В четвер, 24 серпня, в столиці України, місті Києві, відкрилася щорічна виставка квітів. За словами організатора виставки Валентини Кияшко, начальника відділу утримання насаджень забудованої частини міста комунального об’єднання КиївЗонБуд, на виставці представлені більше ста видів квітів, а також декоративних виробів і композицій з квітів (частина третя фотоогляду).
#img_gallery#
Тропічні коралові рифи, одна з найбільших і найбільш різноманітних екосистем у світі, скоро можуть зникнути в результаті глобального потеплення, збору коралів і днопоглиблювальних робіт. Але зараз Каліфорнійська академія наук у Сан-Франциско стала докладати величезні зусилля для відтворення цих унікальних живих коралових рифів.
#img_right#Каліфорнійська академія наук на цей час вирощує в тимчасовому лабораторному середовищі величезну кількість коралів різної форми та кольорів. Недавно вони встановили 46 невеликих резервуарів, так званих «відсіків для розведення коралів». У таких відсіках вирощують корали у м’якій і солоній воді, під відповідним освітленням. У кожному відсіку може вміститися приблизно 1,5 кв. метри живих коралів.
Планується з часом помістити корали в акваріумі заввишки 7,5 м і об’ємом близько 800 тисяч літрів у новій Каліфорнійській академії наук у Сан-Франциско. Коли у 2008 р. відкриється музей, відвідувачі матимуть можливість спостерігати найбільш глибоководний кораловий риф світу.
Коралові «тропічні ліси», які прикріплюють суперклеєм і ліскою
Незважаючи на те, що корали нагадують водні рослини, насправді це тварини. Корали мають здатність до самовідновлення, тому біологи вирощують нові корали, відламуючи шматки існуючої колонії коралів і прикріплюючи їх до нових шматків породи. Біологи академії наук Барт Шефард і Сет Уолтерс використовують безліч засобів, які вони самі називають «замазкою», щоб стимулювати корали прикріплятися до нових поверхонь. «Замазка» включає суперклей, гумові прокладки, епоксидну смолу та ліску.
«Це як із паззлом, ти повинен упевнитися, що правильно склеюєш їх», – каже Шефард, доглядач Штейнгартського акваріуму. «Якщо корали стикаються з тим же самим видом коралів, то це не проблема, але якщо вони стикнуться з іншим видом, то між ними виникне бійка. Таким чином, ми повинні впевнитися, що між ними зберігається відповідна відстань, щоб корали не вбивали один одного. Деякі з них є дуже агресивними і мають особливі щупальця, якими можуть жалити й убивати інші корали, заволодіваючи простором».
Біорізноманітність коралових рифів може конкурувати з тропічними лісами
Біолог Уолтерс двічі на тиждень занурюється у випробувальний резервуар об’ємом 75 000 л і завглибшки 5,5 м. Кожен понеділок і вівторок відвідувачі мають можливість спостерігати, як він проявляє до коралів свою турботу. Резервуар містить 18,5 м² колоній різних коралових поліпів яскравого кольору, що погойдуються то в один, то в інший бік.
Директор Штейнгартського акваріуму Кріс Ендрюс пояснює, що корали бувають двох типів: тверді та м’які. Тверді корали мають подібні до каменя скелети, які залишаються після їхньої смерті. Колонії з мільйонів твердих коралових поліпів утворюють величезні коралові рифи, які ростуть повільно, приблизно на 2,5 см за рік. «Крім того, що коралові рифи є вражаючим проявом творіння природи, вони також є сховищами біорізноманітності та справжніми «морськими тропічними лісами», – розповідає Ендрюс. «Але вони – серед тих, хто стоїть на межі зникнення».
За словами біологів Каліфорнійської академії наук, унаслідок стихійних лих і техногенних катастроф за наступні 15 років може зникнути до 70 відсотків тропічних коралових рифів світу.
Іван Велінов. Велика Епоха
Щоб забезпечити нормальну роботу клітин, молекулам ДНК, що відповідають за спадковість, необхідна дія безлічі білкових інструментів. У звичайної клітини їх тисячі. Більшість із цих тонких інструментів відповідає за поділ, функціонування, репарацію*, експресію** ДНК та інші функції. У даному фотоогляді продемонстровані 10 головних інструментів управління ДНК у дивовижному для людини світі молекул.
Погляньте, чи не схожі вони на строкатий калейдоскоп?
* Репарація – виправлення ушкоджень молекули ДНК, що відновлює її первісну структуру.
** Експресія – процес реалізації інформації, закодованої у гені.
#img_left_nostream#19 серпня численні адвокати з прав людини, експерти по Китаю і зарубіжні активісти-демократи, зібралися на Капітолійському пагорбі у Вашингтоні, Округ Колумбія, закликаючи до негайного звільнення правозахисника Гао Чжишена, який 15 серпня був арештований режимом КПК. Вони також прийшли підтримати колишнього капітана “Східних авіаліній” Юань Шена, який попросив у США політичного притулку після того, як 8 серпня дивом уникнув арешту в аеропорті Шанхаю, розповівши правду про вихід із партії і “Дев’ять коментарів” співробітникам безпеки. Капітан Юань Шен також приєднався до зборів.
Капітан Юань Шен стверджує, що КПК блокує новини про “хвилю виходу” із партії
На зборах, капітан Юань Шен сказав: "КПК завжди ретельно блокувала новини про “Дев’ять коментарів” і вихід з КПК. Хоча на поверхні вона здається спокійною, але всередині відчувається крайня напруга. У шанхайському аеропорті мені загрожувала міліція за розповсюдження “Дев’яти коментарів” і поради скоріше виходити з партії. Це для КПК – великий удар, і вона знає, що більше вже не в змозі приховати всі ці факти".
Капітан Юань вказав, що КПК знає про те, що за останні дні він дав інтерв’ю багатьом західним ЗМІ і західне суспільство стурбоване цим інцидентом. Тому, без сумніву, партія зробить деякі дії, щоб відвернути небажану увагу.
Адвокат з прав людини й керівник Світової організації проти тортур і Світової організації з прав людини пан Мортон Ськлар; голова Всесвітнього союзу Демократичної партії Китаю пан Ван Цзюнь; голова Фонду Вей Цзіншена і генеральний секретар Закордонної китайської демократичної коаліції Хуан Ципін та інші присутні строго засудили звірства КПК.
#img_right#КПК показала свій страх
Колумніст “Великої Епохи” Чжан Тяньлян проаналізував причину, з якої КПК усе ж таки посміла заарештувати Гао Чжишена, знаючи, що політичні наслідки такого акту будуть надзвичайно серйозні.
Пан Чжан сказав: "В світлі того, що більше 12 мільйонів чоловік опублікували свої заяви про вихід із усіх партійних організацій, викриття масового видаляння органів у живих послідовників Фалуньгун і недавнього інциденту з капітаном “Східних авіаліній” Юань Шенем, який попросив у США політичного притулку після погроз служб безпеки за те, що він поширював “Дев’ять коментарів” і радив людям скоріше виходити з КПК, режим зараз надзвичайно переляканий і, шукаючи який-небудь вихід, застосував таку тактику. Переслідування адвоката Гао показує ступінь переляку КПК перед поширенням правди про Фалуньгун, “Дев’ятьма коментарями” і рухом виходу з партії".
Підтримка Гао Чжишеном "Дев’яти коментарів" і виходу з КПК
На мітингу представник Всесвітнього центру допомоги виходу з КПК у Вашингтоні зачитав заяву адвоката Гао, опублікованого на веб-сайті "Великої Епохи" Tuidang (Виходь з КПК): "Минули десятки днів! І я повністю втратив будь-яку надію на КПК. Гао Чжишен, член партії, який багато років тому припинив платити членські внески і відвідувати партійні збори, оголошує про свій вихід із жорстокої, антигуманної, злобної партії, яка втратила довіру ".
14 грудня 2005, на другий день після того, як Гао опублікував заяву, він написав статтю "Цей режим, ніколи не припинить вбивати", в якій написав: "У цей час ми повинні позбутися надії на КПК. Кожний з нас повинен бути реалістом…, щоб мирно закінчити життя цієї групи вбивць, ми повинні вийти з КПК!"
#img_left_nostream#“Небеса знищать КПК, виходьте з партії, рятуйтеся!”
Представник Центру допомоги Вашингтону доктор Хуан Цзувей сказав: "На континентальному Китаї КПК надзвичайно боїться великого розповсюдження “Дев’яти коментарів про комуністичну партію”, недавно блокувавши телефонні лінії оперативної підтримки Всесвітнього центру допомоги виходу з КПК і мереживі сервіси прориву інтернет-блокади Dongtaiwang.com і Wujie.com (вони були відновлені). Режим викрадає, заарештовує й ухвалює незаконні вироки людям, які залучені в розповсюдження “Дев’яти коментарів” і які допомагають публікації заяв".
"У березні стало відомо про факти масового видаляння органів у живих послідовників Фалуньгун, і, здригнувшись, люди ясніше побачили злу суть КПК. Це більш порочно, ніж діяння демонів. Тому вислів: "Небеса усунуть КПК, виходьте з партії, рятуйтеся!" є дуже серйозним".
Прийдешній крах КПК
Д-р Хуан Цзувей сказав: “Навіть високопоставлені чиновники партії допомагають розповсюджувати “Дев’ять коментарів” і рухові виходу з партії. Хтось з центрального уряду навіть телефонував у Центр для отримання додаткової інформації”.
Пані Лі, колишній викладач Військової академії при Міністерстві оборони КНР, пропрацювала в Збройних силах КНР більше 40 років. Їй телефонують із Китаю і просять допомогти вийти з партії. 156 чоловік уже отримали її допомогу, включаючи всіх 50 членів одного з відділень КПК.
Зі слів одного з друзів пані Лі, коли 52 відставних військових чиновників примусили платити партійні внески, вони сказали: "Якщо нас примушуватимуть платити членські внески, то ми всі разом вийдемо з партії". Пані Лі сказала: "Ці люди – високопоставлені службовці. Протягом багатьох десятиліть вони були під впливом ідеології КПК і їхнє ставлення до партії дійсно показує, що дні КПК йдуть до кінця".
Д-р Хуан сказав: "Недавно, Всесвітній центр допомоги виходу з КПК попросив інтернет-центр в Південній Каліфорнії провести аналіз цих 12 мільйонів заяв. Результати показали, що 60% (майже сім мільйонів чоловік) – є членами КПК. Це означає, що за минулі півтора роки, 10% членів КПК написали заяви, включаючи високопоставлених чиновників уряду і військових. Кінець КПК уже близький".
The Epoch Times
Опівночі 18 серпня минуло три дні відтоді, як був арештований відомий китайський адвокат-правозахисник Гао Чжишен. Державне інформаційне агентство Китаю “Сіньхуа” повідомило, що Гао Чжишен був арештований Пекінським відділом держбезпеки за підозрою в незаконних діях".
#img_left#"Комуністична партія Китаю (КПК) уперше визнала той факт, що адвокат Гао був арештований відтоді, як його таємно забрали з будинку його сестри в провінції Шаньдун”.
Китайські аналітики вважають, що пропаганда зібрання творів “Вибрані роботи Цзян Цземіня” і арешт Гао Чжишена тільки демонструють, як правляча верхівка КПК поводиться з послідовниками Фалуньгун і з Гао Чжишеном. Безпека Гао Чжишена залежить від подальшого розвитку подій між КПК і прихильниками Гао в Китаї та в усьому світі.
На цей час зовнішній світ не може зв’язатися з дружиною Гао і його дитиною, а також із трьома племінниками в Пекіні. Люди, які володіють інформацією, повідомили, що племінник адвоката Гао затриманий в поліцейській дільниці Сяогуань у Пекіні з 15 серпня.
Телефонний зв’язок у старшого брата адвоката не працював у рідному місті Гао в провінції Північна Шанси, Гао і його старша сестра в провінції Шаньдун були знову відрізані від навколишнього світу, і увечері 16 серпня племінник Гао зателефонував своїй подрузі з поліцейської дільниці, повідомивши її про своє затримання.
18 серпня кореспондент ”The Epoch Times” зв’язався з поліцейською дільницею Сяогуань, щоб дізнатися, чи було затримано трьох племінників Гао Чжишена. Поліція відповіла, що вони не знають і порадили кореспондентові звернутися з цим питанням до вищих чиновників.
У Пекіні кілька чоловік намагалися відвідати дружину Гао Чжишеня і його дитину. Біля їхнього будинку вони побачили поліцейських у цивільному, і ще близько десяти поліцейських було на сходовому майданчику. Двері до квартири адвоката Гао ніхто не відчинив.
Аналітик із Китаю, що побажав залишитися інкогніто, сказав, що арешт адвоката Гао – це тест, який може привести до різних результатів. Є два ключові чинники: єдність прихильників у Китаї й підтримка з-за кордону. Якщо у КПК залишилося хоч трохи розсудливості, то вона звільнить адвоката Гао протягом тижня. Не виключено також, що КПК почне боротьбу з прихильниками Гао.
Спостерігач відзначив, що існують два основоположні чинники, які призвели до арешту адвоката Гао.
Перший чинник – це ставлення правлячої верхівки КПК до Фалуньгун. Якщо адвоката Гао не звільнять через тиждень, це свідчитиме про те, що офіційні особи КПК досягли згоди щодо Фалуньгун і Гао Чжишена.
Недавно видане зібрання творів “Вибрані роботи Цзянь Цземіня” включає розділ про переслідування Фалуньгун Цзянь Цземінем. Вихід у світ цієї роботи в континентальному Китаї був ознаменований великим розголосом у ЗМІ, і всім членам КПК було настійно рекомендовано вивчення праць Цзяна.
Це свідчить про те, що КПК офіційно схвалила репресії стосовно Фалуньгун, розпочаті Цзяном. Таким чином, банда Цзяна набирає силу.
Аналітик висловив також думку про те, що, якщо Ху Цзінтао вважатиме за краще умовчувати факти переслідування Фалуньгун, його політичні опоненти вважатимуть його відповідальним за цей політичний курс КПК.
Поти, поки Ху Цзінтао публічно не відмовиться від прийнятого Цзяном курсу КПК, він не зможе зупинити існуючі репресії послідовників Фалуньгун. Недавній арешт адвоката Гао – подальше підтвердження такої політики.
Другий чинник пов’язаний з "Чотирма характеристиками" і справою Чень Гуанчена. У липні 2006 після засідання суду у справі Ченя, Гао Чжишен запропонував ідею про "Чотири характеристики", яка спрямована на захист прав людини.
"Чотири характеристики” включають: право збиратися для протесту, право на демонстрації, право бути залученими в політичний процес країни, право не зазнавати насильства влади. КПК дуже стурбована "Чотирма характеристиками".
Деякі аналітики вважають, що арешт адвоката Гао – прелюдія до придушення дій правозахисників Китаю в загальнонаціональних масштабах.
Проте згаданий вище спостерігач вважає: вірогідність того, що Гао буде засуджений, на цей момент не дуже висока. Придушення діяльності Гао та інших адвокатів із прав людини не на користь КПК, яка прагне поліпшити свій імідж перед XVII з’їздом Зборів народних представників і запланованих Олімпійських ігор 2008.
У крайньому випадку, Гао буде звільнений через кілька тижнів ув’язнення. Арешт Гао – просто тест, який перевіряє глибину й величину реакції у відповідь. Вивчення громадської думки буде використано при підготовці до наступного кроку в ухваленні політичних рішень.
Офіційні особи із США виступають на підтримку Гао. ЄС уважно стежить за тим, що відбувається.
Коли повідомлення про арешт Гао було опубліковане в Інтернеті, стало відомо, що посол США в Китаї призначив відповідальних осіб для посередництва у справі адвоката Гао з Міністерством закордонних справ Китаю. Німеччина, Великобританія та інші члени Євросоюзу (ЄС) уважно стежать за розвитком ситуації. Окремі іноземні особи й організації почали робити публічні заяви, щоб допомогти звільнити адвоката Гао.
Після того як панові Гао погрожували поліцейські в штатському, він повідомив репортерів: "День мого арешту стане днем початку голодовки. КПК і слова не витягне з мене. Перш ніж я почну говорити, вони повинні звільнити всіх незаконно арештованих китайських громадян".
Кореспондент отримав інформацію з достовірних джерел у Китаї про те, що члени КПК збираються ввести Гао препарат, після якого адвокат буде не в змозі говорити або пересуватися.
У 2004 р. продемократично налаштованому діячеві Хе Вейхуа примусово ввели ін’єкцію, коли він був ув’язнений. Наркотики відняли у нього здатність думати або говорити. Він розповідав: "Зазвичай симптоми дії наркотиків виявляються у жертв, коли закінчується два дні. Їх вживають або всередину, або за допомогою ін’єкції (уколу). Ін’єкція наркотику діє сильніше і може зберігатися протягом року.
За непідтвердженими даними, "КПК збирається ввести наркотик адвокатові Гао". Проте, враховуючи, що такі ін’єкції вводяться послідовникам Фалуньгун, що перебувають в ув’язненні, дисидентам і активістам із прав людини, а також зважаючи на те, що КПК не проінформувала сім’ю Гао про місце його перебування, є велика вірогідність того, що непідтверджені дані є правдою.
#img_left#Диригентом добре продуманих вимог арабів, що стосуються негайного виведення ізраїльських військ з Лівану, є китайський посол із спеціальних доручень на Близькому Сході Сунь Бігань (Sun Bigan), який на цей час перебуває з візитом у цьому регіоні.
Посол Сунь, дипломат-ветеран і один із провідних китайських арабістів, закликав у понеділок неарабського ісламістського союзника Пекіна, Іран, до негайного беззастережного перемир’я у війні між Ізраїлем і ліванською посередницькою армією.
"Ізраїль і ліванська терористична організація "Хізбалла" повинні негайно припинити військові дії, щоб уникнути подальшого загострення гуманітарної кризи в Лівані", – заявив посол Сунь на прес-конференції в Дамаску, що відбулася після закритої зустрічі з міністром закордонних справ Сирії Фаруком Аль-Шара (Farouk al-Shara).
Посол Сунь виразив готовність Пекіна поглибити "консультації і координацію" з арабськими державами.
Як повідомила в недільному випуску ”China Confidential”, Пекін маневрує, щоб стати надійним посередником, і, можливо, навіть миротворцем у конфлікті на Близькому Сході. Посол Сунь висуває той аргумент, що США втратили довіру до себе в цьому регіоні в результаті постійної підтримки Ізраїлю та що терміново потрібна нейтральна сила, така, як Китай, для закінчення боротьби і послаблення напруженості в регіоні.
Справжня ж мета полягає в тому, щоб послабити позиції США і, врешті-решт, взагалі вивести США з цього регіону.
Донині Китай був головним постачальником зброї спонсорові "Хізбалла". Що стосується зброї, Пекін продає Ірану танки, літаки, артилерію і крилаті ракети, протитанкові, класу “земля-земля” і протиповітряні ракети. Ракети, розроблені в Китаї, включаючи ті, що були вдосконалені і вдосконалені Північною Кореєю, знайшли своє місце в арсеналі повітряного терору "Хізбалла".
Китай також таємно надає технічну допомогу спірній іранській програмі з розробки ядерної зброї й підтримує Іран дипломатично, обіцяючи блокувати цілеспрямовані санкції Ради Безпеки ООН проти країн, які прагнуть стати ядерними державами.
Андре Паште (Andre Pachter), всі права захищені. Передрук – із дозволу автора.
Блог Андре Паште на ”China Confidential” знаходиться тут.
Велика Епоха
#img_left#Диригентом добре продуманих вимог арабів, що стосуються негайного виведення ізраїльських військ з Лівану, є китайський посол із спеціальних доручень на Близькому Сході Сунь Бігань (Sun Bigan), який на цей час перебуває з візитом у цьому регіоні.
Посол Сунь, дипломат-ветеран і один із провідних китайських арабістів, закликав у понеділок неарабського ісламістського союзника Пекіна, Іран, до негайного беззастережного перемир’я у війні між Ізраїлем і ліванською посередницькою армією.
"Ізраїль і ліванська терористична організація "Хізбалла" повинні негайно припинити військові дії, щоб уникнути подальшого загострення гуманітарної кризи в Лівані", – заявив посол Сунь на прес-конференції в Дамаску, що відбулася після закритої зустрічі з міністром закордонних справ Сирії Фаруком Аль-Шара (Farouk al-Shara).
Посол Сунь виразив готовність Пекіна поглибити "консультації і координацію" з арабськими державами.
Як повідомила в недільному випуску ”China Confidential”, Пекін маневрує, щоб стати надійним посередником, і, можливо, навіть миротворцем у конфлікті на Близькому Сході. Посол Сунь висуває той аргумент, що США втратили довіру до себе в цьому регіоні в результаті постійної підтримки Ізраїлю та що терміново потрібна нейтральна сила, така, як Китай, для закінчення боротьби і послаблення напруженості в регіоні.
Справжня ж мета полягає в тому, щоб послабити позиції США і, врешті-решт, взагалі вивести США з цього регіону.
Донині Китай був головним постачальником зброї спонсорові "Хізбалла". Що стосується зброї, Пекін продає Ірану танки, літаки, артилерію і крилаті ракети, протитанкові, класу “земля-земля” і протиповітряні ракети. Ракети, розроблені в Китаї, включаючи ті, що були вдосконалені і вдосконалені Північною Кореєю, знайшли своє місце в арсеналі повітряного терору "Хізбалла".
Китай також таємно надає технічну допомогу спірній іранській програмі з розробки ядерної зброї й підтримує Іран дипломатично, обіцяючи блокувати цілеспрямовані санкції Ради Безпеки ООН проти країн, які прагнуть стати ядерними державами.
Андре Паште (Andre Pachter), всі права захищені. Передрук – із дозволу автора.
Блог Андре Паште на ”China Confidential” знаходиться тут.
Велика Епоха
#img_left_nostream#Затонуле судно з 120 нелегальними біженцями, які шукали притулок в Італії, поставило кризу з емігрантами в Європі в центр уваги громадськості.
Судно було помічене біля о. Лампедуза в Південній Італії – місце, яке популярне серед африканських біженців, – яке у відчаї намагалося досягти берегів Європи. Передбачається, що 10 чоловік потонуло, 40 до нині знаходяться в списку зниклих без вісті.
Цей інцидент спонукав італійський уряд звернутися до Євросоюзу із закликом звернути пильнішу увагу на безконтрольний потік біженців, який влада назвала "бомбою сповільненої дії". Італія також настійно просила розширити діяльність із припинення діяльності, пов’язаної з нелегальним перевозом через кордон людей для використання їх як безкоштовну або дешеву робочу силу або ще частіше, – проституції.
“Те, що трапилося сьогодні, не тільки трагедія, але не що інше, як злочин", – заявив міністр закордонних справ Джуліано Амато агентству Reuters з приводу мільйонного бізнесу з перевезення людей з бідних країн у небезпечних кораблях, які протікають.
За даними дослідницької групи з Вашингтона “Інформаційна довідкова служба з питань народонаселення” щорічно до Європи прибуває близько 1,4 млн. чоловік, що становить майже половину з емігрантів усього світу. Агентство новин AFP наводить вислів одного з членів цієї групи, Карла Хоба, який відзначив, що емігрантами завжди керує "надія на краще життя".
У своєму повідомленні він говорить про те, що для декого – це шанс вибратися з убогості, чи планують вони підняти сім’ю в новій країні, чи посилають гроші додому. Для інших – це можливість втекти від політичних або громадських безладів.
Важке плавання
Подорож, яка виснажує, в задушливих кораблях із мізерним харчуванням і без медичного обслуговування не заважає тисячам африканських біженців “обрушиться” на береги Європи. Деякі приїжджають здалеку: з Сенегалу, Мавританії і навіть із Гамбії. На іспанських Канарських островах картина судів, що щодня прибувають, – звичайне явище.
Туристи і місцеві жителі часто підбігають, щоб допомогти зголоднілим і зневодненим, схожим на привидів, людям зійти на землю, про яку вони мріяли під час 930-мильної подорожі. Як повідомляє інформаційне агентство “Associated Press”, починаючи з минулого року, 20 000 африканців прибуло на Канарський архіпелаг. Тільки за останній місяць на острови висадилося 3 000 чоловік, які шукають притулку, що в 10 разів більше, ніж у серпні 2005 року, а ще 3 000 чоловік загинуло в дорозі.
За офіційними даними уряду Канарських островів, із тих біженців, хто досяг "землі обітованої", тільки 8% відправлено назад до своєї країни. Ті, хто залишився, намагаються почати нове життя, прямуючи до Мадрида. Деякі, кому пощастило, можуть осісти у Франції або у Великобританії, де можливості знайти роботу і соціальне забезпечення сприятливіші.
Надзвичайна криза
ВВС повідомляє, що губернатор Канарських островів Адан Меніс, виступаючи на іспанському радіо Cadena Ser, назвав кризу з емігрантами "неприпустимою надзвичайною ситуацією". "Нас це насторожує, і ми не можемо узяти на себе відповідальність за розміщення іммігрантів і надання їм медичної допомоги", – передає радіо Cadena Ser слова Меніса.
У відповідь на заклик Іспанії про допомогу Євросоюз на цьому тижні почав розробку міжнародної місії в Атлантиці, щоб повертати судна назад до того, як вони досягнуть відкритих вод. Критики, проте, заявляють, що це мало допоможе у вирішенні проблеми. На такі операції бюджетом передбачено тільки 5,12 млн. доларів, а цього вистачить на роботу протягом 2 місяців. Схоже, що вкрай необхідно ухвалити довгострокове рішення, що вимагатиме від усіх 25 країн-членів Євросоюзу добре скоординованих дій.
#img_left_nostream#Затонуле судно з 120 нелегальними біженцями, які шукали притулок в Італії, поставило кризу з емігрантами в Європі в центр уваги громадськості.
Судно було помічене біля о. Лампедуза в Південній Італії – місце, яке популярне серед африканських біженців, – яке у відчаї намагалося досягти берегів Європи. Передбачається, що 10 чоловік потонуло, 40 до нині знаходяться в списку зниклих без вісті.
Цей інцидент спонукав італійський уряд звернутися до Євросоюзу із закликом звернути пильнішу увагу на безконтрольний потік біженців, який влада назвала "бомбою сповільненої дії". Італія також настійно просила розширити діяльність із припинення діяльності, пов’язаної з нелегальним перевозом через кордон людей для використання їх як безкоштовну або дешеву робочу силу або ще частіше, – проституції.
“Те, що трапилося сьогодні, не тільки трагедія, але не що інше, як злочин", – заявив міністр закордонних справ Джуліано Амато агентству Reuters з приводу мільйонного бізнесу з перевезення людей з бідних країн у небезпечних кораблях, які протікають.
За даними дослідницької групи з Вашингтона “Інформаційна довідкова служба з питань народонаселення” щорічно до Європи прибуває близько 1,4 млн. чоловік, що становить майже половину з емігрантів усього світу. Агентство новин AFP наводить вислів одного з членів цієї групи, Карла Хоба, який відзначив, що емігрантами завжди керує "надія на краще життя".
У своєму повідомленні він говорить про те, що для декого – це шанс вибратися з убогості, чи планують вони підняти сім’ю в новій країні, чи посилають гроші додому. Для інших – це можливість втекти від політичних або громадських безладів.
Важке плавання
Подорож, яка виснажує, в задушливих кораблях із мізерним харчуванням і без медичного обслуговування не заважає тисячам африканських біженців “обрушиться” на береги Європи. Деякі приїжджають здалеку: з Сенегалу, Мавританії і навіть із Гамбії. На іспанських Канарських островах картина судів, що щодня прибувають, – звичайне явище.
Туристи і місцеві жителі часто підбігають, щоб допомогти зголоднілим і зневодненим, схожим на привидів, людям зійти на землю, про яку вони мріяли під час 930-мильної подорожі. Як повідомляє інформаційне агентство “Associated Press”, починаючи з минулого року, 20 000 африканців прибуло на Канарський архіпелаг. Тільки за останній місяць на острови висадилося 3 000 чоловік, які шукають притулку, що в 10 разів більше, ніж у серпні 2005 року, а ще 3 000 чоловік загинуло в дорозі.
За офіційними даними уряду Канарських островів, із тих біженців, хто досяг "землі обітованої", тільки 8% відправлено назад до своєї країни. Ті, хто залишився, намагаються почати нове життя, прямуючи до Мадрида. Деякі, кому пощастило, можуть осісти у Франції або у Великобританії, де можливості знайти роботу і соціальне забезпечення сприятливіші.
Надзвичайна криза
ВВС повідомляє, що губернатор Канарських островів Адан Меніс, виступаючи на іспанському радіо Cadena Ser, назвав кризу з емігрантами "неприпустимою надзвичайною ситуацією". "Нас це насторожує, і ми не можемо узяти на себе відповідальність за розміщення іммігрантів і надання їм медичної допомоги", – передає радіо Cadena Ser слова Меніса.
У відповідь на заклик Іспанії про допомогу Євросоюз на цьому тижні почав розробку міжнародної місії в Атлантиці, щоб повертати судна назад до того, як вони досягнуть відкритих вод. Критики, проте, заявляють, що це мало допоможе у вирішенні проблеми. На такі операції бюджетом передбачено тільки 5,12 млн. доларів, а цього вистачить на роботу протягом 2 місяців. Схоже, що вкрай необхідно ухвалити довгострокове рішення, що вимагатиме від усіх 25 країн-членів Євросоюзу добре скоординованих дій.
Багатьом спостерігачам може видатись, що найостанніший раунд боротьби на Близькому Сході почався без видимої причини, але якщо придивитися до недавніх подій в Ірані й Сирії, можна побачити зовсім іншу картину.
#img_left#Коли Махмуд Ахмадінежад був вибраний першим президентом Ірану в червні 2005 року, першим лідером, що відвідав його, був глава Сирії Башар аль-Ассад. Ассад був у Тегерані в серпні 2005 року, він хотів показати Заходу відносини, що поліпшувалися, між цими двома країнами.
Два лідери зрозуміли, що вони мають багато спільного, особливо що стосується міжнародної ізоляції [прим. пер.: на ці країни накладені різні санкції, ізоляція від решти світу обмежує їхню участь у міжнародних проблемах].
США підозрює Ахмадінежада в причетності до викрадань у посольстві США, що трапилися в 1979 році в Ірані. Ассад, у свою чергу, також підозрюється в організованому вбивстві колишнього прем’єр-міністра Лівану Рафіка Ель-Харірі.
На зустрічі двох лідерів Ахмадінежад зробив досить оптимістичну заяву уряду Сирії, яка також указувала на міжнародну ізоляцію цих країн через “прокажений договір”. “Як країни, які перебувають під міжнародним тиском, ми повинні зміцнювати наші зв’язки”, – сказав президент Ірану.
#img_right_nostream#Наприкінці січня 2006 року Ахмадінежад приїхав із візитом у відповідь до Сирії. Крім його провокаційної заяви Європі “Заберіть євреїв!”, яка, поза сумнівом, викликала велике обурення в Ізраїлі, Ахмадінежаду також довелося обговорити серйозніші питання.
Він зустрівся з лідерами терористичних організацій із Сирії й Лівану, які діють під заступництвом цих двох країн. Ахмадінежад також зустрівся з лідерами аналогічних терористичних палестинських організацій – Халедом Машаль, головою політичної організації “Хамас”, і Рамаданом Шалах, головою ісламського “Джихаду”.
Проте найбільш важливою на зустрічі між Ахмадінежадом і Асcадом була зустріч головнокомандуючого “Хізбалла” Хасана Насралли з Муктадой аль-Садер, лідером Іракської шиїтської армії , яка вбиває сунітів і американців в Іраку. Згідно з американською розвідкою, були виявлені відомості про те, що Імад Магнія – голова військового крила “Хізбалла” – також відвідав зустріч.
Під час цих зустрічей лідери сформували радикальний “Ісламський Альянс”, який почав ретельно готувати свої наступні кроки з розробки іранської ядерної зброї, зміни статусу Сирії щодо Америки, Лівану й Палестини. Відвідини зустрічі Магнієм послужили сигналом небезпеки для західних аналітиків з пошуку ознак зростаючої активності серед організацій “Хізбалла” у Європі, США і на Близькому Сході.
“Ісламський Альянс” збільшив свій вплив 26 січня 2006 року, коли “Хамас” виграв на політичних виборах у Палестині. Таким чином, Іран і Сирія отримали нового партнера, який міг би допомогти їм зменшити тиск Заходу на Сирію і ліквідувати санкції на розробку ядерної зброї Іраном. Адміністрація Буша і Європа здавалися приниженими, тоді як Іран і Сирія стали впевненішими. Більш того, Ассад вирішив ризикнути й перетворив столицю на головний центр між Ліваном, Іраном, Іраком, і Палестинськими територіями.
Ознак зростаючої активності “Хізбалла” спочатку було небагато, але їхня кількість різко збільшилася в квітні й травні 2006 року. На початку квітня джерела Ради безпеки Ізраїлю повідомили в London Telegraph, що “солдати Іранської Революційної Армії контролюють більшість прикордонних постів “Хізбалла” впродовж усього ізраїльсько-ліванського кордону”.
Через місяць, 22 травня, “New York Post” процитувала повідомлення американської розвідки про те, що “Хізбалла” планує атакувати США. Новини просочилися з метою дати зрозуміти іранцям, що США добре поінформовані про наміри терористів і що за членами “Хізбалла”, які проживають на території США, ведеться спостереження.
Через кілька днів газета “al-Wattan” у Саудівській Аравії опублікувала статтю, яка цитує повідомлення американської розвідки про те, що Ізраїль передав інформацію про серію терористичних нападів, запланованих Магнія під час завершення Чемпіонату світу з футболу 2006.
Не зважаючи на те, що чемпіонат минув спокійно, напади були тільки питанням часу і могли трапитися у іншому місці. І це трапилося 25 червня, коли “Хамас” викрав ізраїльського солдата Гілада Шаліта. Операція була запланована кількома тижнями раніше. Про це знало політичне бюро “Хамаса” у Дамаску, включаючи його голову Халеда Масхала. 12 червня була проведена інша запланована операція, під час якої “Хізбалла” викрав ще двох солдатів на північному кордоні Ізраїлю.
Через кілька годин західна розвідка оголосила, що викрадення було організоване Іраном. Іран хотів відвести увагу від ядерного проекту під час саміту G8, який повинен був відбутися через три дні.
Зважаючи на вищезазначені події, можна описати “розподіл праці” таким чином: Іран підбирає музику, Сирія організовує оркестр, тоді як “Хамас” і “Хізбалла” показують виставу.
Автор Йохай Сіла – дослідник політичної ситуації, суспільства і ЗМІ на Близькому Сході.