже цікаве місце з різноманітністю буддійських храмів, католицьких церков і традиційних китайських будинків з вкрапленнями квартир в стилі «шлакоблок». Вночі це місце оживає тисячами вуличних забігайлівок, де я покуштував гострий шашлик з яка, який виявився дешевим, як чіпси (насправді, ще дешевше).

    Починаючи з цього пункту дорога піднімається до тибетського плато; цю місцевість переважно заселяють тибетці, тому на всьому позначається вплив буддизму. Там же мене відвідало відчуття Дикого Заходу: з ковбоями в китайському стилі, кочівними фермерами і неосяжними степами. Місцеві ковбої роз’їжджають на мотоциклах або конях, але не з рушницями, а з мечами. Коли я спробував ближче розглянути меч одного з ковбоїв, той негайно відійшов назад, поклавши руку на рукоять меча. У мене склалося враження, що тут ним уміють користуватися.

    #img_right#Літан – це маленьке містечко, оточене луками на висоті 4000 метрів. Брак кисню переноситься дуже важко. Буде потрібно декілька днів, щоб ваше тіло адаптувалося до цих умов. Умови в готелях тут досить мізерні. Наприклад, в рекламі готелю, в якому я зупинився, йшлося, що в ньому є ванни. Насправді ванною називався шланг, з якого текла холодна вода.

    Головний монастир тут був побудований в XV столітті. Це приголомшливе місце, де можна побачити людей, що моляться і сидять в трансі, як статуї, читаючи молитви і цитуючи мантри. Там є також ламаїстський монастир з хлопчиками-підлітками, які вивчають напам’ять стародавні священні писання. Мені також вдалося побачити невеликий будівельний майданчик, де групи жінок піднімали сходами каміння, копали ями, клали цеглу, і навколо – жодного чоловіка. Це було дійсно схоже на інший світ.

    При позитивному настрої, поїздка в Сичуань може стати справді незабутнім враженням. Якщо ви опинитеся далеко від великих міст, то місцеві жителі, не залишаться до вас байдужими, вони із задоволенням потренуються з вами в англійській мові, запросять до себе в будинок і просто намагатимуться з вами поспілкуватися. Це робить Сичуань дійсно незвичайним місцем.

    Саймон Кенсік. Велика Епоха

  • Доброта й мужність у фільмі «Потрясіння»

    Доброта й мужність у фільмі «Потрясіння»

    Прем’єра фільму «Потрясіння» відбулася 13 жовтня 2006 року в Американському університеті у Вашингтоні (О.К.). Це була перша повнометражна картина Студії фільмів Шень Чжоу. З цієї прем’єри також почався тур університетськими містечками.

    #img_left#«Потрясіння» розкриває реальну історію про початок переслідування практикуючих Фалуньгун після липня 1999 року очима перукаря-модельєра Дін Ян. Як практикуюча, Ян демонструє доброту і неймовірну мужність, які проявляють практикуючі Фалуньгун під час жорсткого переслідування китайським комуністичним режимом.

    Рішуче настроєні розповісти світові про те, яких переслідувань вони зазнають, практикуючі Фалуньгун провели в жовтні 1999 року в Пекіні таємну прес-конференцію. Результатом цієї прес-конференції стали повідомлення новин, які шокували міжнародне співтовариство, і це також розлютило комуністичних лідерів. Як наслідок, учасники цієї конференції почали переслідуватися. Дін Ян потім загинула від рук поліцейських, що піддавали її жорстоким фізичним і психологічним тортурам.

    Згідно з коментарями місцевих організаторів, фільм потряс присутніх і викликав великий відгук. Деякі глядачі плакали, один глядач прямо на місці вийшов із лав Комуністичній партії Китаю. Цей фільм привернув увагу азіатів, а також людей інших національностей, студентів, інших членів суспільства, а також місцеві ЗМІ.

    «Це дуже сильна історія, приголомшлива. Я був глибоко зворушений, і я підтримую вас. Ця історія викликає занепокоєння, і водночас це красива історія. Мені здавалося, що я став головним жіночим персонажем і сам терпів це безжальне переслідування», – сказав один фахівець у галузі кіномистецтва.

    Один глядач із Торонтського університету, пан Лінь, який родом із Пекіна, сказав: «Музичне оформлення прекрасне. Ця музика надовго залишиться зі мною… Щирість слів дитини проникла в мою свідомість: «Мені подобається займатися Фалуньгун, мені подобається ходити до школи, але через те, що я практикую, мені не можна ходити до школи». Я не зміг утриматися від симпатій до цієї дитини. Водночас я відчуваю обурення через переслідування людей, що удосконалюються за Істиною-Добротою-Терпінням, яке санкціоноване китайським комуністичним режимом».

    Одна з глядачок сказала, що фільм дуже глибоко зворушив її. «До того, як подивитися фільм, я, в реальності, не була знайома з Фалуньгун і з тим, що відбувається в Китаї. Я тільки чула, що китайський комуністичний режим переслідує Фалуньгун, але після того, як я подивилася фільм, я відчула, що практикуючі Фалуньгун такі добрі, і вони зазнають такої несправедливості. Переслідування Фалуньгун таке жорстоке й безрозсудне. Цей фільм поглибив моє розуміння ситуації практикуючих і їхньої боротьби», – сказала студентка кіномистецтва.

    Один студент факультету міжнародних відносин із Вашингтона сказав: «Насправді, це вперше, коли я так добре зрозумів цю справу. Я почну звертати більшу увагу на переслідування Фалуньгун у майбутньому. Я дуже вдячний».

    З жовтневої прем’єри цей фільм був показаний у Йельському університеті, університеті Ілінойса в Урбана-Шампань, Каліфорнійському державному університеті у Фуллертоні, університеті Торонто, університеті Ватерлоо, університеті Оттави, університеті Калгарі, Національному університеті Тайваню, університеті Бусан Бу-Куюн у Кореї, університеті Конкордії у Монреалі й університеті Дортмунд у Німеччині, а також в інших університетах. У деяких університетах попросили показати цей фільм кілька разів.

    Турне цього фільму продовжиться по інших університетах світу, і на цей час він перекладається іншими мовами.

    Відповідно до студії фільму: «Місія Студії фільмів Шень Чжоу полягає в тому, щоб поглянути на наше суспільство з різних точок зору, і допомогти задуматися про наше життя на глибшому рівні».

    Щоб відсвяткувати відкриття нової Студії фільмів Шень Чжоу і її перший фільм «Потрясіння», студія надала можливість безкоштовно завантажити весь фільм на www.shenzhoufilm.com .

    Ніколас Зіфчак. Велика Епоха

  • КПК перетворила Китай на суспільство, в якому «люди пожирають одне одного»

    На сьогодні в Китаї і далі росте інфляція, а заробітна плата людей залишається однією і тією ж. Кажуть, що середній річний дохід службовців Банку Китаю становить близько 100 000 юанів (12 500 доларів США). В інших китайських банках керівники отримують близько 80 000 юанів на рік. Проте середній річний дохід звичайного банківського клерка залишається одним і тим самим з 1996 року – 12 000 юанів.

    З проведенням нових реформ робочих місць, працівники втрачають свої права й пільги. Компанії, які продають акції, чинять навіть ще гірше, оскільки видають дуже низьку плату службовцям низького рангу. Наприклад, у вугільній промисловості щорічна середня премія менеджера – близько 100 000 юанів, проте шахтарі в кращому випадку отримують 3 000 юанів на рік, і їхня зарплата зараз ще нижча, ніж була раніше.

    Це дійсно несправедливо! При такій величезній кількості людей, що шукають роботу, і при такій малій кількості вакансій, заробітна плата надзвичайно мала. Якби китайський письменник Лу Сюнь був зараз живий, він би сказав, що суспільство, перебуваючи під контролем Комуністичної партії Китаю (КПК), стало місцем, в якому люди пожирають одне одного.

    У Китаї, керованому КПК, стала все дужче і дужче поширюватися корупція. В адміністративних відділах, таких як відділи громадської безпеки, співробітники втрачають можливість просуватися службовими сходами, якщо вони не дають хабара своїм супервайзерам. Наприклад, працівникам автодорожньої міліції нерідко доводиться підкуповувати своїх начальників подарунками на 5 000-10 000 юанів щороку.

    Так звана «економічна реформа», розроблена КПК, потрібна тільки для того, щоб обдурити людей.

    Я часто казав моїм дітям, щоб вони після того, як закінчать коледж, шукали роботу в демократичних країнах, таких як США. Мій колега Лі Ян, щоб дати гарне майбутнє своїй єдиній дитині, послав його до Америки. Багато китайських студентів із вищих технічних університетів іммігрували до Канади у пошуках кращої роботи й зарплати.

    Багато багатих сімей посилають своїх дітей учитися до Японії. Ми дуже стурбовані нинішньою ситуацією в Китаї, тому не бажаємо, щоб наші діти залишалися тут.

    Тільки недавно я зумів прорватися через блокаду Інтернету, встановлену китайською компартією, що дозволило мені дізнатися правду із закордонних сайтів. Злобна КПК навіть перекриває вільний доступ в Інтернет.

    Тому я заявляю про свій вихід із КПК, комсомолу й Організації юних піонерів.

    Бьє Чуньмянь
    З провінції Хебей, Китай.
    Написано 19 грудня, 2006 року
     
     
    Версія англійською: The Epoch Times