Blog

  • Купівля-продаж офіційних посад у Китаї

    У наші дні в Китаї практика покупки офіційних посад давно вже перестала бути рідкістю, тепер це звичайне явище. Сьогодні такі речі перестали робитися підпільно, все відбувається відкрито: від запрошення чиновників на обід і подарунків до сплати грошима.

    Установилися й "ринкові" ціни. Хабар за вступ в офіційні кола вимагає 10-20 тис. юанів (US$ 1 200-2 400) за посаду начальника секції чи керівника підрозділу – 30-40 тис. юанів (US$ 3 600-4 800) і 50-80 тис. юанів (US$ 6 000-9 700) за посаду директора бюро. І не мрійте отримати офіційну посаду дешевше. Навіть у Збройних Силах, посади оцінюються в 30-40 тис. юанів (US$ 3 600- 4 800) для командира батальйону, 50-60 тис. юанів (US$ 6 000-7 200) для командира полку і 70-80 тис. юанів (US$ 8 500-9 700) для командира дивізії. Більше того, у місті прийом на службу в армію солдатом (особливо це стосується жінок, оскільки після служби в армії надається робота в місті) оцінюється в 50-60 тис. юанів, на більш високі посади в 100 тис. юанів.

    Я, як партійний чиновник, що керував однією з парторганізацій злої КПК, був свідком і учасником цих непристойних справ, звичайних для політичних кіл. Мені це було огидно, але я нічого не міг вдіяти, залишалося лише зітхати, дивлячись у небо.

    Після того, як я прочитав "Дев’ять коментарів про комуністичну партію" у "Великій Епосі" я зрозумів, що ця корупція неминуча, як наслідок впливу основної доктрини злісного духу компартії, режиму цієї злісної доктрини і наслідок диктатури однієї партії в Китаї.

    1. Основна доктрина КПК базується на положенні про обов’язковість боротьби: "класової боротьби", "боротьби за шляхи розвитку" і "внутрішньопартійної боротьби". Нечесні дії, боротьба за владу і прибуток – сутність "внутрішньопартійної боротьби". Хто має владу – має все.

    2. Економіка, яка зв’язує владу з капіталом сприяє розвиткові практики покупки офіційних посад. Так званий "китайський соціалізм" і державна власність – це фактично капіталізм, і це найочевидніший приклад капіталізму, який відкриває дорогу приватній власності.

    Їх специфічний клас приватних власників виріс із двох стадій – стадії планової економіки і стадії ринкової економіки.

    На стадії планової економіки це було системою власності тих, хто перебував при владі, хто міг мати капітал. Ресурсами розпоряджалися "голови" (керівники КПК) різних рангів у плановій економіці. Економічні плани вибудовувалися під доходи людей.

    На стадії ринкової економіки, після реформи Китаю і відкритості, приватною власністю керували ринок, влада і капітал. Ресурси розподілялися між "головами" відповідно до доходів ринку, а ринок, від якого кожний має свої вигоди, охоплював межі своєї провінції. Це першопричина ліквідації власності, яка належить державі.
    Як тільки офіційні особи займали свою посаду, вони прагнули збагатитися за час виконання службових обов’язків. Це явище відоме як "п’ятидесятидев’ятирічна корупція", воно охопило всю країну. Це звичайна для чиновників справа, спробувати зібрати якнайбільше грошей до виходу у відставку у віці 60 років.

    3. Нагромадження капіталу на бюрократичному рівні призводить до появи людей, які купують офіційні посади. Це нагромадження капіталу може бути у формі доходів прямих чи непрямих, законних чи у формі хабарів.

    Найбільша вигода від посади чиновника – це перетворити суспільне майно у власне. Чиновники мають різні привілеї, у залежності від розряду: політичні права, зарплата, житло і використання транспорту. Наприклад, більшість китайських чиновників не має особистих автомобілів, тому що ними забезпечують на роботі. Такий автомобіль використовується, щоб приїхати на роботу, доставити дружину за призначенням, а дітей у школу.

    На додаток до встановленої зарплати, вони отримують з різних джерел премії і заохочення, які значно перевищують їхню зарплатню.

    Вони одержують подарунки і гроші від своїх підлеглих. Сьогодні у Китаї жодна комерційна справа не відбувається без “подяки”. Існують ринкові тарифи на незаконну угоду у всіх галузях промисловості. Були знайдені "розумні" шляхи, щоб уникнути прямого одержання грошей і подарунків від підлеглих. Наприклад, підлеглий може грати на гроші в традиційну китайську настільну гру і навмисно програвати.

    Англійська версія:
    Велика Епоха(The Epoch Times)

  • Тайваньська фірма анонсує вихід ноутбука, який працюватиме на сонячній енергії

    Тайваньська фірма анонсує вихід ноутбука, який працюватиме на сонячній енергії

    Тайваньський виробник материнських плат Micro-Star International (MSI) розробив прототип ноутбука, який працює на сонячній енергії, сконструйований для того, щоб покінчити з необхідністю зарядження акумуляторів включенням їх у розетку.

    #img_left#MSI продемонструвала ідею задуму свого ноутбука першого покоління під назвою Solar NB, який працює на сонячній енергії, на Міжнародній виставці по споживчій електроніці-2006 (2006 International Consumer Electronics Show) в Лас-Вегасі. На кришці ноутбука є сонячна батарея, яка живить систему.

    Як стверджує менеджер збуту компанії MSI Чень Чінхун (Chen Chien-hung), 12-дюймовий Solar NB здатний працювати на сонячній енергії протягом 30 хвилин і вимагає приблизно 30 хвилин для зарядження такою кількістю енергії.

    Solar NB був розроблений у відповідь на природоохоронне законодавство, що стає все більш і більш жорстким, з метою меншого використання природних ресурсів і задоволення вимог зниження витрат енергії.

    Solar NB першого покоління, вартість якого склала $1600, знаходився на стадії розробки 12 місяців і зараз MSI створює друге покоління Solar NB.

    Solar NB другого покоління використовуватиме супутникову енергію, яка є набагато ефективнішою ніж світлова енергія, але технологія якої дорожча і відбивається на його ціні – $2400.

    Проте, як заявляє MSI, Solar NB не потрапить на ринок поки не стане більш розвинутим.

    Девід Скаумбардіс. Велика Епоха
  • Тайваньська фірма анонсує вихід ноутбука, який працюватиме на сонячній енергії

    Тайваньська фірма анонсує вихід ноутбука, який працюватиме на сонячній енергії

    Тайваньський виробник материнських плат Micro-Star International (MSI) розробив прототип ноутбука, який працює на сонячній енергії, сконструйований для того, щоб покінчити з необхідністю зарядження акумуляторів включенням їх у розетку.

    #img_left#MSI продемонструвала ідею задуму свого ноутбука першого покоління під назвою Solar NB, який працює на сонячній енергії, на Міжнародній виставці по споживчій електроніці-2006 (2006 International Consumer Electronics Show) в Лас-Вегасі. На кришці ноутбука є сонячна батарея, яка живить систему.

    Як стверджує менеджер збуту компанії MSI Чень Чінхун (Chen Chien-hung), 12-дюймовий Solar NB здатний працювати на сонячній енергії протягом 30 хвилин і вимагає приблизно 30 хвилин для зарядження такою кількістю енергії.

    Solar NB був розроблений у відповідь на природоохоронне законодавство, що стає все більш і більш жорстким, з метою меншого використання природних ресурсів і задоволення вимог зниження витрат енергії.

    Solar NB першого покоління, вартість якого склала $1600, знаходився на стадії розробки 12 місяців і зараз MSI створює друге покоління Solar NB.

    Solar NB другого покоління використовуватиме супутникову енергію, яка є набагато ефективнішою ніж світлова енергія, але технологія якої дорожча і відбивається на його ціні – $2400.

    Проте, як заявляє MSI, Solar NB не потрапить на ринок поки не стане більш розвинутим.

    Девід Скаумбардіс. Велика Епоха
  • Спішне видалення органів і знищення свідків продовжується

    Спішне видалення органів і знищення свідків продовжується

    #img_left_nostream#За повідомленням, опублікованим дослідницькою групою, всі в’язні секретного підземного концтабору Суцзятунь були спішно переміщені.

    У заяві від 8 квітня Об’єднаний комітет з розслідування злочинів у секретному концентраційному таборі Суцзятунь і фактів переслідування Фалуньгун у Китаї (The Integrated Committee to Investigate the Secret Sujiatun Concentration Camp and the Facts of the Persecution of Falun Gong in China (ICISSCC-FPFGC)) заявив, що це було зроблено для того, щоб приховати всі свідоцтва злочинів.

    Нещодавно закордонні журналісти і слідчі таємно відправилися у Суцзятунь. Проте Комітет громадської безпеки китайської компартії відправив туди спецагентів, що з’явилися у великих кількостях навколо «шпиталю» і місцевого залізничного вокзалу; вони маскувалися під перехожих, продавців, велосипедистів, вводячи в оману журналістів і дослідників.

    Комітет з розслідування вимагає міжнародного розслідування

    У своїй заяві Комітет з розслідування звернувся до міжнародного співтовариства з тим, щоб негайно прийняти надзвичайні заходи, зупинити різанину і розслідувати злочини, що відбуваються всюди у трудових таборах КНР.

    Крім того, практикуючі Фалуньгун вимагають, щоб Комуністична партія Китаю відкрила для представників міжнародного розслідування всі трудові табори, де перебувають в ув‘язненні учні Фалуньгун.

    Таємна змова лікарень і трудових таборів

    #img_right#Згідно джерел із КПК, лиходійства з видалення органів у живих учнів Фалуньгун і спалювання їх тіл мали місце всюди у трудових таборах Китаю. Лікарні, місцеві Комітети громадської безпеки і воєнізована поліція знаходяться у таємній змові з компаніями, що торгують людськими органами.

    Обрані для видалення органів люди – це послідовники Фалуньгун, селяни, представники низьких соціальних шарів суспільства, безробітні, безграмотні або повністю ізольовані від членів їх сімей. Необмежене видалення органів досягло максимуму у 2001-2003 рр.
    Відтоді, як у 2002 році колишній лідер КПК Цзян Цземінь офіційно пішов з свого поста, переслідування компартією Фалуньгун зіткнулося з тиском, як міжнародних груп, так і самої партії. Відтоді масштаби видалення органів у послідовників Фалуньгун або зменшилися, або цей процес став ще більш засекреченим.

    У головних примусових трудових таборах кількість затриманих коливається від 5 до 20 тисяч чоловік.

    За інформацією з примусових трудових таборів в Китаї, значні табори, у яких затримані учні Фалуньгун, переповнені, у кожному знаходиться від 5 до 20 тисяч чоловік. Люди, що знаходилися з 2001 року у Суцзятунь, були переведені з різних таборів, тому що ті були переповнені.

    Більшість людей, вибраних для видалення органів, були з сільської місцевості, безробітні, безграмотні або ті, хто не мав контактів із своїми сім’ями. Після проведення аналізів крові і виявлення відповідних «донорів», їх вбивали в день проведення операції з пересадки.

    Ніхто не повертався звідти живим.

    Ці злочини мали місце у примусових трудових таборах майже всіх китайських провінцій. Все ще невідомо, скільки ж учнів Фалуньгун було знищено за 2001-2003 рр. У тих хто пройшов аналіз крові і був переведений потім у місця, подібні Суцзятунь, які оперативно поставляють органи для пересадки, не було ніякої надії вижити.

    За свідченнями очевидця, який відкрив світу існування Суцзятунь, там знаходилося близько 6000 чоловік. Але на той час, як він залишив «лікарню» у 2004 р., число їх зменшилося приблизно до 2 000. Більше 4 000 учнів Фалуньгун спалили у крематорії після того, як у них видалили необхідні органи.

    Починаючи з липня 1999 року, коли КПК почала переслідувати Фалуньгун, багато послідовників зі всіх кінців Китаю один за іншим відправлялися з апеляціями до центрального уряду. Вони організовували мирні протести на площі Тяньаньмень, звертаючись до уряду і громадськості і роз’яснюючи мирну природу Фалуньгун, сподіваючись зупинити переслідування і повернути законне право слідувати своїй вірі.

    За офіційними даними, тоді було близько 100 млн. чоловік, які займалися у Китаї Фалуньгун. До 2001 р., за приблизними оцінками, з мирними зверненнями до уряду у Пекіні побували 700 000 учнів Фалуньгун. Однак всі протести і звернення, блокувалися владою, і площа Тяньаньмень стала місцем масових арештів учнів Фалуньгун.

    Їх незаконно затримували, викрадали, жорстоко били або мучили до смерті. Багато з них, виїхавши з будинку, так і не повернулися, і досі про них нічого невідомо. Компартія Китаю почала проводити політику покарання всіх, хто був пов’язаний з практикуючими Фалуньгун, що проводили мирні апеляції.

    Тому, щоб не завдавати неприємності керівникам на роботі, місцевій міліції, друзям і родичам, при арешті вони відмовлялися називати свої імена і адреси за якими вони мешкають. Таким чином, неможливо точно визначити, скільки учнів Фалуньгун відправилося до Пекіна, скільки було арештовано і пропало без вісті.

    Таємні арешти величезної кількості учнів Фалуньгун і наказ Цзян Цземіня "зганьбити їх репутацію, розорити фінансово і знищити фізично" створили сприятливі умови для торговців людськими органами.

    Ці злочини все ще продовжуються

    Через три тижні після того, як був розкритий «табір смерті» Суцзятунь, Міністерство охорони здоров’я Китаю спішним порядком видало «Тимчасову ухвалу про пересадку людських органів», відклавши її вступ у силу до 1 липня. Вважається, що мета цієї затримки – дати КПК час на знищення всіх свідків.

    4 квітня, після проведення аналізу крові декілька практикуючих Фалуньгун, які містилися у Центрі затримання №2 району Наньгоу міста Фушунь у провінції Ляонін, були таємно відвезені у невідомому напрямку.

    Об’єднаний комітет виявив, що лікарні і центри пересадки органів у містах і провінціях Хейлунцзян, Ляонін, Цзілінь, Ухань, Юньнань, Хунань, Шанхай, Чжецзян, Пекін, Тяньцзін, Хенань, Хебей, Хубей, Аньхуей, Шаньсі і Сіньцзян працюють у наднормовому режимі. Персонал клініки сказав таємному дослідникові комітету, що якщо пацієнти хочуть робити пересадку, то повинні поквапитися.

    Зараз це можна зробити за один-два дні, але після цієї партії органи знайти буде важко. Після Другої світової війни міжнародне співтовариство дало урочисту обіцянку – "НІКОЛИ ЗНОВ" геноцид не повинен повторитися. Сьогодні, через шістдесят років після лиходійств нацистів, відбувається трагедія, злісність якої знаходиться за межами людської уяви. Це ганьба роду людського, виклик нормам моралі і совісті.

    Англійська версія:
    The Epoch Times(Велика Епоха)

  • Спішне видалення органів і знищення свідків продовжується

    Спішне видалення органів і знищення свідків продовжується

    #img_left_nostream#За повідомленням, опублікованим дослідницькою групою, всі в’язні секретного підземного концтабору Суцзятунь були спішно переміщені.

    У заяві від 8 квітня Об’єднаний комітет з розслідування злочинів у секретному концентраційному таборі Суцзятунь і фактів переслідування Фалуньгун у Китаї (The Integrated Committee to Investigate the Secret Sujiatun Concentration Camp and the Facts of the Persecution of Falun Gong in China (ICISSCC-FPFGC)) заявив, що це було зроблено для того, щоб приховати всі свідоцтва злочинів.

    Нещодавно закордонні журналісти і слідчі таємно відправилися у Суцзятунь. Проте Комітет громадської безпеки китайської компартії відправив туди спецагентів, що з’явилися у великих кількостях навколо «шпиталю» і місцевого залізничного вокзалу; вони маскувалися під перехожих, продавців, велосипедистів, вводячи в оману журналістів і дослідників.

    Комітет з розслідування вимагає міжнародного розслідування

    У своїй заяві Комітет з розслідування звернувся до міжнародного співтовариства з тим, щоб негайно прийняти надзвичайні заходи, зупинити різанину і розслідувати злочини, що відбуваються всюди у трудових таборах КНР.

    Крім того, практикуючі Фалуньгун вимагають, щоб Комуністична партія Китаю відкрила для представників міжнародного розслідування всі трудові табори, де перебувають в ув‘язненні учні Фалуньгун.

    Таємна змова лікарень і трудових таборів

    #img_right#Згідно джерел із КПК, лиходійства з видалення органів у живих учнів Фалуньгун і спалювання їх тіл мали місце всюди у трудових таборах Китаю. Лікарні, місцеві Комітети громадської безпеки і воєнізована поліція знаходяться у таємній змові з компаніями, що торгують людськими органами.

    Обрані для видалення органів люди – це послідовники Фалуньгун, селяни, представники низьких соціальних шарів суспільства, безробітні, безграмотні або повністю ізольовані від членів їх сімей. Необмежене видалення органів досягло максимуму у 2001-2003 рр.
    Відтоді, як у 2002 році колишній лідер КПК Цзян Цземінь офіційно пішов з свого поста, переслідування компартією Фалуньгун зіткнулося з тиском, як міжнародних груп, так і самої партії. Відтоді масштаби видалення органів у послідовників Фалуньгун або зменшилися, або цей процес став ще більш засекреченим.

    У головних примусових трудових таборах кількість затриманих коливається від 5 до 20 тисяч чоловік.

    За інформацією з примусових трудових таборів в Китаї, значні табори, у яких затримані учні Фалуньгун, переповнені, у кожному знаходиться від 5 до 20 тисяч чоловік. Люди, що знаходилися з 2001 року у Суцзятунь, були переведені з різних таборів, тому що ті були переповнені.

    Більшість людей, вибраних для видалення органів, були з сільської місцевості, безробітні, безграмотні або ті, хто не мав контактів із своїми сім’ями. Після проведення аналізів крові і виявлення відповідних «донорів», їх вбивали в день проведення операції з пересадки.

    Ніхто не повертався звідти живим.

    Ці злочини мали місце у примусових трудових таборах майже всіх китайських провінцій. Все ще невідомо, скільки ж учнів Фалуньгун було знищено за 2001-2003 рр. У тих хто пройшов аналіз крові і був переведений потім у місця, подібні Суцзятунь, які оперативно поставляють органи для пересадки, не було ніякої надії вижити.

    За свідченнями очевидця, який відкрив світу існування Суцзятунь, там знаходилося близько 6000 чоловік. Але на той час, як він залишив «лікарню» у 2004 р., число їх зменшилося приблизно до 2 000. Більше 4 000 учнів Фалуньгун спалили у крематорії після того, як у них видалили необхідні органи.

    Починаючи з липня 1999 року, коли КПК почала переслідувати Фалуньгун, багато послідовників зі всіх кінців Китаю один за іншим відправлялися з апеляціями до центрального уряду. Вони організовували мирні протести на площі Тяньаньмень, звертаючись до уряду і громадськості і роз’яснюючи мирну природу Фалуньгун, сподіваючись зупинити переслідування і повернути законне право слідувати своїй вірі.

    За офіційними даними, тоді було близько 100 млн. чоловік, які займалися у Китаї Фалуньгун. До 2001 р., за приблизними оцінками, з мирними зверненнями до уряду у Пекіні побували 700 000 учнів Фалуньгун. Однак всі протести і звернення, блокувалися владою, і площа Тяньаньмень стала місцем масових арештів учнів Фалуньгун.

    Їх незаконно затримували, викрадали, жорстоко били або мучили до смерті. Багато з них, виїхавши з будинку, так і не повернулися, і досі про них нічого невідомо. Компартія Китаю почала проводити політику покарання всіх, хто був пов’язаний з практикуючими Фалуньгун, що проводили мирні апеляції.

    Тому, щоб не завдавати неприємності керівникам на роботі, місцевій міліції, друзям і родичам, при арешті вони відмовлялися називати свої імена і адреси за якими вони мешкають. Таким чином, неможливо точно визначити, скільки учнів Фалуньгун відправилося до Пекіна, скільки було арештовано і пропало без вісті.

    Таємні арешти величезної кількості учнів Фалуньгун і наказ Цзян Цземіня "зганьбити їх репутацію, розорити фінансово і знищити фізично" створили сприятливі умови для торговців людськими органами.

    Ці злочини все ще продовжуються

    Через три тижні після того, як був розкритий «табір смерті» Суцзятунь, Міністерство охорони здоров’я Китаю спішним порядком видало «Тимчасову ухвалу про пересадку людських органів», відклавши її вступ у силу до 1 липня. Вважається, що мета цієї затримки – дати КПК час на знищення всіх свідків.

    4 квітня, після проведення аналізу крові декілька практикуючих Фалуньгун, які містилися у Центрі затримання №2 району Наньгоу міста Фушунь у провінції Ляонін, були таємно відвезені у невідомому напрямку.

    Об’єднаний комітет виявив, що лікарні і центри пересадки органів у містах і провінціях Хейлунцзян, Ляонін, Цзілінь, Ухань, Юньнань, Хунань, Шанхай, Чжецзян, Пекін, Тяньцзін, Хенань, Хебей, Хубей, Аньхуей, Шаньсі і Сіньцзян працюють у наднормовому режимі. Персонал клініки сказав таємному дослідникові комітету, що якщо пацієнти хочуть робити пересадку, то повинні поквапитися.

    Зараз це можна зробити за один-два дні, але після цієї партії органи знайти буде важко. Після Другої світової війни міжнародне співтовариство дало урочисту обіцянку – "НІКОЛИ ЗНОВ" геноцид не повинен повторитися. Сьогодні, через шістдесят років після лиходійств нацистів, відбувається трагедія, злісність якої знаходиться за межами людської уяви. Це ганьба роду людського, виклик нормам моралі і совісті.

    Англійська версія:
    The Epoch Times(Велика Епоха)

  • У лікарні Тяньцзиня раптово збільшилась кількість операцій з трансплантацій

    У лікарні Тяньцзиня раптово збільшилась кількість операцій з трансплантацій

    #img_left_nostream#Звернення до Всесвітньої Організації з розслідування злочинів проти Фалуньгун (WOIPFG):

    Для того, щоб допомогти в розслідуванні WOIPFG, я хотів би надати інформацію, що стосується торгівлі людськими органами в Китаї.

    Зі слів інформанта, Перша центральна лікарня Тяньцзиня несподівано прийняла велику групу іноземців, які прибули для пересадки печінки або нирок.

    Всі пересадки органів проводилися вночі. (Робочі зони розташовані на 11-му і 12-му поверхах лікарні.) TICU знаходиться на 6-му поверсі, а лікарняні палати на 4-му і 7-му.

    Це невідкладне і серйозне для нас питання. Як же вони раптом змогли знайти стільки дарувальників внутрішніх органів? Ми запитуємо, чи мають відношення такі чисельні пересадки нирок і печінки до нещодавно виявленого секретного концтабору Суцзятунь, де містилися послідовники Фалуньгун?

    Ми переконливо просимо Спеціального доповідача в ООН з застосування тортур пана Манфреда Новака і WOIPFG почати швидке розслідування в цій лікарні, щоб перешкодити китайській компартії, яка намагається усунути свідчення існування концтабору Суцзятунь, здійснювати нові вбивства.

    Ми також переконливо просимо WOIPFG допитати Начальника Відділу постачання внутрішніх органів пана Шена Чжуняна, офіс якого розташований на 4-му поверсі. Всі іноземні пацієнти, які прибули для пересадки органів у Першу центральну лікарню, зупинилися в наступних готелях:

    Готель "Хуа Ця": 3-й, 4-й, 5-й і 6-й поверх.

    Готель "Тянь Цай": 24-й і 25-й поверх.

    Перша Центральна лікарня Тяньцзиня:
    No. 24, Fukang Road, Nankai District, Tianjin City, 300192

    Вебсайт, Телефон: 86-22-23626600 (Управління)
    Телефон: 86-22-24042815 (Східна Будівля)
    Факс: 86-22-23626199

    Східний Центр Пересадки Внутрішніх Органів. Телефон: 86-22-23626058
    Факс: 86-22-23682662

    Всесвітня Організація з Розслідування Злочинів проти Фалуньгун. Телефон: (01) 617-325-3481
    Факс: (01) 617-325-8729

    Екстрена телефонна лінія в Північній Америці: 1-866-RECTIFT (732-8439)
    Вебсайт англійською
    Вебсайт англійською: P.O. Box: 365506, Hyde Park, MA, USA 02136

    Англійська версія:
    The Epoch Times(Великая Епоха)

  • У лікарні Тяньцзиня раптово збільшилась кількість операцій з трансплантацій

    У лікарні Тяньцзиня раптово збільшилась кількість операцій з трансплантацій

    #img_left_nostream#Звернення до Всесвітньої Організації з розслідування злочинів проти Фалуньгун (WOIPFG):

    Для того, щоб допомогти в розслідуванні WOIPFG, я хотів би надати інформацію, що стосується торгівлі людськими органами в Китаї.

    Зі слів інформанта, Перша центральна лікарня Тяньцзиня несподівано прийняла велику групу іноземців, які прибули для пересадки печінки або нирок.

    Всі пересадки органів проводилися вночі. (Робочі зони розташовані на 11-му і 12-му поверхах лікарні.) TICU знаходиться на 6-му поверсі, а лікарняні палати на 4-му і 7-му.

    Це невідкладне і серйозне для нас питання. Як же вони раптом змогли знайти стільки дарувальників внутрішніх органів? Ми запитуємо, чи мають відношення такі чисельні пересадки нирок і печінки до нещодавно виявленого секретного концтабору Суцзятунь, де містилися послідовники Фалуньгун?

    Ми переконливо просимо Спеціального доповідача в ООН з застосування тортур пана Манфреда Новака і WOIPFG почати швидке розслідування в цій лікарні, щоб перешкодити китайській компартії, яка намагається усунути свідчення існування концтабору Суцзятунь, здійснювати нові вбивства.

    Ми також переконливо просимо WOIPFG допитати Начальника Відділу постачання внутрішніх органів пана Шена Чжуняна, офіс якого розташований на 4-му поверсі. Всі іноземні пацієнти, які прибули для пересадки органів у Першу центральну лікарню, зупинилися в наступних готелях:

    Готель "Хуа Ця": 3-й, 4-й, 5-й і 6-й поверх.

    Готель "Тянь Цай": 24-й і 25-й поверх.

    Перша Центральна лікарня Тяньцзиня:
    No. 24, Fukang Road, Nankai District, Tianjin City, 300192

    Вебсайт, Телефон: 86-22-23626600 (Управління)
    Телефон: 86-22-24042815 (Східна Будівля)
    Факс: 86-22-23626199

    Східний Центр Пересадки Внутрішніх Органів. Телефон: 86-22-23626058
    Факс: 86-22-23682662

    Всесвітня Організація з Розслідування Злочинів проти Фалуньгун. Телефон: (01) 617-325-3481
    Факс: (01) 617-325-8729

    Екстрена телефонна лінія в Північній Америці: 1-866-RECTIFT (732-8439)
    Вебсайт англійською
    Вебсайт англійською: P.O. Box: 365506, Hyde Park, MA, USA 02136

    Англійська версія:
    The Epoch Times(Великая Епоха)

  • У лікарні Тяньцзиня раптово збільшилась кількість операцій з трансплантацій

    У лікарні Тяньцзиня раптово збільшилась кількість операцій з трансплантацій

    #img_left_nostream#Звернення до Всесвітньої Організації з розслідування злочинів проти Фалуньгун (WOIPFG):

    Для того, щоб допомогти в розслідуванні WOIPFG, я хотів би надати інформацію, що стосується торгівлі людськими органами в Китаї.

    Зі слів інформанта, Перша центральна лікарня Тяньцзиня несподівано прийняла велику групу іноземців, які прибули для пересадки печінки або нирок.

    Всі пересадки органів проводилися вночі. (Робочі зони розташовані на 11-му і 12-му поверхах лікарні.) TICU знаходиться на 6-му поверсі, а лікарняні палати на 4-му і 7-му.

    Це невідкладне і серйозне для нас питання. Як же вони раптом змогли знайти стільки дарувальників внутрішніх органів? Ми запитуємо, чи мають відношення такі чисельні пересадки нирок і печінки до нещодавно виявленого секретного концтабору Суцзятунь, де містилися послідовники Фалуньгун?

    Ми переконливо просимо Спеціального доповідача в ООН з застосування тортур пана Манфреда Новака і WOIPFG почати швидке розслідування в цій лікарні, щоб перешкодити китайській компартії, яка намагається усунути свідчення існування концтабору Суцзятунь, здійснювати нові вбивства.

    Ми також переконливо просимо WOIPFG допитати Начальника Відділу постачання внутрішніх органів пана Шена Чжуняна, офіс якого розташований на 4-му поверсі. Всі іноземні пацієнти, які прибули для пересадки органів у Першу центральну лікарню, зупинилися в наступних готелях:

    Готель "Хуа Ця": 3-й, 4-й, 5-й і 6-й поверх.

    Готель "Тянь Цай": 24-й і 25-й поверх.

    Перша Центральна лікарня Тяньцзиня:
    No. 24, Fukang Road, Nankai District, Tianjin City, 300192

    Вебсайт, Телефон: 86-22-23626600 (Управління)
    Телефон: 86-22-24042815 (Східна Будівля)
    Факс: 86-22-23626199

    Східний Центр Пересадки Внутрішніх Органів. Телефон: 86-22-23626058
    Факс: 86-22-23682662

    Всесвітня Організація з Розслідування Злочинів проти Фалуньгун. Телефон: (01) 617-325-3481
    Факс: (01) 617-325-8729

    Екстрена телефонна лінія в Північній Америці: 1-866-RECTIFT (732-8439)
    Вебсайт англійською
    Вебсайт англійською: P.O. Box: 365506, Hyde Park, MA, USA 02136

    Англійська версія:
    The Epoch Times(Великая Епоха)

  • Виявлено побічні докази життя на Марсі

    Виявлено побічні докази життя на Марсі

    #img_left_nostream#В 1911 році в єгипетському місті Накла впав метеорит марсіанського походження. Досліджуючи цей метеорит, учені з Коледжу океанології й атмосферних досліджень при Університеті штату Орегон (США) виявили мікроскопічні тунелі у вулканічній породі метеорита. Такі мікро тунелі звичайно залишають після себе бактерії, що живуть у земних каменях. Хоча ніяких слідів ДНК виявлено не було, одну наявність мікро тунелів може служити непрямим підтвердженням присутності життя на Марсі.

    Єгипетський метеорит, що впав в 1911р., має вік близько 1,3 мільярда років, але розміри його порівняно невеликі – вага близько 10 кілограмів. У порожнинах усередині метеорита вчені виявили глину, вік якої оцінили в 600 мільйонів років. Наявність глини вказує на те, що метеорит контактував з водою – необхідним компонентом для зародження життя. А якщо є необхідні умови для життя, можна вважати, що тунелі є слідами бактерій, які за досить великий час, як вся органіка, просто розклалися.

    На даний момент відкрито більше тридцяти марсіанських метеоритів, які стали результатом зіткнення червоної планети з кометою або астероїдом. Всі вони визначаються подібною унікальною хімічною структурою.

    За матеріалами: Известия науки, Компьюлента

  • Виявлено побічні докази життя на Марсі

    Виявлено побічні докази життя на Марсі

    #img_left_nostream#В 1911 році в єгипетському місті Накла впав метеорит марсіанського походження. Досліджуючи цей метеорит, учені з Коледжу океанології й атмосферних досліджень при Університеті штату Орегон (США) виявили мікроскопічні тунелі у вулканічній породі метеорита. Такі мікро тунелі звичайно залишають після себе бактерії, що живуть у земних каменях. Хоча ніяких слідів ДНК виявлено не було, одну наявність мікро тунелів може служити непрямим підтвердженням присутності життя на Марсі.

    Єгипетський метеорит, що впав в 1911р., має вік близько 1,3 мільярда років, але розміри його порівняно невеликі – вага близько 10 кілограмів. У порожнинах усередині метеорита вчені виявили глину, вік якої оцінили в 600 мільйонів років. Наявність глини вказує на те, що метеорит контактував з водою – необхідним компонентом для зародження життя. А якщо є необхідні умови для життя, можна вважати, що тунелі є слідами бактерій, які за досить великий час, як вся органіка, просто розклалися.

    На даний момент відкрито більше тридцяти марсіанських метеоритів, які стали результатом зіткнення червоної планети з кометою або астероїдом. Всі вони визначаються подібною унікальною хімічною структурою.

    За матеріалами: Известия науки, Компьюлента