Blog

  • Тибет. Стародавній культурі загрожує загибель

    Тибет. Стародавній культурі загрожує загибель

    #img_right_nostream#Стародавній культурі Тибету загрожує загибель, оскільки китайські переселенці все більше і більше нав’язують там свої порядки. Кожного тижня тисячі переселенців осідають в Тибеті. Привернуті обіцянками китайського уряду, непрохані гості перш за все поселяються в містах. 7,5 мільйонів китайців займають ключові пости в адміністрації, сфері послуг і  комерції. Таким чином, столиця Тибету все більше і більше втрачає свій національний характер. Стара Лхаса часів Генріха Харрера* зникає, квартали в традиційному стилі Тибету повинні поступитися місцем соціалістичному містобудуванню. Виникають бістро, інтернет-кафе, публічні будинки. Нові широкі вулиці і сучасні житлові квартали спрощують контроль над населенням для органів державної безпеки. Скоро китайці складатимуть більшість населення Лхаси. Агресивна пекінська політика заселення дає відчутні результати. Національна структура населення Тибету зазнала зміни. 5,5 мільйонів Тибетців стали меншиною в своїй власній країні.

    Далай-лама бачить в цій китаїзації найбільшу небезпеку для Тибету. У бесіді з Суспільством народів, що знаходяться під загрозою, він попросив організацію з прав людини привернути увагу до катастрофічних наслідків китайської політики заселення. Протест проти руйнування світової спадщини в Лхасе привів до того, що ЮНЕСКО засудила китайське «оздоровлення бульдозерами». Проте руйнування культури Тибету, з кожним днем підкрадається  все ближче і ближче.

    Китай хвалиться тим, що більше 1400 монастирів, зруйнованих під час Культурної революції, було відновлено. Проте в цих монастирях Тибетці не можуть вільно сповідувати свою релігію. Оскільки китайський уряд систематично примушував чернців і черниць у письмовій формі відректися від їх духовного лідера Далай-лами, 12 000 чернців і черниць, які відмовилися  це зробити, були змушені покинути монастирі. Китайські органи влади поставили на чолі кожного монастиря поступливих настоятелів, щоб забезпечити відсутність опору проти китайського панування в Тибеті. Навіть посто мати фотографію Далай-лами заборонено.

    Тиск на культуру Тибету починається вже в школі. Мову Тибету вивчають все менше і менше. Систематично насаджується китайська мова. Тибет змушений змиритися з тим, що їх діти для того, щоб здобути хорошу освіту, навчалися китайською. З метою асиміляції зростає тиск на Тибет в сільських районах. Нещодавно спеціальний доповідач при ООН з питань освіти Катаріна Томашевські відзначила, що 39,5% населення Тибету все ще залишається безграмотним.

    Публікація Суспільства народів, що знаходяться під загрозою
    Ульріх Деліус

    * Генріх Харрер (Heinrich Harrer) – австрійський альпініст, що досяг Тибету в 1943 р. і покинув його в 1951 після початку китайської окупації. Написав книгу мемуарів «7 років в Тибеті» перекладену 48 мовами і екранізовану в 1997 р. (прим. пер.)

    Die Neue Epoche, Велика Епоха

  • Фоторепортаж: конкурс краси Міс Світу – 2005 у Китаї (частина 1)

    Фоторепортаж: конкурс краси Міс Світу – 2005 у Китаї (частина 1)

    115 красунь з усього світу зібралися у місті Саньа у Китаї, щоб поборотися за титул Міс Світу 2005.
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
  • Фоторепортаж: на конкурсі краси Міс Світу – 2005 перемогла представниця Ісландії (фінал)

    Фоторепортаж: на конкурсі краси Міс Світу – 2005 перемогла представниця Ісландії (фінал)

    У Китаї на 55-му щорічному конкурсі краси Міс Світу – 2005 перемогла Міс Ісландія Уннур Бірна Вілхджалмсдоттір (Unnur Birna Vilhjalmsdottir). Змагання проходили у місті Саньа на острові Хенань.

    За титул Міс світу боролися 115 дівчат зі всього світу. Друге місце зайняла Дафне Моліна Лона з Мексики, третє – Інгрід Марія Рівера Сантос із Пуерто-Рико.

     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
     
  • Близько трьох тисяч учителів провінції Шеньсі вийшло на демонстрацію, вимагаючи вирішення пенсійної проблеми (фото)

    Близько трьох тисяч учителів провінції Шеньсі вийшло на демонстрацію, вимагаючи вирішення пенсійної проблеми (фото)

    #img_left_nostream#Більше трьох тисяч учителів із більше десяти повітів провінції Шеньсі 5 травня провели мирну акцію напроти будівлі провінціальної влади. Вони вимагали від уряду вирішити проблему з пенсіями і різними соціальними виплатами.

    Як повідомив сайт Civil Rights & Livelihood Watch, 5 травня в першій половині дня на площі біля будівлі уряду провінції Шеньсі кілька тисяч учителів, що приїхали з більше десяти повітів, провели мирну акцію-звернення до влади.

    Учасник акції на прізвище Лю розповів кореспондентові The Epoch Times, що всього в акції брало участь близько трьох тисяч чоловік, у них було більше 20 плакатів. Акція тривала з 9.00 до 16.30. Поряд із ними чергувало десять із лишком поліцейських, але ніяких конфліктів не сталося. Він також сказав, що ніхто з чиновників на переговори з ними не вийшов.

    На плакатах демонстрантів були написані гасла такого змісту: «Нам потрібні умови для існування, настійно вимагаємо, щоб влада вирішила проблему соціального забезпечення вчителів-пенсіонерів».

    Ця сьогоднішня акція стала продовженням акції, що пройшла 14 квітня, коли влада пообіцяла через кілька днів висловити свої пропозиції щодо вимоги вчителів-демонстрантів. Як розповів учасник акції пан Чжан, аж до сьогодні ніяких пропозицій і взагалі ніякої реакції влади не було, і саме тому вони повторно вийшли на демонстрацію.

    Кореспондент сайту Civil Rights & Livelihood Watch Лю Фейює розповів, що останнім часом акції протесту в Китаї все більше набирають оберти й кількість учасників у них зростає. Він також відзначив, що проблема дотацій учителям – це проблема не окремих районів, а проблема державного масштабу.

    Версія китайською

     
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream# 
  • Фестиваль мавп у Таїланді

    Фестиваль мавп у Таїланді

    Кожен рік у стародавньому храмі в області Лупурі (Lopburi) у північному Таїланді проходить фестиваль мавп. Велика кількість фруктів, овочів, квітів та безалкогольних напоїв зноситься у храм. Так місцева влада намагається розвивати туризм, що сприяє збільшенню місцевого бюджету.
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
  • Фестиваль мавп у Таїланді

    Фестиваль мавп у Таїланді

    Кожен рік у стародавньому храмі в області Лупурі (Lopburi) у північному Таїланді проходить фестиваль мавп. Велика кількість фруктів, овочів, квітів та безалкогольних напоїв зноситься у храм. Так місцева влада намагається розвивати туризм, що сприяє збільшенню місцевого бюджету.
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
  • Чеська Республіка: Семінар «Світ без комунізму»

    Чеська Республіка: Семінар «Світ без комунізму»

    #img_left_nostream#3 жовтня 2005 року в будинку Парламенту Чеської Республіки пройшов семінар під назвою «Світ без комунізму». Марек Бенда, член партії Чеської Республіки, був головою цього семінару. Почесні гості, сім експертів і відомих осіб виголосили свої промови на цьому семінарі. Серед них були Стів Іспас – представник газети «Велика Епоха» США, пан Ян Рамл – голова чеської Асоціації Спостереження за Олімпійськими Іграми, лорд Френсіс Турлоу з Великобританії, пан Мань-Янь – директор німецької Міжнародної Асоціації з Прав Людини, пан Пітер Звагуліс – неодноразово нагороджений репортер, пані Міхаела Фрейова – репортер християнського журналу з Кретаса, і пан Петро Кутелік – перший секретар чеської Асоціації Спостереження за Олімпійськими Іграми.

    З того часу, як в Чеській Республіці відбувся крах комуністичної диктатури, країна дуже швидко розвинулася політично, економічно і в галузі дипломатії, і встановила приклад мирного переходу від тоталітарного правління комуністичної партії до системи демократії. Мешканці Чехії, які раніше страждали від правління комуністичної партії, переживають за демократію і свободу китайців. Цей семінар відвідали політики, економісти, підприємці, професори, колишні політичні в‘язні, репортери і люди, які цікавляться китайською культурою та історією.

    «Дев’ять коментарів про комуністичну партію» розкривають правду

    Пан Бенда першим представив «Дев’ять коментарів» всім присутнім і потім поділився своїми думками, що виникли після їх прочитання. Він сказав: «Дев’ять коментарів можуть вам сильно допомогти, якщо ви хочете дізнатися про історію Комуністичної партії Китаю». Багато книг «Дев’ять коментарів» чеською мовою лежать на столі біля входу в нашу аудиторію. Я прочитав всіх їх, і вони добре написані. Я сподіваюся, що ми дізнаємося більше правди про Китай, і через цей семінар усвідомимо, що ситуація там навіть ще гірша».

    Оскільки сім’я пана Бенди раніше переслідувалася комуністичною партією, і його батько був ув’язнений комуністичною партією і перебував там як політичний в’язень, він охоче підтримав проведення цього семінару. Він сказав: «Кожен, хто звертає увагу на права людини і демократію, повинен підтримати цей семінар».

    Хвиля виходів з КПК є рухом пробудження духу людей

    Пан Іспас від імені «Великої Епохи» виголосив промову про вплив «Дев’яти коментарів». Він розповів усім про те, як була заснована газета «Велика Епоха» і про велику хвилю виходу з лав КПК серед китайців, всередині і за межами Китаю, яка почалася після публікації «Дев’яти коментарів». Він сказав: «Велика хвиля виходів з КПК в даний час є рухом пробудження духу китайців. Заперечення природи правлячої КПК обов’язково принесе пробудження духу і моральності людей».

    Він продовжив: «Хвиля виходів з КПК є початком нової історичної ери. Вона символізує, що сотні мільйонів китайців позбавляються від своїх ілюзій відносно КПК, позбавляються від тоталітаризму і починають рухатися дорогою пробудження моральності. Ця хвиля показує руйнування брехні і насильства, властивих КПК. Вона показує, що зла ідеологія комунізму в Китаї потерпає крах. Це прояв початку найбільшої зміни і трансформації суспільства в світі людей. Вона зараз змінює Китай і світ».

    Правління комунізму є формою тероризму

    У своїй промові пан Ян Рамл, голова чеської Асоціації Спостереження за Олімпійськими Іграми, висловив свою думку відносно Олімпійських Ігор, які проводитимуться в Пекіні в 2008 році. Чеська Асоціація Спостереження за Олімпійськими Іграми контролює і засуджує придушення прав людини з боку КПК.

    У своїй промові під назвою «Деякі мої думки про китайський уряд і його природу», він сказав: «Наш досвід показує, що комуністичне правління є тероризмом. Він вже привів до того, що багато тисяч життів було втрачено. Вбивства на площі Тяньаньмень, переслідування Фалуньгун і так далі – все це є прикладом терористичного правління комунізму. Уряд комуністичної партії править, повністю покладаючись на тероризм, поширює брехню і використовує трюки для обману. Теорія КПК така порожня, що китайський уряд використовує націоналізм, щоб наповнювати її. Якщо ембарго на торгівлю зброєю буде зняте з китайської держави, це створить загрозу миру на планеті».

    Пан Рамл особливо підкреслив: «Засудження міжнародним співтовариством тоталітарного правління КПК не зробило великого впливу. Ми бажаємо надихати демократичний рух в Китаї, для того, щоб права людини, свобода віри і свобода слова в цій країні поважалися і гарантувалися».

    КПК заснована на принципі прагнення до влади, утримання влади і захисту своєї влади

    У своїй промові на тему «Економіка Китаю і права людини» пан Мань-Янь, директор німецької Міжнародної Асоціації з Прав Людини порівняв різні минулі періоди історії Китаю, коли економіка Китаю була могутньою, і викрив фальшиве процвітання ринку Китаю зараз.

    Він вказав: «З того часу, як комуністична партія прийшла до влади в Китаї, вона знову і знову починала політичні рухи, використовуючи фінанси і людську силу Китаю. Сорок мільйонів чоловік померло з голоду під час великого голодомору. Велика Культурна революція майже знищила економіку Китаю, і ця економіка була знов відновлена працелюбними китайцями. Справжнє економічне процвітання порівняне з економікою, зруйнованою КПК».

    Зміст промови Мань-Янь і аналіз показників дуже зацікавили учасників цього семінару, які цікавляться економікою і умовами прав людини в Китаї. Один за іншим вони піднімали свої руки, і ставили різні питання на ці теми. Інші спікери робили багато компліментів цьому виступу.

    Як тільки хтось з присутніх поставив питання про те, може чи ні подібний семінар бути проведений в Китаї або Північній Кореї, частина присутніх відразу ж почали заперечувати таку можливість, тому що люди, що живуть під управлінням комуністичної партії, не мають свободи, і живуть в умовах насильства і обману. Пан Мань-Янь нагадав всім: «КПК заснована на принципі прагнення до влади, утримання влади і захисту своєї влади. Тому вона схильна до насильства, промивання мізків і блокування інформації. Навіть якщо ми проводимо подібні семінари в демократичній країні, представники КПК все ж таки намагаються створювати проблеми. Тому вони ніколи не дозволять, щоб подібний семінар відбувся в якому-небудь місці, де існує їх правління».

    Пан Бенда, член парламенту Чехії, а також модератор цього семінару, додав з гумором: «Якщо ми поїдемо до Китаю з такою метою, навіть якщо ми в’їдемо до країни, ми не зможемо виїхати звідти».

  • Чеська Республіка: Семінар «Світ без комунізму»

    Чеська Республіка: Семінар «Світ без комунізму»

    #img_left_nostream#3 жовтня 2005 року в будинку Парламенту Чеської Республіки пройшов семінар під назвою «Світ без комунізму». Марек Бенда, член партії Чеської Республіки, був головою цього семінару. Почесні гості, сім експертів і відомих осіб виголосили свої промови на цьому семінарі. Серед них були Стів Іспас – представник газети «Велика Епоха» США, пан Ян Рамл – голова чеської Асоціації Спостереження за Олімпійськими Іграми, лорд Френсіс Турлоу з Великобританії, пан Мань-Янь – директор німецької Міжнародної Асоціації з Прав Людини, пан Пітер Звагуліс – неодноразово нагороджений репортер, пані Міхаела Фрейова – репортер християнського журналу з Кретаса, і пан Петро Кутелік – перший секретар чеської Асоціації Спостереження за Олімпійськими Іграми.

    З того часу, як в Чеській Республіці відбувся крах комуністичної диктатури, країна дуже швидко розвинулася політично, економічно і в галузі дипломатії, і встановила приклад мирного переходу від тоталітарного правління комуністичної партії до системи демократії. Мешканці Чехії, які раніше страждали від правління комуністичної партії, переживають за демократію і свободу китайців. Цей семінар відвідали політики, економісти, підприємці, професори, колишні політичні в‘язні, репортери і люди, які цікавляться китайською культурою та історією.

    «Дев’ять коментарів про комуністичну партію» розкривають правду

    Пан Бенда першим представив «Дев’ять коментарів» всім присутнім і потім поділився своїми думками, що виникли після їх прочитання. Він сказав: «Дев’ять коментарів можуть вам сильно допомогти, якщо ви хочете дізнатися про історію Комуністичної партії Китаю». Багато книг «Дев’ять коментарів» чеською мовою лежать на столі біля входу в нашу аудиторію. Я прочитав всіх їх, і вони добре написані. Я сподіваюся, що ми дізнаємося більше правди про Китай, і через цей семінар усвідомимо, що ситуація там навіть ще гірша».

    Оскільки сім’я пана Бенди раніше переслідувалася комуністичною партією, і його батько був ув’язнений комуністичною партією і перебував там як політичний в’язень, він охоче підтримав проведення цього семінару. Він сказав: «Кожен, хто звертає увагу на права людини і демократію, повинен підтримати цей семінар».

    Хвиля виходів з КПК є рухом пробудження духу людей

    Пан Іспас від імені «Великої Епохи» виголосив промову про вплив «Дев’яти коментарів». Він розповів усім про те, як була заснована газета «Велика Епоха» і про велику хвилю виходу з лав КПК серед китайців, всередині і за межами Китаю, яка почалася після публікації «Дев’яти коментарів». Він сказав: «Велика хвиля виходів з КПК в даний час є рухом пробудження духу китайців. Заперечення природи правлячої КПК обов’язково принесе пробудження духу і моральності людей».

    Він продовжив: «Хвиля виходів з КПК є початком нової історичної ери. Вона символізує, що сотні мільйонів китайців позбавляються від своїх ілюзій відносно КПК, позбавляються від тоталітаризму і починають рухатися дорогою пробудження моральності. Ця хвиля показує руйнування брехні і насильства, властивих КПК. Вона показує, що зла ідеологія комунізму в Китаї потерпає крах. Це прояв початку найбільшої зміни і трансформації суспільства в світі людей. Вона зараз змінює Китай і світ».

    Правління комунізму є формою тероризму

    У своїй промові пан Ян Рамл, голова чеської Асоціації Спостереження за Олімпійськими Іграми, висловив свою думку відносно Олімпійських Ігор, які проводитимуться в Пекіні в 2008 році. Чеська Асоціація Спостереження за Олімпійськими Іграми контролює і засуджує придушення прав людини з боку КПК.

    У своїй промові під назвою «Деякі мої думки про китайський уряд і його природу», він сказав: «Наш досвід показує, що комуністичне правління є тероризмом. Він вже привів до того, що багато тисяч життів було втрачено. Вбивства на площі Тяньаньмень, переслідування Фалуньгун і так далі – все це є прикладом терористичного правління комунізму. Уряд комуністичної партії править, повністю покладаючись на тероризм, поширює брехню і використовує трюки для обману. Теорія КПК така порожня, що китайський уряд використовує націоналізм, щоб наповнювати її. Якщо ембарго на торгівлю зброєю буде зняте з китайської держави, це створить загрозу миру на планеті».

    Пан Рамл особливо підкреслив: «Засудження міжнародним співтовариством тоталітарного правління КПК не зробило великого впливу. Ми бажаємо надихати демократичний рух в Китаї, для того, щоб права людини, свобода віри і свобода слова в цій країні поважалися і гарантувалися».

    КПК заснована на принципі прагнення до влади, утримання влади і захисту своєї влади

    У своїй промові на тему «Економіка Китаю і права людини» пан Мань-Янь, директор німецької Міжнародної Асоціації з Прав Людини порівняв різні минулі періоди історії Китаю, коли економіка Китаю була могутньою, і викрив фальшиве процвітання ринку Китаю зараз.

    Він вказав: «З того часу, як комуністична партія прийшла до влади в Китаї, вона знову і знову починала політичні рухи, використовуючи фінанси і людську силу Китаю. Сорок мільйонів чоловік померло з голоду під час великого голодомору. Велика Культурна революція майже знищила економіку Китаю, і ця економіка була знов відновлена працелюбними китайцями. Справжнє економічне процвітання порівняне з економікою, зруйнованою КПК».

    Зміст промови Мань-Янь і аналіз показників дуже зацікавили учасників цього семінару, які цікавляться економікою і умовами прав людини в Китаї. Один за іншим вони піднімали свої руки, і ставили різні питання на ці теми. Інші спікери робили багато компліментів цьому виступу.

    Як тільки хтось з присутніх поставив питання про те, може чи ні подібний семінар бути проведений в Китаї або Північній Кореї, частина присутніх відразу ж почали заперечувати таку можливість, тому що люди, що живуть під управлінням комуністичної партії, не мають свободи, і живуть в умовах насильства і обману. Пан Мань-Янь нагадав всім: «КПК заснована на принципі прагнення до влади, утримання влади і захисту своєї влади. Тому вона схильна до насильства, промивання мізків і блокування інформації. Навіть якщо ми проводимо подібні семінари в демократичній країні, представники КПК все ж таки намагаються створювати проблеми. Тому вони ніколи не дозволять, щоб подібний семінар відбувся в якому-небудь місці, де існує їх правління».

    Пан Бенда, член парламенту Чехії, а також модератор цього семінару, додав з гумором: «Якщо ми поїдемо до Китаю з такою метою, навіть якщо ми в’їдемо до країни, ми не зможемо виїхати звідти».

  • Фоторепортаж: у Новій Зеландії проходить Чемпіонат світу з перегонів із пригодами (День третій)

    Фоторепортаж: у Новій Зеландії проходить Чемпіонат світу з перегонів із пригодами (День третій)

    У Новій Зеландії третій день поспіль проходить Чемпіонат світу з перегонів із пригодами. У змаганнях приймають участь сорок шість груп із сорока країн.
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
  • Фоторепортаж: Міжнародна неділя моди у Китаї (день перший)

    Фоторепортаж: Міжнародна неділя моди у Китаї (день перший)

    16 листопада у Пекіні розпочала свою роботу Міжнародна неділя моди.

    Представляємо вашій увазі показ колекції ‘Saga Furs’.

    #img_gallery#