Blog

  • В Китае разбился еще один военный самолет

    В Китае разбился еще один военный самолет

    #img_right_nostream#

    После инцидента с военным самолетом, произошедшим в Аньхуэй 3 июня 2006 г., в котором погибло 40 человек, разбился ещё один самолет ВВС КНР. Один человек погиб, трое ранены.

    По сообщению газеты «Apple Daily», 12 июня военный самолет Дян-7Е выполняя тренировочный полет, не справившись с неполадками на борту, упал в пригороде Фучжоу.

    Самолет врезался в стену местного алюминиевого завода. К счастью, все рабочие поехали домой на обед, и никто из них не пострадал, но от взрыва погиб проезжавший мимо мотоциклист. Летчик катапультировался.

    Спустя полчаса, приехали военные и милиция, разогнали местных жителей и оцепили все в радиусе 5 километров. По словам очевидцев, милиция арестовала некоторых журналистов делавших фотографии.

    Китайский режим запретил СМИ публиковать информацию об этой катастрофе. Китайцы смогли узнать об этом только через интернет. Некоторые посетители интернет-форумов написали свои мнения: «Что за месяц, прямо птичий грипп» (По-китайски, слова птица и самолет звучат одиноково. Прим. пер.)»; «вообще-то самолеты тоже не бесплатные»; «я живу в н-ском районе, прилетайте пожалуйста!»…

    Напомним, что предыдущий инцидент произошел около 16.00 3 июня 2006 г. по местному времени. Пекин заявил лишь о том, что военно-транспортный самолет потерпел аварию "при выполнении задачи". Погибли все 40 человек находившиеся на его борту.

    Но по сообщению гонконгских СМИ, среди эти 40 погибших, были очень многие ведущие ученые в области военной техники, в том числе и главный инженер военного самолета радиолокационной разведки АВАКС «Тревога небес 2000». Если это действительно так, то эта авария принесла большой ущерб развитию технологий ВВС КНР.

     

    The Epoch Times 

  • Митинг в Сан-Франциско (фото)

    Митинг в Сан-Франциско (фото)

    10-го июня в китайском квартале Сан-Франциско на площади Вашингтон, прошел митинг в поддержку 11 000 000 человек вышедших из КПК.

     

    The Epoch Times

  • Больной шизофренией осужден за выход из КПК

    Больной шизофренией осужден за выход из КПК

    #img_right_nostream#

    Вопреки международным нормам, больной шизофренией приговорен к тюремному заключению за выход из КПК.

    Недавно суд города Лучжоу провинции Сычуань приговорил четырех человек к лишению свободы за такие действия, как копирование материалов Фалуньгун, публикация заявлений о выходе из Коммунистической партии Китая (КПК) на вебсайте "Великая Эпоха" и помещение торжественных заявлений на сайте Фалуньгун Clearwisdom.net. Среди осужденных на два года Лян Цзиньхуэй, признанный судом Синаня психически больным и негодным к отбыванию тюремного срока.

    Знаменитый китайский адвокат Гао Чжишен воскликнул: "То, что отречение от КПК считается преступлением — нелепо. Оба закона, китайский и международный, предписывают, что психические больные не несут уголовной ответственности. Поскольку это правонарушение вовлекает Фалуньгун и выход из КПК, то КПК посчитала необходимым опять поставить себя в неудобное положение перед мировым правовым сообществом созданием такой нелепости.

    Выход из КПК расценивается как преступление

    10 мая 2006 г. суд города Лучжоу округа Наси провинции Сычуань приговорил Лян Цзиньхуэя, Цзянь Цзиюня, Ху Цзиньбиня и Хэ Шифана к различным срокам заключения, от одного до трех с половиной лет. Группу приговорили по двум причинам. Первой причиной послужила публикация их заявлений об отказе от КПК и родственных ей организаций на вебсайте «Великой Эпохи» в феврале-марте 2006 г. Второй причиной послужилокопирование из интернета и распространение книг Фалуньгун и других подобных материалов, таких как 10 копий "Девяти комментариев о коммунистической партии", 15 копий "Настоящей истории Цзян Цзэминя" и двух копий "Сборника заявлений о выходе из КПК". Вдобавок, группа скопировала "Девять комментариев" и материалы Фалуньгун на десять DVD-дисков.

    Комментируя эти события в январе 2006 г. Гао Чжишен сказал: "Это абсурдно, что их признали виновными за выход из КПК и помощь другим в опубликовании заявлений. Если суд вынесет решение наказать их в этих обстоятельствах, то это поставит еще одну черную метку на власти КПК".

    Психически больной пациент также осужден

    Находясь среди тех осужденных, Лян Цзиньхуэй получил поддержку от членов Конгресса США и Гонконга так же, как и внимание международных СМИ в связи с тем, что он 37 лет страдает от шизофрении, и его старший брат Лян Чжень является журналистом телеканала "Новая Династия Тан".

    #img_left_nostream#В июле 2005 г. Лян Цзиньхуэй был арестован КПК за хранение шести копий заявлений о выходе из компартии в своем компьютере и продажу практикующим Фалуньгун компьютеров, содержащих материалы Фалуньгун и MP3-файлы в комьютерном магазине, которым владеет его семья. В тюрьме психическое состояние Ляна, ранее бывшее спокойным, стало возбужденным. В течение прошлого года, его сестра Лян Чжэнь ездила в Гонконг, США, Тайвань, Малайзию и другие регионы, пытаясь вызволить его из тюрьмы.

    16 членов Конгресса США подписали официальное письмо, направленное премьер-министру КПК Вэнь Цзябао, прося его освободить Ляна. Многочисленные чиновники Гонконга также выступили в его защиту. Кроме того, суд города Синань провинции Сычуань отметил в своем отчете, что "Лян страдает от психического расстройства последние 11 лет и несколько раз был госпитализирован. В соответствии с Классификацией Дисфрении и Стандартам Диагнозов Китая, Лян — шизофреник и в настоящее время не способен отбывать тюремный срок".

    Этот довод был отослан в Службу Национальной Безопасности и в суд. Несмотря на все усилия, 10 мая 2006 г. суд г. Лучжоу все-таки приговорил его к двум с половиной годам тюремного заключения. Надежный источник из юридических кругов провинции Сычуань поведал, что "Даже дилетанты знают, что такие пациенты, как Лян Цзиньхуэй, состояние которых подтверждено клинически как психически ненормальное, не осуждаются. Однако, под давлением сверху, суд Лучжоу не посмел вынести решение о его непригодности.

    Если бы суд освободил Ляна, не нанесло ли бы это удар по репутации КПК?" Он также обнаружил, что суд функционирует под прямыми указаниями главы шпионов КПК — Ло Ганя. Некоторые судебные чиновники также пытались подстрекать отца Лян Цзиньхуэя публично пригрозить Ляну. Чиновники их предупреждали: "Чем большей огласки получит дело за границей и чем больше апелляций вы подадите, тем более суровый будет приговор!"

    По словам Гао Чжишена, идея Коммунистической партии Китая переписать историю судоустройства смехотворна. Гао проанализировал, что "Уголовное право прямо влияет на уголовное преследование. Закон уголовного кодекса №18 ясно гласит, что преступления, совершенные психически неуравновешенным человеком не могут служить причиной подачи искового заявления и это признано во всем мире. В этой ситуации, приговора вообще не должно быть. Дело Лян Цзиньхуэя полностью отличается от того, что мы до сих пор видели". Гао продолжил: "К тому же, насмешка над законом — это прискорбная реальность. В течение репрессий Фалуньгун на протяжении последних семи лет коммунистическая партия нарушала абсолютно все законы. В результате, эти "специальные дела" могут случиться только с практикующими Фалуньгун".

    Обращение членов семьи Ляна за международной поддержкой

    Услышав шокирующие известия, сестра Лян Цзиньхуэя, Лян Чжэнь обратилась в суд г. Лучжоу за дополнительной информацией. Она сказала: "Заметно, что они избегают этой темы и игнорируют тот факт, что у моего брата есть свидетельство. Это особенно стало очевидным, когда я упомянула, что принесла официальное свидетельство о психическом нарушении, доказывающее, что мой брат не подлежит наказанию и спросила их, почему они все еще держат его в тюрьме".

    Лян Чжэнь воскликнула: "Больше всего меня привело в гнев то, что моя семья много раз пыталась под залог освободить моего брата перед судом, в связи с его психической болезнью, но тщетно. В полиции нам постоянно лгали, говоря, что за братом ухаживают, даже несмотря на то, что в свидетельстве точно указано, что он был доведен до безумия после заключения, и, все-таки, они отказываются его освободить. Мы будем продолжать апеллировать до тех пор, пока он не будет оправдан!"

    Лян Чжэнь полагает, что дело его брата выявило большой страх коммунистической партии перед фактами выхода из нее людей. Она сказала: "Из-за [их страха] они направили свои репрессии на тех, кто выходит из партии, даже на психически больных. КПК полностью перешла грань и потеряла всякий здравый смысл. Тем не менее, они совершили так много плохих поступков, и выход из КПК сейчас является массовым движением. Из десяти миллионов людей, которые вышли из партии, как много они смогут арестовать?"

    Семья Лян Цзиньхуэя подала апелляцию в то время, как его сестра, Лян Чжень, еще раз обращается за поддержкой в Международную Амнистию. "Я надеюсь, что сострадательные люди всего мира выступят в защиту и помогут освободить моего брата из тюрьмы. Он не совершал никаких преступлений и должен быть с теми, и под опекой тех, кто его любит. Я также очень благодарна полученной нами иностранной поддержке, потому что без нее мой брат не смог бы оставаться в живых так долго".

    Гао Лин. Великая Эпоха

  • «666» означает успех или является числом Сатаны?

    «666» означает успех или является числом Сатаны?

    #img_right# 6 июня 2006 года – это первая дата с тремя шестерками со времени прошедшего столетия. В Библии, стихе из Книги Откровения указано, что 666 представляет собой "число зверя" и связан с Сатаной. Однако, согласно верованиям китайской культуры, шестерки означают успех и удачу. Согласно Библии, с помощью числа 666 можно узнать зверя и антихристов. Поэтому для людей, боящихся числа 666, 6 июня 2006 года – опасный день. Но число 666 нельзя упразднить.

    В целом, в западном обществе избегают числа 666. Когда бывший Президент Рейган ехал из Белого Дома в Бел-Ейр, город возле Лос-Анджелеса, он поменял адрес, где планировал остановиться, с 666 на 668, через смысловое значение этой комбинации цифр. В 1999 году, когда компания Интел произвела процессор, получивший название Pentium III, у него была скорость 666.666 мегагерц, и производители решили дать ему несколько иное полное название – Pentium III 667.

    Премьера фильма «Омен», римейка на классический голливудский фильм ужасов 1976 г., была приурочена и стартовала 6 июня 2006 г. Омен – это мальчик, который отмечен меткой Сатаны – 666, и становится Дьяволом на свой шестой день рождения. Мальчик призван полностью изменить представления людей и уничтожить мир.

    На другой стороне глобуса, верования китайцев полностью противоположны данным. По сообщениям Новостей Азии, в Сингапуре в обычный день в среднем 50 пар регистрируют свой брак, но 6 июня 2006 года скрепили брачный союз присягой целых 310 пар. Это был второй рекорд после Дня Валентина 1995-го года, когда 1082 четы заключили брачный союз.

    Как сообщают Пекинские Развлекательные Новости, много влюбленных стояли в очередь в учреждения по регистрации браков в Пекине на 6 июня 2006 г. Приблизительно двести-триста пар зарегистрировали свой брак в каждом из этих учреждений. Для того, чтобы удовлетворить всех желающих зарегистрироваться, персонал учреждений по регистрации браков работал сверхурочно, чтобы все ожидающие в очереди смогли получить свидетельства о браке.

    The Epoch Times (Великая Эпоха)

  • Семья Джейн Дай – одна из миллионов жертв КПК (доклад с форума)

    Семья Джейн Дай – одна из миллионов жертв КПК (доклад с форума)

    История одной семьи

    #img_right#Мой свекор множество денег потратил на лечение, но ничто не могло ему помочь, медицина была бессильна. После знакомства с традиционной китайской практикой самосовершенствования, Фалунь Дафа, отец полностью выздоровел, поправив своё здоровье. Видя в нём такие изменения, его сын, то есть мой муж, и его сестра тоже стали совершенствоваться по Фалунь Дафа, выполняя пять комплексов несложных упражнений и следуя принципам Истина, Доброта, Терпение. Вскоре после этого мой муж бросил курить.

    В 1989 г. произошла всем известная резня на площади Тянь-Ань-Мень в Пекине, когда десятки танков утопили апеллирующих студентов в кровавой ванне. После этого Канада, Австралия и США открыли свои двери китайским эмигрантам, свидетелям тех событий и позволили им остаться в качестве беженцев.

    В 1992г. я стала гражданкой Австралии. В 1998г. снова приехала в Китай и там встретила своего будущего мужа. Вскоре мы поженились, и, казалось, ничто не могло помешать нашему счастью. Однако в 1999г. Коммунистическая партия Китая (КПК) начала жестокое преследование Фалуньгун. В то время я была беременна. Я с ужасом вспоминала случай, когда китайская полиция в своей жестокости дошла до того, что убила шестимесячного ребёнка на глазах у матери, которая являлась практикующей Фалуньгун, также полиция прибегала к насильственному аборту по отношению к женщинам, практикующим Фалуньгун. Поэтому, чтобы сохранить жизнь моей будущей дочери, я решила уехать из материкового Китая и родить ребёнка в безопасности.

    4 апреля 2000 г. у меня родилась Фаду, а 5 августа 2000 г. я позвонила из Сиднея домой в Китай, и отец моего мужа сказал, что полиция ворвалась в дом и забрала Чена без объяснений. Я не знала, жив он или мёртв, но я твёрдо решила ехать в Китай.

    В то время, сестра мужа вышла замуж, и у неё родился ребёнок. Так как она тоже практиковала Фалуньгун, полиция не оставляла её в покое и в 2000 г. её тоже забрали в трудовой лагерь для «перевоспитания».

    Когда я приехала домой в Гуанчжоу, мужа уже отпустили. Увидев его, я не смогла сдержать слёз: он был полностью избит. Чен рассказал мне о тех ужасах, которые творились в милицейском участке, где его держали. 24 часа в сутки на протяжении всей недели его заставляли смотреть лживую пропаганду, клевещущую на Фалуньгун, с целью, чтобы он отказался от своей веры. Ему абсолютно не позволяли спать. Так как он не спал на протяжении долгого времени, его тело ослабло. Для того, чтобы он был в состоянии дальше смотреть клевету, на него выливали вёдрами ледяную воду. Всё это делалось для того, чтобы в конце он подписал так называемое гарантийное заявление о том, что он отказывается в дальнейшем практиковать Фалуньгун. Чен этого не сделал.

    Мой муж добропорядочный человек и он никогда не нарушал закон. За что он подвергся таким мучениям? Это абсолютно незаконно. При этом его уволили с работы, где он проработал более 10 лет. Его сестра также лишилась места на заводе по производству бумаги, где она проработала 18 лет. Чен твёрдо решил не мириться с преследованием и обратился к государству с апелляцией, в которой требовал восстановить доброе имя Фалуньгун.

    Мы вместе отправились в Пекин, чтобы передать письмо правительству. Я осталась в отеле, а мой муж пошел передавать письмо. Вернулся он только через несколько дней, полностью избитый. Его тело было обожженным и почерневшим от ударов электрической дубинкой. Он рассказал, что его задержала полиция и жестоко пытала на протяжении нескольких дней, требуя, чтоб он сказал своё имя. Чен также рассказал, что его подвергли одному из самых распространённых методов пыток – пыткой электрической дубинкой. По отношению к практикующим Фалуньгун полиция применяла и другие методы, такие как: всовывание бамбуковых игл под ногти, прижигание тела раскаленными предметами (утюгом, сигаретой), насильственное кормление, подвешивание, растягивание, применение скамьи «тигра» и т.д.

    В случае если человек в знак протеста незаконному преследованию объявлял голодовку, к нему применяли один из самых жестоких методов пыток – насильственное кормление. При этом через нос жертве вводят соляной раствор или воду с большим количеством перца от чего идёт разрушение стенок пищевода и желудка.

    Чен не назвал своего имени, чтобы его семья избежала дальнейшего преследования, и всё же ему удалось оказаться на свободе. Мой муж выжил, и мы поспешили обратно в Гуанчжоу. Я подозреваю, что за нами следили, так как почти сразу по приезду его схватили в третий раз, на этот раз последний. В тот момент, когда приехали за моим мужем, я с Фаду ходила за покупками, и поэтому я избежала ареста.

    Семь долгих месяцев я провела в ожидании мужа. Надежда оставалась у меня до последнего дня, но всё же я поспешила возвратиться в Австралию, так как контроль со стороны КПК становился всё более жёстким. В аэропорту оказалось, что моё имя внесено в чёрный список и меня задержали. Благодаря австралийскому паспорту мне удалось уехать. По возвращению в Сидней через 3 недели, я прочитала статью на сайте, что в результате жестоких пыток мой муж погиб, полуразложившееся тело моего мужа было найдено в поле, выкинутое просто, как ненужный мусор.

    Полиция вызвала сестру Чена для опознания тела. На самом деле это была одна из уловок КПК, чтобы поймать ее – практикующую Фалуньгун. При этом им не пришлось её выслеживать и доставлять в участок. Она сама пришла.… Не правда ли низкий обманный метод? На самом деле власти Китая не брезгуют никакими средствами, чтобы продолжать это преследование, при этом полиция безропотно выполняет их приказы.

    Трудно себе представить, что нужно было делать в тюрьме с моим мужем, чтобы лишить жизни абсолютно здорового 34-летнего мужчину. Он умер только потому, что поехал в Пекин передать письмо китайскому правительству, в котором говорилось, что Фалунь Дафа – это хорошо. Не смотря на то, что Чена больше нет в живых, я действительно им горжусь, так как он не предал свою веру и сохранил Истину, Доброту, Терпение до последнего вздоха.

    Через некоторое время свекор скончался, не пережив страданий, свалившихся на его семью. После того, как двое его детей были задержаны, у него случился инфаркт и его срочно забрали в больницу, но спасти его не удалось.

    Прошло время, и я позвонила его сестре в Китай. Боль, которую я испытала после разговора с ней – тяжело передать. Режим уничтожил моего мужа физически, но они не смогли сломать его дух. Сестра Чена выжила, но они уничтожили её душу. После длительного промывания мозгов в концлагере, куда её поместили на год, она полностью поддалось влиянию лживой пропаганды, и отказалась от практики Фалуньгун. Для меня это было настоящей трагедией, и я долго не могла прийти в себя.

    Благодаря усилиям австралийского правительства, Пекин выслал урну с прахом моего мужа. Я выражаю благодарность всем людям, которые мне помогли.

    КПК известна своими кровавыми кампаниями, такими как Культурная революция, Великий скачок, резня на площади Тянь-Ань-Мень. Компартия не может измениться. И новым объектом нападок сегодня стали мирные практикующие Фалуньгун. Начиная с 1992г., когда Фалуньгун начал широко распространяться в Китае, он стал быстрыми темпами завоёвывать сердца людей. Благодаря его оздоровительному эффекту, а также общему позитивному влиянию на психологическое состояние, за коротких семь лет более 100 миллионов китайцев стали его практиковать. Правительство выдало множество наград Фалуньгун и его основателю. Но в 1998г. Социологическое исследование показало, что более 100 млн. людей занималось по Фалуньгун в то время как количество членов КПК оставалось 70 млн. Такая популярность этой оздоровительной системы среди населения вызвала зависть и страх потерять контроль над массами у бывшего лидера компартии Цзянь Цземиня.

    Ведь не так легко управлять человеком, когда у него есть собственные принципы нравственности, которыми он руководствуется в жизни, и это является тем, чего боится тоталитарный режим. Так и началось это жесточайшее преследование, которое продолжается и по сегодняшний день.

    Изначально Цзян Цземинь приказал уничтожить Фалуньгун за три месяца. Но почему вот уже на протяжении семи лет преследование всё ещё продолжается? Это потому, что Истина, Доброта, Терпение глубоко живут в сердцах людей, и никакие пытки не могут у людей забрать их веру.

    Цзянь Цземинь ушёл в отставку, но при власти остались его люди. Вы знаете, на сегодняшний день, в 28 странах поданы судебные иски на Цзяна. Он понял, что о его преступлениях известно уже всему миру, поэтому он ушёл со сцены. Не смотря на то, что при власти новый лидер, за кулисами руководит другой. Ху Цзинтао ничего не может сделать, он только винтик во всей системе.

    Недавно стали известны факты того, что в концлагерях Китая практикующих Фалуньгун используют как сырьё для трансплантации органов. Часто концлагеря находятся при больницах. Сейчас повсюду в Китае вы можете видеть объявления о пересадке органов. Люди из Кореи, Японии, Америки и других стран едут в Китай для операции по трансплантации. Ведь китайские доктора могут подыскать Вам подходящий орган в кратчайшие сроки и за более низкую цену по сравнению с другими странами, но мало кто знает, что органы для трансплантации изымаются у ещё живых людей, практикующих Фалуньгун. В лагере у каждого на руке ярлык, где записаны группа крови, ДНК и т.д. И если твои данные подходят, в любой момент тебя могут забрать для операции. Мне страшно подумать, что мой муж был в их числе.

    После убийства мужа я уже 5 лет езжу по миру, призывая людей помочь остановить это преследование.

    Я подала судебный иск на Цзян Цземиня в США, Германии, Ливии, Швейцарии, Испании; в Финляндии и Аргентине – на Ло Ганя, премьер-министра, принимающего наибольшее участие в преследовании. На других чиновников, которые усиливали репрессии, я подала иски во Франции, Греции и Кипре. Меня также приглашали выступить в парламентах многих стран, таких как: Швеция, Норвегия, Дания, Финляндия, Польша.

    Сейчас я приехала в Украину, чтобы встретиться с украинским правительством и на примере своей семьи раскрыть правду про жестокие репрессии в Китае, с тем, чтобы чиновники разных уровней, правозащитные организации помогли остановить это нечеловеческое преследование. Также я приехала выступить на суде, в качестве свидетеля репрессий по делу распространения клеветы на Фалуньгун Министерством образования и науки Украины с подачи китайского посольства. Я хочу, чтобы люди знали, что таких, как моя семья в Китае очень много. Моей Фаду повезло, так как у неё осталась в живых мама, а многие дети в результате репрессий, лишились обоих родителей и были оставлены на произвол судьбы. Они вынуждены скитаться и бороться за жизнь самостоятельно.

    Репрессии продолжаются, потому что хорошие люди молчат. Я верю, что если каждый из нас встанет на защиту прав человека, мы вместе сможем положить конец этому беззаконию. Я возлагаю в этом большие надежды на украинский народ и на Президента Украины.

    Спасибо.

    Джейн Дай
  • Драгоценности, которые принадлежали сестре королевы Елизаветы II, проданы больше чем за 10 млн. фунтов (фоторепортаж)

    Драгоценности, которые принадлежали сестре королевы Елизаветы II, проданы больше чем за 10 млн. фунтов (фоторепортаж)

    Драгоценности, которые принадлежали сестре королевы Елизаветы II, покойной принцессы Маргарет, были проданы на аукционе больше, чем за 10 млн. фунтов стерлингов. Аукционный дом.
     
     

     

     

     

     

     

     

     
     

     

  • Станет ли коммунистический режим Китая назначать своего Папу?

    Станет ли коммунистический режим Китая назначать своего Папу?

    #img_right_nostream#

    Как уже сообщалось, 3 мая Китайская Ассоциация патриотических католиков без взаимного согласования с Ватиканом назначила второго епископа церкви в округе. Почему коммунистическая партия Китая поддерживает церковь, несмотря на очевидную нехватку экономической поддержки?

    Когда КПК пришла к власти в 1949 году, все монахи из храма Фаюань покинули монастыри. Ради того, чтобы уладить внутренних конфликты и по дипломатическим причинам, буддийских монахов попросили вернуться обратно в монастыри. Однако некоторые из них уже вернулись к мирской жизни и обзавелись семьей. В придачу, появились так называемые рабочие монахи, в их обязанности входило читать молитвы в храме, ночью же они возвращались к семье на ночлег.

    После захвата власти КПК, которая полагала, что религия является опиумом для народа, должна была либо позволить ей идти собственным путем, либо полностью уничтожить. С одной стороны, КПК не желала, чтобы религия в Китае существовала; с другой, она контролировала всю деятельность религии. Более того, в религии появились административные должности.

    КПК, которая следует за учением марксизма-ленизма, более вероятно не верит в такие вопросы, как перевоплощение тибетского живого Будды. Однако вскоре произошло перевоплощение Паньчэнь Ламы, переродившегося из двух людей, которые стали одним человеком. Это сделало жизнь семьи Паньчэнь Ламы ( Далай Лама) ужасно трудной, он стал самым молодым международным политическим изгоем.

    КПК стремится взять под контроль католическую церковь и Папу римского

    Из-за произвольного назначение епископа, отношений Китая с Ватиканом в последние годы стали стремительно ухудшаться. Ватикан не только осудил Китай за вмешательство во внутренние дела религии, но также отстранила его от членства. Так как религия все еще называется «католицизм», Китай просто приспособился под правила другого народа. Иным образом КПК могла также переименовать религию в "Worship God Society CCP Branch" ли просто в «Комитет 620» (по примеру «Комитета 610» – организации, отвечающей за преследование Фалуньгун).

    Китай создал свои три церкви политического и патриотического вида, таким образом расколов католицизм на два. Эти новые церкви, как и предполагалось, существовали без главного центра, но, фактически, они имели новый центр — КПК. Почему же КПК не назначила своего Папу и не создала китайскую ветвь католицизма, предпочитая делать все по-своему? Сообщалось, что КПК собирается назначить более 20 епископов.

    #img_right_nostream#Вместо траты большого количества времени и энергии, почему КПК не нашла лучший путь и сформировала новый Ватикан? Так как назначенные епископы патриотической церкви все являются членами комитета Китайской Народной Политической Консультативной Конференции, то назначенный КПК Папа может получить позицию вице-президента в Политической Консультативной Конференции, тем самым извлечь для себя хорошее отношение со стороны национальных лидеров.

    Министерство Иностранных дел КНР заявило, что два епископа были избраны демократическим путем. Такая декларация вместе с заявлением, что Китай имеет самые лучшие показатели в отношении прав человека, была выслушана, как самая большая ложь в мире. В Китае, начиная от Генсекретаря до миллионов кадров КПК, кто избран демократическим путем? Ждали ли вы, что назначение патриотической церкви путем демократии станет исключением?

    Китай использует Китайскую Патриотическую католическую церковь для изоляции Тайвань

    Напряженные отношения между КПК и Ватиканом должны послужить предупреждающим сигналом для различных партий, которые желают использовать КПК для восстановления государственной власти в Тайване. Поэтому КПК приветствовала визиты Лиэнь Чань в Китай, так как опасалась, что тактика объединенного фронта повлечет хаос на политической арене Тайваня. Однако, если бы в один день Ма Ин-цзэу пришел к власти и стал бы говорить: «КПК идет по недемократическому пути, воссоединение с Китаем не может обсуждаться», отношение с этими партиями были бы еще хуже, чем с Ватиканом.

    Если КПК успешно установит мирные дипломатичные отношения с Ватиканом, то тогда единственная страна, которая поддерживает дипломатические отношения с Тайванем в Европе, подпадет под контроль коммунистического режима. Некоторые католические страны в Южной Америке (все еще признающие Тайвань) могут последовать за ним, и это бы имело особое значение для КПК.

    Однако КПК опасается, что как только она установит дипломатические отношения с Ватиканом, подпольные церкви стали бы достоянием общественности, и буду иметь законную силу. Предшествующие опыты Польши, Гонконга и Филиппин заложили некоторые опасения в КПК. Католицизм не может быть демократическим, но религиозные католические доктрины, был ли это первоначальный дух любви или же адаптация к сегодняшним новым демократическим мыслям, мог бы уничтожить деспотизм.

    Джон Пол II из Восточной Европы и Джозеф Цзэнь из Гонконга являются людьми, которые заставили диктаторов всерьез беспокоиться.

    Чжан Хэцы. Великая Эпоха

  • Каждый год в Китае обрушивается 68 плотин

    Каждый год в Китае обрушивается 68 плотин

    #img_left_nostream#

    1 июня, в ответ на непрекращающийся спор по поводу дамбы «Три ущелья», Генеральный секретарь государственного штаба по борьбе с наводнениями и засухой, заместитель министра водного хозяйства Э. Цзинпин заявил, что безопасность водохранилищ в этом году остается серьезной проблемой и наиболее слабым звеном в борьбе с наводнениями.

    По прошлогодним данным, в среднем в Китае каждый год обрушивается 68 плотин. Он сказал: «Объем потерь и затрат в результате разрушения плотин возможно превосходит стихийное бедствие такое как цунами или сильное землетрясение, и оно не менее разрушительно, чем локальная война.

    На данный момент в Китае 85 160 водохранилищ. С 1954г. по 2005г. обрушилось 3 486 дамб. Каждый год многие водохранилища переживают ущерб, вызванный паводком. Только в 2004 году разрушению от наводнений подверглись 7 286 водохранилищ, нуждающихся в восстановлении.

    Согласно информации, предоставленной журналом China Newsweek, среди 85 000 водохранилищ в Китае, у более 30 000 (35%) имеются проблемы, но они продолжают функционировать, составляя основную скрытую опасность для гидросооружений.

    Сейчас в Китае, в каждой провинции, городе или районе находятся опасные водохранилища. В провинциях Хэнань, Гуандун, Сычуань, Шаньдун, Юньнань, Хубэй и Цзянси расположено более 1 600 опасных водохранилищ. В провинции Гуандун их 3 685, что составляет 55% из всех водохранилищ в провинции.

    Опасные водохранилища обычно расположены вверх по течению от городов на границе района. Что касается соседних областей, которые имеют большую разницу в высоте, то будут затронуты безопасность людей, их ресурсы, города, промышленность и учреждения административного и коммунального хозяйства, расположенные вниз по течению.

    На сегодняшний день под угрозой находятся 25.4% китайских городов со 179-ю опасными водохранилищами и 16.7% районных центров, в которых находятся 285 таких водоемов. Городское и сельское население, живущее в вышеназванных областях, составляет 146 миллионов. В общей сложности под угрозой находится 8.8 миллионов гектар обрабатываемой земли.

    На сегодняшний день, одна за другой были разрушены 26 дамб, что стало результатом крупных наводнений в девяти областях и одном городе. После наводнения было найдено более 100 000 погибших. В результате дефицита зерна и распространения инфекционных заболеваний, число погибших составило 140 000; в итоге по официальным данным общее количество погибших составило 240 000. Такое количество жертв соизмеримо лишь с числом погибших в результате землетрясения в китайском городе Таньшан в разные годы, где нанесенный ущерб превышал убытки после разрушения плотины в Асуане, Египет.

     

    The Epoch Times 

  • КПК все еще отрицает массовые убийства в 1989 году на площади Тяньаньмэнь,

    КПК все еще отрицает массовые убийства в 1989 году на площади Тяньаньмэнь,

    #img_left_nostream#

    Мне позвонил друг из Сиднея и рассказал, что китайское Центральное ТВ передает "Большой Концерт" в Сиднее 4 июня для всех австралийцев, чтобы сделать вид, что в Китае в эти дни все хорошо. Я чуть не упал в обморок, когда услышал это. Только жестоко репрессирующий режим может так бесстыдно игнорировать свои разнузданные убийства, совершенные 17 лет назад, когда весь мир в ужасе наблюдал, как 300-т тысячная армия давила танками и расстреливала тысячи невинных людей.

    Этот концерт является только одним из многих крупномасштабных действий пропаганды, нацеленных на то, чтобы убедить все западные нации, что Китай – счастливая, преобразованная и стабильная страна. К сожалению, в этом году китайский коммунистический режим будет проводить много подобных мероприятий в Австралии.

    Одно такое мероприятие было проведено в феврале этого года, когда коммунистический режим послал делегацию из ста человек в Сидней для участия в ежегодном параде весеннего фестиваля. В то же самое время профессор истории Фэн Чун-И из Сиднейского ТехнологическогоУниверситета провел академический семинар под названием "Политическая цивилизация и гармоничное общество". В число участников входили китайские политические реформаторы и такие защитники демократии как Цинь Хуэй, Хэ Вэйфан, Дин Дун, Ван И, Юй Цзе и Ян Хэнцзюнь, которые также смотрели этот большой парад. Некоторые из них прокомментировали, что коммунистический режим действительно бесстыден, поскольку потратил так много денег китайских налогоплательщиков для прибытия сюда с целью завоевания популярности. И все же, поскольку в параде наряду с Пекином участвовали и представители Фалуньгун, некоторые люди восприняли это как свидетельство того, что Австралия – это действительно "гармоничное общество".

    КПК пытается использовать пропаганду для обмана Австралии

    В 2005 году коммунистический режим сумел подкупить и склонить на свою сторону Францию во время мероприятий, проводимых в рамках Года дружбы Китая и Франции. В 2006 году КПК планирует устроить то же самое в Австралии. Австралия стала главным местом, где последователи Фалуньгун вскрывают преступные действия режима КПК. Два сенсационных события, которые произошли за последние два года, когда профессор юриспруденции и права г-н Юань Хунбин вырвался из Китая в Сидней, и последовавший вслед за ним Чэнь Юнлинь, напугали коммунистический режим тем, что теперь в Австралии открыто на весь мир разоблачают проблемы с правами человека в Китае. Таким образом, становится ясно, почему китайский коммунистический режим тратит так много средств, чтобы завоевать поддержку австралийцев.

    Сомнительно, действительно ли произвел какой-либо эффект огромный парад режима КПК, но мы определенно знаем, что угрозы Пекина и пропаганда действительно работают. Некоторые китайцы, живущие за рубежом, уже выбрали союзников и провели четкую границу с группами, которые рассматриваются Пекином как проблематичные по отношению к сохранению власти. Г-н Ван И написал статью, в которой он высказывает озабоченность неспособностью некоторых заграничных китайцев избавиться от страха перед режимом КПК даже при том, что они защищены законами той страны, в которой живут.

    #img_right_nostream# 

    Но г-н Ван не знает, что влияние режима КПК в Сиднее не на много отличается от влияния в городе Чэнду, откуда прибыл г-н Ван. Если китайцы, живущие за границей, не поддерживают режим, то они не смогут получить паспорт или визу, чтобы возвратиться в Китай, и это действительно очень тяжело для живущих за границей китайцев.

    Другой "концерт в соответствии с линией партии" запланирован на октябрь этого года, где КПК снова собирается потратить огромную сумму денег для рекламы Национального Дня Китая. Концерт назван "Весь мир радуется вместе. " Таким образом, китайский режим осуществляет свою международную политику "кнута и пряника" для завоевания общественного мнения китайцев и жителей Запада.

    КПК планирует мероприятия для того, чтобы отвлечь внимание от годовщины массовых убийств на площади Тяньаньмэнь

    Меня потрясло, что КПК посмела устроить празднование в Сиднейском Театре 4 июня. В этот день в 1989 году, армия коммунистического режима использовала танки, чтобы убить тысячи безоружных китайцев, чье единственное желание заключалось в том, чтобы их любимый Китай освободился от власти злостной коммунистической партии и возвратился к честной и справедливой системе демократического правления.

    Этот праздник, несомненно, явился глубоким оскорблением для китайцев Сиднея и разоблачил не только перед китайскими людьми, но и перед всем миром лживый, нераскаявшийся и опасный режим, управляющий сегодня Китаем. Режим не изменился ни на йоту с тех пор как мир увидел, что он способен к убийству своих собственных граждан. Единственное различие состоит в том, что теперь он подкупает правительства и бизнесменов, обещая выгоды, пытаясь усыпить их внимание, устраивая такие гротескные концерты.

    Я хочу напомнить сиднейским китайцам и всем западным людям, что 17 лет назад 4 июня китайский режим устроил массовые убийства китайских людей. Этот процесс все еще продолжается сегодня, но в те времена еще не было заграничных камер, которые могли бы запечатлеть это и разоблачить преступления перед всем миром.

    Я хотел бы обратиться ко всем сиднейским китайцам и всем жителям Сиднея, которые имеют совесть и живут в свободном мире в эти темные дни: Пожалуйста, пойдите в Сиднейский Театр, чтобы выразить протест против того, как режим КПК празднует этот позорный день!

    Фэн Цинян. Великая Эпоха