Blog

#img_center_nostream#Культура Китаю багата і різноманітна, і одним із кращих її надбань є чотири великих класичних романи: «Трицарство», «Подорож на Захід», «Річкове прибережжя» і «Сон у червоному теремі». А що ми знаємо про автора першого з цих романів?

Роман «Трицарство» залишається дуже популярним як серед китайців, так і в інших країнах світу і в наш час. Його автором вважають Ло Гуаньчжуна, який жив наприкінці династії Юань і початку династії Мін.

Політична обстановка в кінці династії Юань

За династії Юань китайцям, які живуть на півдні, в основному не довіряли займати державні посади в уряді монголів у зв’язку з величезною прірвою між культурою кочівників і сільськогосподарським способом життя [корінного населення]. Політична атмосфера підстьобнула тисячі вчених-конфуціанців переїхати викладати в школи на півдні і влитися в його культурне співтовариство. Це швидко змістило економічний і культурний центр з півночі на південь Китаю.

З середини династії Юань південне місто Ханчжоу стало найбільш успішним торговим центром і діяло як культурний магніт для театральних талантів. Подібно до багатьох інтелектуалів, які мігрували з півночі на південь, Ло Гуаньчжун переїхав до Ханчжоу і вчився в південному Китаї.

В кінці династії Юань в конфуціанських школах розвивалася ідея про те, що така чеснота як відданість повинна полягати в принципах, а не поширюватися на правителя або династію. Ло, ймовірно, прийняв цю філософську ідею, адже її вплив залишив значні сліди в його роботі.

Написання роману «Трицарство»

В офіційних історичних записах мало що можна знайти про особисте життя Ло Гуаньчжуна, проте вважається, що імовірно він почав писати свій роман «Трицарство» у віці близько сорока років і закінчив його в шістдесят з гаком. Роман був опублікований через кілька років після його смерті і відтоді протягом більш ніж шестисот років користується великою повагою і популярністю у Східній Азії, особливо в китайських общинах. Однак за правління різних династій в нього неодноразово вносилися поправки, і наразі публікується виправлений варіант часів династії Цін.

#img_right#Історичний роман «Трицарство» оповідає про кінець династії Східна Хань від 184 до 280 років нашої ери. У цьому шедеврі історичного роману в 120 главах міститься в цілому 800 тисяч слів і задіяна майже тисяча історичних персонажів. У романі Ло успішно переплів легенду, популярний фольклор, філософські ідеї з офіційними історичними записами і створив багато яскравих персонажів з драматичними історичними подіями в трьох царствах. Чесноти відданості, праведності, мужності, карма, магічна сила і реінкарнація захоплюють не тільки групи інтелігенції, а й маси простих громадян.

Події роману концентруються навколо тодішнього царства Шу, побудованого великим воєначальником, і його конфліктах із двома іншими царствами, якими керували дуже здібні правителі. У романі описуються численні військові битви, в яких були використані незвичайні стратегії.

Роман у найдрібніших деталях описує політику, дипломатію, ідеологію і моральність. Часто він змушує читачів поринути в глибоку задуму, коли герой змушений зробити вибір, часто трагічний, між відданістю і політичними наслідками. Перші рядки роману — «Великі сили Піднебесної, довго будучи роз’єднаними, прагнуть з’єднатися знову і після тривалого єднання знову розпадаються»*, — незважаючи на їхнє спірне походження, пустили глибоке коріння в традиційній китайській культурі.

Новий напрямок історичних романів

Успішний перехід від фольклору до добре структурованого, заснованого на главах твору зробило «Трицарство» віхою китайських історичних романів. Починаючи з публікації «Трицарства», багато письменників почали наслідувати приклад Ло Гуаньчжуна, і історичні твори стали головним напрямком у китайській літературі.

Роман мав великий вплив на китайську літературу і суспільство. Багато з описаних у ньому історій були в минулому перетворені на театральні вистави, а в наші часи — на серіали, фільми та відеоігри. Безліч крилатих фраз і філософських висловів китайської літератури взяті з цього роману.

Ло Гуньчжуну приписується співавторство і в написанні роману «Річкове прибережжя», ще одного шедевра з чотирьох великих класичних романів. Тим не менш, лише «Трицарство» забезпечило йому місце в історії китайської літератури.

*Ло Гуаньчжун, «Трицарство». Переклад з китайського В.А.Панасюка, Вірші в обробці І.Мірімського, ГИХЛ, М., 1954, стор. 1.

#img_right#Новый вид аккумулятора из древесной массы создали учёные из Швеции и США. Эластичный и очень прочный аккумулятор позволяет хранить больше энергии, занимая при этом меньше пространства, сообщает AlphaGalileo.

Команда учёных из Королевского технологического института и Стэнфордского университета открыла новый способ получения эластичных батарей высокой ёмкости из древесной массы.

Из аэрогеля, полученного из волокон дерева, были сделаны пеноподобные батарейка и суперконденсатор. Главное отличие нового вида батареи — возможность придавать ей различные формы, например, одежды или автомобильного кузова, и даже превращать в трёхмерные структуры.

Чтобы получить аэрогель, учёным нужно было создать из целлюлозы наноцеллюлозу, сделав её в миллион раз тоньше. Наноцеллюлозу растворили и высушили с помощью заморозки, а затем стабилизировали молекулы полученного материала. В завершение полученный материал покрыли специальными электропроводящими чернилами.

Благодаря этой технологии учёные создали трёхмерный суперконденсатор с электродами из нанотрубок и гибридную батарейку. Как показали испытания, даже при деформации в 75% оба устройства полностью функционируют. При этом суперконденсатор стабильно проработал 400 циклов зарядки-разрядки.

Аккумулятор из древесины также оказался не только гибким, но и нечувствительным к ударам и встряскам. Как отмечают учёные, на подобных устройствах этого удалось добиться впервые.

Руководитель отдела Microsoft Терри Майерсон заявил, что уже 29 июля будет доступна новая версия программного обеспечения Windows 10.

#img_center_nostream#Анонс даты релиза появился в блоге Microsoft. Windows 10 будет доступна для планшетов и ПК в течение года в виде бесплатного апгрейда для пользователей Windows 7 и Windows 8.1.

Руководители Microsoft обещают бесплатно поддерживать систему, а также выпускать обновления «в течение всего жизненного цикла устройств, работающих на ОС Windows 10».

Все пользователи Windows 7 и 8.1 уже имеют возможность бесплатно «зарезервировать» обновление до Windows 10 (о чём, в частности, сообщает появившаяся пиктограмма в системном трее, по клику на которой появляется информационное окно). Сложно сказать, какие преимущества у такого «предзаказа» перед обычной загрузкой — по крайней мере, в посте Терри Майерсона об этом ничего не говорится.

ⓅКаждый современный человек пользуется авто как оптимальным и быстрым средством передвижения, ведь сейчас машина уже перестала быть предметом роскоши. К услугам местного населения города Киев и его гостей предоставляется аренда автомобиля. Данный вариант весьма удобен для путешествий, посещения деловых встреч или простых прогулок по городу.

#img_left#Благодаря автомобилю можно максимально быстро и удобно передвигаться по Киеву и посещать все запланированные места. «Аренда авто Киев» является очень популярной услугой в украинской столице, ведь прокат автомобиля даёт возможность перемещаться без задержек и вовремя приезжать в необходимые места. Наша компания с радостью сдаст вам в аренду автомобиль для путешествий по Киеву. Мы создаём все условия для комфортных, удобных поездок клиента на авто. Помимо аренды машин Киева, мы сможем найти идеально подходящий вариант техники для вас по всей территории Украины.

С нашей компанией сотрудничают всемирно известные топовые клиенты. Мы располагаем собственным парком техники, которую отдаём в прокат по Киеву. Воспользовавшись услугой аренды автомобиля, вы сможете наслаждаться красотами столицы и удобной поездкой.

Преимущества нашей фирмы:

• Предоставляем обширный ассортимент автомобильной техники.

• Оказываем помощь клиенту в выборе оптимального варианта техники.

• Даже самые требовательные смогут найти себе авто по душе.

• Солидное авто, взятое на прокат для деловой встречи, подчеркнёт ваш статус, благодаря чему вы будете чувствовать себя увереннее.

*Комментарий: редакция не несёт ответственности за содержание и мнения, изложенные в статьях со знаком Ⓟ.

Київрада скасувала рішення виділити земельну ділянку під зведення ТЦ Le Boulеvard біля станції метро «Осокорки» і розірвала договір оренди із забудовником.

#img_left#У жовтні 2009 року ділянка площею 0,77 гектара була видана компанії «Скай-Буд ЛТД» під зведення торгово-офісного центру. У листопаді минулого року на проспекті Бажана біля метро «Осокорки» раптово з’явився будівельний паркан. Обурена громадськість знесла огорожу, тому що забудовник не повідомив місцевих жителів про будівництво. Це супроводжувалося підпалами, бійками і викликами міліції. Нещодавно паркан знову був відновлений, що викликало агресію у протестувальників, його знову зруйнували, без сутичок не обійшлося.

Згодом міський голова Віталій Кличко взяв ситуацію під свій контроль. На сесії Київради він виніс рішення про розірвання договору оренди. Днями на місці забудови працівники «Київзеленбуду» почали облаштовувати сквер, повідомляє КМДА.

Керівництво ТОВ «Скай-Буд ЛТД» звернулося до київської влади з проханням надати під забудову альтернативну земельну ділянку.

На сайті «Київводоканалу» з’явилася інтерактивна карта, де можна подивитися, які бювети працюють, а які ні, а також дізнатися, яка якість їхньої води.

#img_left#За допомогою сервісу можна відобразити на карті тільки дієві бювети (позначені синім кольором) або, навпаки, тільки неробочі (позначені червоним).

Клікнувши на іконку того чи іншого бювету, ви побачите його фотографію, результати проб води, кнопку «Смачна вода», яку пропонують натиснути, якщо вам подобається вода в цьому бюветі, а також кнопку «Повідомити про бювет», де можна написати свій відгук про роботу бювету, наприклад, про технічні проблеми або поганий санітарний стані території бювету.

Зібрану інформацію «Київводоканал» буде повідомляти і направляти у відповідні підрозділи для реагування.

Поки розділ працює в режимі тестування, незабаром він буде наповнюватися додатковою інформацією, повідомив «Київводоканал».

У Києві побудовано всього 204 бюветних комплекси, 187 перебувають на балансі комунального підприємства «Київводфонд», а диспетчерські послуги і моніторинг стану бюветів здійснює столичний водоканал.

Немецкая компания Audi изобрела топливо e-benzin, при производстве которого не используется нефть. Продукты его горения практически безвредны для окружающей среды.

#img_right#Новый вид экологического топлива e-benzin изобрели инженеры компании Audi в сотрудничестве со специалистами фирм Global Bioengergies и Fraunhofer Center for Chemical-Biotechnological Processes. Е-benzin не содержит нефти, серы и бензола. Для его производства необходимо только растительное сырье — биомасса, из которой получают изобутилен — основу будущего топлива. Изобутилен вступает в реакцию с водородом, вследствие этого газообразный материал становится жидким изооктаном.

Е-benzin — 100% изооктан с октановым числом 100. Этот бензин имеет ряд важных преимуществ: продукты его горения очень чисты, он обеспечивает высокий КПД автомобильного двигателя, пригоден для использования в двигателях внутреннего сгорания и подходит для моторов с высокой степенью сжатия.

По словам разработчиков, в перспективе для производства e-benzin потребуются только вода, водород, двуокись углерода и солнечный свет.

Тестировать e-benzin планируется в ближайшее время, а его серийное производство начнётся уже в 2016 году.

Британська пенсіонерка Гертруда Хіндлі, якій нещодавно виповнилося 103 роки, розповіла, що змогла прожити так довго завдяки тому, що жодного разу в житті не дивилася телевізор.

#img_left#За все своє життя Гертруда Хіндлі жодного разу не дивилася телевізора: «У всіх моїх друзів він є, але я не хочу його мати. Я просто хочу спокою». Вона не бачила жодної телепередачі і навіть випуску новин. Коронація королеви Єлизавети II, вбивство Джона Кеннеді, висадка першої людини на Місяць, падіння Берлінської стіни, теракт 11 вересня, війни і великі та малі події — все це пройшло повз її уваги.

Замість цього Хіндлі присвятила своє життя догляду за літніми людьми, а в 70-х роках допомогла заснувати районний притулок для тварин. Ця робота вимагала не тільки сил, але й часу, і їй просто ніколи було дивитися телевізор.

У Хіндлі немає дітей, і зараз, після виходу на пенсію, вона живе в будинку престарілих. Її племінник підтвердив, що Гертруда Хіндлі відмовлялася дивитися телевізор: «Вона дійсно ніколи не знала, що відбувається у світі. Я думаю, тому вона так довго і живе. Вона ніколи не хвилювалася через новини», — сказав він.

Приготувати натуральний йогурт вдома — не така складна справа, як може здатися. Про те, що вам потрібно для його приготування і про сам процес приготування йогурту, ми розповімо в цій статті.

#img_right#Перехід на здорове харчування — не тільки мода, але й потреба нашого часу: де знайти «чисті» продукти, що не містять консерванти та добавки, пестициди та нітрати? З цієї причини багато хто з нас віддає перевагу домашній їжі, що була приготовлена з перевірених продуктів.

Одним із таких продуктів і є йогурт — смачний дієтичний продукт, про користь якого ми розповіли раніше.

Для приготування йогурту в домашніх умовах вам знадобиться:

1. Закваска. Її можна купити в аптеці або в спеціалізованих магазинах зі здорового харчування. Не використовуйте як закваску магазинний йогурт (навіть якщо він не містить добавки) — зайва мікрофлора, що міститься в ньому, може нашкодити заквасці вашого йогурту. Справжня закваска містить болгарську паличку (Lactobacillus bulgaricus) і термофільний стрептокок (Streptococcus thermophilus).

#img_center_nostream#2. Молоко. Вибирайте пастеризоване або ультрапастеризоване (але не стерилізоване — воно практично позбавлене корисних речовин) молоко з невеликим терміном зберігання. Молоко може бути як коров’ячим, так і козячим, овечим або соєвим.

3. Каструля (але не емальована!) з товстим дном — для нагріву молока.

4. Термос або йогуртниця.

Приготування йогурту

1. 200 мл молока доведіть до кипіння, після чого охолодіть до 45 градусів.

2. У це молоко додайте 1 ч.л. закваски і трохи струсіть. Головне: закваска повинна добре розчинитися в молоці.

3. Молоко з закваскою додайте в молоко, яке залишилося (стільки, скільки ви хочете отримати йогурту).

#img_center_nostream#4. Отриману суміш перелийте в термос або йогуртницю (перед цим — простерилізувати!). Ємність поставте в тепле місце: накрийте теплою ковдрою або поставте поруч із батареєю. Процес сквашування триває 6—8 год. при температурі 42—45 град. Пам’ятайте: чим довше заквашується йогурт, тим він буде кислішим. Протягом цього часу ємність не можна відкривати, тим паче, струшувати або перемішувати.

#img_center_nostream#5. Для завершення процесу ферментації йогурт необхідно охолодити: поставте його в холодильник мінімум на 4 год. Завдяки цьому йогурт не лише буде щільнішим і ніжнішим, але й збільшиться термін його зберігання.

Деякі поради з приготування домашнього йогурту

1. Ви можете урізноманітнити йогурт, додавши в нього фрукти, джем, горіхи, сухофрукти, шоколад, мюслі тощо. Найкраще це зробити або в момент завершення процесу сквашування, тобто перед охолодженням, або додати їх уже безпосередньо в готовий йогурт. В іншому випадку, йогуртові бактерії почнуть ферментувати не молочний цукор і лактозу, а фруктозу.

#img_center_nostream#2. Щоб приготувати вершковий (жирний) йогурт, використовуйте жирне молоко і додайте в нього безпосередньо перед закваскою промислові (термічно оброблені) вершки.

#img_center_nostream#3. Отримати щільний, густий йогурт можна наступними способами:

– перед охолодженням додати в готовий йогурт пектин або агар-агар;

– перед закваскою додати в молоко кілька ложок сухого молока;

– в готовий йогурт додати кукурудзяний крохмаль (1 ч.л. на склянку).

Пам’ятайте: домашній йогурт зберігається в холодильнику не більше одного тижня, а закваска — не більше двох тижнів.