antonprima.pro

Blog

  • Кредитори ‘Нафтогаза’ здалися

    Кредитори ‘Нафтогаза’ здалися

    #img_left_nostream#Більше 93% власників існуючих єврооблігацій НАК "Нафтогаз України" погодились на запропоновані компанією умови реструктуризації.

    Про це повідомляє прес-служба НАКу.

    19 жовтня 2009 року у Лондоні відбулась зустріч власників єврооблігацій компанії на суму 500 мільйонів доларів.

    Під час зустрічі власники цінних паперів провели голосування з приводу запланованої НАК "Нафтогаз України" Програми обміну зовнішніх зобов’язань, включаючи розгляд поданих заявок на обмін існуючих зобов’язань на нові облігації, деноміновані у доларах США, у співвідношенні 1:1.

    Термін погашення за новими облігаціями настає у вересні 2014 року. До того ж вони будуть випущенні під суверенні гарантії та матимуть ставку купону на рівні 9,5%.

    За результатами голосування більш ніж 93% власників існуючих єврооблігацій проголосували за підтримку Програми обміну, йдеться в повідомленні.

    Як повідомлялося, паралельно НАК веде переговори про реструктуризацію на таких же умовах двосторонніх зовнішніх кредитів, отриманих від Deutsche Bank, Credit Suisse і Depha Bank.

    Борг "Нафтогазу" Depha Bank оцінюється в суму близько 220 млн. доларів, Credit Suisse International – близько 550 млн. доларів і Deutsche Bank – близько 395 млн. доларів.

     
     
  • Вбрання тайваньських зірок на фестивалі Золотий дзвін для ТБ. Фотоогляд (2)

    Вбрання тайваньських зірок на фестивалі Золотий дзвін для ТБ. Фотоогляд (2)

    16 жовтня в Тайбеї пройшов фестиваль "Золотий дзвін" для ТБ, в якому взяли участь відомі тайваньські артисти. Представляємо вашій увазі вбрання зоряних учасників зірок цього фестивалю (частина 2 фотоогляду).

    #img_gallery#

  • Тимошенко пообіцяла МВФ стабілізувати українську економіку

    Тимошенко пообіцяла МВФ стабілізувати українську економіку

    #img_left_nostream#Глава уряду зазначила, що ситуація у фінансовому секторі непроста, але Кабмін її стабілізує, незважаючи на президентську кампанію.
     
    Прем’єр-міністр Юлія Тимошенко проводить переговори з місією Міжнародного валютного фонду (МВФ).

    Як повідомляє прес-служба Кабміну, на зустрічі Тимошенко заявила, що ситуація у фінансовому секторі непроста, але в уряду є політична воля її стабілізувати, незважаючи на політичну складову та початок президентської кампанії.

    На думку прем’єр-міністра переговори з місією МВФ йдуть конструктивно.

    З української сторони у переговорах беруть участь віце-прем’єр-міністр Григорій Немиря, міністр економіки Богдан Данилишин, заступники міністра фінансів Володимир Матвійчук, Олександр Савченко, Андрій Кравець, перший заступник голови НБУ Анатолій Шаповалов, перший заступник міністра Кабінету міністрів Георгій Берадзе.

    У делегацію МВФ увійшли Джейла Пазарбазіолу – керівник місії Європейського департаменту МВФ, Пол Томсон – заступник керівника місії Європейського департаменту МВФ, Макс Альєр – постійний представник МВФ в Україні.

    Нагадаємо, до 24 жовтня в Києві перебуватиме місія МВФ. Експерти Фонду розглянуть питання про виділення Україні чергового траншу свого антикризового кредиту.

    Разом із тим, у Секретаріаті президента заявили, що Україна дурить МВФ і не виконує взяті на себе зобов’язання перед Фондом. За словами представників СП, невиконання низки умов, серед яких підвищення цін на газ для населення, може призвести до дефолту української економіки.

    Від осені минулого року, коли МВФ вирішив надати Україні кредит обсягом понад 16 мільярдів доларів, Київ отримав три транші загальною сумою майже 11 мільярдів.

    Сума четвертого траншу кредиту має становити близько 3,71 мільярда доларів.

     
  • ВР підтримала обмежене скасування недоторканості депутатів і президента

    ВР підтримала обмежене скасування недоторканості депутатів і президента

    #img_left_nostream#Депутати відмовились повністю скасувати недоторканість. Для позбавлення недоторканості потрібен вирок суду та згода Верховної ради.
     
    Верховна рада підтримала запропонований Партією регіонів законопроект щодо скасування недоторканності народних депутатів та президента.

    Таке рішення підтримали 390 депутатів з 439 зареєстрованих у залі: 171 голосів – Партія регіонів, 150 – БЮТ, 19 – НУ-НС, 27 – КПУ, 19 голосів – Блок Литвина і 4 позафракційні депутати.

    Варто зазначити, що тепер відповідний законопроект буде направлено до Конституційного суду для перевірки його на відповідність конституційним нормам.

    Законопроект №3251 дозволяє правоохоронним органам затримувати чи заарештовувати народних депутатів, проте для цього потрібен обвинувальний вирок суду та згода Верховної ради.

    Крім того, з Конституції пропонується виключити розділ, що забезпечує президенту України право недоторканності на час виконання повноважень. Також скасовано пункт щодо притягнення до відповідальності осіб, винних у посяганні на честь і гідність президента.

    Крім того, повноваження президента України пропонується припиняти достроково у разі набуття чинності обвинувальним вироком суду щодо нього, втім також лише за згодою ВР.

    Разом із тим, Верховна рада не підтримала запропонований фракціями БЮТ та НУ-НС законопроект №1375, який дозволяє правоохоронним органам притягати до кримінальної відповідальності, затримувати та заарештовувати народних депутатів без згоди Верховної ради. Відповідне рішення підтримали лише 206 депутатів.

    Нагадаємо, з вимогою негайно розглянути питання скасування депутатської недоторканності виступила фракція БЮТ.

    За словами її представників, враховуючи резонанс від справи про зґвалтування дітей, депутати мають бути позбавлені недоторканності та зрівняні в правах з усіма громадянами.

    Фракція Партія регіонів у Верховній раді заявила, що не підтримуватиме законопроект про обмеження депутатського імунітету, наполягаючи, що позбавити недоторканості потрібно також президента і суддів.

     
  • Як китайська компартія підтримує образ гармонії і стабільності в суспільстві. Фотоогляд

    Як китайська компартія підтримує образ гармонії і стабільності в суспільстві. Фотоогляд

    Китай. Жінка у білій траурної одежі йшла вулицею і тримала написаний від руки транспарант, розповідаючи людям про своє горе, в якому вона звинувачувала місцеву владу. Це відбулося в період святкування 60-річчя правління компартії. Дуже швидко поліція усунула цей «нестабільний елемент».

    #img_center_nostream#
    #img_center_nostream#

    Жінка у білому траурному одязі йде по вулиці Шанхая. На транспаранті у неї написано про те, що коли вона жила в студентському гуртожитку, влада підробила її підпис в розписці, що підтверджує її згоду на переїзд, після чого їх будинок знесли. Її мати психологічно не витримала цього і раптово померла.

    #img_center_nostream#
    #img_center_nostream#

    Поліцейський загрожує їй і примушує негайно заховати транспарант. Жінка голосно плаче і лає поліцейських за те, що вони так до неї ставляться замість того, щоб захищати її конституційні права на свободу вираження.

    #img_center_nostream#

    Прийшли ще поліцейські. Навколо зібралося багато людей, які вступалися за жінку. Поліцейські спочатку не наважувалися вдаватися до сили, щоб не викликати масовий народний протест, а також побоюючись іноземних кореспондентів яких багато в Шанхаї.

    #img_center_nostream#

    Прийшов поліцейський начальник і правоохоронці вже не слухали заперечення людей, а стали забирати у жінки транспарант. Вони виконували наказ «підтримувати стан гармонійного та стабільного суспільства».

    #img_center_nostream#

    Все більше людей хотіли почитати напис на транспаранті. Вони також висловлювали невдоволення тим, що поліцейські намагалися якнайшвидше зім’яти транспарант, щоб ніхто його не читав і не фотографував. На всі закиди городян і звинувачення у порушенні закону, правоохоронці відповідали: «Ми виконуємо свій обов’язок».

     
    #img_center_nostream#

    Наприкінці поліцейські схопили жінку за руки і за ноги і віднесли в поліцейський автомобіль.

    #img_center_nostream#

    Комуністична влада «гармонійного китайського суспільства» успішно впоралася з черговим «нестабільним елементом».

  • Новий закон про підвищення прожиткового мінімуму: провокування інфляції чи турбота про населення?

    Новий закон про підвищення прожиткового мінімуму: провокування інфляції чи турбота про населення?

    #img_left_nostream# Верховна Рада 20 жовтня прийняла закон про встановлення прожиткового мінімуму та мінімальної заробітної плати.  Депутати від фракції БЮТ,які не голосували за нього, звернулися з проханням до Президента України Віктора Ющенка не підписувати цей закон.

    За прийняття закону проголосували 254 депутати з 429, зареєстрованих у сесійній залі. Велику зацікавленість у прийнятті цього закону проявили депутати від Партії регіонів, віддавши 172 голоси.

    При цьому депутати не підтримали жодної з поправок до даного законопроекту.

    «Потрібно виконувати цей закон»

    Регіонали кажуть, що збираються підвищувати соціальні стандарти за рахунок кредитів Міжнародного валютного фонду.

    «Уряд отримав 10 млрд дол На підході ще 5 млрд. дол. Які ще потрібні гроші », – заявив регіонал Олександр Пеклушенко, нардеп України, журналістам у вівторок 20 жовтня.

    Проте в БЮТ сумніваються, що МВФ дасть гроші на підвищення соцстандартів. «Не може Фонд давати кошти на такі цілі. Такого в практиці МВФ немає », – пояснив Іван Кириленко, депутат від БЮТ.

    У свою чергу Володимир Литвин, голова українського парламенту, який знаходиться з візитом у Лондоні, прокоментував прийнятий закон так: «Я переконаний, що тут нема чого коментувати, а треба виконувати цей закон. Адже всі одностайні в тому, що люди не можуть вижити, отримуючи мізерні зарплати і такі ж мізерні пенсії », – повідомляє прес-служба ВР.

    Другим кроком, на думку Литвина, повинна стати «предметна робота над бюджетом з урахуванням закладених параметрів і підходів щодо державних соціальних стандартів – прожиткового мінімуму і мінімальної зарплати».

    Недостатньо коштів

    Раніше Олексадр Турчинов, перший віце-прем’єр-міністр України, заявив, що цей законопроект не підкріплений положеннями про забезпечення необхідними засобами витрат на підвищення соцстандартів.

    За його словами, у разі ухвалення закону забезпечувати ці витрати доведеться шляхом емісії гривні.
      «Це може остаточно знищити гривню і розбалансувати фінанси в Україні», – сказав він.

    Павло Мовчан, нардеп від фракції БЮТ, дотримується такої ж думки: «Як можна піднімати соціальні стандарти, коли немає ресурсів? Потрібно дати вказівки Стельмаху друкувати гривні, а це означає, що ми готуємо грунт для гіперінфляції. Якщо ми девальвуємо гривню, ми дуже довго будемо її піднімати ».

    Прийнятий закон про соцстандартів набуде чинності після підписання його главою держави. У разі накладення вето президентом, депутати готові вчасно розглянути пропозиції Ющенка.

  • Вибухи на хімічному заводі в Китаї прийняли за землетрус

    Вибухи на хімічному заводі в Китаї прийняли за землетрус

    #img_right#Китай. Кілька потужних вибухів сталося 19 жовтня на заводі з виробництва акрилової кислоти, розташованого в південно-східній провінції Чжецзян. Вибуховою хвилею вибило скло у всіх будівлях в радіусі 60 метрів. Струс поверхні ґрунту від вибухів був таким сильним, що місцеві жителі помилково прийняли його за землетрус.

    За даними очевидців, усього сталося три вибухи з проміжками в 10 хвилин. З невідомих поки причин вибухнули резервуари для хімікатів, повідомляє видання «Чинен Шибао».

    Після першого вибуху люди почали вибігати з будинків на відкрите місце, тому що були впевнені, що почався землетрус.

    Через три години пожежним вдалося взяти під контроль полум’я. Влада повідомила, що в даний час немає інформації про потерпілих.

  • Інтерв’ю. Щоб усунути цензуру, китайці мають докласти зусиль

    Інтерв’ю. Щоб усунути цензуру, китайці мають докласти зусиль

    #img_left_nostream#Професор-синолог Йорг Рудольф — керівник відділу Східної Азії Економічного інституту в Людвігсхафені (Німеччина). Він також є видавцем серії «Світ китайців» видавництва «Служба Китаю», з 1997 по 2002 роки представляв економіку Німеччини в Пекіні і був засновником Німецької торгової палати в Китаї. Ми поговорили з ним про цензурне відомство загалом, про його вплив у проведенні книжкового ярмарку у Франкфурті-на-Майні і про підтримку китайців, що критикують уряд і цензуру.

    —    Китай — країна з найбільш суворою у світі цензурою — цього року є почесним гостем Франкфуртського книжкового ярмарку. Що Ви думаєте про це?

    Йорг Рудольф: Я припускаю, що організатори ярмарку вирішили, що не можна не запросити країну з такою великою кількістю людей і ймовірно великим книжковим ринком. Тому вони запросили Китай. Проблема франкфуртського книжкового ярмарку, на мою думку, полягає в тому, що вони переоцінюють значення друкарства і пов’язують це зі свободою слова, яку вони захищають і відстоюють. По-моєму, книжковий ярмарок — це свого роду підприємство, і мова йде про те, чи достатньо грошей у касі, тому вони складають програму виставки.

    Якщо б вони так підходили до справи, тоді, можливо, багатьох би взагалі не цікавило те, що Китай — почесний гість. Але якщо вони говорять про свободу слова і при цьому запрошують країну, в якій безсоромно практикується цензура, тоді не варто дивуватися, що виникає протистояння, коли вперед виходять люди, які хочуть використати можливість виступити проти цих функціонерів, проти цієї влади, щоб викрити її.

    —    Чи здивувало Вас те, що перед симпозіумом, присвяченим франкфуртському ярмарку, внаслідок тиску китайської сторони були анульовані запрошення деяких письменників, які критикують режим?

    Йорг Рудольф: Ні, власне. Книжковий ярмарок або організатори симпозіуму — ПЕН-клуб та інші — запросили людей, з якими офіційні особи, тобто представники режиму, не хочуть перебувати в одному приміщенні. Я вважаю це хорошою ідеєю, запросити таких людей, а офіційні представники Китаю повинні цьому вчитися.



    —    Яка Ваша думка про цензуру Інтернету в Китаї?

    Йорг Рудольф: Більшість з них роблять нісенітницю, якісь ігри… і ще є величезна група, я охоче їх називаю шовіністами чи китайськими зазнайками, їх часто ще називають націоналістами, вони займаються невимовним цькуванням. Ще є цілий ряд людей, яких я вважаю дуже розсудливими, наприклад, Лі Датун, є й інші, які на жаль арештовані, як Лі Сяобо (прим. — колишній президент китайського ПЕН-клубу).

    Вони, на превеликий жаль, зараз уже не пишуть, але все-таки якось публікуються в мережі. Якщо не в Китаї, то за кордоном. Знаю з власного досвіду, цього року я пробував це три рази в Шанхаї і в Пекіні, можна без проблем за допомогою спеціальних проксі-серверів відкрити, наприклад, Інтернет-сторінки Фалуньгун. Що стосується тих, хто хоче позбавитися від цензури, тут китайці повинні постаратися самі, щоб цензури не стало.

    Тут я не можу допомогти китайцям, можу тільки сказати про це тим китайцям, з якими зустрічаюся, що вважаю такий стан просто нестерпним. Я б не хотів жити в такій країні, де панують такі відносини, і якби це відбувалося в іншому місці, наприклад, тут, тоді б я щось робив проти цього, або ж я залишив би країну.

    Є люди, які подають до суду на відомство цензури, Ви про це знали?

    —    Ні, цього я не знав.

    Йорг Рудольф: У них є книга, і вони хочуть її опублікувати, а відомство говорить: ні, вам не можна. Письменники тоді йдуть до адвокатів і подають до суду, і кажуть, що в Конституції написано по-іншому, у мене є свобода публікації. Тоді суди тягнуть час, переносять терміни розгляду, і, звичайно ж, вони не можуть виграти справу проти відомства цензури.

    Але це все-таки прецедент, який показує, що в цій країні відбувається — власне повний абсурд. Є відомство цензури, і на нього можна подати до суду, і є адвокати, які цим займаються. Не так багато, але є, вони, власне, не мають жодних шансів, але, щонайменше, і адвокат, і заявник залишаються на волі. Погано те, що завтра може знову стати по-іншому, і їх заарештують.

    Потрібно підтримувати і заохочувати критиків, але краще китайських. Ван Лісюн написав книгу про уйгурів. Він розмовляв з уйгурами і питав їх, як із ними обходяться, все це він описав у книзі під назвою «Мій Захід і твій східний Туркестан» — книга, яка, певна річ, не буде видана в Китаї.

    —    Так, книгу під назвою «Східний Туркестан» взагалі неможливо видати в Китаї.

    Йорг Рудольф: Ні! Абсолютно ні. Ван Лісюн написав у передмові: Сінцзян, що таке Сінцзян? Це «новий кордон», отже, це нове завоювання. Китай — колоніальна держава. Це було завоюванням маньчжурів. Вони назвали це «Новим кордоном». Ван Лісюн пише: «Чому новий кордон, уйгури завжди там жили, для них це не новий кордон. Назва сама по собі — вже образа для уйгурів».

    — На такі теми навряд чи є відкриті дискусії.

    Йорг Рудольф: Китайське суспільство — закрите суспільство, в якому немає ніяких відкритих дискусій і ніякої свободи. Вони цього ніколи не мали, хіба що трохи в 1930-х.

    — Чи принесе Інтернет таку свободу?

    Йорг Рудольф: Для мене Інтернет — це не громадські збори. Добре, що він є, але це не громадськість для мене. Громадськість, за значенням слова, — це коли все відбувається відкрито, відбувається на вулиці, це має відбуватися на вулиці.

    — Але є такі люди мистецтва, як Ай Вайвала, блог якого має широкий вплив.

    Йорг Рудольф: Він смілива людина. У його блозі в Інтернеті можна прочитати про «поліцейську країну», він не прикриває рота і ще перебуває на волі. Чому? Тому що у нього є «якір» за кордоном. Це відіграє велику роль.



    — Хоча це, як у випадку з Ху Цзя, не гарантує безпеки.



    Йорг Рудольф: Так. У Ху Цзя були гарні зв’язки, але його прибрали, як і всіх інших, чи багатьох інших.

    Флоріан Годовіц. Велика Епоха

  • Розуміння китайської трав’яної медицини. Частина 1

    Китайська трав’яна медицина – один з головних клінічних цілющих методів у стародавній китайській медичній системі.

    Китайська трав’яна медицина не настільки відома, як акупунктура, можливо, через свою  складность і відсутность миттєвого ефекту в порівнянні з акупунктурою, яка може швидко зменшити біль.

    Китайська трав’яна медицина – не зовсім точна назва, оскільки в ній поряд з травами і рослинами використовуються корисні копалини, комахи (шкіра тутового шовкопряда, наприклад), морські мешканці (раковини устриць) і компоненти тварин – кости тигра або ведмедяча жовч.

    Люди, які  звертаються за допомогою  до  трав’яної  медицини  часто заклопотані тим, як саме ліки можуть на них подіяти, як вони працюють і як вони виготовлені.

     

    Одним із спільних неправильних сприйнять китайських трав’яних ліків є те, що вони є хімічними речовинами як інші ліки або вітаміни. Дійсно, є багато хімічних  речовин в кожному з цих ліків. Інколи вони містять екстракти із  специфічними хімічними компонентами.

    Наприклад, малярію можна вилікувати з екстрактами «Циньгао» [Артемізія (полин)]. Проте, в  практиці китайської трав’яної медицини компоненти вибираються не на основі їх хімічних компонентів, а на енергії всього компонента.

    Наприклад, зазвичай використовуваний китайською медициною засіб «Хуаньці» [астрагал (аранная кість)]- трохи солодкий, м’яко гріє і добре впливає на легені, селезінку і ниркові меридіани. Оскільки Ці селезінки – головна енергія для вбирання їжі, метаболізму та імунітету,  «Хуаньці» ефективний при неправильному вбиранні й повільному метаболізмі, для імуномодуляції і запобігання  інфекціям,  бактеріям і вірусам.

    Ниркові Ці регулюють сечовипускання; тому  «Хуаньці» також ефективний для сечової дисфункції, викликаною збільшеною простатою. Для того, щоб вилікувати різні види хвороб, типа діабету, серцево-судинної хвороби і побічних ефектів хіміотерапії або променевої терапії, «Хуаньці» часто використовується в комбінації з іншими трав’яними компонентами.

    Люди часто вважають, що вони можуть приймати один і той же китайський трав’яний засіб постійно, так само, як вони приймають їжу або харчові добавки. Статус енергії тіла змінюється в результаті лікування трав’яною медициною, таким чином, компоненти та їх дозування мають бути змінені через один або два тижні, залежно від ситуації людини.

    Трави – природні речовини, але вони – ліки. Вони мають мінімальні побічні ефекти, коли приймаються в потрібний час для правильного стану. Інакше вони можуть завдати шкоди. Наприклад, «Хуаньці»  прийнятий без інших добавок, повинен використовуватися із застереженням тими, хто має високий кров’яний тиск або запалення, викликане гострими інфекціями.

    Лікар Цзіньдуан Янь – психіатр на факультеті Джефферсона Мирні Брінда, центру інтегральної медицини Філадельфії.

  • В Китаї різко зросли ціни на нерухомість

    В Китаї різко зросли ціни на нерухомість

    #img_left_nostream#Китай. Ціни на нерухомість в Китаї цього року знову ростуть. У першій половині року в Пекіні ціни на нерухомість виросли приблизно на 30%. У Шанхаї ціни стали рекордними – 17,400 юанів ($2559) за квадратний метр. У місті Шеньчжень ціни також побили рекорд за останні одинадцять місяців.

    В результаті зльоту цін на нерухомість все менше людей можуть дозволити собі купити житло. Все більше сімей змушені збирати гроші все життя або навіть використовувати накопичення декількох поколінь.
     
    У повідомленні видання «Цзин Цзі Цань Као Бао» з посиланням на Цао Цзяньхай, дослідника Інституту промислової економіки при Китайській академії соціальних наук (CASS) мовиться, що з 2003 по 2009 роки, а особливо в 2005, 2006 і 2007 роках спостерігалася швидка ескалація цін на нерухомість. Ціни росли, щонайменше, в три рази швидше, ніж раніше.
     
    Цао також відзначив, що після вивчення поточного співвідношення ціни на нерухомість та величини ренти, і співвідношення ціни на нерухомість та доходу населення, величина зростання цін на житло здається абсурдною.

    На його думку, нормальне співвідношення цін на нерухомість та величини ренти, що склалося в міжнародній практиці становить від 1:260 до 1:100. Це дозволяє повернути інвестиції за 100 – 260 місяців або 10-20 років. Проте в Китаї це співвідношення становить 1:400, а інколи навіть 1:500.

    Співвідношення доходу та ціни – це ціна на житло і середньорічний дохід сім’ї – основний економічний показник нерухомості. Експерти вважають нормою для цього показника значення 1:6, однак в Пекіні його значення вже досягло 1:27.

    Директор по маркетингу компанії Beijing Golden Keys Real Estate Занг Девей говорить, що для покупки житла сім’ї буде потрібно 27 років, якщо весь цей час вони не витрачатимуть грошей навіть на їжу.
     
    Пан Зоу, 1982 року народження, одружувався в липні. Місячний дохід його молодої сім’ї – більше 15 тис. юанів ($2.196). Недавно він вирішив придбати квартиру в старому фонді площею 56 квадратних метрів за 1.08 мільйонів юанів ($158.112). Їхні батьки з обох сторін погодилися дати їм близько 400 тис.  юанів, щоб свої гроші вони змогли витратити на ремонт і меблювання квартири.
     
    «Спочатку ми не хотіли купувати житло, але нам довелося, тому що ми чекаємо дитину. Покупка цієї невеликої квартири торкнулася життя трьох поколінь нашої сім’ї», – говорить пан Зоу.

    Багато молодих пар, що народилися в 1980-х, вимушені залучати кошти трьох сімей, щоб купити житло. Батьки з обох сторін допомагають сплатити первинний внесок, а молоді сім’ї несуть відповідальність за іпотеку.
     
    Згідно із звітом про шлюби міністерства торгівлі КНР за 2006-2007 рр., 81,6% молодих сімей підтримують батьки тим чи іншим чином. В більшості випадків – це покупка житла.