Blog

  • Що загрожує київським пагорбам?

    Що загрожує київським пагорбам?

    #img_left_nostream# Нещодавно у Будинку Архітекторів завершив свою роботу третій міжнародний архітектурний фестиваль CANACTION. Протягом тижня відомі європейські та українські архітектори пропонували свої рішення щодо проектів забудови верхньої крайки Дніпра.

    На думку учасників фестивалю, історична частина Києва зі своїми пагорбами потерпає від стихійної забудови. 

     
    «Забудова ведеться хаотично, усе вирішують гроші», – вважає Аліна Маслакова, студентка Київського національного університету будівництва та архітектури.  Майбутній архітектор переконана, що забудовник найчастіше не переймається тим, як його будівля буде виглядати на генплані міста, а лише на своїй ділянці.

    Проекти, які пропонували архітектори з Європи та України, показали принципово інше відношення до проблеми розбудови столиці.  Вихідними принципами роботи з «київською крайкою» стали простота, доречність, гармонізація культурного і природного середовища.

     
    За словами куратора фестивалю архітектора Віктора Зотова, сьогодні є унікальна можливість переймати західний досвід і створювати принципово нову українсько-європейську архітектуру.

    Приїхав підтримати молодих архітекторів і Віце-прем’єр-міністр України Володимир Семиноженко. За його словами, незважаючи на те, що Києвом керує молода команда, вона нагадує своєю поведінкою традиції минулого, про які вже потрібно давно забути.

     
    «Майбутнє Києва в архітектурі потрібно віддати молоді, – вважає Віце-прем’єр-міністр, – Вона набагато сучасніша, набагато креативніша ніж сьогоднішня команда». 
     
    Але попри підтримку, питання фінансування виглядає досить абстрактно. Першим держзамовленням буде, за словами пана Семиноженка, створення книги про Київ.
    Чи будуть у цій книзі київські історичні зелені пагорби, над якими височіють історичні пам’ятки архітектури, чи їх «з’їдять» сучасні архітектурні «джунглі» – питання не лише молоді, але й влади.
     
     
    #img_center_nostream# 
     
  • «Шахтар» обіграв «Динамо»

    «Шахтар» обіграв «Динамо»

    #img_left_nostream# Донецький «Шахтар» достроково став чемпіоном України сезону 2009/2010. У вирішальному поєдинку всього чемпіонату гірники мінімально обіграли київське «Динамо» – 1:0. За тур до закінчення чемпіонату команда Мірчи Луческу відірвалася від киян на шість очок.

    Єдиний гол у матчі забив на 15-й хвилині бразильський півзахисник «Шахтаря» Ілсіньо, який замкнув передачу Срни з флангу. На 84-й хвилині поєдинку гірники могли зняти всі питання про переможця матчу. Але Жадсон не зміг реалізувати пенальті, який був призначений за знесення Адріано.

    Таким чином «гірники» виключили можливість проведення «золотого матчу», який за регламентом передбачається у разі рівної кількості очок у перших двох команд. Для команди Мірчи Луческу саме домашній матч 29-го туру проти непримиренного суперника і став золотим.

    "Шахтар" – "Динамо" – 1:0

    Гол: Ілсіньо 15

    "Шахтар": Пятов, Срна, Кучер, Ракицький, Кобін (Рац 90), Хюбшман, Фернандіньо, Жадсон, Ілсіньо (Гай 85), Вілліан (Коста 66), Адріано

    "Динамо": Шовковський, Данило Сільва, Бетао, Вукоєвич, Шевченко, Ярмоленко (Зозуля 81), Мілевський, Михалик (Гіоане 76), Маграо, Юссуф, Нінкович (Хачеріді 46)

    Попередження: Кучер 21, Жадсон 31, Пятов 73, Коста 90 – Вукоєвич 18, Юссуф 54, Шевченка 82, Гіоане 87

    За матеріалами: livesport.ru

  • Колекція Ginger & Smart на австралійському Тижні моди весна-літо 2010/11. Фотоогляд

    Колекція Ginger & Smart на австралійському Тижні моди весна-літо 2010/11. Фотоогляд

    3 травня 2010 р. в Сіднеї пройшов Тиждень моди весна-літо 2010-11. Цього року вона відзначає своє 15-ліття. Протягом п’яти днів більше ста дизайнерів будуть демонструвати свої колекції на шістдесяти трьох показах.

    Представляємо вашій увазі фотоогляд колекції Ginger & Smart на австралійському Тижні моди весна-літо 2010/11.

    #img_gallery#

  • Колекція від Aurelio Costarella на австралійському Тижні моди весна-літо 2010/11. Фотоогляд

    Колекція від Aurelio Costarella на австралійському Тижні моди весна-літо 2010/11. Фотоогляд

    3 травня 2010 р. в Сіднеї пройшов Тиждень моди весна-літо 2010-2011, яка святкує своє 15-ліття цього року. Протягом 5 днів більш ніж 100 дизайнерів будуть демонструвати свої колекії в 63 показах.

    Представляємо вашій увазі колекцію від Aurelio Costarella, яка була представлена 3 травня на Тижні моди в Австралії.

    #img_gallery#

  • У Китаї з благодійних внесків стягують 20% комісійних

    У Китаї з благодійних внесків стягують 20% комісійних

    Китай. Періодично в Китаї виникають сумніви щодо використання за цільовим призначенням пожертвувань постраждалим від землетрусу 2008 року в Сичуані. Такі ж сумніви тепер виникають після недавнього землетрусу в Цінхай.

    #img_left#Повідомлення про розкрадання серед урядових чиновників і приховування правдивої інформації про розподіл пожертв, викликало обурення і гнів громадськості.

    24 квітня в 5:00 вечора офіційні агентства новин у Китаї повідомили, що в результаті землетрусу, що стався рано вранці 14 квітня в окрузі Юйшу (Тибетський автономний район) провінції Цінхай загинуло 2203 людини. Також повідомлялося, що рятувальні роботи припинені і рятівники, включаючи китайський національний рятувальний загін, покинули Юйшу.

    Чжан Гуанжун, віце-губернатор провінції Цінхай, заявив на прес-конференції 26 квітня, що розробляється план і кошторис відновлення районів, постраждалих від землетрусу. Він також повідомив, що влада Юйшу отримали допомогу на суму близько 7, 5 млрд юанів ($ 1100 млн), включаючи майже 3,5 млрд юанів ($ 0,51 млрд) грошових коштів, предмети першої необхідності і продуктів на 4 млрд юанів ( $ 0,59 млрд). Він також повідомив, що 554 кілометри доріг в зоні лиха були повністю паралізовані. «Відновити зруйноване буде дуже важко, і поки неясно, скільки грошей буде потрібно для відновлення. Більш точні цифри будуть названі пізніше», – сказав Чжан.

    Данина з благодійності

    Багатьох китайців турбує питання, як будуть використовуватися ці величезні суми. З цього приводу розгорілася гаряча дискусія в Інтернеті. Крім того, з часу землетрусу в Сичуані, розмір комісійних з пожертвувань, що стягуються китайським Червоним Хрестом, теж викликав великі дебати.

    Нещодавно деякі засоби масової інформації підняли питання про благодійні організації, які стягують бариш з пожертвувань у розмірі 20%.

    22 квітня Пан Ченьмінь, заступник директора відділу рятувальних робіт при міністерстві внутрішніх справ Китаю, спростував цю інформацію, заявивши, що громадські організації та фонди повинні діяти за законом і виконувати роботу у випадку стихійних лих відповідно до нормативних вказівок. Тому, стверджує він, було б неможливо для них стягувати 20% комісійних з пожертвувань. Пан Ченмінь сказав, що пожертвування використовуються для відновлення житлових будинків, шкіл, лікарень, державних установ і соціального забезпечення в районах стихійних лих.

    У пункті 13 інструкції з прийому пожертвувань товариства Червоного хреста в Китаї йдеться, що дозволяється брати комісійні з пожертв у розмірі 3-5%.

    А в статті 27 кодексу китайського благодійного товариства говориться: «Відповідно до державних нормативних інструкцій, з пожертвувань може стягуватися певний відсоток комісійних.

    Новий китайський поп-ідол, письменник і блогер Хань Хань, написав у своєму блозі 14 квітня: «Я знав ще до землетрусу в Сичуані, що Червоний хрест бере на так звані« накладні витрати» дуже великі відсотки». Тому, він вирішив не жертвувати гроші державним організаціям. Крім того, невідомо, як будуть використані ці гроші. Він привітав рішення Червоного хреста про припинення стягнення комісійних з пожертвувань.

    «Але досі у мене залишаються сумніви. Якщо на відновлення зруйнованих об’єктів після стихійного лиха потрібно 100 мільйонів і зібрано додатково пожертвувань на 50 мільйонів, чи означає це, що фонд допомоги становить 150 мільйонів, або ці 50 мільйонів підуть на потреби уряду?»

    Насправді, Хань Хань – не єдиний, хто сумнівається. Грейс Лі, колишній китайський суддя, яка живе в даний час в США, вважає, що пожертвування – це акт благодійності. Жертвуючи гроші Червоному хресту, ви доручаєте йому належним чином розподілити їх.

    «Як довірена особа, благодійна організація зобов’язана публічно відзвітувати, як використовуються гроші. Якщо уряд постановив брати комісійні – треба просто слідувати правилам! Це відноситься до нормальних, середніх розмірів пожертвувань. Але якщо мова йде про дуже великі суми пожертвувань, то від комісійних слід відмовитися. Наприклад, у випадку подачі позову, суд стягне з вас 2,5% якщо сума позову становить від 10 000 до 100 000 юанів, 0,9% – якщо сума позову більше одного мільйона, і 0,5% – якщо сума позову понад 20 мільйонів. Якщо «Червоний хрест» бере 3%, то від 40 мільярдів – це 1,2 мільярда юанів (175,8 мільйона доларів). Тоді «Червоний хрест» просто грабіжник. Фактично, після землетрусу у Сичуані по всій країні людей змушували робити пожертвування. Незважаючи на це, «Червоний хрест» бере свої відсотки. Чи не є це використанням важкої ситуації для пограбування людей? »- Сказала Лі.

    Китайський коментатор У Лунгуй в одній зі своїх статей написав, що чутки про 20% грошей, що стягуються від пожертвувань, широко поширилися після землетрусу в Сичуані і викликали великий суспільний резонанс. Це питання виникає знову і знову, тому що рівень прозорості діяльності благодійних організацій і свободи інформації, далеко не відповідають суспільним вимогам.

    Насправді, китайське аудиторське управління недавно визнало, що були зловживання коштами фонду допомоги постраждалим від землетрусу в Сичуані. Китайське національне радіо Voice of China (Голос Китаю) повідомила 20 квітня, що аудиторське управління в кінці лютого виявило 0,3 мільярда юанів (43,9 млн. доларів), привласнених і використаних не за призначенням. Ще 1,2 мільярда юанів (175,8 млн. доларів) були неправильно використані через не якісне управління фондами допомоги постраждалим від землетрусу в Сичуані.

    Влада, однак, намагається змусити замовкнути тих, хто відкрито критикував механізм використання пожертвувань на користь потерпілих від землетрусів. Згідно з нещодавнім повідомленням, у Сичуані був убитий урядовий чиновник, який викрив розкрадання місцевого самоврядування з фондів, виділених на допомогу жертвам землетрусу 2008 року.

    Таг’ял, відомий тибетський письменник (літературний псевдонім – Чжогс Дун) був заарештований 23 квітня по звинуваченню у «підбурюванні до підриву державної влади». Його сім’я і друзі підозрюють, що його заарештували за публікацію спільного листа, що розповідає про розкрадання коштів, призначених для допомоги жертвам землетрусу та містив заклик не робити пожертвувань в державні організації.

    Грейс Лі задається питанням: «Якщо Червоний хрест дійсно припинив стягувати відсотки з пожертвувань, як повідомляє Хань Хань у своєму блозі, то чому офіційні особи з Міністерства внутрішніх справ не підтвердили, чи не спростували чутки про стягнення відсотків з пожертвувань?»

    «Громадськість має право знати, як використовуються пожертвування, і ці питання весь час будуть виникати», – сказала Грейс.

  • Аромалампи та аромакулони – краса в ароматерапії

    Аромалампи та аромакулони – краса в ароматерапії

    #img_left_nostream#Ароматерапія, заснована на використанні ароматичних натуральних засобів, є одним з важливих напрямів сучасної медицини. Всім відомо, що аромати корисно впливають  на психічний і фізичний стан людини. Стародавні єгиптяни з успіхом використовували різні аромати ефірних олій для того, щоб відганяти хвороби та злих духів.

    Ароматерапія, як наука про використання запашних засобів для лікування або профілактики захворювань, дуже популярна і в наш час. Для простоти використання ароматних засобів застосовують аромалампи або аромакулони.

    Запашним ароматним димом, що виходив від спалювання прянощів і цінних порід дерев, люди очищали помешкання, зціляли хворих, а інколи навіть піднімали бойовий дух цілих армій перед битвою. Для спалювання ароматизованих засобів, свічок, ладану в наш час використовується різне приладдя, одним з яких є аромалампи.

    #img_left_nostream#Ароматерапія пропонує використовувати в побуті аромалампи, що мають різні форми: форми красивих ваз для квітів, просто форми кам’яних свічників з вирізаними отворами – зірочок, що імітують зоряне небо, або листя дерев тощо. Це безпечно та естетично.

    Для ворожіння за книгою І Цзін – «Книга Змін» використовується спеціальна аромалампа, в центрі – символ початків: Інь-Ян, довкола розташовано всі вісім триграм, що складають основу нумерології І Цзін. Спалювання запашних олій під час ворожіння є частиною ритуалу і  необхідною ланкою роботи з І Цзін.

    #img_left_nostream#Ароматерапія в Греції і в Римі пропонувала використання ароматизованої води з метою не лише зміцнення здоров’я, але й навіть з метою підвищення добробуту. Гіппократ  вважав прийом щоденної ароматизованої ванни і процедуру масажу з ароматичними маслами кращими засобами для підтримки здоров’я і бадьорості духу.

    Ароматичні натуральні олії використовуються в побуті звичайних людей. Ароматерапія пропонує використовувати ефірні олії конкретних рослин для лікування певних видів хвороб, а також для профілактики захворювань. Для того, щоб мати можливість у будь-який час скористатися необхідною ефірною олією, у побуті людей існують кулони, в які вкладаються маленькі флакончики з аромаоліями.

    Аромалампи й аромакулони використовуються з давніх-давен, з тих пір, як існує ароматерапія.

  • Хвороба як стиль життя

    Хвороба як стиль життя

    #img_left_nostream#Те, що розвиток злоякісних новоутворень тісно пов’язаний з душевним станом людини, лікарі помітили багато років тому. Не випадково в XVIII столітті рак називали «хворобою пригніченого духу» або «хворобою тривалого смутку».

    У 1981 році американські вчені Долл і Піто проаналізували близько 52 тисяч чинників ризику розвитку онкологічних захворювань, серед яких, — генетична схильність, вік, стать, паління, несприятливі екологічні умови тощо. З’ясувалося, що найбільше впливають на здоров’я два чинники: стиль життя (32—35%) і особливості харчування (32%).

    Але спочатку давайте розберемося з терміном «стиль життя». На думку вчених, це багатозначне поняття, до якого відносять стосунки з близькими та друзями, захоплення, звички, особливості характеру і таке інше. Не випадково лікарі вважають, що меланхоліки більш схильні до онкозахворювань, ніж життєрадісні сангвініки.

    Не менш важливим чинником ризику є недостатнє або неправильне харчування. Зокрема, дуже шкідливі різні жорсткі дієти, особливо якщо вони проводяться без контролю медиків. Взагалі ж, будь-яке обмеження в їжі призводить до відчуття дискомфорту, а отже — це додатковий стрес, що послаблює організм.

    Особливо охочі до дієт молоді жінки, до 25 років, які мріють зробити кар’єру та особисте життя, а також пані 40—50 років, які намагаються виглядати молодшими. Насправді, всі вони ризикують підірвати захисні сили організму. Підбір дієти має бути строго індивідуальним для кожного і здійснюватися досвіченим фахівцем. Інакше — чекай біди!

    #img_right#Сюрпризи другої зміни

    Рак — захворювання не окремого органу, а всього організму. Саме тому так важливо докопатися до психологічних причин, які його викликали. На жаль, лікарям-онкологам просто немає часу цим займатися. Потік пацієнтів зростає, а на прийом залишається, як і раніше, 10—12 хвилин. Тим часом, саме психологічний стан людини визначає внутрішнє біологічне середовище.

    «Приблизно у 70% випадків у моїх пацієнтів були якісь конкретні обставини, які спричинили погіршення стану здоров’я», — говорить завідувач лабораторією маркерних з’єднань відділення біотехнічних проблем діагностики Інституту проблем кріобіології і кріомедицини НАН України кандидат медичних наук Ігор Пономарів, — «Це могли бути проблеми на роботі, в особистому житті, аварії, побутові труднощі, наприклад, необхідність жити під одним дахом з неприємними людьми й таке інше.

    Дуже серйозно впливають на здоров’я й  умови праці. Нещодавно на прийом до мене прийшли декілька жінок із дуже схожими симптомами: мастопатія, гінекологічні захворювання. Всі пацієнтки були молоді (найстаршій всього 36 років), але вже давно лікувалися у різних фахівців. Як з’ясувалося, всі жінки працювали в одній і тій же установі. Хоча вони ретельно виконували всі розпорядження лікарів, стійкого поліпшення не було. Здавалося, існує якийсь чинник, що не дає їм видужати. Прагнучи докопатися до істини, я розмовляв із кожною не менше трьох годин. Мене цікавили умови роботи, звички, стосунки з близькими, особливості харчування. Молоді жінки були дуже різними.

    Єдине, що їх об’єднувало: всім доводилося працювати в нічну зміну. Тим часом, нічний ритм життя є серйозним стресом для всіх систем організму. Адже саме ночами в організмі виробляється і потрапляє в кров низка гормонів, необхідних для нормальної життєдіяльності. Якщо ж людина в цей час не спить, відбувається дисбаланс, у тому числі й гормональний. Оскільки моїм пацієнткам доводилося працювати ночами постійно, в їх організмі відбулося ендокринне порушення. І репродуктивна система, як найбільш чутлива, постраждала в першу чергу.

    Щоб відновити нормальний цикл вироблення гормонів, жінкам необхідно було поміняти роботу. Дві пацієнтки так і зробили, і всього через рік у них зникли всі захворювання. Інші з фінансових міркувань вважали за краще залишитися на колишньому місці й зараз продовжують хворіти, навіть попри постійне медикаментозне лікування. Як бачите, далеко не завжди успіх лікування залежить від лікарів і ліків. Щоб зупинити розвиток онкологічного захворювання, необхідно, перш за все, усунути стресові чинники, які запустили цей процес».

    #img_left_nostream#Змінити себе

    Визначити, що ж спровокувало розвиток хвороби, непросто. Ситуації бувають найрізноманітніші. Наприклад, хвороба або смерть близьких, розлучення, втрата роботи, крах життєвих планів. Таке сильне й раптове потрясіння здатне викликати гострий стрес. Але не менш небезпечний і хронічний стрес, коли начебто не відбувається сильних потрясінь, проте людині доводиться постійно терпіти нелюбиму роботу, жити під одним дахом з неприємними людьми та інші дискомфортні ситуації.

    Як не дивно, до групи ризику належать трудоголіки, кар’єристи, особливо ті, хто ставить перед собою нереальні цілі, яких неможливо досягти. Тим самим вони перетворюють своє життя на постійний стрес.

    «Існує так звана тріада Ганса Сель’є, названа на честь французького вченого-онколога, — продовжує Ігор Пономарів. — Йому вдалося довести, що коли складаються життєві обставини, які призводять до раку, завжди в першу чергу порушується робота трьох органів: надниркової, вилочкової залоз і шлунку. Кожен із них виконує дуже істотну функцію в загальній системі захисту організму. Зокрема, вилочкова залоза — це одна з ланок імунного захисту організму. Надниркові залози відповідають за вироблення гормонів, а шлунок — за травну систему. На стрес він реагує низкою порушень — від ерозії до виразки. Є навіть такий діагноз «стресова виразка».

    Медики нерідко зустрічаються з такими ситуаціями: пацієнта лікують найсучаснішими методиками й ліками, і йому стає краще, але ненадовго. Як тільки людина з лікарні повертається в ті ж самі умови, де вона захворіла, недуга поновлюється. Це відбувається тому, що не усунена причина, яка провокує розвиток хвороби. А вона нерідко криється в самій людині. Їй необхідно, перш за все, переглянути систему цінностей, відмовитися від помилкових цілей. Не подобається робота? Спробуйте пошукати іншу. Конфлікти в родині? Не соромтеся звернутися за допомогою до професійних психологів. Вони напевно допоможуть налагодити відносини з близькими. Ніколи не пізно внести корективи до звичного стилю життя. Особливо якщо від цього залежить ваше здоров’я».

    Джерело: beautyinfo.com.ua

  • У Китаї від потужного торнадо загинули 29 людей. Фото

    У Китаї від потужного торнадо загинули 29 людей. Фото

    Китай. 29 людей загинуло, 190 отримали поранення в результаті ураганного вітру з градом і дощем, які пройшли 6 травня на південному заході Китаю. Більше тисячі будинків зруйновано або сильно пошкоджено, повалені дерева, в деяких районах перервано подачу електроенергії.

    Як повідомляють китайські ЗМІ, різною мірою від стихії постраждало 121 село в передмісті міста Чунцін.

    Місцями вітер досяг швидкості 31 метрів на секунду. У повіті Лянбін це був найсильніший буревій за всю історію.

     
    #img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream# 
  • Єдина мова для всіх земних істот

    Єдина мова для всіх земних істот

    #img_left_nostream#Вчені виявили, що всі істоти на землі, в тому числі й люди, мають дещо спільне в голосі. А саме – всі ссавці, комахи, риби, земноводні та інші створення вкладають рівну кількість енергії в голос, коли відтворюють звуки еквівалентного призначення.

    «Якщо прибрати такі фактори, як вага і температура тіла, а також наділити всіх тварин однаковими акустичними механізмами, то їхні голоси будуть звучати однаково», – вважає Джеймс Джіллулі, професор біології з інституту генетики Університету Флориди.

    Д-р Джіллулі та інші вчені з університетів Флориди й Оклахоми (США) проаналізували звуки п’ятиста тварин різного роду. Виявилося, що на створювані ними звукові вібрації тварини витрачають приблизно одну й ту ж кількість внутрішньої енергії, будь це бджола, дельфін або горила. Тобто, всі живі істоти на Землі виражають свої емоції одними і тими ж звуками, тільки голосовий апарат у кожного свій, різні габарити і будова тіл. Якщо фізіологічні параметри живих істот подібні, то і голоси їх мають схожість. Наприклад, гібони. Вони можуть співати голосами, схожими на голос людини.

    Добре відома здатність дельфінів розмовляти між собою. Коли дельфінів дресирують, вони дуже швидко розучують слова з людської мови, навіть вимовляють окремі фрази. Виходить, голоси дельфіна і людини також мають деяку подібність в акустичному механізмі.

    Бджоли передають звуки тілом, немовби танцюючи. Ритм цього танцю і частота обертання черевця створюють певного роду вібрації, які і являють собою мову спілкування. А більшість риб «розмовляють» за допомогою плавального міхура.

    Всі звуки міжвидового спілкування дуже схожі за своїми фізичними параметрами, як з’ясували вчені. Приміром, сигнал тривоги, видаваний слоном, ідентичний цвірінькання горобця, якщо той помітив небезпеку.

    Кожен звук в просторі резонує з конкретними потоками енергії. І мабуть тому, мови різних живих істот мають схожість – джерело у них одне.

  • Саленко продає ‘Золоту бутсу’ за півмільйона доларів

    Саленко продає ‘Золоту бутсу’ за півмільйона доларів

    #img_left_nostream# Напередодні старту чемпіонату світу з футболу в ПАР Олег Саленко збирається продати свою "Золоту бутсу", яку він одержав як найкращий бомбардир чемпіонату світу-1994.

    "У мене з’явилася пропозиція з ОАЕ, – розповів Олег. – Шейхи пропонують за "Золоту бутсу" півмільйона доларів. При цьому арабські магнати стверджують, що будуть ставитися до неї, як до реліквії, встановивши статуетку в місцевому музеї на загальний огляд. А також у їхніх найближчих планах організувати в Еміратах турнір, який носитиме назву "Золота бутса".

    Зважитися на продаж Саленко змусили обставини. "У мене був невеликий бізнес, який у період кризи похитнувся, – пояснює Олег. – Кредити капають, треба щось робити. Я можу обійтися і без продажу свого призу, ситуація у мене не дуже плачевна, але перед пропозицією арабів встояти складно".

    Втім, Саленко ще не почав оформлювати угоду. "Хочу, щоб "Золота бутса" залишилася в Україні чи Росії, – резюмує найкращий бомбардир ЧС-1994. – Якщо хтось запропонує за мій бомбардирський трофей таку ж суму, арабам відмовлю. Поки беру паузу на кілька тижнів – чекаю пропозицій з пострадянського простору".

    За матеріалами: blik