Blog

  • Гала-концерт «Святкові Чудеса» телебачення «Нова династія Тан» знайомить Бродвей із китайською культурою (фоторепортаж)

    Гала-концерт «Святкові Чудеса» телебачення «Нова династія Тан» знайомить Бродвей із китайською культурою (фоторепортаж)

    Нью-Йорк: 19 Грудня в Бродвейському театрі «Бікон» відкрилося шоу, організоване телебаченням «Нова династія Тан».
    Це був перший із дев’яти концертів під назвою «Святкові Чудеса». Таке великомасштабне представлення традиційної китайської культури відбулося в мецці театрального мистецтва, на театральних підмостках Бродвею під час різдвяних свят вперше.
    Зимовий сезон у Нью-Йорку неможливий без вистав, що мають святкову атмосферу. «Святкові Чудеса», із своєю дивовижною танцювальною програмою та оповідними виступами, піднімають цю традицію на новий рівень. Серед номерів шоу є такі, що знайомлять із традиційною китайською культурою, так і класичні західні виступи.
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     

     

     

     

     

     

     
     

     
  • Приголомшлива гра Уївер  у ролі хворої на аутизм жінки

    Приголомшлива гра Уївер у ролі хворої на аутизм жінки

    Кінофільм "Сніговий пиріг" (спільне виробництво Великобританії та Канади, частково фінансований Стівом Куганом (Steve Coogan) і компанією "Baby Cow Productions" Генрі Hормала (Henry Normal)) – неабиякий фільм, який відкрито, напористо і чаруюче розповідає про людяність.

    #img_right#Виконавців головних ролей – Сігурні Уївер, Алана Рікмана (Alan Rickman) і Кері-Енн Мосс (Carrie-anne Moss), мабуть, привернув відмінний сценарій.

    Події фільму відбуваються в канадському містечку Вава. Нудний англієць Алекс (Alex Hughes), якого грає Алан Рікман (Alan Rickman), неохоче підвозить Вівьєн, дівчинку-підлітка, яка мандрує автостопом. Її відкрита вільна натура становить різкий контраст потайливому характерові Алекса, який зізнається, що тільки що вийшов із в’язниці, де сидів за вбивство людини.

    В єдиному справді жахливому епізоді фільму в машину Алекса врізається вантажівка, і Вівьєн гине. Алекса мучить почуття провини, і він вирішує поїхати до її матері, Лінди (Сігурні Уївер), щоб вибачитися за свою причетність до смерті Вівьєн.

    На свій подив, він виявляє, що Лінда страждає на важку форму аутизму і зовні здається байдужою до смерті своєї дочки. Лінда просить його залишитися з нею до вівторка. "Це день, коли приходить сміттяр. Я не займаюся сміттям", – сказала вона. Він починає організовувати похорони, і його захоплює її дивне і в той самий час підкупливо-наївна поведінка. Мимохідь він вступає в любовний зв’язок із сусідкою Мегі (Кері-Енн Мосс) і оголює свою демонічну натуру.

    Початкові підозри в тому, що фільм, де здебільшого, головним персонажем є хвора на аутизм жінка, може розчарувати, розвіялися вже через три хвилини. Нам ніколи не пояснюють причин, що викликали захворювання Лінди, та і в цьому немає необхідності. Вона, як дитина, весела, їй усе цікаво, її персонажеві цікавіше їсти сніг і одержимо мити свою кухню («Три рази, коли я готую, і три рази, коли я не готую»), ніж оплакувати свою дочку. Перед тим як зіграти свою роль, Уївер спілкувалася з дорослим, хворим на аутизм, тому відчуття достовірності образу не зникає впродовж усього фільму.

    Цікаво, що всі головні персонажі, у тому або іншому ступені, проявляють егоїзм. Лінді подобаються люди, які можуть принести їй якусь користь, або якщо вони роблять те, що їй подобається. Алекс загруз у своїх нещастях і загадковій цинічності (його дратівливий сарказм, деколи може навіть викликати сміх), а Мегі спонукає його до фізичної та емоційної близькості, створюючи інтригу.

    Єдина неегоїстична людина – це загибла Вівьєн, яка для того, щоб її підвезли, вибирає людей, що здаються самотніми, тому що «вони можуть розповісти найцікавіші історії».

    Постановка Марка Еванса (Marc Evans) не відрізняється ефектами, фільм поставлений у манері, близькій до Енга Лі (Ang Lee) (головну роль також грає Уївер) фільму "Крижаний вітер" ("The Ice Storm"), хоча у фільмі Еванса немає такої витонченості, як у Лі. Уперше сценарист Анжела Пелл (Angela Pell) виражає події легко, не зважаючи на потенційно важку тему, із чарівним відчуттям гумору, який пронизує увесь фільм.

    "Сніговий пиріг" не несе в собі засудження, це душевний і добрий фільм. Цей фільм спокійний і невибагливий, який не дає ніяких відповідей, але пропонує безліч делікатно поставлених питань.

    Джон Смітіс. Велика Епоха
  • Приголомшлива гра Уївер  у ролі хворої на аутизм жінки

    Приголомшлива гра Уївер у ролі хворої на аутизм жінки

    Кінофільм "Сніговий пиріг" (спільне виробництво Великобританії та Канади, частково фінансований Стівом Куганом (Steve Coogan) і компанією "Baby Cow Productions" Генрі Hормала (Henry Normal)) – неабиякий фільм, який відкрито, напористо і чаруюче розповідає про людяність.

    #img_right#Виконавців головних ролей – Сігурні Уївер, Алана Рікмана (Alan Rickman) і Кері-Енн Мосс (Carrie-anne Moss), мабуть, привернув відмінний сценарій.

    Події фільму відбуваються в канадському містечку Вава. Нудний англієць Алекс (Alex Hughes), якого грає Алан Рікман (Alan Rickman), неохоче підвозить Вівьєн, дівчинку-підлітка, яка мандрує автостопом. Її відкрита вільна натура становить різкий контраст потайливому характерові Алекса, який зізнається, що тільки що вийшов із в’язниці, де сидів за вбивство людини.

    В єдиному справді жахливому епізоді фільму в машину Алекса врізається вантажівка, і Вівьєн гине. Алекса мучить почуття провини, і він вирішує поїхати до її матері, Лінди (Сігурні Уївер), щоб вибачитися за свою причетність до смерті Вівьєн.

    На свій подив, він виявляє, що Лінда страждає на важку форму аутизму і зовні здається байдужою до смерті своєї дочки. Лінда просить його залишитися з нею до вівторка. "Це день, коли приходить сміттяр. Я не займаюся сміттям", – сказала вона. Він починає організовувати похорони, і його захоплює її дивне і в той самий час підкупливо-наївна поведінка. Мимохідь він вступає в любовний зв’язок із сусідкою Мегі (Кері-Енн Мосс) і оголює свою демонічну натуру.

    Початкові підозри в тому, що фільм, де здебільшого, головним персонажем є хвора на аутизм жінка, може розчарувати, розвіялися вже через три хвилини. Нам ніколи не пояснюють причин, що викликали захворювання Лінди, та і в цьому немає необхідності. Вона, як дитина, весела, їй усе цікаво, її персонажеві цікавіше їсти сніг і одержимо мити свою кухню («Три рази, коли я готую, і три рази, коли я не готую»), ніж оплакувати свою дочку. Перед тим як зіграти свою роль, Уївер спілкувалася з дорослим, хворим на аутизм, тому відчуття достовірності образу не зникає впродовж усього фільму.

    Цікаво, що всі головні персонажі, у тому або іншому ступені, проявляють егоїзм. Лінді подобаються люди, які можуть принести їй якусь користь, або якщо вони роблять те, що їй подобається. Алекс загруз у своїх нещастях і загадковій цинічності (його дратівливий сарказм, деколи може навіть викликати сміх), а Мегі спонукає його до фізичної та емоційної близькості, створюючи інтригу.

    Єдина неегоїстична людина – це загибла Вівьєн, яка для того, щоб її підвезли, вибирає людей, що здаються самотніми, тому що «вони можуть розповісти найцікавіші історії».

    Постановка Марка Еванса (Marc Evans) не відрізняється ефектами, фільм поставлений у манері, близькій до Енга Лі (Ang Lee) (головну роль також грає Уївер) фільму "Крижаний вітер" ("The Ice Storm"), хоча у фільмі Еванса немає такої витонченості, як у Лі. Уперше сценарист Анжела Пелл (Angela Pell) виражає події легко, не зважаючи на потенційно важку тему, із чарівним відчуттям гумору, який пронизує увесь фільм.

    "Сніговий пиріг" не несе в собі засудження, це душевний і добрий фільм. Цей фільм спокійний і невибагливий, який не дає ніяких відповідей, але пропонує безліч делікатно поставлених питань.

    Джон Смітіс. Велика Епоха
  • Приголомшлива гра Уївер  у ролі хворої на аутизм жінки

    Приголомшлива гра Уївер у ролі хворої на аутизм жінки

    Кінофільм "Сніговий пиріг" (спільне виробництво Великобританії та Канади, частково фінансований Стівом Куганом (Steve Coogan) і компанією "Baby Cow Productions" Генрі Hормала (Henry Normal)) – неабиякий фільм, який відкрито, напористо і чаруюче розповідає про людяність.

    #img_right#Виконавців головних ролей – Сігурні Уївер, Алана Рікмана (Alan Rickman) і Кері-Енн Мосс (Carrie-anne Moss), мабуть, привернув відмінний сценарій.

    Події фільму відбуваються в канадському містечку Вава. Нудний англієць Алекс (Alex Hughes), якого грає Алан Рікман (Alan Rickman), неохоче підвозить Вівьєн, дівчинку-підлітка, яка мандрує автостопом. Її відкрита вільна натура становить різкий контраст потайливому характерові Алекса, який зізнається, що тільки що вийшов із в’язниці, де сидів за вбивство людини.

    В єдиному справді жахливому епізоді фільму в машину Алекса врізається вантажівка, і Вівьєн гине. Алекса мучить почуття провини, і він вирішує поїхати до її матері, Лінди (Сігурні Уївер), щоб вибачитися за свою причетність до смерті Вівьєн.

    На свій подив, він виявляє, що Лінда страждає на важку форму аутизму і зовні здається байдужою до смерті своєї дочки. Лінда просить його залишитися з нею до вівторка. "Це день, коли приходить сміттяр. Я не займаюся сміттям", – сказала вона. Він починає організовувати похорони, і його захоплює її дивне і в той самий час підкупливо-наївна поведінка. Мимохідь він вступає в любовний зв’язок із сусідкою Мегі (Кері-Енн Мосс) і оголює свою демонічну натуру.

    Початкові підозри в тому, що фільм, де здебільшого, головним персонажем є хвора на аутизм жінка, може розчарувати, розвіялися вже через три хвилини. Нам ніколи не пояснюють причин, що викликали захворювання Лінди, та і в цьому немає необхідності. Вона, як дитина, весела, їй усе цікаво, її персонажеві цікавіше їсти сніг і одержимо мити свою кухню («Три рази, коли я готую, і три рази, коли я не готую»), ніж оплакувати свою дочку. Перед тим як зіграти свою роль, Уївер спілкувалася з дорослим, хворим на аутизм, тому відчуття достовірності образу не зникає впродовж усього фільму.

    Цікаво, що всі головні персонажі, у тому або іншому ступені, проявляють егоїзм. Лінді подобаються люди, які можуть принести їй якусь користь, або якщо вони роблять те, що їй подобається. Алекс загруз у своїх нещастях і загадковій цинічності (його дратівливий сарказм, деколи може навіть викликати сміх), а Мегі спонукає його до фізичної та емоційної близькості, створюючи інтригу.

    Єдина неегоїстична людина – це загибла Вівьєн, яка для того, щоб її підвезли, вибирає людей, що здаються самотніми, тому що «вони можуть розповісти найцікавіші історії».

    Постановка Марка Еванса (Marc Evans) не відрізняється ефектами, фільм поставлений у манері, близькій до Енга Лі (Ang Lee) (головну роль також грає Уївер) фільму "Крижаний вітер" ("The Ice Storm"), хоча у фільмі Еванса немає такої витонченості, як у Лі. Уперше сценарист Анжела Пелл (Angela Pell) виражає події легко, не зважаючи на потенційно важку тему, із чарівним відчуттям гумору, який пронизує увесь фільм.

    "Сніговий пиріг" не несе в собі засудження, це душевний і добрий фільм. Цей фільм спокійний і невибагливий, який не дає ніяких відповідей, але пропонує безліч делікатно поставлених питань.

    Джон Смітіс. Велика Епоха
  • Пакистан – оплот тероризму?

    Пакистан – оплот тероризму?

    Погляд на країну, яку США, Китай і радикальні рухи ісламізму намагаються зробити кожен своїм союзником

    #img_left_nostream#«Бази Талібів розташовані в Пакистані», – розповів старший капрал канадських озброєних сил по поверненню з Афганістану. У своїй доповіді він розвиває ідею про те, що Таліби значною мірою покладаються на підтримку іноземних бійців. Таке твердження – не новина і тепер воно обгрунтоване. Отже, що ж відбувається з Пакистаном? Чи зможуть НАТО і канадські солдати справитися з наростаючими озброєними повстаннями в Афганістані, коли сили Талібів відроджуються в сусідній країні?

    Після атак 11 вересня і початку смертельної боротьби з «Аль Каїдою» та Осамою Бен-Ладеном, адміністрація Буша визначила зміцнення зв’язків з пакистанським генералом Первезом Мушаррафом важливою ланкою в боротьбі з Талібаном. Пакистан, який раніше розглядався як країна-ізгой на міжнародній політичній арені через «незаконне» отримання статусу ядерної держави і підтримки Талібану, раптово став складним, але необхідним для американців союзником.

    Наскільки легко Мушарраф прийняв вимоги американців? Згідно з його заявами, зробленими під час візиту до США у вересні в передачі «60 хвилин» каналу CBS, йому погрожували. За його словами, колишній віце-держсекретар Річард Ермітейдж заявив керівникові розвідки Пакистану, що бомбардування відкинуть його країну в кам’яне століття, якщо він відмовиться співробітничати в боротьбі проти «Аль Каїди».

    Незалежно від того, правда це чи ні, Джордж Буш виразив своє задоволення зусиллями Мушаррафа в боротьбі з тероризмом. Але аналітики в значно меншій мірі впевнені в тому, що було зроблене все можливе. Все частіше й частіше лунають голоси, які викривають бездіяльність або неефективність Ісламабаду в боротьбі з талібами, які продовжують нещадну війну в Афганістані.

    Мушарраф фактично знаходиться в лещатах, які постійно стискаються. Публічно виразивши підтримку американцям, він автоматично налаштував проти себе велику частину населення, яка дотримується антиамериканських поглядів. Генерал, що прийшов до влади в результаті державного перевороту в 1999 році, зіткнувся з радикальним рухом ісламізму, який набирає потужності. На нього вже здійснювалося декілька замахів, проте американська підтримка, що включає обмін розвідданими, стала для нього щитом, який дозволяє зберегти отриману в результаті заколоту владу.

    Навіть, якби Мушарраф з року в рік щиро боровся б з тероризмом, сам будучи мішенню, кожен жест з його боку, покликаний протистояти радикальному ісламізму, мав би ефект бумеранга, ставлячи його в ще скрутніше положення.

    Освіта

    У Пакистані існує широка мережа медресе – ісламських шкіл, які часто звинувачуються у тому, що вони є грунтом для зростання радикального ісламу. Уряд намагається взяти їх під певний контроль, проте деякі такі школи категорично відмовляються реєструватися. Згідно із звітом, опублікованим в листопаді Николя Мартін-Лаландом, аналітиком кафедри стратегічних і дипломатичних досліджень в Квебекському університеті, 20 % медресе відіграють роль інкубаторів релігійного радикалізму, організовуючи фундаменталістську освіту (течії салафітів і вакхабітів) та воєнізоване навчання.

    Незважаючи на те, що Мушарраф – військовий, він не контролює своїх підлеглих повністю. Частина армії симпатизує Талібану, що зводить нанівець зусилля в знищенні їх баз в Пакистані. Те ж саме стосується пакистанських служб розвідки, які підозрюються в тероризмі. З приводу цього Мартін-Лаланд сказав, що часто кадри в армії і розвідці закінчували ті ж самі медресе, що і Таліби.

    Згідно з центром стратегічних досліджень американської ради із закордонних справ, багато політиків усередині уряду Мушаррафа відкрито висловлюють своє захоплення Талібаном.

    Найбільш серйозні й тривожні твердження про причетність до міжнародного тероризму пакистанських розвідслужб надійшли минулого вересня від індійської поліції, яка звинуватила їх у тому, що вони стояли за терористичними актами в Бомбеї, які забрали 186 життів.

    Ісламабад все заперечував, стверджуючи, що йдеться про нову спробу Індії зганьбити його репутацію.

    Весь регіон фактично є пороховою бочкою, де першорядну вагу має географічне положення. Якщо  США і Пакистан недавно зближувалися, то Китай, що є союзником Ісламабаду значно довший час, також розглядає тероризм, як можливість зміцнити відносини. Під час останнього візиту до Пакистану китайського лідера Ху Цзінтао були підписані численні нові угоди про співпрацю у всіх сферах. Згідно з агентством «Рейтерс», Китай є головним постачальником серійного озброєння до Пакистану, й існує загальна думка, що саме Пекін допоміг Ісламабаду в розвитку його ядерної програми.

    Обидві країни на цьому тижні якраз проводили спільні антитерористичні навчання на пакистанській землі. Для Китаю загроза тероризму представляється у вигляді боротьби уйгурських сепаратистів-мусульман в Сіньцзяні, на північному сході країни. Цікавий факт: згідно з американською асоціацією уйгурів, це найбільш проамерикансько налаштовані мусульмани в світі, що дуже відрізняє їх від братів по вірі за кордоном. Річ у тому, що для них ворог – авторитаризм Комуністичної партії Китаю, а не американський імперіалізм.

    Беручи до уваги індійського гіганта, у якого завжди напружені стосунки з Китаєм, попри бажання розвивати двосторонню торгівлю, додайте до цього напружені відносини Індії і Пакистану у зв’язку з Кашміром, і ви побачите весь розмах проблем в регіоні. Врахуйте ядерну американську допомогу Індії і її відмову входити в договір про роззброєння, потім додасте війну в Афганістані і ядерні амбіції Ірану, і ви отримуєте геополітичну головоломку, яка стрімко ускладнюється з кожною новою сусідньою країною, яку ви додаєте до рівняння.

    У світлі всього цього, запекла боротьба, яку ведуть канадські солдати в Афганістані, здається тільки піщинкою в пустелі. У талібської смітної трави є коріння на іншому боці кордону, який не можуть перетнути сили НАТО законним шляхом.

    Ное Шартьє. Велика Епоха

  • Пакистан – оплот тероризму?

    Пакистан – оплот тероризму?

    Погляд на країну, яку США, Китай і радикальні рухи ісламізму намагаються зробити кожен своїм союзником

    #img_left_nostream#«Бази Талібів розташовані в Пакистані», – розповів старший капрал канадських озброєних сил по поверненню з Афганістану. У своїй доповіді він розвиває ідею про те, що Таліби значною мірою покладаються на підтримку іноземних бійців. Таке твердження – не новина і тепер воно обгрунтоване. Отже, що ж відбувається з Пакистаном? Чи зможуть НАТО і канадські солдати справитися з наростаючими озброєними повстаннями в Афганістані, коли сили Талібів відроджуються в сусідній країні?

    Після атак 11 вересня і початку смертельної боротьби з «Аль Каїдою» та Осамою Бен-Ладеном, адміністрація Буша визначила зміцнення зв’язків з пакистанським генералом Первезом Мушаррафом важливою ланкою в боротьбі з Талібаном. Пакистан, який раніше розглядався як країна-ізгой на міжнародній політичній арені через «незаконне» отримання статусу ядерної держави і підтримки Талібану, раптово став складним, але необхідним для американців союзником.

    Наскільки легко Мушарраф прийняв вимоги американців? Згідно з його заявами, зробленими під час візиту до США у вересні в передачі «60 хвилин» каналу CBS, йому погрожували. За його словами, колишній віце-держсекретар Річард Ермітейдж заявив керівникові розвідки Пакистану, що бомбардування відкинуть його країну в кам’яне століття, якщо він відмовиться співробітничати в боротьбі проти «Аль Каїди».

    Незалежно від того, правда це чи ні, Джордж Буш виразив своє задоволення зусиллями Мушаррафа в боротьбі з тероризмом. Але аналітики в значно меншій мірі впевнені в тому, що було зроблене все можливе. Все частіше й частіше лунають голоси, які викривають бездіяльність або неефективність Ісламабаду в боротьбі з талібами, які продовжують нещадну війну в Афганістані.

    Мушарраф фактично знаходиться в лещатах, які постійно стискаються. Публічно виразивши підтримку американцям, він автоматично налаштував проти себе велику частину населення, яка дотримується антиамериканських поглядів. Генерал, що прийшов до влади в результаті державного перевороту в 1999 році, зіткнувся з радикальним рухом ісламізму, який набирає потужності. На нього вже здійснювалося декілька замахів, проте американська підтримка, що включає обмін розвідданими, стала для нього щитом, який дозволяє зберегти отриману в результаті заколоту владу.

    Навіть, якби Мушарраф з року в рік щиро боровся б з тероризмом, сам будучи мішенню, кожен жест з його боку, покликаний протистояти радикальному ісламізму, мав би ефект бумеранга, ставлячи його в ще скрутніше положення.

    Освіта

    У Пакистані існує широка мережа медресе – ісламських шкіл, які часто звинувачуються у тому, що вони є грунтом для зростання радикального ісламу. Уряд намагається взяти їх під певний контроль, проте деякі такі школи категорично відмовляються реєструватися. Згідно із звітом, опублікованим в листопаді Николя Мартін-Лаландом, аналітиком кафедри стратегічних і дипломатичних досліджень в Квебекському університеті, 20 % медресе відіграють роль інкубаторів релігійного радикалізму, організовуючи фундаменталістську освіту (течії салафітів і вакхабітів) та воєнізоване навчання.

    Незважаючи на те, що Мушарраф – військовий, він не контролює своїх підлеглих повністю. Частина армії симпатизує Талібану, що зводить нанівець зусилля в знищенні їх баз в Пакистані. Те ж саме стосується пакистанських служб розвідки, які підозрюються в тероризмі. З приводу цього Мартін-Лаланд сказав, що часто кадри в армії і розвідці закінчували ті ж самі медресе, що і Таліби.

    Згідно з центром стратегічних досліджень американської ради із закордонних справ, багато політиків усередині уряду Мушаррафа відкрито висловлюють своє захоплення Талібаном.

    Найбільш серйозні й тривожні твердження про причетність до міжнародного тероризму пакистанських розвідслужб надійшли минулого вересня від індійської поліції, яка звинуватила їх у тому, що вони стояли за терористичними актами в Бомбеї, які забрали 186 життів.

    Ісламабад все заперечував, стверджуючи, що йдеться про нову спробу Індії зганьбити його репутацію.

    Весь регіон фактично є пороховою бочкою, де першорядну вагу має географічне положення. Якщо  США і Пакистан недавно зближувалися, то Китай, що є союзником Ісламабаду значно довший час, також розглядає тероризм, як можливість зміцнити відносини. Під час останнього візиту до Пакистану китайського лідера Ху Цзінтао були підписані численні нові угоди про співпрацю у всіх сферах. Згідно з агентством «Рейтерс», Китай є головним постачальником серійного озброєння до Пакистану, й існує загальна думка, що саме Пекін допоміг Ісламабаду в розвитку його ядерної програми.

    Обидві країни на цьому тижні якраз проводили спільні антитерористичні навчання на пакистанській землі. Для Китаю загроза тероризму представляється у вигляді боротьби уйгурських сепаратистів-мусульман в Сіньцзяні, на північному сході країни. Цікавий факт: згідно з американською асоціацією уйгурів, це найбільш проамерикансько налаштовані мусульмани в світі, що дуже відрізняє їх від братів по вірі за кордоном. Річ у тому, що для них ворог – авторитаризм Комуністичної партії Китаю, а не американський імперіалізм.

    Беручи до уваги індійського гіганта, у якого завжди напружені стосунки з Китаєм, попри бажання розвивати двосторонню торгівлю, додайте до цього напружені відносини Індії і Пакистану у зв’язку з Кашміром, і ви побачите весь розмах проблем в регіоні. Врахуйте ядерну американську допомогу Індії і її відмову входити в договір про роззброєння, потім додасте війну в Афганістані і ядерні амбіції Ірану, і ви отримуєте геополітичну головоломку, яка стрімко ускладнюється з кожною новою сусідньою країною, яку ви додаєте до рівняння.

    У світлі всього цього, запекла боротьба, яку ведуть канадські солдати в Афганістані, здається тільки піщинкою в пустелі. У талібської смітної трави є коріння на іншому боці кордону, який не можуть перетнути сили НАТО законним шляхом.

    Ное Шартьє. Велика Епоха

  • Загадки трипільської культури

    Загадки трипільської культури

    #img_left#Про якнайдавнішу трипільську культуру написано тисячі статей і понад 80 книг. Відкрита більше ста років тому, вона далі викликає безліч питань, на велику частину яких так і не знайдені відповіді.

    Перші знахідки трипільської культури були виявлені київським археологом Вікентієм Хвойком у 1893 році поблизу села Трипілля (звідси і назва культури). Пізніше схожі відкриття були зроблені на території Румунії й Молдови, де трипільська культура відома під назвою культура Кукутені. Спочатку учені припускали, що ця цивілізація була створена аріями або стародавніми слов’янами. Сьогодні вже з’явилася теорія про те, що трипільська культура не індоєвропейського походження, проте, її точні витоки невідомі до цього часу.

    Трипільська культура датується 5 400 – 2 700 роками до н.е. Трипільці жили землеробством і скотарством, досягли великих успіхів у гончарній справі й ткацтві. Крім зернових і овочів, вони вирощували фруктові сади. Перші вишневі дерева в Україні були виведені саме трипільцями.

    Трипільське гончарне мистецтво займало одне з перших місць в Європі того часу за якістю й розписами. Про це можна судити з археологічних знахідок: пролежавши в землі тисячі років, розписи, що прикрашають посуд, не втратили свого кольору, а оригінальні орнаменти можуть служити зразком наслідування для сучасних майстрів. Під час розкопок також було знайдено безліч статуеток, що зображають сидячу жінку, менше – зооморфних фігурок, а також глиняні крісла, моделі жител, прикраси.

    Вікентій Хвойка вважав, що трипільці жили в землянках і куренях. Але сьогодні учені встановили, що вони будували зручні і практичні будинки з дерева й глини. Частина приміщень, що служила для житла, опалювалася печами і мала круглі вікна, частина використовувалася під комори. Внутрішні стіни були коричневого, червоного або білого кольору і прикрашалися геометричними орнаментами.

    Значні трипільські поселення (деякі розміром від 150 до 450 гектарів), що датуються 4 тисячоліттям до н. е., які фактично можна назвати містами, є унікальним явищем тієї епохи. Поселень таких розмірів не було виявлено ні в Єгипті, ні в Месопотамії. Якнайдавніші міста Індії Мохенджо-даро й Хараппа виникли на 1000 років пізніше.

    Ніхто не знає, якою мовою вони говорили. Існують гіпотези, що трипільці зробили крок до створення писемності. Деякі трипільські символи мають схожість із шумерським клинописом. Проте в 3 500 – 3 300 рр. до н.е. трипільська цивілізація занепала, і процес створення писемності був зупинений. Причини занепаду напевно не відомі, можливо, він був викликаний кліматичними змінами. Трипільці були вимушені переселитися в інше місце, втративши при цьому значну частину культурної спадщини.

    Але трипільська культура не зникла безслідно. Усе більш популярною серед істориків стає думка, що частину її характерних рис знаходить віддзеркалення в манері будівництва будинків в Україні епохи середньовіччя, в орнаментах, використовуваних в українській вишивці, кераміці, при розписі будинків і пасхальних яєць.

  • Загадки трипільської культури

    Загадки трипільської культури

    #img_left#Про якнайдавнішу трипільську культуру написано тисячі статей і понад 80 книг. Відкрита більше ста років тому, вона далі викликає безліч питань, на велику частину яких так і не знайдені відповіді.

    Перші знахідки трипільської культури були виявлені київським археологом Вікентієм Хвойком у 1893 році поблизу села Трипілля (звідси і назва культури). Пізніше схожі відкриття були зроблені на території Румунії й Молдови, де трипільська культура відома під назвою культура Кукутені. Спочатку учені припускали, що ця цивілізація була створена аріями або стародавніми слов’янами. Сьогодні вже з’явилася теорія про те, що трипільська культура не індоєвропейського походження, проте, її точні витоки невідомі до цього часу.

    Трипільська культура датується 5 400 – 2 700 роками до н.е. Трипільці жили землеробством і скотарством, досягли великих успіхів у гончарній справі й ткацтві. Крім зернових і овочів, вони вирощували фруктові сади. Перші вишневі дерева в Україні були виведені саме трипільцями.

    Трипільське гончарне мистецтво займало одне з перших місць в Європі того часу за якістю й розписами. Про це можна судити з археологічних знахідок: пролежавши в землі тисячі років, розписи, що прикрашають посуд, не втратили свого кольору, а оригінальні орнаменти можуть служити зразком наслідування для сучасних майстрів. Під час розкопок також було знайдено безліч статуеток, що зображають сидячу жінку, менше – зооморфних фігурок, а також глиняні крісла, моделі жител, прикраси.

    Вікентій Хвойка вважав, що трипільці жили в землянках і куренях. Але сьогодні учені встановили, що вони будували зручні і практичні будинки з дерева й глини. Частина приміщень, що служила для житла, опалювалася печами і мала круглі вікна, частина використовувалася під комори. Внутрішні стіни були коричневого, червоного або білого кольору і прикрашалися геометричними орнаментами.

    Значні трипільські поселення (деякі розміром від 150 до 450 гектарів), що датуються 4 тисячоліттям до н. е., які фактично можна назвати містами, є унікальним явищем тієї епохи. Поселень таких розмірів не було виявлено ні в Єгипті, ні в Месопотамії. Якнайдавніші міста Індії Мохенджо-даро й Хараппа виникли на 1000 років пізніше.

    Ніхто не знає, якою мовою вони говорили. Існують гіпотези, що трипільці зробили крок до створення писемності. Деякі трипільські символи мають схожість із шумерським клинописом. Проте в 3 500 – 3 300 рр. до н.е. трипільська цивілізація занепала, і процес створення писемності був зупинений. Причини занепаду напевно не відомі, можливо, він був викликаний кліматичними змінами. Трипільці були вимушені переселитися в інше місце, втративши при цьому значну частину культурної спадщини.

    Але трипільська культура не зникла безслідно. Усе більш популярною серед істориків стає думка, що частину її характерних рис знаходить віддзеркалення в манері будівництва будинків в Україні епохи середньовіччя, в орнаментах, використовуваних в українській вишивці, кераміці, при розписі будинків і пасхальних яєць.

  • Людина вмирала, спливаючи кров’ю, тоді як поруч пройшли 56 службовців

    Колишній службовець корпорації «Нуафей» в місті Нанцзіні, бажаючи помститися своєму колишньому супервайзеру, помилково вбив у листопаді іншу людину. На відеозаписі, зробленому на місці злочину, видно, що 56 службовців «Нуафей» пройшли повз людину, яка лежала спливаючи кров’ю. Ніхто не намагався допомогти їй або викликати поліцію. Згідно з повідомленням «Jinling Evening News», жертва і нападаючий – обидва були колишніми службовцями Наньцзінської корпорації. Близько 6.30 ранку, 2 листопада, Чжан Пен встромив семисантиметровий ніж для фруктів у груди жертви і втік з місця злочину. Через 12 годин, супроводжуваний своєю невісткою, він сам з’явився в місцеве відділення поліції. Поліцейський повідомив його, що та людина померла від колотих ран, але жертва злочину не була тією, кого Чжан мав намір убити.

    В середині жовтня Чжан Пен був звільнений за недотримання політики компанії і нездатність адаптуватися до роботи. Перед цим його критикував керівник групи Ма Цин за запізнення на зміну і перерви в той час, коли він повинен був виконувати свої службові обов’язки. Це призвело до того, що Чжан затаїв образу на супервайзера.

    Після звільнення він пробував знайти роботу де-небудь ще, але зазнав невдачі. Нездатність реалізуватися привела до того, що він став звинувачувати Ма Цин у всіх своїх невдачах.

    Перше повідомлення про інцидент не привернуло ніякої уваги з боку громадськості. Тільки 20 днів потому, коли місцева телевізійна станція «Nanjing City Television Station» показала відеозапис в передачі «Oriental Online Program» – аудиторія була приголомшена, побачивши, що 56 службовців компанії пройшли повз вмираючу людину, і ніхто не зупинився, щоб допомогти або викликати поліцію. Деякі тільки кидали мимохідь погляди і швидко йшли далі, хоча людина лежала в калюжі крові. Навіть охоронець, який виконував свої службові обов’язки, стоячи біля вбитого, вдавав, що не помічав людини, яка лежала на землі.

    «П’ятдесят шість чоловік, що проходять мимо, – неймовірна кількість, це свідчення втрати життя внаслідок байдужості, – сказав ведучий «Oriental Online Program». – Якби той охоронець викликав вчасно поліцію, якби хто-небудь викликав швидку, якби хтось доставив його до лікарні, що знаходиться на відстані декількох сотень метрів, то можливо, ця людина була б ще жива сьогодні. Хоча він був поранений гострим ножем, але все- таки був убитий байдужістю тих, хто проходив мимо».

     
     
     
    Версія китайською:
     
     
    Версія англійською:
     
     
     
  • Людина вмирала, спливаючи кров’ю, тоді як поруч пройшли 56 службовців

    Колишній службовець корпорації «Нуафей» в місті Нанцзіні, бажаючи помститися своєму колишньому супервайзеру, помилково вбив у листопаді іншу людину. На відеозаписі, зробленому на місці злочину, видно, що 56 службовців «Нуафей» пройшли повз людину, яка лежала спливаючи кров’ю. Ніхто не намагався допомогти їй або викликати поліцію. Згідно з повідомленням «Jinling Evening News», жертва і нападаючий – обидва були колишніми службовцями Наньцзінської корпорації. Близько 6.30 ранку, 2 листопада, Чжан Пен встромив семисантиметровий ніж для фруктів у груди жертви і втік з місця злочину. Через 12 годин, супроводжуваний своєю невісткою, він сам з’явився в місцеве відділення поліції. Поліцейський повідомив його, що та людина померла від колотих ран, але жертва злочину не була тією, кого Чжан мав намір убити.

    В середині жовтня Чжан Пен був звільнений за недотримання політики компанії і нездатність адаптуватися до роботи. Перед цим його критикував керівник групи Ма Цин за запізнення на зміну і перерви в той час, коли він повинен був виконувати свої службові обов’язки. Це призвело до того, що Чжан затаїв образу на супервайзера.

    Після звільнення він пробував знайти роботу де-небудь ще, але зазнав невдачі. Нездатність реалізуватися привела до того, що він став звинувачувати Ма Цин у всіх своїх невдачах.

    Перше повідомлення про інцидент не привернуло ніякої уваги з боку громадськості. Тільки 20 днів потому, коли місцева телевізійна станція «Nanjing City Television Station» показала відеозапис в передачі «Oriental Online Program» – аудиторія була приголомшена, побачивши, що 56 службовців компанії пройшли повз вмираючу людину, і ніхто не зупинився, щоб допомогти або викликати поліцію. Деякі тільки кидали мимохідь погляди і швидко йшли далі, хоча людина лежала в калюжі крові. Навіть охоронець, який виконував свої службові обов’язки, стоячи біля вбитого, вдавав, що не помічав людини, яка лежала на землі.

    «П’ятдесят шість чоловік, що проходять мимо, – неймовірна кількість, це свідчення втрати життя внаслідок байдужості, – сказав ведучий «Oriental Online Program». – Якби той охоронець викликав вчасно поліцію, якби хто-небудь викликав швидку, якби хтось доставив його до лікарні, що знаходиться на відстані декількох сотень метрів, то можливо, ця людина була б ще жива сьогодні. Хоча він був поранений гострим ножем, але все- таки був убитий байдужістю тих, хто проходив мимо».

     
     
     
    Версія китайською:
     
     
    Версія англійською: