Blog

  • Темная материя – невидимый «цемент», создающий галактики

    Темная материя – невидимый «цемент», создающий галактики

    По представлениям современной науки, обычная материя во Вселенной составляет только 4,4% от общей ее массы, около 23% припадает на темную материю, ну а большинство, свыше 70%, – на темную энергию.

    #img_left#С помощью телескопа Spitzer ученые НАСА наблюдали инфракрасные галактики, которые являются одними из самых удаленных объектов, видимых с Земли. Каждая из этих галактик окружена невидимым «облаком» темной материи, примерно в 10 миллиардов раз превышающим объем Солнца. Астрономы обнаружили,  что темная материя непосредственно влияет на образование звезд в галактиках. Также стало известно необходимое количество «темной» массы, для того, чтобы рассеянный в космосе газ превращался в скопление звезд.

    Астрономы полагают, что невидимое вещество (темная материя), служит неким связующим: скопившись в достаточном количестве, оно стягивает к себе обычный газ, а затем заставляет сжиматься и образовывать звезды. Вероятно, это и служит причиной того, что звезды объединяются в галактики, а те, в свою очередь, – в скопления и сверхскопления галактик.

    Тёмная энергия, равномерно заполняющая всё пространство Вселенной, имеет отрицательное давление. Предполагается, что это давление должно порождать отталкивание, антигравитацию. Исходя из данных, свидетельствующих об  ускоренном расширении Вселенной, ученые предполагают, что здесь действует отрицательное давление темной энергии.

    По имеющимся оценкам, ускорение расширения Вселенной началось приблизительно 5 миллиардов лет назад. Предполагается, что до этого оно замедлялось, благодаря гравитационному действию тёмной материи и барионной материи. Плотность тёмной материи в расширяющейся Вселенной уменьшается быстрее, чем плотность темной энергии. В конце концов, темная энергия начинает преобладать. Например, когда объем Вселенной удваивается, плотность темной материи уменьшается вдвое, а плотность темной энергии остается почти неизменной.

    Если такое ускорение расширения Вселенной будет продолжаться бесконечно, то галактики за пределами нашего Сверхскопления галактик рано или поздно выйдут за горизонт событий и станут для нас невидимыми.

  • Страсть к Интернет-играм привела к ужасной трагедии

    Страсть к Интернет-играм привела к ужасной трагедии

    #img_left#КИТАЙ. Утром 27 января  житель Пекина, пристрастившийся к интернет-играм,в порыве гнева убил своего 18-летнего сына за то, что тот отказался предоставить ему компьютер для игры.    

    Согласно сообщению «Beijing News» кровь с шестого этажа достигла первого. Один из жителей этого здания сказал, что услышал шум на лестнице раним утром, вышел посмотреть что случилось и был поражен увиденной трагедией.

    Как сообщается, ночью Ляо постучал в дверь комнаты своего сына и спросил, может ли он войти, чтобы поиграть на компьютере. Сын ответил отказом. Вспыхнул спор, в гневе Ляо силой вломился к нему и ссора стала приобретать жесткий характер. Ляо схватил нож и набросился на сына. Его жена позвонила  в милицию и скорую помощь, но до их приезда Ляо сумел скрыться.

    Его сын находился в критическом состоянии: раны были с двух сторон шеи, а главная артерия была перерезана, из-за чего он потерял много крови и чуть позже умер в больнице. Его мать была так шокирована этим происшествием, что даже не могла плакать. Позже отец сдался милиции. Соседи сказали, что часто могли слышать ссоры посреди ночи, раздававшиеся из квартиры Ляо.

    Ляо был бывшим служащим почтового отделения. Несколько лет назад он потерял работу, что вызвало в семье многочисленные финансовые трудности. С того времени как Ляю стал безработным, он становился все более раздражительным и жестоким. Около года назад Ляо пристрастился к интернет-играм и тратил на
    это много времени и денег. Его жена и сын часто спорили с ним из-за этого. Соседи много раз пытались остановить их ссоры.

    Версия на английском

  • Визиту Ху Цзиньтао в Японию создают препятствия

    Визиту Ху Цзиньтао в Японию создают препятствия

    #img_right#Борьба внутри Коммунистической партии Китая продолжает усиливаться

    Согласно сообщениям японских СМИ от 23 января Вице-президент Китая Цзэн Цинхун и государственный советник Тан Цзясюань рассказали японским гостям, что в этом году визит Президента КНР Ху Цзиньтао в Японию может не состояться.

     

    Раннее, в январе, Ху Цзиньтао лично обещал в июне посетить Японию. То, что вызывает беспокойство в связи с этими изменениями  планов – это не возобновление попыток решения проблем в китайско-японских отношениях, а все более и более накаляющаяся борьба за власть между двумя фракциями в правительстве КНР (Ху Цзиньтао и Вэнь Цзябао против Цзян Цзэминя и Цзэн Цинхуна).   

    Согласно новостям Радиовещательной корпорации Японии (NHK) 8 января во время встречи с Акихиро Ота в Пекине, главой японской партии «Новая Комейто», Ху Цзиньтао одобрил перспективу встречи с премьер-министром Шинзо Абэ чуть позже в этом году. Однако через три дня во время встречи с японской парламентской делегацией, возглавляемой бывшим министром образования Косака Кенцзи,  Цзэн Цинхун и Тан Цзясюань указали на то, что вряд ли Ху Цзиньтао посетит Японию в текущем году.

     

    Как сообщалось, объяснения, данные Китаем, обосновывались трудностью организации визитов государственных лидеров  в Японию дважды в год, а также тем, что ранее, в этом году, премьер-министр Вэнь Цзябао уже согласовал свой апрельский визит в Японию.

    Согласно комментариям Apple Daily News, отмена обещания Ху Цзиньтао, прозвучавшая из уст  других лидеров, только подтверждает предположение, что либо Ху Цзиньтао принял поспешное решение, либо он был вынужден отказаться от своего решения под давлением. Так как Ху Цзиньтао также является главой Рабочего комитета Центрального отдела иностранных дел, несомненно, он осведомлен о планах Вэнь Цзябао посетить Японию. Невозможно предположить, чтобы он не осознавал серьезности публичного обещания посетить иностранное государство. Отмена этого обещания, конечно, могла бы повредить его репутации.

    В комментарии заявляется, что большее беспокойство вызывает факт вмешательства высокопоставленных чиновников партии в решения Ху Цзиньтао, государственного лидера Китая.  

    Сюэ Фэй. Великая Эпоха

  • Китайские чиновники присваивают тысячи квартир, предназначенных для жертв наводнения

    Китайские чиновники присваивают тысячи квартир, предназначенных для жертв наводнения

    #img_right_nostream#Местные чиновники из округа Пэнцзэ провинции Цзяси присвоили тысячи квартир, предназначенных для жертв наводнения, которое случилось девять лет назад, оставив тем самым людей без жилья.

    Правительство Китая выделило 140 миллионов юаней на компенсации жертвам наводнения и на строительство для них жилья.

    13 января «Первый китайский бизнес-ежедневник» (First Chinese Business Daily) сообщил, что помимо уже построенных в городе 900 квартир, на деньги фонда для жертв должны быть построены еще 6 000. Если бы этот процесс был тщательно продуман, то стоимость каждой квартиры составляла бы менее 10 000 юаней, а значит большие средства ушли неизвестно куда.

    Лю Луньчу, глава отдела по строительству округа Пэнцзэ, заявил, что 7 000 бездомных должны получить помощь от проекта по постройке жилья. Однако один отставной чиновник рассказал, что жители, проживающие в этих квартирах, на самом деле являются чиновниками властных структур. Он утверждает, что кража квартир у потерпевших является общеизвестной тайной в этом районе.

    Сообщается, что 80 % из 500 жителей, получили квартиры благодаря связям с местными властями. В то же время большинство из 400 жителей следующего проекта являются учителями и бизнесменами.

    Г-н Хуан, который живет в Юаньминху, признался, что он не был жертвой бедствия. Хуан получил жилищную квоту от своего родственника, работающего в местных органах власти, который позволил ему купить дом в 100 кв. м. за менее чем 30 000 юаней. Позже Хуан продал дом за 40 000 юаней и купил даже еще более благоустроенную квартиру у другого родственника.

    Он также поведал, что его родственники небыли бездомными жертвами. Все они получили квартиры благодаря «помощи» местных чиновников. Он утверждал, что большинство жителей не занесены в список жертв.

    Согласно сообщению, некоторые чиновники завысили данные о количестве жертв, а затем перевели имущественную квоту на свой счет или счет родственников. Так как число жертв было завышено, людей, которые незаконно купили квартиры, было больше чем жертв.

    Журналист «Первого китайского бизнес-ежедневника» рассказал, что реальные жертвы, это те, кто жил на реке Янцзы на 20 метров ниже допустимого уровня. Квартиры, которые они купили, построены в сельской местности, и качество большинства жилищ слишком низкое, чтобы жить в них.

    Житель округа Пэнцзэ говорит, что все их квартиры были построены в спешке и более того были очень низкого качества. Поэтому они были вынуждены чинить их, до того как переехать. Он также добавил: «Мне нужно потратить немало денег на ремонт жилья». Его «новое» жилище оставалось недостроенным в течение некоторого времени.

    Сотрудник местного отдела общественной безопасности заявил, что руководитель проекта по размещению жертв сообщил ложные данные при запросе субсидий у государства. Сообщения об этом скандале были переданы властям, но данная проблема не была рассмотрена должным образом.

    Версия на английском

  • Коммунистический Китай создал Отдел пропаганды и управления информацией в интернете

    Коммунистический Китай создал Отдел пропаганды и управления информацией в интернете

    #img_left#Китай. Согласно сообщению China Times  высшее начальство, контролирующее всю иностранную пропаганду КПК, Управление международной информацией Центрального Комитета, создало новый отдел для управления информацией в интернете.
     
    Полномочия этой организации выше, чем Отдела по интернету государственного информационного совета. Это указывает на то, что коммунистическая партия Китая (КПК) осознает быстро растущее и широко распространяющееся влияние Интернета в обществе. Это влияние стало представлять угрозу главному государственному средству пропаганды – телевидению.  

    К третьему кварталу 2006 года количество пользователей интернета в Китае достигло 137 миллионов человек. Возраст этих пользователей, в основном, от 18 до 24 лет, что составляет 35,2% от общего населения Китая. Студенты на сегодняшний день являются главными пользователями интернета, их численность составляет 32,3%. Интернет становится самой важной платформой для распространения информации.

    Согласно сообщению  China Times на 38 сессии политбюро ЦК, проведенной 23 января, Ху Цзиньтао выступил с речью под названием «Усиление культуры развития и управления интернетом в новаторском духе». Он сказал, что надлежащее управление интернетом «имеет отношение к безопасности культурной информации и государственной стабильности Китая».

    В настоящее время материковый Китай управляет информационный потоком в интернете, главным образом, через такие отделы, как отдел пропаганды, отдел культуры, отдел промышленности и торговли, отдел общественной безопасности и т.д. Каждый из них разрабатывает соответствующую политику, основываясь на собственных обязанностях и  перспективах развития. Несмотря на это, из-за недостаточной координации, а также из-за того, что эти отделы находятся на уровне комитетов, возникла необходимость в специализированном органе на высшем уровне для осуществления централизованного контроля.

    Аналитики говорят, что, судя по недавним действиям властей, усиление влияния правительственных СМИ и контроль за интернетом находятся сейчас в центре внимания КПК. Полагают, что в преддверии приближающегося 17  съезда партии, назначенного на вторую половину этого года, нижеследующие меры являются только началом усиления контроля:

    ·        запрещение таких книг, как книга Чжан Ихэ  Истории о прошлом некоторых звезд Пекинской оперы

    ·        приказы, изданные администрацией государственных радио, кино и телевидения, о транслировании в «часы пик» телесериалов,  представляющих Китай в положительном свете.

    За последние годы коммунистическая партия Китая затратила колоссальное количество трудовых ресурсов, материалов и финансов для:

    ·        введения, своего рода, «полицейской службы» в интернете, а также автоматических систем наблюдения и устройств для вторжения в серверы.

    ·        разработки требований к поставщикам услуг интернета «самим осуществлять контроль», например, к «yahoo», «google».

    ·        системы внедрения вируса «троянский конь» в компьютеры пользователей  с целью добывания информации

    ·        создания базы данных ключевых фраз, цензуры и т.д.

    Министерство государственной безопасности Китая, Министерство общественной безопасности и Отдел электронных коммуникаций объединили усилия с целью создания «Проекта золотого занавеса» и даже прибегают к завлечению американских экспертов по электронным технологиям из «Силиконовой  долины», обещая им высокую оплату труда.

    Версия на английском

  • В кругосветное плавание, заправившись биотопливом

    В кругосветное плавание, заправившись биотопливом

    Earthrace – замечательнейшее судно. Придуманное новозеландцем Питером Бетьюном, эта волнорежущая трехкорпусная лодка попытается побить мировой рекорд по кругосветным плаваниям на моторных катерах, используя только 100-процентное возобновляемое топливо.

    #img_left#Бетьюн утверждает, что проект корпуса является ключом к побитию рекорда, поскольку он позволяет лодке проходить сквозь волны вместо того, чтобы отводить их. Это означает, что судно способно перемещаться на своей максимальной скорости в 50 морских узлов (90 км/час) даже при плохих погодных условиях.

    Лодка заправляется биодизельным возобновляемым топливом, которое производится из таких зерновых культур как канола и рапс. Топливный бак судна объемом 10 тыс. литров позволяет без заправки совершать плавание на расстояние 5500 км.

    Команда Earthrace планирует совершить кругосветное плавание в 44450 км за 65 дней – с преимуществом в десять дней побив нынешний рекорд, который в 1998 г. был установлен британским судном Cable & Wireless.

    Команда уже совершила путешествие вокруг Новой Зеландии, которое не обошлось без трудностей.

    В то время как самолеты приземлялись при порывах ветра 30 м/с в проливе Кука (Новая Зеландия), команда отплывала, дабы встретиться с 8-метровыми и 12-метровыми волнами.

    «Да, это было ошеломляюще. 12-метровые волны – огромны, от них становится до смерти страшно. Мы были непосредственно среди таких волн около 90 минут, и ходовые качества Earthrace были действительно невероятными», – сказал Бетьюн в пресс-релизе.

    При рассекании больших волн лобовое стекло судна из-за воды становится лазурным.

    «Это было захватывающее зрелище», – вспоминает он. «Можно было наблюдать, как отдаленные кромки волн на расстоянии нескольких метров скользили и перекатывались через вас».

    18-месячное путешествие Earthrace имеет целью рекламировать преимущества возобновляемого топлива. Судно посетит 60 крупных городов по всему миру.

    Earthrace в настоящее время находится на пути к Самоа (архипелаг в Тихом океане), а затем отправится в Северную Америку, чтобы начать кругосветное плавание.

    В конце судно возвратится, чтобы в середине 2007 г. совершить плавание к Австралии.

    Джейсон Вьятт. Великая Эпоха

  • Z-механизм – шаг к экологически чистому синтезу?

    Z-механизм – шаг к экологически чистому синтезу?

    Прошло уже больше года с того момента как группа ученых из американского исследовательского центра совершила значительный научный прорыв. Однако это событие не нашло достойного отражения в прессе.

    Краткое пояснение событий

    #img_left#В начале 40-х годов человек научился приручать демона расщепления материи, что привело к созданию первой атомной бомбы. С тех пор он не прекращал «приручать» фантастическую энергию, скрываемую в сердце материи. Таким образом отдельные ученые приложили немало усилий к укрощению механизма, лежащего в основе звездного излучения – ядерного синтеза, который в их глазах стал чем-то вроде Чаши Грааля для науки. Этот процесс, по предположениям ученых, мог бы позволить разработать новый, не загрязняющий окружающую среду неиссякаемый источник энергии, но для этого было необходимо, чтобы материя находилась в условиях крайних температуры и давления, таких, как в солнечном ядре. В мае 2005 года в недрах Z-механизма лаборатории Сандиа в американском штате Нью-Мексико, по всей видимости, был сделан решительный шаг в этой области.

    Два миллиарда градусов!

    Первоначально этот механизм был задуман как генератор рентгеновских лучей очень большой мощности для военных целей. Американская армия желала внедрить достаточно мощное и эффективное противоракетное оружие для обезвреживания систем защиты и наведения ракет… При его создании вовсе не ставилась цель помощи в исследованиях ядерного синтеза. Но в 1998 году экспериментаторам удалось достичь огромной температуры в 1,6 миллиона градусов Кельвина.

    Весной 2005 года механизм странно повел себя, и, ко всеобщему удивлению, была получена невероятная температура – 2 миллиарда градусов… Никто не мог и ожидать такого результата, зная, что даже в сердце самой мощной атомной бомбы температура достигает 500 миллионов градусов, а в центре Солнца была зафиксирована температура «только» 15–20 миллионов градусов.

    Научный журнал Physical Review Letters опубликовал эти результаты в номере от 24 февраля 2006 года. Некоторые ученые, не колеблясь, по важности сравнили это открытие с приобретением умения добывать огонь – столь огромные  надежды возлагаются на энергетический потенциал этого феномена. Другие ученые выражали свой скептицизм в отношении точности измерительных систем, признавая, однако, серьезность вышеуказанного источника.

    Новый источник энергии или новое оружие массового уничтожения?

     

    Благодаря столь высоким температурам, как предполагается, стало возможным произведение ядерного синтеза без загрязнения окружающей среды. До настоящего момента ни одно приспособление не позволяло приблизиться к таким значениям. Таким образом, Z-механизм и, рикошетом, американские военные могли бы стать в начале новой энергетической революции, и это могло бы быть реализовано без классического термоядерного реактора. Так, подобные результаты, если они будут подтверждены, могли бы отодвинуть такие проекты как ITER (Международный термоядерный экспериментальный реактор) в далекое прошлое, но, с другой стороны, они вызывают опасения начала новой гонки вооружений с появлением бомб с чистым синтезом, превышающих своей мощью классические атомные бомбы с небольшим радиоактивным заражением в сотни раз. Исследования и эксперименты, проводимые разными проектами в лабораториях Лос-Аламоса, Сандиа и Ливермора, могли бы привести к созданию такого оружия, хотя их разработки и нет в заявленных целях вышеуказанных проектов.

    Люк Флери. Великая Эпоха
  • Традиционная китайская культура: ‘Милосердные люди наслаждаются горами, в то время, как мудрые люди наслаждаются водой’

    Традиционная китайская культура: ‘Милосердные люди наслаждаются горами, в то время, как мудрые люди наслаждаются водой’

    Конфуций говорил своим ученикам: "Мудрые люди наслаждаются водой, в то время, как милосердные люди наслаждаются горами. Мудрые люди обладают индивидуальностью, которая является столь же живой как вода, в то время, как милосердные люди такие же тихие как гора. Мудрые люди живут счастливо, в то время, как милосердные люди наслаждаются долголетием".

    #img_left#Цзычжан спросил у Конфуция: "Почему милосердные люди любят смотреть на горы?"

    Конфуций ответил: "Горы такие высокие и величественные. Почему же милосердные люди любят смотреть на них? Потому, что горы имеют множество деревьев и кустарников, обладают многочисленными птицами и животными, они создают все те вещи, в которых нуждаются люди; их ресурсы неистощимы и всегда доступны для потребления, но при этом горы никогда не просят у людей что-нибудь взамен.

    Люди приходят к ним из далеких и близких мест, чтобы получить то, в чем они нуждаются, и горы всегда великодушно предлагают им то, чем обладают. Горы также могут вызвать ветры и гром, создавать облака и дождь, чтобы связать небеса и землю и гармонизировать энергию Инь и Ян, принося дождь и снабжая влагой все вещи на земле таким образом, чтобы они могли произрастать, в результате чего, люди могут иметь продовольствие и одежду. Это и есть та самая причина, почему милосердные люди наслаждаются созерцанием гор".

    Тогда Цзычжан спросил у Конфуция: "Почему же мудрые люди любят смотреть на воду? "

    Конфуций сказал: "Вода, подобно моральным достоинствам человека, естественным образом увлажняет и улучшает все живые существа на земле. Вода бежит вниз по течению извилистой дорогой, но всегда держит при этом правильное направление; она подобна справедливости, беспрестанно текущей с бурными волнами, даже если она падает в пропасть в десять тысяч футов глубиной, то не проявляет никакого страха. Она мягка, но при этом проникает повсюду; все вещи становятся обновленными и чистыми, будучи омытыми водой, что подобно способности учить и воспитывать людей. Не является ли это характерной чертой мудрых людей?"

    "Милосердные люди наслаждаются горами, в то время как мудрые люди наслаждаются водой" является классической доктриной конфуцианской школы, которая применяет принцип приношения гор, не прося что-нибудь взамен, что выражает характерное качество милосердных людей, а также говорит о "мягком, далеко идущем и проникающем повсюду" качестве воды, что символизирует характерную природу мудрых людей.

    Цин Янь. Великая Эпоха

  • Ученые узнали возможную причину будущей гибели Земли

    Ученые узнали возможную причину будущей гибели Земли

    Недавно астрофизики из Университета Уорвика (Великобритания) сделали удивительное открытие, на основе которого ученые построили теоретическую модель гибели нашей солнечной системы через многие миллиарды лет.

    #img_left#Ученые сообщили о том, что им впервые удалось обнаружить в пределах орбиты мертвой звезды (так называемого «белого карлика») в созвездии Девы – наличие планетарного материала. Было выявлено необычное кольцо богатого металлом газа, движущееся по круговой орбите очень близко от «белого карлика», что подтвердило факты наличия планет вокруг умирающих звезд, поглощаемых ею. Анализ следов магния, железа и кальция, обнаруженных в кольце, дает возможность предположить, что эти материалы – испаряемые остатки астероида диаметром 50 километров, который был втянут в орбиту белого карлика, а затем постепенно распылялся и излучался.

    «Это прямое свидетельство того, что вокруг «белых карликов» есть планетарные системы», – отмечает Том Марш, профессор экспериментальной физики при Университете Уорвика.

    Ученые утверждают, что мертвые звезды, превратившиеся в «белых карликов», были в прошлом обыкновенными звездами, подобными Солнцу. Однако с течением времени звезда расширяется в сотни раз, превращаясь в гигантское красное светило. Естественно, в связи с этим расширением на ближайших орбитах разрушаются планеты, например, такие как Меркурий и Венера. Другие планеты и астероиды при этом выталкиваются на более отдаленные, чем прежде, орбиты. Активность красной звезды постепенно угасает, и со временем светило превращается в мертвого «белого карлика».

    Исходя из этого, ученые предполагают, что через многие миллионы лет Земля либо будет поглощена мертвым Солнцем, либо будет вытолкнута со своей орбиты. Конечно, ни в первом, ни во втором случае, человечеству не удастся выжить, так как раздувшееся в сотни раз Солнце попросту высушит Землю. Однако произойдет это не ранее, чем через миллиарды лет.

  • Мировая экономика стоит перед серьезным выбором. Эффект «снежного кома» усугубляет дестабилизацию

    Мировая экономика стоит перед серьезным выбором. Эффект «снежного кома» усугубляет дестабилизацию

    Почему мировая экономика в состоянии крайне неустойчивого равновесия? Если смотреть в корень – экономика – это все, что связано с распределением ресурсов.

    #img_left#Решения о распределении ресурсов принимаются согласно приоритетам и преобладающим ценам на рынках. Любое вмешательство в ценовой механизм приведет к изменению распределения средств в экономике.

    Существующая ситуация включает искусственное и интенсивное вмешательство в некоторые из самых важных мировых ценовых механизмов: обменные курсы доллара США по отношению к азиатской валюте и процентные ставки в США (что, как результат, отражается во всем мире).

    Как это работает? Китай устанавливает обменный курс юаня по отношению к доллару на очень низком уровне за счет увеличения денежной массы. Из-за отсутствия выбора и желания сохранять конкурентоспособность своей экономической системы другие страны в Азии делают то же самое со своими валютами (включая Японию в 2003 и 2004гг).

    Полученные путем подобных манипуляций доллары, азиатские страны вкладывают в американские государственные облигации, что приводит к искусственному сокращению процентной ставки в Америке. С 2003 по 2005 год мировые центральные банки (прежде всего, банки в Азии) ежегодно печатали около 500 миллиардов долларов США, тем самым увеличивая глобальную денежную массу более чем на 65 процентов. Это было беспрецедентно.

    Как результат, низкие обменные курсы азиатских валют по отношении к доллару США приводят к чрезмерному спросу на азиатские продукты и непомерным инвестициям в азиатские фабрики. Рассмотрим пример: Активный торговый баланс азиатских стран с Соединенными Штатами, и с миром в целом, к отчетному периоду внезапно повысился как составляющая валового внутреннего продукта (ВВП).

    Производство промышленной продукции также резко возроcло. Cоотношение инвестиций к ВВП является самым высоким в истории. В Соединенных Штатах, комбинация низких процентных ставок и сильной валюты вызывает "пузырь" в импорте и недвижимом имуществе. Например, самые низкие в истории проценты от капиталовложений. Резкое увеличение суммы долга на семью, которое достигло рекордной отметки. Отношение потребления к ВВП является самым высоким – 71%.

    Другими словами, Азия производит слишком много, и американцы потребляют слишком много. Эта ситуация стала возможной только из-за массовой печати денег азиатскими странами. Попытка остановить снежный ком. Наподобие воздушного шара, который может или продолжить расти или лопнуть, азиатские лидеры в настоящее время оказываются перед двумя альтернативами: они могут продолжить печатать деньги и поддерживать искусственную ценовую систему, или они могут остановить своё вмешательство и позволить определять цены рыночным силам.

    Продолжительная печать денег может вызывать три проблемы:

    1) Повышение инфляции, что уже отражено в ценах на предметы потребления и нефть.

    2) Продолжение роста глобального дисбаланса, возможно в ускоренном темпе. Монополизация американских активов постепенно попалабы в руки иностранцев.

    3) Право собственности на американские активовы постепенно переместится от американцев в иностранные руки (в результате американского торгового дефицита).

    С другой стороны, прекращение печати сверх нормы может привести к резкому повышению обменного курса азиатских валют по отношению к доллару США и ускоренному росту процентных ставок во всем мире. Это остановит американский "банкет" потребления и азиатский бум производства – или, другими словами, вызовет глобальный экономический кризис.

    Первые проявления были со стороны банка Японии, который с апреля и по июнь иъял предварительно напечатанных 300 миллиардов долларов. Доходы на облигациях во всем мире быстро возросли примерно на один процент, и "вздутие пузыря" американского рынка недвижимого имущества значительно замедлилось. Центральный банк Китая также проявляет некоторые признаки неисправности взламывания. В последнее время им было принято несколько мер (хотя ни одной значительной), которые позволят сократить количество печатаемого юаня.

    Возможно, еще не ощутимо, но всемирная экономика – очень тонкое государство. Его будущее в значительной степени зависит от действий центральных банков Китая, Японии и США. Эти банки находятся под серьезным чрезвычайным давлением, и трудно предсказать их действия. Но одна вещь несомненна: Пристегните ремни! Нам предстоит нелегкая дорога.

    Автор Итай Слоним – инвестиционный менеджер, владелец фирмы в Израиле. Специально для Великой Эпохи.