Blog

  • Лао-Цзюнь (Лао-Цзи) говорить (частина перша)

    Лао-Цзюнь (Лао-Цзи) говорить (частина перша)

    #img_left_nostream#Якщо бажаєш врятуватися від катастрофи або вирішити проблему, то краще за все заздалегідь запобігати їх появі у своєму житті. І тоді не буде труднощів. Для того, щоб вилікувати недугу, позбутися хвороби, краще за все бути готовим до них заздалегідь. Тоді буде щасливий результат.

    Сьогодні люди не звертають уваги на це і не прагнуть запобігати, а спрямовують сили на те, щоб рятуватися. Не прагнуть готуватися заздалегідь, а намагаються вилікуватися за допомогою ліків. Тому є такі государі, які не здатні охороняти жертовний вівтар державної влади.

    Є й такі організми, які не здатні зберегти себе в цілості протягом довгого життя. Таким чином людина мудрості досягає щастя, коли немає ще й ознак. Вона позбавляється від біди, коли біда ще не з’явилася.

    Адже катастрофа народжується з дрібниць, а хвороба  виникає з найтонших відхилень. Люди вважають, що маленьке добро не приносить користі, і тому не бажають робити добро. Їм здається, що від маленького зла не буде збитку, і тому вони не прагнуть виправитися.

    Якщо не накопичувати добро потроху, тоді не вийде великої Потенції. Якщо не утримуватися від зла в малому, тоді здійсниться великий злочин. Тому виберемо найважливіше, щоб показати, як воно народжується.

    Отже, ось – сто хвороб.

    Не знаючи постійності, то радіти, то гніватися – це хвороба.

    Забуваючи про борг, прагнути вигоди – це хвороба.

    Люблячи плотську насолоду, руйнувати Потенцію – це хвороба.

    Прив’язуючись усім серцем, любити – це хвороба.

    Ненавидячи, бажати кому-небудь смерті – це хвороба.

    Через розбещеність і жадібність здійснювати помилки, не помічаючи – це хвороба.

    Ганьбити людей, вихваляючи себе – це хвороба.

    Весь час змінюватися, потураючи самому собі – це хвороба.

    Бути дуже балакучим, любити попатякати – це хвороба.

    Радіти, переслідуючи неправого – це хвороба.

    Вихваляючись знаннями зневажати інших – це хвороба.

    Користуючись владою творити свавілля – це хвороба.

    Вважати, що люди не мають рації, а ти маєш – це хвороба.

    Ображати, недбало поводячись зі слабкими і беззахисними – це хвороба.

    Перемагати  людей, застосовуючи силу – це хвороба.

    Лінуватися, відчуваючи свою владу і силу – це хвороба

    У розмовах прагнути перемагати людей – це хвороба.

    Узявши в  борг, не пам’ятати про повернення – це хвороба.
     

    Вважаючи  людей неправедними, думати про свою  праведність – це хвороба.

    Відвертістю шкодити людям – це хвороба.

    Не люблячи  людей, думати лише про себе – це хвороба.

    І в настрої і в гніві вихвалятися собою – це хвороба.

    Вважати інших дурними, а себе мудрим – це хвороба.

    Зробивши  гідний вчинок, виставлятися – це хвороба.

    У відомих  людей знаходити недоліки – це хвороба.

    Нарікати  на те, що доводиться працювати – це хвороба.

    Ілюзії приймати за реальність – це хвороба.

    Радіти помилкам інших – це хвороба.

    Вихвалятися перед людьми своїм багатством – це хвороба.

    Будучи високородним, зневажати людей – це хвороба.

     
    Будучи бідним, заздрити багатим – це хвороба.

    Будучи в  низькому становищі, говорити погано про  благородних – це хвороба.

     
    Наговорюючи на людей, добиватися прихильності до себе – це хвороба.
     
    Проявляти себе через свою Потенцію-Де – це хвороба.
     
    Досягати успіху, завдаючи комусь поразки – це хвороба.

    Через корисливі мотиви порушувати справедливість – це хвороба.

    Через любов до себе не бачити сенсу – це хвороба.

    Зберігати безпеку за рахунок того, що інші опиняються в небезпеці – це хвороба.

    Бути ревнивим – це хвороба.

    Через запальність вступати в протиріччя з оточуючими – це хвороба.

     
    Багато ненавидіти і мало любити – це хвороба.

    Постійно обговорювати, що є правда, а що неправда – це хвороба.

    Перекладати відповідальність на інших людей – це хвороба.

    Відштовхуючи суть, прив’язуватися лише до зовнішнього – це хвороба.

    Обговорювати достойності і недоліки інших  людей – це хвороба.

    Вважаючи людей брехливими, вірити собі – це хвороба.

    Допомагаючи людям, сподіватися на подяку – це хвороба.

    Засуджувати людину за те, що вона не облагодіяла тебе – це хвороба.

    Поділившись з людиною, розкаюватися в цьому – це хвороба.

    Любити, щоб тебе вмовляли, коли ти сердитий, – це хвороба.

    Лаяти будь-яких живих істот – це хвороба.

    Чаклунськими прийомами заподіювати кому-небудь шкоду – це хвороба.

    Поносити  і засуджувати талановитих – це хвороба.

    Не любити людей за те, що вони перевершили тебе – це хвороба.

    Приохотитися  до різного зілля – це хвороба.

    Якщо немає рівного стану в серці – це хвороба.

    Повертатися в думках до старих образ – це хвороба.

    Створювати багато шуму з приводу яких-небудь здібностей – це хвороба.

    Не сприймати вмовлянь і критики – це хвороба.

    За допомогою офіційних скарг перемагати когось – це хвороба.

    Розмовляти з дурнем – це хвороба.

    У важкій ситуації поступати легковажно – це хвороба.

    Підштовхувати до беззаконня – це хвороба.

    Любити, щоб тебе вважали правим – це хвороба.

    Багато сумніватися і мало вірити – це хвороба.

    Сміятися над божевільними і припадочними – це хвороба.

    Сидіти розвалившись, не дотримуючи ритуалу – це хвороба.

    Погані слова і лихі промови – це хвороба.

    З презирством і недбало ставитися до старих і малих – це хвороба.

    Зле ставлення і погана поведінка – це хвороба.

    Весь час змінюватися, не маючи власної думки – це хвороба.

    Бути дуже прив’язаним до веселості і жартів – це хвороба.

    Любити обмежувати людей – це хвороба.

    Хитрість і влесливість – це хвороба.

    Бажаючи отримати що-небудь, добиватися обманом – це хвороба.

    Бути брехливим і порушувати свої обіцянки – це хвороба.

    Здіймати бучу і безчинствувати, напившись вина – це хвороба.

    Лаятися і лихословити з приводу вітру і дощу – це хвороба.

    Хотіти вбити за лихі слова – це хвороба.

    Спонукати до переривання вагітності – це хвороба.

    Беручи в борг, не пам’ятати про повернення – це хвороба.

    Втручатися в чужі справи – це хвороба.

    Підглядати крадькома – це хвороба.

    Узявши в борг, ховатися від кредиторів – це хвороба.

    Не прислухатися до протилежної думки – це хвороба.

    Любов до різких відмов – це хвороба.

    Наполегливо чіплятися до жінок – це хвороба.

    Через старі помилки вводити в оману іншого – це хвороба.

    Руйнувати пташині гнізда, розбивати яйця – це хвороба.

    Вбивати зародок, різати плоть – це хвороба.

    Заподіювати шкоду за допомогою води і вогню – це хвороба.

    Сміятися над сліпими, глухими і німими – це хвороба.

    Спонукати до взяття шлюбу – це хвороба.

    Повчати людей робити провокації – це хвороба.

    Повчати людей вчиняти зло – це хвороба.

    Змінювати своє ставлення до того, хто потрапив у біду – це хвороба.

    Бажати нещастя, закликати біду – це хвороба.

    Побачивши щось приємне, бажати знайти – це хвороба.

    Силою віднімати у людей речі – це хвороба.

  • Лао-Цзюнь (Лао-Цзи) говорить: звеличання ста ліків

    Лао-Цзюнь (Лао-Цзи) говорить: звеличання ста ліків

    #img_left_nostream#Якщо пам’ятаєш про необхідність позбавлення від цих ста хвороб, тоді не трапиться  з тобою біди, а всі недуги і хвороби минуть самі собою, завжди отримаєш допомогу і підтримку в трудності та небезпеці, а діти й онуки твої ніколи не будуть позбавлені підтримки Небес.

    Звеличання ста ліків

    З давніх часів мудреці прагнули здійснювати добро і в найнезначніших дрібницях. Не було анінайменшої провини, яку б вони не виправляли. Якщо поводишся таким чином, то можна сказати, що ти вживаєш ліки. Так звані сто  ліків наводяться нижче.

    Дотримання ритуалу в русі та спокої – це ліки.

    Податливість тіла і м’якість характеру – це ліки.

    Широка поведінка і доброта в серці – це ліки.

    Дотримання міри в усьому – це ліки.

    Відмовляючись від вигоди, керуватися почуттям обов’язку – це ліки.

    Не брати більше за те, що тобі належить – це ліки.

    Прагнути моральної сили, відкидаючи спокуси плоті – це ліки.

    Позбавлятися від бажань в серці своєму – це ліки.

    Незважаючи на неприязнь, проявляти любов – це ліки.

    Прагнути до розумного використання всього – це ліки.

    Бажати людям щастя – це ліки.

    Рятувати в біді, допомагати в труднощах – це ліки.

     
    Перевиховувати дурних і наївних – це ліки.

    Застерігати та вмовляти молодих і незрілих – це ліки.

    Допомагати старим і слабким – це ліки.

    Співчувати покинутим, жаліти самотніх – це ліки.

    Займаючи високе становище, служити нижчим – це ліки.

     
    З повагою і пошаною ставитися до молодших по рангу – це ліки.

    Відмовляючись від спритності, прагнути до прямоти – це ліки.

    Позбуватися зла і прагнути добра – це ліки.

     
    Не проявляти себе, виставляючись на показ – це ліки.

    Не скаржитися під час важкої роботи – це ліки.

     
    Будучи бідним не досадувати – це ліки.

    Благі та добрі слова – це ліки.

    Не пам’ятати старого зла – це ліки.

     
    Виховувати у собі синовню шанобливість і родинну любов – це ліки.

    Не порушувати заповідей і заборон – це ліки.

     
    Чесність, безкорисливість, віра і довірливість – це ліки.

    Не прагнути багатства – це ліки.

    Якщо віз порожній, допоможи тому, хто з вантажем – це ліки.

     
    Відкрито критикувати, зберігаючи вірність – це ліки.

    Прагнути поділитися зі знедоленим – це ліки.

     
    Позбавлятися емоцій, відмовлятися від прихильностей – це ліки.
     
    Користуючись високим становищем, робити добрі справи – це ліки.
     
    Лао-Цзюнь каже:

    Це і є  сто ліків. Адже хвороба виникає у людини у зв’язку з помилками і гріхами, які вона здійснює, не усвідомлюючи, не бачачи причини. А причина полягає у питті, їжі, вітрі, холоді, теплі, диханні – Ці, які є безпосередніми збудниками хвороби. У зв’язку з тим, що людина порушує правила, суперечить істині, дух-Шень приходить у такий стан, коли душа-Хунь зникає, а Душа-Нo гине. І коли їх немає в тілесній формі, плоть і м’язи стають порожніми, так що сім’я і дихання не утримуються в них. А тому зовнішні дії вітру, холоду, хворобливого дихання-Ці здатні вразити організм. Тому мудрець, навіть перебуваючи в самоті відлюдництва, не наважується творити неправедне, а обіймаючи високі посади, він не наважується прагнути до вигоди. Він одягається за потребами тіла, а харчується в міру нужди організму. Навіть будучи багатим і знатним, не наважується потурати своїм бажанням, а будучи бідним і низьким, не наважується порушувати заповіді. Тому ззовні ніщо не заподіює йому шкоди, а всередині не виникають хвороби.

    То хіба можна не ставитися до цього  зі всією серйозністю?

     

  • Чергова надзвичайна подія на олімпійських трасах

    Чергова надзвичайна подія на олімпійських трасах

    #img_left_nostream# Чергова надзвичайна подія сталася на олімпійських трасах. Виконуючи спробу супергіганта, шведський гірськолижник Патрік Ербюн зачепився за прапорець, не втримався на ногах і, пролетівши кілька десятків метрів, приземлився на спину.

     Змагання, переможцем яких, швидше за все, стане норвежець Аксель Лунд Свіндаль, були призупинені, травмованому спортсмену надають допомогу лікарі. Поки немає жодних повідомлень про те, на скільки тяжкі отримані Ербюном травми.

    Патрік виступав під 29-м номером із 64 учасників, проте основні претенденти на медалі вже встигли проїхати дистанцію. Отже можна з упевненістю стверджувати, що золото вперше в своїй кар’єрі завоює Свіндаль, а слідом за ним розташуються двоє представників США: Боде Міллер і Ендрю Уейбрехт.

    За матеріалами:sport-express.ru

  • Кіану Рівз і спогади про «Матрицю»

    Кіану Рівз і спогади про «Матрицю»

    #img_left_nostream#
    Все, що пов’язано з трилогією фільмів про матрицю, в якій вічним сном заснуло людство, яскравою сторінкою записано не тільки в історії світового кінематографа, а й у житті виконавця головної ролі Кіану Рівза – це були часи "Матриці".

    Коли брати Енді і Ларрі Вачовські звернулися до графічного роману-коміксу, вони це зробили через любов до жанру фантастики і ще тому, що були просто одержимі спецефектами. Тут вже вони змогли розвернутися по-справжньому і показати, яке сьогодні, тобто, у 1999 році, має бути справжнє кіно.

    Але існувало одне важко здійсненне завдання, де у Голівуді, цьому місті мрій, знайти кого-небудь настільки безрозсудного і божевільного, щоб погодився зробити те, що вони накреслили у сценарії, ну, і трошки більше.

    Єдиною підходящою кандидатурою їм здався Кіану Рівз – актор з мотоциклом і гітарою, який, не дивлячись на свій цілком зоряний статус, не мав навіть дорогого особняка в Беверлі-Хіллз, нехтує пресою і з байдужістю ставиться до думки громадськості про нього.

    Бувши великим шанувальником коміксів і кун-фу, Рівз зацікавився цим проектом. Не зупинило його й те, що по фільму головний герой повинен володіти винятковою майстерністю і спритністю, а від нього це зажадало чотири місяці фізично підготовчих виснажливих тренувань.

    Кіану Рівз із якоюсь приреченістю в голосі згадує зйомки першого фільму «Матриці»: «Нила стара травма шиї, я відчував постійні головні болі, ломило спину, бували моменти, коли мені здавалося, що моє тіло роздроблено на дрібні шматочки, і тільки оболонка шкіри не дає йому розсипатися на шматки».#img_center_nostream#Ще довгі роки після закінчення зйомок трилогії актор Кіану Рівз продовжував заліковувати травми придбані в роботі над першим фільмом. Тоді, у 1999, йому хотілося самому виконувати по можливості більше трюків, каскадери робили лише 10% всіх трюків.

    Актор допускає думку, що побої від поєдинків кун-фу ніколи повністю не залікуються. Кіану згадує, як у той час, після шестигодинних тренувань, лежав у ванні з льодом, щоб угамувати біль, а вночі намагався не плакати. Ще довго після завершення зйомок втома не відступала, а всередині зберігалася певна напруга, що невблаганно молила: «Витримати, витримати…»

    Але іншим акторам діставалися травми і важчі: Керрі-Енн Мосс поранила ногу, а Хьюго Уівінгу, виконуючому роль агента Сміта, довелося просвердлити в стегні діру, щоб стікала накопичувана рідина.

    Але проте перший фільм «Матриця» ураганом пронісся по кінотеатрам світу, перетворивши всіх його творців у щось на зразок супергероїв. Як тільки його не називали захоплені ЗМІ – супербойовик, суперхіт, культова картина, і т.п. #img_center_nostream#
    Фільм поклав край тому шляху, по якому до того часу йшло кіно, далі все можливо лише за допомогою комп’ютера. Якщо в першому фільмі робота з комп’ютером перебувала на ембріональній стадії, то в двох наступних картинах на екрані змогло з’явитися все те, що було задумано. Але всі ми знаємо, яких висот в цьому сьогодні домігся Джеймс Кемерон зі своїм «Аватаром».

    Кіану Рівз, відомий всьому Голівуду своєю щедрістю, пожертвував 38 мільйонів доларів, щоб врятувати дві наступні частини трилогії. Проект практично перебував під загрозою зриву, але Кіану Рівз, по-справжньому захопився цим проектом і захоплений дорогими спецефектами, вирішив вкласти частину заробленого їм гонорару в наступні два фільми.

    «Гроші – останнє, про що я думаю. Я і так можу прожити пару сотень років на зароблене мною раніше», – прокоментував своє рішення Рівз.

    Результат довгоочікуваних продовжень легендарної «Матриці» – нагорода «Золота малина» за найгіршу режисерську роботу братам Вачовські у фільмі «Матриця: Перезавантаження». Третя частина «Матриця: Революція» з’явилася серед п’ятдесяти картин, визнаних гіршими фільмами десятиліття.

    Зате слави і нагород вдосталь зібрав перший фільм «Матриця», що вийшов на екрани і завоював серця глядачів у 1999. На цьому б і зупинитися… Але, напевно, всі засновники і учасники проекту трохи божевільні, як і самі їхні творіння. Може бути, саме за це ми його і любимо.

    Епопея зі зйомками «Матриці» перегорнула важливу сторінку в житті чудового актора Кіану Рівза. Тепер він більше знімається в невеликих проектах. В інтерв’ю на Берлінському кінофестивалі Рівз із характерною для нього прямотою сказав: «Так, я намагаюся триматися в стороні від гучних подій, просто робити свою роботу і зайвий раз не світитися. Коли тебе переслідують фотографи, що лізуть в приватне життя… Хіба є ті, кому це подобається?»
    #img_center_nostream#

  • Кілька порад з планування вікон для маленьких приміщень

    Кілька порад з планування вікон для маленьких приміщень

    Створення інтер’єру невеликої кімнати – завдання не з простих, а тим більше підбір вікна до неї. Щоб допомогти вам вирішити цю задачу, нижче до вашої уваги подається кілька вдалих прикладів оформлення вікна у маленькій кімнаті і кілька корисних порад щодо цього.

    #img_right#Слід пам’ятати, що вікна являються продовженням стін і займають певний простір, який теж можна по-своєму обіграти. Перш, ніж взятись за розробку інтер’єру невеликого приміщення, слід вирішити, чи має кімната складати враження затишку, або ж вона має виглядати просторо.

    Якщо ж хочете зробити так, щоб ваша кімната виглядала якомога більше, оберіть простий варіант вікна, без важких подвійних портьєр. Вони занадто громіздкі і займають чимало місця.

    Якщо у кімнаті кілька вікон, зверніть увагу на те, щоб вони були оформлені однаково.

    Ще один спосіб візульно збільшити простір невеликої кімнати – це декорувати і вікно, і стіни гармонійними, близькими за кольоровою гамою кольорами. В цьому випадку вікно не буде контрастувати зі стінами і вони справлятимуть враження одного цілого. Пам’ятайте, що будь-який контраст кидається в очі, і тільки підкреслює невеликі розміри приміщення.

    Жалюзі – найкращий варіант, щоб зробити кімнату на вигляд більшою. Їх можна підняти, зробивши майже непомітними. Тоді кімната виглядатиме більшою і світлішою. Якщо ви повісите штори, то, щоб досягти такого ж ефекту, вам слід до кінця відкрити їх.

    Якщо ви бажаєте, щоб ваша маленька кімната виглядала затишно, слід все одно оздоблювати вікно просто, щоб воно не привертало забагато уваги і не було домінантою.

    І, звичайно ж, подумайте, як гармонізувати все по кольору, формі й фактурі, щоб надати кімнаті відчуття затишку. Тканинні жалюзі, прості чи рулонні штори, їх поєднання з обивкою меблів та іншими деталями декору – вибір за вами!

    Дизайнерське оформлення невеликого приміщення може здаватись складним, але за допомогою цих простих порад можна, незважаючи на будь-які обмеження, створити чудовий інтер’єр.

    Автор Кеті Вілсон – спеціалість по ландшафтному дизайну, пише статті і дає консультації у цій галузіі, вона – експерт з опорядження інтер’єрів на LifetimeTV.com. Її ідеї для організації інтер’єру помешкання і присадибної ділянки можна продивитись на сайті www.DecoratingYourSmollSpace.com. Крім того, деякі цікаві поради дизайнерів можна знайти на Creativehomemaking.com.

    Корисна інформація.

  • Маленькі розміри – великі неприємності

    Маленькі розміри – великі неприємності

    Вони малопомітні і не прагнуть до публічності. Проте їх малі розміри не заважають їм завдавати нам серйозний клопіт і приносити відчутну шкоду здоров’ю. Фотографії, зроблені за допомогою методу скануючої електронної мікроскопії, покажуть тих, хто живе в нас або в безпосередній близькості з нами.

    Ці живі і не дуже істоти користуються нашою гостинністю безоплатно. При цьому не відчувають до нас вдячності, а навпаки, доставляють незручності і викликають хвороби. Деякі з них більше, деякі поменше, а якихось взагалі не побачити неозброєним оком.

    Ось їх фотографії і нехай їм стане соромно!

    #img_gallery#

  • Розповіді з практики медицини: Булімія (частина друга)

    Розповіді з практики медицини: Булімія (частина друга)

    Хейді продовжувала: "Я дуже переживала за свою вагу і ретельно стежила за цим з десяти років. У родині моєї матері всі огрядні. Ми родом із Східної Європи, і більшість жінок з боку моєї матері важили майже 100 кг. У моєму дитинстві мама купувала мені худеньких ляльок.

    #img_left#Вона щепила мені думку, що дівчинка не має бути товстою. Щоб обмежити мене в їжі, вона завжди купувала мені одяг на один розмір менший. Я ж виглядала надмірно пухкою в ньому. Інколи одяг був настільки тісним, що мені було важко дихати. Мені було навіть важко нахилятися у цих карликових речах, і я нервувала й лякалася. Ці обставини дуже сильно били по моєму самолюбству.

    Пізніше мама відправила мене до балетної школи. Я  була більша за дітей моєї вікової  групи. Тепер, коли я була в балетній школі, я, здавалося, була ще більшою у порівнянні з тими худенькими, маленькими балеринами. Я виділялася подібно до запаленого великого пальця. Щоб іще більше принижувати моє відчуття власної гідності, мати часто вказувала на інших дітей і говорила мені: «Поглянь на ту дитину. Яка вона маленька і симпатична!»

    Вона мала на увазі: «Ти дійсно підводиш мене. Чому ти така товста?» Щоб виправдовувати сподівання моєї матері, я почала доводити себе до блювоти після прийняття їжі. Фактично я видаляла з себе все, що з’їдала. Я сама дивувалася своїй силі волі у виконанні наміру. Я вважала, що ніколи не потовстішаю, незалежно від кількості з’їденого, бо за годину змушу себе все відригнути".

    "Ваша мати знала, що ви розвивали звичку до блювоти після їжі?" – запитав я у Хейді.

    "Ми ніколи не говорили про це, але яка мати не здогадається, коли її дитина закривається у ванні одразу після їжі?" Хейді виглядала нестерпно схвильованою і сумною.

    Я виріс у Китаї і неодноразово голодував у дитинстві, тому не міг уявити собі, як хтось захоче, щоб його знудило хорошою їжею. Навіщо? Я сильно дивувався. Я добре пам’ятаю, як мій старший брат втратив свідомість від голоду на спортивному майданчику школи на уроці фізкультури. Я підбіг до нього і зрозумів, що він втратив свідомість з голоду. Я довго переживав за нього. Як і численні родини в Китаї, ми страждали від бідності, в моєму дитинстві у нас ніколи не було достатньо їжі на столі. Я часто згадую ту мить, коли мій брат знепритомнів від голоду.

    Хейді продовжувала свою історію: "Моя мати не хотіла, щоб я повніла, але продовжувала готувати висококалорійну їжу, таку як ростбіф і картоплю фрі. Не було страви на столі, яка не містила б багато калорій. Я любила поїсти, і мій апетит все зростав. За одним обідом я могла з’їсти їжі стільки, скільки потрібно для цілої родини. Я не могла впоратися з цією спрагою. З’їдаючи так багато, я кожного разу говорила собі: «Після цієї їжі, я почну управляти моїм апетитом».

    "Шлункова кислота, що виділялася з блювотою, пошкодила мені емаль зубів, і я була вимушена зробити покриття оголеної пульпи зубів. Моя вага постійно змінювалася. У мене з’явився гардероб різних розмірів, від середнього до екстра-великого. Коли я зустрічаю людину, перше, на що я дивлюся, чи в свій розмір вона одягнена. Через моє критичне ставлення до фігури та одягу, мої товариші по службі стали дуже уважні до свого зовнішнього вигляду і пристойності. Я можу мати успішну кар’єру та чудову витримку, але всередині я страждаю від булімії. Я не можу сказати нікому про це. Ніхто не знає, як я страждаю вночі, щоб вранці підтримати видимість успіху, щоб витримати це".

    "Ви намагалися вилікуватися?", – запитав я.

    "Я лікувалася безупинно. Але незалежно від того, яке лікування я приймаю, успіх його в тому, чи бажаю всередині я змінитися. Я ніколи по-справжньому не хотіла змінити себе. Я сподівалася на свою зміну від якого-небудь чарівного методу лікування. Врешті-решт повинно ж статися диво. Але минуло 35 років. Я взагалі не змінилася. Щодня після їжі я йду у ванну, закриваю двері й роблю, щоб мене знудило".

    "Чим же я можу допомогти вам?", – запитав я Хайді.

    "Ви допомогли мені кинути палити і пити". У її очах засвітилася надія.

    "Ви самі захотіли кинути палити і пити. Я лише застосовував стандартне лікування. Булімія не потрапляє у сферу традиційної китайської медицини. Чесно кажучи, я ніколи нікого не лікував від булімії".

    "Ви хочете позбутися мене?", – запитала Хайді.

    Далі буде…

    Ю Лінь
  • Вчительку засудили до 7,5 років в’язниці за втечу з центру «промивання мозку»

    Вчительку засудили до 7,5 років в’язниці за втечу з центру «промивання мозку»

    Китай. Вчительку англійської мови Чжан Ліцінь, що працює в середній школі міста Цянань провінції Хебей, засудили до тюремного ув’язнення на сім з половиною років. У провину їй було поставлено поширення інформації про репресії щодо послідовників Фалуньгун у Китаї.

    #img_right#За приналежність до цієї духовної практики, Чжан кілька разів була ув’язнена. Вперше це відбулося незабаром після початку репресій послідовників Фалуньгун у 1999 р. Чжан заарештували прямо на уроці в школі і відправили до місцевого центру ув’язнення. Тоді на волі в неї залишився чоловік і дворічний син. Крім того, в центрі ув’язнення Чжан дізналася, що вагітна.

    "Коли це з’ясувалося, – розповідала Чжан своїм родичам, – Ян Юйлінь, начальник місцевого «Офісу-610», сказав їй: «Ти думаєш, що зможеш вийти через те, що вагітна? Ні! Я не дозволю тебе відпустити!». Після цього жінку стали примушувати бігати по двору, несучи важкий мішок піску перед собою. Потім у неї стався викидень.

    Чжан провела в ув’язненні 4 роки. До кінця терміну її почали періодично позбавляти сну. До неї приставили кілька зловмисниць, щоб вони позмінно стежили за жінкою і били її, коли остання засинала.

    У 2005 р., приблизно через рік після звільнення, поліція провела обшук в її будинку. Правоохоронці знайшли MP3-плеєр з музикою Фалуньгун. За це її відправили в центр утримання. На восьмий день адміністрація центру зажадала, щоб вона оплатила витрати за 15 діб її утримання, після чого Чжан відпустили. Через десять днів після звільнення «Офіс-610» зобов’язав керівництво школи, де вона працювала, відправити Чжан в центр «промивання мізків». Їй вдалося втекти з відти після чого вона вирішила не повертатися додому.

    Ввечері 22 травня 2008 р. Чжан заарештували в селищі Шанчжуан міста Цянань. Родичі дізналися, що Чжан перебувала в центрі утримання міста Цянань протягом вісімнадцяти місяців, а 3 грудня 2009 р. відбувся суд, про який родичам повідомили тільки після його завершення. Чжан Ліцінь засудили до тюремного ув’язнення на сім з половиною років.

  • ‘Евертон’ вперше за п’ять років переміг ‘МЮ’. Фотоогляд

    ‘Евертон’ вперше за п’ять років переміг ‘МЮ’. Фотоогляд

    “Евертон” вперше за останні п’ять років обіграв у чемпіонаті Англії “Манчестер Юнайтед”, вигравши матч 27-го туру прем’єр-ліги з рахунком 3:1.

    Матч проходив у рівній боротьбі. На 18-ій хвилині після пасу Вейна Руні еквадорець Антоніо Валенсія з правого флангу зробив відмінну передачу на лінію воротарського майданичка на Дімітара Бербатова, болгарин першим торканням м’яч зупинив, а другим потужно вистрілив під поперечину.

    “Евертон” відігрався дуже швидко. На 20-ій хвилині Луї Саа поборовся за верховий м’яч після довгого пасу зі своєї половини поля, у результаті м’яч відскочив до Дініяра Білялетдінова, який трохи просунувся до штрафного майданчика і красивим ударом з лівої відправив м’яч щільно зі штангою. Голкіпер “МЮ” був безсилий.

    Долю зустрічі вирішили два футболісти, які вийшли на заміну. Ден Гослінг, який замінив Дініяра Білялетдінова на 69-ій хвилині, вже через 7 хвилин відзначився. Після передачі Стівена Пієнара, за яким не устежив Антоніо Валенсія, Гослінг з центру штрафного майданичка відправив м’яч точно в кут. Третій м’яч відправив до воріт вандер Сара півзахисник Джек Родуелл.

    Після цієї поразки “МЮ” зберіг друге місце в турнірній таблиці з 57 очками – на одне очко менше, ніж “Челсі”, який матч у запасі. “Евертон” набрав 38 очок і перемістився на 8-у сходинку.

    27-й тур

    Евертон – Манчестер Юнайтед – 3:1 (1:1, 2:0)

    Голи: 0:1 – Бербатов (16), 1:1 – Білялетдінов (19), 2:1 – Гослінг (76), 3:1 – Родуелл (90).

    Евертон : Ховард, Хейтінга, Дістен, Бейнс, Артета, Білялетдінов (Гослінг, 70), Осман, Невілл, Піенар (Родуелл, 88), Саа, Донован.

    МЮ: ван дер Сар, Г. Невілл, Дж. Еванс, Браун, Евра, Флетчер, Керрік, Валенсія (Оуен, 80), Пак Чжи Сун (Обертан, 66), Бербатов (Скоулз, 66), Руні.

    Попередження: Флетчер (48), Артета (66), Піенар (74), Саа (80), Осман (87), Родуелл (90).

    За матеріалами: livesport.ru

     
    #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream#  

     

  • «Барселона» реабілітувалася за поразку. Фотоогляд

    «Барселона» реабілітувалася за поразку. Фотоогляд

    Лідер чемпіонату Іспанії «Барселона» на своєму полі розгромила «Расинг» в матчі 23-го туру примери, відправивши у ворота суперника чотири м’ячі.

    Нагадаємо, що в минулому турі підопічні Хосепа Гвардіоли зазнали першої поразки у національній першості, в гостях поступившись мадридському "Атлетіко" (1:2).

    Таким чином, відрив «Барси» від найближчого переслідувача по турнірній таблиці «Реала» збільшився до п’яти очок, щоправда, мадридці провели на гру менше.

    Чемпіонат Іспанії. 23 тур

    Барселона – Расінг – 4:0

    Голи: 1:0 – Іньєста (7), 2:0 – Анрі (29), 3:0 – Р. Маркес (34), 4:0 – Тіаго (84).

    Барселона: Вальдес, Пуйоль (Джеффрі, 68), Піке, Р. Маркес, Максвелл, Бускетс, Яя Туре (Тіаго, 77), Іньєста, Мессі, Кркіч, Анрі (Педріто, 76).

    Расінг: Колторті, Оріоль, Торрехон, Енріке, Х. Креспо, Діоп, Ласен, Мораль (Родрігес, 60), Каналес (Л. Гарсія, 77), Серрано, Хіско (Л. Вілья, 71).

    Попередження: Мораль (33), Р. Маркес (39), Яя Туре (43), Анрі (54), Оріоль (54), Серрано (82).

    За матеріалами: sportbox

    #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream#