Blog

  • Опиумная зависимость Ближнего Востока

    Опиумная зависимость Ближнего Востока

    После 11 сентября и последовавшим за этим стремлением искоренить терроризм у многих развилось то, что я называю «фильтрацией новостей». Война в Ираке, ближневосточный конфликт, кризис в связи с ядерной программой Ирана и тому подобные новости интересуют нас все меньше и меньше.

    #img_left#Почему? Возможно, мы просто устали слушать про то, как очередная бомба взорвалась в Багдаде или от того, что текущее освещение в средствах массовой информации неспособно отобразить «другую» сторону человеческих страданий.

    Процветание наркотической зависимости является одной из проблем, которая по-прежнему игнорируется. После падения Талибана, потребление опиума в Афганистане возросло в два раза. В Иране количество потребляемого героина на душу населения является самым высоким в мире, обгоняя США. Аналитики полагают, что эта «опиумная эпидемия» является следствием безнадежности и разрушений, принесенных войной.

    Афганистан – мировой поставщик опиума

    Около 90% опиума в мире производится в Афганистане, из них 60% проходят транзит через Иран на пути в Россию и Европу.

    Согласно недавнему докладу Совета по Внешнеполитическим связям, несмотря на усиливающуюся войну с терроризмом, производство опиума в Афганистане продолжает возрастать в южных провинциях, таких как Кандагар. Площадь плантаций, составлявшая в 2004 г. около 5 тысяч гектар, возросла до приблизительно 13 тысяч гектар в 2005 г. Хотя маковые плантации существуют давно, широкомасштабное потребление наркотиков, вызывающих сильную зависимость – это нечто новое.

    Согласно первому исследованию национального масштаба о потреблении наркотиков в Афганистане, проведенного отделом ООН по проблеме наркотиков и преступлений в стране около 50 тысяч человек, потребляют героин и 150 тысяч – опиум, который является неочищенным исходным продуктом для производства героина.

    По словам экспертов, крестьяне восстановили свое производство с 2000-2001 гг., после того, как Талибан, находящийся в то время у власти в Афганистане, ввел краткий запрет на выращивание опиума (но не на его экспорт).

    От опиумной зависимости страдают целые деревни. Матери используют опиум, чтобы уменьшить боль в мышцах после долгой работы на полях и дают его своим детям, чтобы они тихо себя вели.

    Согласно сообщению «Times» Элизабет Байер, ранее работавшая в отделе ООН по проблеме наркотиков и преступлений говорит: «У людей нет образования, и следовательно они не имеют понятия о вреде, который наносит опиум. Люди травмированы. Когда они находят средство, способное облегчить страдания, они принимают его».

    Скука и отчаяние

    Скука и отчаяние являются признаками деградации – физической и моральной, которая толкает миллионы людей на разоренном войнами Ближнем Востоке прибегать к «помощи наркотиков».

    Например, в Ираке контрабанда наркотиков стала источником доходов для многих криминальных кругов, а также средством, помогающим убежать от страданий в повседневной жизни.

    По данным, собранным министерством здравоохранения Ирака, в прошлом году в одной только Кербале насчитывалось около 1000 наркоманов. В Амаре, меньшем по размеру городе с населением в 300 тысяч человек, находящемся под контролем британской армии и расположенном у границы с Ираном, их число составляет 500.

    «Мы не имеем обновленных данных, но можем сказать, что за последние годы эти цифры возросли в два раза», – говорит Сарван Камель Али, глава новой программы по борьбе с наркотиками министерства здравоохранения, сообщает «The Telegraph».

    «Раньше люди принимали лекарства. Теперь принимают такие, которые подобны героину», – добавил он.

    Однако наиболее тревожные данные в соседнем Иране. По сообщению «The Washington Post» в Иране самое большое количество героина, потребляемого на душу населения. Число людей с зависимостью, в основном от героина, составляет 3 миллиона человек. Для сравнения в Австралии таковых насчитывается 113 тысяч.

    После землетрясения в Баме в 2003 году, в числе неотложной помощи были поставки метадона – синтетического наркотика, популярного среди потребителей морфия и героина.

    По мнению экспертов, склонность к наркотической зависимости, главным образом, наблюдается у миллионов молодых безработных иранцев, пытающихся выжить в условиях репрессивных ограничений исламского правительства и basij – иранской полиции нравов.

    Наименьшие опасения

    Вряд ли для лидеров Ирака или Афганистана, пытающихся справится с повстанцами или межрелигиозными конфликтами, наркотическая зависимость входит в число проблем, стоящих на повестке дня. Иран, который занят своей ядерной программой, это беспокоит еще меньше.

    В то время как миллионы людей сидят на героиновой игле, оставшаяся часть мира «выключается», когда по телевидению показывают взрывы бомб в Багдаде.

    Возможно, эти слова молодого афганца с наркотической зависимостью, процитированные журналом «Time» смогут кого-нибудь пробудить: «Это большая проблема… намного хуже, чем терроризм или Талибан. На войне, когда враг тебя убивает, ты умираешь лишь один раз. Зависимость же убивает будущее».

    Соня Брискин. Великая Эпоха

  • В Китае 15 человек погибло в результате взрыва на угольной шахте

    В Китае 15 человек погибло в результате взрыва на угольной шахте

    Китай. 6 марта 2007 года около 11 часов на шахте Хунфа в городе Шаян уезда Шаодун в провинции Хэнань произошел взрыв из-за утечки газа. В это время под землей находилось 32 шахтера. К 19:00 8 марта 17 шахтеров удалось спасти, остальные 15 погибли.

    #img_left#По данным властей уезда Шаодун, совладельцы шахты и чиновники местного управления сбежали с места события после того, как прогремел взрыв.

    По сообщениям, работа в угольной шахте китайского города Хунфа была приостановлена 7 августа 2006 года из-за истечения срока лицензии на добычу угля и несоответствия нормам техники безопасности. Однако после китайского Нового года совладельцы шахты возобновили добычу, не имея на то разрешения, что и привело к взрыву.

    Согласно предварительным выводам спасателей вероятными причинами взрыва являются халатность в соблюдении условий труда, значительное скопление рудничного газа в результате повреждения вентиляционной системы и незаконная эксплуатация системы электроснабжения.

    В настоящее время группа технических экспертов занимается изучением шахты. Планируется выпуск специального доклада, в котором будут изложены причины произошедшего.

    15 погибших были крестьянами из Шаодуна и соседних уездов Шаоян и Синьшао, один из провинции Гуйчжоу. Два главных совладельца угольной шахты Хунфу арестованы.

    #img_center_nostream#

    Фэн Ижань. Великая Эпоха

  • Рабаул разрушен, но не забыт

    Рабаул разрушен, но не забыт

    Хочется заплакать. Но нет времени проливать слезы. Мы стоим на палубе роскошного лайнера «Орион», который как будто скользит по гавани в лучах восходящего солнца прекрасной Папуа-Новой Гвинеи, и наш полный слез взгляд упирается прямо в город Рабаул. Нет, скорее в то, что было городом Рабаул.

    #img_left#Рабаул был нашим городом. Там 43 года назад началась наша супружеская жизнь, там родился наш старший – Брэд, там мы прожили 10 лет, помогли основать яхт-клуб, научились плавать на яхте, пытались овладеть искусством гольфа, стали членами местного филиала Lions Club, совладельцами ресторана и даже выиграли на соревновании «Самый лучший новый сад» клуба садоводов.

    Но нежным мартовским утром 2006 года мы ясно поняли, что тот Рабаул который мы знали, мы больше не увидим. Утром 19 сентября 1994 г., после двухдневных зловещих громыханий, произошло сильное извержение вулканов Тавурвур и Рабаланакайя.

    Каждый взрыв сопровождался интенсивными выбросами пепла и облаков двуокиси серы, которые поднимались по спирали на целых 30 км ввысь. Они порождали ослепительные электрические разряды и проливной дождь.

    Перед извержением два дня сотрясалась земля, как бы предостерегая о возможных событиях, более 30 000 человек были эвакуированы из Рабаула в Кокопо и Кереват, находящихся примерно на 20 км дальше.

    Несмотря на то, что целый бизнес-центр и две трети домов были разрушены десятками тысяч тонн черного пепла, только четыре человека погибли под обломками зданий, и одного поразила молния.

    «Орион» пришвартовался к главному причалу и нас встретил Саймон Фу, глава местного комитета по туризму, и Джасфджалф, член туристического отдел Восточной Новой Британии. Они покажут нам, что осталось от здания, которое было нашим домом на протяжении десяти лет.

    Первая остановка – старые студии австралийской городской комиссии по телевидению и радиовещанию, где я, работая журналистом, корпел над газетными материалами. Теперь это магазин электрических запчастей. Чудом местный приятель, диктор Толай, о котором мы пытались разузнать, в этот самый момент проезжает мимо – совпадение одно на миллион. Сейчас он на пенсии. Обмениваемся крепкими объятиями и семейными подробностями, и направляемся к городу.

    От извержения спаслись дома в западной части Рабаула, но как только мы достигли проспекта Манго, то увидели, что на том месте, где возвышались шикарные магазины, рестораны, отели, клубы, супермаркеты, офисы и буйные тропические сады, остались одни руины. Конечно, навсегда.

    Только горстка зданий покрывала новую бесконечную равнину полутораметрового слоя черного вулканического пепла, двухметровая трава и низкорослые деревья. Бетонные ступени бывшего торгового центра теперь ведут в никуда, множество столбов линий электропередач все еще повалены, бетонные остатки похожи на надгробные памятники, отмечающие место гибели домов в ту неделю 1994 года.

    Гостиница Хамамас (прежде Аскот) – единственная, которая спаслась только потому, что владельцы сгребали сыплющийся пепел с крыши на протяжении двенадцати часов без перерыва.

    Мы наняли вертолет. Вид – неописуемый. Подобно городу, аэропорт также канул в лету, безукоризненную площадку для гольфа трудно узнать, улицы когда-то гордящиеся своими безукоризненными домами и садами, теперь похожи на неопрятный жилой массив, готовящийся к строительству. Прежде густонаселенная деревня острова Матупит осела в залив.

    Вернувшись на твердую землю, мы подъезжаем к холму Наманула в поисках своего дома. Все что мы находим – это несколько бетонных блоков. Пепел и заросли наполнили наши отмеченные оградой сады… Все остальные 40 домов на бывшем склоне холма также полностью стерты с лица земли.

    Мы прибыли на берег залива, к маленькому ресторану Кулай, совладельцами которого мы когда-то были; теперешние его владельцы приняли нас и угостили трогательным ностальгическим обедом. Затем – больница Нонга, где мы находим больничную палату в которой Гвенда 38 лет назад родила Брэда, интервью с радио Восточной Новой Британии о наших днях предшествующих тем событиям, и звонок в очаровательный маленький мотель Таклам в Кокопо («новый» Рабаул находящийся в 19 км от старого), который завершился приглашением на послеполуденные напитки.

    Наконец – возвращение к «Ориону» поздно ночью. На следующее утро мы выехали в аэропорт Токуа в Кокопо, чтобы лететь домой. Здесь во время Тихоокеанской войны японцами была построена взлётно-посадочная полоса на плантации кокосовых пальм, которая была наспех восстановлена после извержения в Рабауле.

    Пятизвездочный лайнер «Орион» вновь посетит Рабаул весной или осенью 2007 года, пройдя по морю 10 суток от Каирнса до Мильна. Бухта, лагуна Дебойн, острова Тробрианд, Гизо, остров Кеннеди (где был потоплен PT109 Дж.Ф.Кеннеди), острова новая Джорджия и Рабаул. Затем он совершит 11-дневный круиз в Сепик, Мэданг, острова Д’энтрекасто, Самарай, бухту Майлн и обратно в Каирнс.

    Рабаул официально «переселили» в Кокопо, большинство жителей теперь оба города называют Рабаул.

    Дэвид Эллис, Великая Эпоха, Австралия
  • В Киеве проходит Украинская Неделя Моды. Коллекция  NB POUSTOVIT

    В Киеве проходит Украинская Неделя Моды. Коллекция NB POUSTOVIT

    Для украинской моды 2007 год стал юбилейным. В эти дни проходит 20 Украинская Неделя Моды, а осенью исполнится 10 лет со дня основания Недели Моды в Украине.

    Ukrainian Fashion Week «прет-а-порте» осень-зима 2007 пройдет с 14 по 20 марта. В эти дни будут представлены 48 коллекций украинских и зарубежных модельеров. Нынешняя неделя моды примечательна еще и тем, что в официальном графике показов появился отдельный день мужской моды "Man’s fashion day".

    #img_gallery#

  • В Китае в погоне за мехом, с кошек и собак заживо снимают шкуру

    В Китае в погоне за мехом, с кошек и собак заживо снимают шкуру

    Всего лишь за несколько лет Китай превратился в крупнейшего в мире поставщика изделий из меха. Многие международные торговцы пушниной, промышленники и модельеры перенесли свою деятельность в Китай, где есть возможность использования дешевой рабочей силы и отсутствуют охраняющие животных законы.

    #img_left#Достигнутое Китаем доминирующее положение на пушном рынке – в сферах производства изделий из меха и розничной торговли – дорого обходится пушным животным. Очевидно, что в Китае отсутствуют законы, регламентирующие условия содержания и забоя енотовидных собак, лисиц, норок, кроликов и даже собак и кошек, благодаря шкуркам которых развилась очень высокоприбыльная промышленность. В то время как условия содержания животных на пушных фермах в странах Запада стали объектом критики со стороны групп по защите животных, по имеющимся сведениям, условия содержания животных и способы забоя на китайских пушных фермах намного более ужасающие и жестокие.

    На протяжении последних 12 лет пушная промышленность Китая росла и развивалась благодаря созданию многочисленных ферм. Согласно отчету Ассоциации кожевенной промышленности Китая, который был опубликован в январе 2005 г. и обновлен в прошлом месяце швейцарским обществом защиты животных (ШОЗЖ) и международной организацией "Забота о дикой природе" (далее "отчет ШОЗЖ"), количество звероферм в Китае достигает 10 000, а 90 % шкур поставляется фермами, где работают не более 50 женщин.

    Пушные зверофермы сосредоточены на северо-востоке Китая. На фермах в провинции Шаньдун содержится самое большое количество животных, за ней следует провинция Хэйлунцзян и далее – Цзилинь. В провинции Хэбэй концентрируется деятельность по сбыту меха. На рынке города Шанцунь провинции Хэбэй ежегодно продается 35 миллионов меховых шкурок, что составляет свыше 60 % всего объема этого рынка в Китае. Эта информация взята из официальных документов китайской промышленности, процитированных в отчете ШОЗЖ.

    Именно на рынке г. Шанцунь в феврале 2005 г. сотрудниками швейцарского общества защиты животных был тайно снят 14-минутный видеофильм, где показан процесс свежевания енотовидных собак, лисиц и других животных, которые еще живы и даже оказывают сопротивление (см. на сайте http://www.animal-protection.net. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: содержатся реалистические кадры).

    5 апреля 2005 г., через два месяца после размещения видеофильма в Интернете, корреспондент издания "Новости Пекина" исследовал обстановку на рынке г. Шанцунь. В сообщении докладчика окружного отдела комитета пропаганды КПК утверждалось, что семь или восемь лет тому назад с живых зверей снимали шкурки, но в наши дни такого не могло произойти. Однако корреспондент издания "Новости Пекина" подтвердил, что на самом крупном рынке пушнины Китая все еще продолжают снимать шкурки у большинства живых зверей.

    Забой пушных животных в Китае

    Животных обездвиживают несколькими сильными ударами по голове или ударами об землю. Как описывается в отчете ШОЗЖ, звери получают ранения, бьются в конвульсиях, судорогах или стараются уползти прочь – в этом также можно неоднократно убедиться при просмотре видеофильма. К процессу снятия меховой шкурки могут приступить даже тогда, когда животное остается в чувствах или же начинает приходит в себя.

    "Переживающие ужасные страдания и бьющиеся в агонии животные, находящиеся в чувствах во время таких процедур, безнадежно пытаются защитить себя даже после того как шкурка уже полностью снята … дыхание, сердцебиение … и движения век заметны еще в течение 5-10 минут", – так описываются в отчете ШОЗЖ видеофильм и фотографии.

    Международная пушная торговая федерация (МПТФ), членом которой является Китай, восприняла отчет ШОЗЖ с недовольством, утверждая, что в отчете чрезмерно обобщаются условия обращения с животными в Китае. "Не будет правильным полагать, что пушное звероводство повсеместно в Китае организовано одинаково", – так считают представители МПТФ. Они утверждают, что некоторые зверофермы созданы в соответствии с западными стандартами. Условия обращения с животными в Китае улучшатся тогда, когда звероводы поймут, что качество шкурок станет лучше при внедрении западных норм и правил заботы о животных, и посредством такого обучения ситуация исправится сама собой – такова суть ответа МПТФ.

    В моде меховые наряды

    Изделия из меха в основном продаются в США, Европе или Японии в качестве меховых украшений для пальто, перчаток, дамских сумочек, игрушек, брелков и даже для мебели. Согласно цитатам из отчета международной организации "Забота о дикой природе", комбинация меха с шелком, шерстью, замшей и выделанной кожей и применение новых процессов обработки материалов, таких как стрижка и вязание, а также появление новых модных цветовых оттенков привело к тому, что применение меха достигло новых вершин по разнообразию и многогранности.

    "В целом мех представлен в гораздо большем количестве показов по сравнению с предыдущими годами; очень разнообразный по цветовым оттенкам, формам и размерам", – так в отчете Си-Эн-Эн расхваливалась популярность меха на подиуме недели высокой моды в Нью-Йорке в феврале 2005 г. Однако для потребителей может остаться незамеченным значительное расширение использования меха в модных теперь изделиях, потому что украшение из меха не так бросается в глаза, как дорогие шубы в полный рост, бывшие в ходу в прошлые годы; к тому же отметим, что большинство людей будут чувствовать себя не в своей тарелке, если станут носить сегодня такие шубы.

    Согласно сведениям Пушного информационного совета США, приведенным в отчете международной организации "Забота о дикой природе", объем продаж меха в Америке в 2003 г. составил 1,8 млрд. долларов США. "Китай стал ведущим экспортером в США изделий из меха, покрывая 40 % всей величины импорта США в 2004 г. – что эквивалентно 7,9 млн. долларов США", – сообщается в отчете ШОЗЖ. Однако точные статистические данные по этому виду импорта получить трудно, потому что наряды из меха не фиксируются каким-либо особенным образом в таможенной декларации, как сообщается в том же отчете ШОЗЖ.

    Акции протеста в Вашингтоне и 35 городах по всему миру

    Антимеховое общество г. Вашингтон, округ Колумбия – член Международной антимеховой коалиции – осуждает применение тесных проволочных клеток, где практически отсутствует пространство для перемещения животного. Находясь в таких тесных апартаментах, животные проявляют признаки крайнего беспокойства и патологического поведения, как отмечается в отчете международной организации "Забота о дикой природе". Антимеховое общество Вашингтона выражает особый протест против методов забоя животных, в том числе против снятия шкурок с тел живых зверей, "что превращает пушную промышленность Китая в самую варварскую в мире". Антимеховое общество относит такие формы обращения с животными к вызывающим крайнее беспокойство и ужасающим.

    Антимеховое общество также потрясено нередким использованием меховых шкурок домашних собак и кошек. Представители общества заявляют, что при помощи лазеек в таможенном законе и неправильной маркировки удается провезти такие шкурки в США, хотя это и противоречит американскому законодательству. Предметы из меха, оцененные меньше чем в 150 долларов США, не проверяются таможней на совпадение маркировки с записью в таможенной декларации. Представители общества утверждает, что ничего не подозревающие посетители магазинов покупают товары с мехом собаки и кота. Они утверждают, что даже фабрика верхней одежды г. Берлингтон и универмаги Macy’s, JC Penny, Nordstrom, Saks & Barneys продают мех собаки под видом меха другого животного или даже как "искусственный мех".

    По сообщению благотворительной организации "Забота о дикой природе", главный офис которой находится в Великобритании, 20 ноября 2006 г. Евросоюз ввел запрет на импорт шкурок собак и котов. Организация "Забота о дикой природе" заявила, что ежедневно в Китае забивают ради меха 5 400 собак и кошек. "Китайские поставщики предложили нам целые полосы, составленные из множества кошачьих шкурок – шкурки в каждой полосе подобраны под цветовые структуры полосатого, рыжего, черно-белого, полосатого или белого кота", – утверждает руководитель организации "Забота о дикой природе" профессор Барбара Маас.

    С целью выразить протест против негуманных методов обращения с животными в пушной промышленности Китая члены Антимехового общества Вашингтона 13 февраля 2007 г. в память о животных, ставших жертвами китайской пушной промышленности, пронесли по мемориальному мосту Тафта символический гроб в сопровождении похоронной процессии, которая проследовала перед китайским посольством на Коннектикут авеню 2300. Эта демонстрация перед зданием китайского посольства явилась одной из многочисленных акций, произошедших тем днем в более чем 35 городах по всему миру.

    Документальный фильм об ужасающих методах забоя животных на рынке г. Шанцунь, снятый швейцарским обществом защиты животных, часто упоминается протестующими как наглядное доказательство жестокости, царящей в пушной промышленности Китая.

    В Швейцарии и ряде других европейских стран пушное звероводство было запрещено по соображениям гуманности в обращении с животными. "На протяжении всей их жизни и в момент чудовищной смерти этим животным было отказано в самой скромной доброте", – пишет исследователь отчета ШОЗЖ об условиях обращения с животными на китайских пушных зверофермах.

    Мировая пушная промышленность

    Согласно сведениям Международной пушной торговой федерации, всемирный объем продаж меха в 2005 г. составил 12,8 млрд. долларов США, что выше на 9,1 % по сравнению с 2004 г. В 1999 г. объем продаж составил всего лишь 8,2 млрд. долларов США, и с каждым последующим годом объем продаж меха неуклонно увеличивался.

    Чтобы нам стало хоть немного понятно, каково место Китая в пушной промышленности, приведем следующие данные: в сфере мирового сбыта изделий из норки доля Китая составляет 22,4 % от общего оборота и находится на втором месте после Дании с ее долей сбыта изделий из норки в 30,3 % по данным 2005 г. Согласно оценкам Санди Паркер, в 2006 г. в Китае произведено 10 млн. шкурок норки, что выше на 25 % по сравнению с 2005 г. Кроме того, Китай стал ведущим мировым экспортером шкурок лисы и енотовидной собаки, как сообщается в отчете Санди Паркер.

    Гэри Фейерберг. Великая Эпоха

  • В Голливуде состоялась премьера фильма Предчувствие (фотообзор)

    В Голливуде состоялась премьера фильма Предчувствие (фотообзор)

    В Голливуде 12 марта прошла премьера фильма "Предчувствие". Режиссер драмы Меннан Япо (Mennan Yapo), автор сценария Билл Келли (Bill Kelly). Главные роли в фильме исполнили: Сандра Баллок (Sandra Bullock) и Джулиан Макмэон (Julian McMahon).

    Прямо на глазах молодой домохозяйки, в автокатастрофе погибает её муж. Однако же на следующий день он появляется целым и невредимым, ведя повседневный, обычный для него образ жизни. По ряду обстоятельств и совпадений, девушка начинает понимать, что её посетило привидение и, чувствуя, что иллюзия воплотится в реальность, она пытается сделать все, что в её силах, дабы спасти супруга и изменить ход событий.

    #img_gallery#

  • ‘L’Oreal Melbourne Fashion Festival 2007’. День 1-й (фотообзор)

    ‘L’Oreal Melbourne Fashion Festival 2007’. День 1-й (фотообзор)

    В Мельбурне прошел фестиваль моды – "L’Oreal Melbourne Fashion Festival 2007". Большинство показов отличались большим количеством одежды для повседневной жизни. Предлагаем посмотреть обзор 1-го дня фестиваля.

    #img_gallery#

  • Показ коллекции ‘Peter Alexander’ в Мельбурне (фотообзор)

    Показ коллекции ‘Peter Alexander’ в Мельбурне (фотообзор)

    В рамках "L’Oreal Melbourne Fashion Festival 2007" прошел показ коллекции дизайнера Питера Александра (Peter Alexander).

    #img_gallery#

  • Слепой китайский борец за права человека подвергается жестокому обращению в тюрьме

    Слепой китайский борец за права человека подвергается жестокому обращению в тюрьме

    Семье слепого активиста за права человека г-на Чэнь Гуанчэня из провинции Шаньдун в Китае не разрешали проведывать его с того времени, когда его лишили свободы в августе прошлого года. 1 марта этого года семья, наконец, смогла встретиться с ним на десять минут.

    #img_left#Чень, 36 лет, неоднократно содействовал адвокатам и западным журналистам в случаях расследования проблем по ограничению рождаемости, насилия и жестокого отношения к женщинам в Линьи, провинции Шаньдун. Чень находился под домашним арестом с августа 2005 года. В августе 2006 года суд Инань приговорил его к четырем годам и трем месяцам заключения в тюрьме за «уничтожение предметов общественной и частной собственности и подстрекательство народа на нарушение общественного порядка».

    Две недели назад Чень был тайно переведен из центра задержания Инань в тюрьму Линьи. Жена Ченя, Юань Вэйцзин, потребовала разрешения посетить его 27 февраля, однако ей было отказано в этом.

    1 марта Юань снова приехала в центр задержания в 8 утра и попросила позволить ей встретиться с Ченем. Ее просьба была удовлетворена. Под надзором охранников центра задержания, она взяла с собой мать Ченя, сына и дочь и приехала с ними в тюрьму Линьи около полудня. Встреча длилась десять минут. Чень и члены его семьи были разделены столом. Охранник запретил Юань дотронуться до руки Ченя и дважды прерывал их разговор.

    По словам Юань, Чень за последние семь месяцев плохо кормили. Перед встречей с семьей, ему, наконец, стали давать достаточно еды. Чень рассказал Юань, что он не получал нормальной еды с того времени, как его перевезли в тюрьму Линьи. Он всегда был голоден. Чень также рассказал, что в тюрьме используется бесчеловечная система управления: одни заключенные руководят другими.

    До того, как закончилась встреча, пришел заключенный, чтобы увести Ченя. Когда Чень хотел погладить дочь по голове, заключенный ударил его по руке. «Судя по нашему разговору, с ним плохо обращаются в тюрьме. У меня не было времени расспросить его о деталях. Я очень беспокоюсь о нем», – сказала Юань.

    Синь Фэй. Великая Эпоха

  • ‘L’Oreal Melbourne Fashion Festival 2007’. День 2-й (фотообзор)

    ‘L’Oreal Melbourne Fashion Festival 2007’. День 2-й (фотообзор)

    В Мельбурне прошел фестиваль моды "L’Oreal Melbourne Fashion Festival 2007". Большинство показов отличались большим количеством одежды для повседневной жизни.