antonprima.pro

Blog

  • Поспіль два землетруси сталося на північному заході Китаю

    Поспіль два землетруси сталося на північному заході Китаю

    Китай. За даними державної сейсмологічної служби КНР, вранці 5 листопада в Китаї було зафіксовано два землетруси – в північно-західних провінціях Цинхай і Шеньсі. Сила поштовхів становила 5,1 і 4,4 бала відповідно. Дані про жертви і руйнування поки не надходили.

    Перший землетрус стався 5 листопада в 5.56 за пекінським часом на півночі провінції Цинхай. Епіцентр знаходився на глибині 6 км.

    Через півтори години, в 7.31 за пекінським часом підземні поштовхи були зафіксовані в повіті Гаолін провінції Шеньсі в 25 км від адміністративного центру провінції міста Сіань. Епіцентр також знаходився на глибині 6 км.

    Лише за листопад це вже третій землетрус у Китаї.

    2 листопада на півдні Китаю були зафіксовані підземні поштовхи силою 5 балів. За останніми даними, в результаті цього землетрусу поранена 31 людина, постраждали більше 300 тис. людей, зруйновано більше тисячі будинків, у тому числі 90 навчальних закладів. Про жертви не повідомляється.

     
    #img_center_nostream##img_center_nostream# 
  • У столиці занедужали понад 600 медиків

    У столиці занедужали понад 600 медиків

    #img_left_nostream#У Києві на грип і ГРВІ занедужали 616 медпрацівників, 200 з яких – лікарі.

    Про це "Газеті по-київськи" повідомила заступник мера столиці Ірена Кільчицька.

    Вона також повідомила, що "Блок Леоніда Черновецкого" буде роздавати антигрипові  маски незаможним.

    За словами Кільчицької, сам мер Києва попросив допомоги в боротьбі з грипом у світових столиць. Як результат, уже висловили готовність надати медикаменти Варшава і Лондон.

  • МВФ попередив Україну про скорочення фінансової допомоги через підвищення соцстандартів

    МВФ попередив Україну про скорочення фінансової допомоги через підвищення соцстандартів

    #img_left_nostream#Міжнародний валютний фонд виступив з попередженням про можливе скорочення фінансової допомоги Україні, економіка якої досить серйозно постраждала від рецесії, заявивши, що ця країна йде в бік "з правильного шляху", приймаючи популістські рішення про збільшення зарплат і пенсій, пише The Financial Times, передає Корреспондент.

    Ці попередження пролунали після того, як український президент Віктор Ющенко підписав у п’ятницю указ про такі збільшення, проігнорувавши застереження МВФ і свого прем’єр-міністра і головної суперниці Юлії Тимошенко. Причиною такого протистояння стало суперництво політичних керівників України, що суттєво посилилося напередодні майбутніх у січні президентських виборів.

    Голова МВФ Домінік Стросс-Кан висловив "глибоку стурбованість" рішенням Ющенка підписати цей указ. Майже 11 мільярдів доларів, отриманих з початком світової кризи Києвом від МВФ, допомогли Україні залишитися на плаву у фінансовому плані. А тепер фонд думає, чи виділяти в листопаді черговий транш на 3,8 мільярда доларів. Ці кошти вкрай важливі для збереження стабільності в Україні в майбутні місяці, однак Стросс-Кан заявляє, що спочатку країна має скасувати рішення про 20-відсоткове збільшення зарплат і пенсій.

    У зв’язку з 18-відсотковим скороченням ВВП цього року фінансова ситуація в Україні опинилася на краю прірви. Виділення коштів на зарплати і пенсії обійдеться в 10 мільярдів доларів додаткових асигнувань, а урядові чиновники говорять, що таких грошей у скарбниці просто немає.

    Тимошенко засудила Ющенка та інших кандидатів у президенти (серед них був і Віктор Янукович), котрі підтримали таке підвищення, заявивши, що це зроблено для розхитування її уряду. За словами прихильників Тимошенко, її опоненти сподіваються зірвати плани сприяння МВФ і ще глибше затягти Україну в кризу, перешкодивши тим самим реалізації її президентських амбіцій.

    Супротивники Тимошенко звинувачують Міжнародний валютний фонд у тому, що він надто м’яко ставиться до її уряду у питанні виділення коштів допомоги, незважаючи на його досить невиразні дії у проведенні реформ.

    Посилюються побоювання в тому, що таке запекле суперництво може привести Україну до фінансового краху напередодні виборів. А до речі, у цій країні 40 відсотків частки ринку належить європейським банкам, і Захід веде тут активну боротьбу за вплив з Росією.

    У п’ятницю російський прем’єр-міністр Володимир Путін попередив про можливе повторення газової кризи, що вибухнула в січні минулого року між Росією і Україною, що знову призведе до перебоїв з поставками в Європу. Путін, який з Тимошенко на дружній нозі, поклав усю провину на Ющенка. Він звинуватив його в створенні перешкод на шляху перерахування коштів у рахунок оплати за імпорт російського газу.

    Як відомо, 30 жовтня президент України підписав Закон України "Про встановлення прожиткового мінімуму і мінімальної заробітної плати". Про це він повідомив сьогодні, 30 жовтня. Також він заявив, що внесе до Верховної Ради законопроект про зміни до державного бюджету на 2009 рік з урахуванням підписаного ним закону.

    Крім того, Ющенко закликав парламент повернути на доопрацювання уряду проект державного бюджету на 2010 рік, щоб у ньому також був врахований підписаний ним закон про підвищення соціальних стандартів.

    Президент наголосив, що, підписуючи цей закон, виходив із того, що єдиним базовим соціальним стандартом в Україні є прожитковий мінімум, до якого прив’язуються і заробітні плати, і пенсії, і десятки соціальних програм, у тому числі щодо інвалідів та дітей-сиріт.

    Ющенко наголосив на неприпустимості ведення полеміки навколо забезпечення людини необхідним рівнем прожиткового мінімуму, який би забезпечував її біологічні потреби. Також Ющенко наголосив, що не можна прожитковий мінімум відносити до компромісу у зв’язку із проблемами з наповненням державного бюджету.

    Як повідомлялося, 20 жовтня Верховна Рада України ухвалила закон "Про встановлення прожиткового мінімуму та мінімальної зарплати у 2010 році". "За" проголосувало 254 із 429 народних депутатів, зареєстрованих у сесійній залі.

    Не голосувала у повному складі за цей законопроект фракція БЮТ і частково фракція "Наша Україна – Народна самооборона". При цьому депутати не підтримали жодної поправки до цього законопроекту й ухвалили його в цілому в редакції першого читання.

    Законом встановлюється прожитковий мінімум на одну особу з розрахунку на місяць у розмірі з 1 листопада 2009 року – 701 грн, з 1 січня 2010 року – 825 грн, з 1 квітня – 839 грн, з 1 липня – 843 грн, з 1 жовтня – 861 грн, з 1 грудня – 875 грн.

    Крім того, законом встановлено мінімальну заробітну плату з 1 листопада 2009 року – 744 грн, з 1 січня 2010 року – 869 грн, з 1 квітня – 884 грн, з 1 липня – 888 грн, з 1 жовтня – 907 грн, з 1 грудня – 922 грн.

    У 2009 році Кабінет міністрів України встановив мінімальний рівень заробітної плати з 1 січня у розмірі 605 грн, з 1 квітня – 625 грн, з 1 липня – 630 грн, з 1 жовтня – 650 грн, з 1 грудня 2009 року – 669 грн.

  • ‘Шахтар’ вийшов у плей-офф Ліги Європи

    ‘Шахтар’ вийшов у плей-офф Ліги Європи

    #img_left_nostream# Донецький "Шахтар" здобув четверту поспіль перемогу у груповому турнірі Ліги Європи і достроково вийшов у плей-офф.

    Донецький "Шахтар" за два тури до фінішу групового етапу забезпечив собі місце у 1/16 фіналу Ліги Європи.

    А вже в 5-му турі "гірники" зможуть гарантувати собі вихід у плей-офф з першого місця. Майже через місяць, 3-го грудня, у Донецьку "Шахтар" прийматиме "Брюгге".

    ЛІГА ЄВРОПИ. Груповий етап

    Група J. 4-й тур

    Тулуза. Муніципальний стадіон. 12 046 глядачів

    Арбітр: Сесар Муніс Фернандес; лайнсмени: Хосе Міранда, Хав’єр Уго Новоа Роблес; додаткові арбітри: Карлос Клос Гомес, Антоніо Матеу Лаос (всі – Іспанія)

    ТУЛУЗА – ШАХТАР – 0:2

    Тулуза: 30.Пеле, 3.Конгре, 5.Паулу Машаду (25.Бротен, 66), 8.Дідо(к), 11.Луан Лоуза, 12.М’Бенге, 13.Нунке, 14.Сір’єкс, 19.Панкот, 20.Берсон, 23.Ебондо.

    Запасні: 16.Блондель, 10.Жиньяк, 22.Сіссоко, 28.Сукуна, 29.Капуе, 33.Регаттен

    Шахтар: 30.Пятов, 3.Хюбшман, 5.Кучер, 7.Фернандіньйо, 8.Жадсон (18.Левандовськи, 78), 17.Луїс Адріано (21.Гладкий, 84), 19.Гай, 22.Вілліан, 26.Рац, 33.Срна(к) (14.Кобін, 74), 44.Ракицький

    Запасні: 12.Худжамов, 4.Дуляй, 32.Іщенко, 77.Агахова

    Голи: Луїс Адріано, (50 )   Олексій Гай, (64)

    Попередження: Рац, 34; Сір’єкс, 45+3; М’Бенге, 48; Берсон, 73

    За матеріалами:  tsn.ua
     

  • Тиждень моди в Карачі: колекція від пакистанського дизайнера Maheen Khan. Фоторепортаж

    Тиждень моди в Карачі: колекція від пакистанського дизайнера Maheen Khan. Фоторепортаж

    Мода. 5 листопада в Пакистані відбулося відкриття Тижня моди, яка продовжиться до 7 листопада.

    Представляємо вашій увазі колекції від пакистанського дизайнера Maheen Khan.

    #img_gallery#

  • Український дизайнер Айна Гассе представила колекцію весна-літо 2010. Фоторепортаж

    Український дизайнер Айна Гассе представила колекцію весна-літо 2010. Фоторепортаж

    Мода. Показ колекції українського дизайнера Айни Гассе сезону весна-літо 2010 відбувся в Києві 4 жовтня.

    #img_gallery#

  • На Тайвані сталися поспіль два землетруси

    На Тайвані сталися поспіль два землетруси

    #img_left_nostream#Тайвань. Два землетруси силою 5,9 і 5,4 бали з проміжком у дві години відбулися в Тайвані увечері 5 листопада. Помітні поштовхи відчувалися на всьому острові. Дані про жертви і руйнування поки не надходили.

    За даними державної сейсмологічної служби КНР землетруси сталися в повіті Нантоу в центральній частині острова в 17.32 і 19.34 за пекінським часом. Епіцентр знаходився на глибині 7 км.

    Як повідомляють місцеві ЗМІ, поштовхи тривали 30-40 секунд, у багатьох містах люди вибігли на вулицю і довго не заходили до будинку, побоюючись більш сильного землетрусу.

    У селищі Сіху землетрус пошкодив електричну підстанцію, внаслідок чого понад 500 квартир залишилися без електрики.

    У вересні рівно 10 років тому в цьому ж повіті стався найсильніший землетрус силою 7,6 балів, у результаті якого загинуло понад 2400 чоловік.

    Також, учора зранку, два підземні поштовхи силою 5,1 і 4,4 бала були зафіксовані й у континентальному Китаї, у провінціях Цинхай і Шеньсі. Відомостей про жертви і руйнування також поки не надходило.

  • Берлінська стіна: коли історія вийшла з берегів

    Берлінська стіна: коли історія вийшла з берегів

    #img_right#У ці дні відзначається 20-я річниця падіння Берлінської стіни – історичної події, за якою надійшла черга "оксамитових революцій" в Європі і об’єднання Німеччини. ЗМІ пишуть про визначальну роль Михайла Горбачова, про жорстку протидію Маргарет Тетчер, а також про стереотипи, що залишилися у західних німців щодо сусідів із колишньої НДР.

    Демократичними змінами 1989 року Східна Європа зобов’язана "революції, яка вражала", і яку було ініційовано Михайлом Горбачевим, і що вона увійшла до історії під назвою "перебудова", пише на сторінках The Financial Times колишній британський посол в Москві Родрік Брейтуейт. У червні 1989 року польська "Солідарність" домоглася перемоги на виборах, чим спровокувала рух за зміни всією Східною Європою, проте "приклад було подано" березневими виборами в СРСР, наголошує автор.

    Горбачова часто критикують – як на Заході (за те, що не вдався до рішучіших дій), так і в Росії, де багато хто вважає його "зрадником, що розвалив велику державу". Проте, якщо Росії вдасться врешті-решт "здолати свої фобії", історики майбутнього дадуть Горбачову прихильнішу оцінку, переконаний Брейтуейт: "Коли б не він, падіння комунізму в Європі могло б виявитися куди кривавішою і тривалішою справою".

    Після падіння Берлінської стіни на порядок денний встало питання про об’єднання двох Німеччин, пише Данієль Верне в Le Monde. Він узяв інтерв’ю у Михайла Горбачова.

    Колишнього радянського президента переповнюють суперечливі почуття, зазначає журналіст: гордість за те, що він був ініціатором реформ, що сколихнули Європу, і жаль щодо розпаду СРСР. Він досі впевнений, що можна було поєднати дві мети, які суперечили одна одній: відновлення суверенітету народів і збереження Радянського Союзу.

    У червні 1989 року голова СРСР відвідав із офіційним візитом ФРН, і вони з канцлером Гельмутом Колем дійшли думки, що об’єднання Німеччин повинно статися, але не в короткостроковій перспективі. Найімовірніше, передбачали Горбачов і Коль, ця проблема повинна розв’язатися в XXI столітті. Президент Франції Франсуа Міттеран, зі свого боку, виступав за якусь конфедерацію, що спирається на два стовпи: Європейське співтовариство на Заході і реформовану внаслідок перебудови Східну Європу.

    "Кожен з нас по-своєму намагався передбачити перебіг історії. Але всі ми помилялися, – зазначає Горбачов: – історія вибухнула". 9 листопада лягла Берлінська стіна, пішов неконтрольований процес. Вже тоді слід було розпочати будівництво спільного європейського дому, говорить Горбачов, проте в Західній Європі і в США інтерпретували події, що відбуваються, як крах комунізму і поразка Росії в холодній війні.

    Така помилкова позиція призвела до порушення процесу, що розпочався, вважає він, і було потрібно багато часу, щоб вийти з хаосу, що утворився. Але 1989 рік заклав основи для всіх наступних подій, наголошує Горбачов.

    Франція оприлюднила секретні архіви, що стосуються моменту падіння Берлінської стіни: вони свідчать, що Маргарет Тетчер була "одержимим" і "жорстким" лідером, що виступав проти об’єднання Німеччини, пише британська The Times.

    "Коль здатний на все", – наводить тодішній посол Франції у Великобританії слова Тетчер, виголошені на обіді з французькими бізнесменами 13 березня 1990 року. "Він став іншою людиною, він більше не знає себе, уявив себе господарем і починає діяти в такому дусі. Треба бачити, як він поводиться з Горбачевим", – заявила Тетчер. "1990-і починаються з ейфорії, а ризикують закінчитися катастрофою", – додала вона.

    З огляду на пам’ятну дату німецька газета Handelsblatt публікує матеріал "Стіна лягла – курява залишилася". Томас Ханке нарікає, що в свідомості німців об’єднання стало частиною "меморіальної" культури, не перетворившись при цьому на спільну історію успіху, і продовжують жити кліше, що зміцнилися незабаром після об’єднання. На щастя, мало хто хоче розділитися знову, пише він, але свого роду курява залишилася.

    Як приклад автор наводить стереотипні уяви, що в східних землях економіка є в жалюгідному стані, що з 1989 року жителі НДР спрямувалися на захід, а жінки на території колишньої НДР мають менше шансів реалізуватися в професії.

    Але все не так однозначно: різниця в рівні доходів між сходом і заходом наближається до коливань рівня добробуту усередині "старих" земель ФРН, кваліфіковані фахівці не квапляться залишати рідні місця, і, згідно із статистикою, на території колишньої НДР жінки частіше є основними "добувачами" в сім’ї, ніж на заході країни (40 і 32% відповідно). На закінчення Ханке рекомендує західним німцям по-новому поглянути на сусідів-співвітчизників.

    Переклад: Inopressa.ru

  • Американський сенатор: інформація Китаю про Гао Чжішена неприйнятна

    Американський сенатор: інформація Китаю про Гао Чжішена неприйнятна

    #img_left_nostream#Сенатор Байрон Л. Дорган був розчарований інформацією про становище адвоката Гао Чжішена, який пропав без вісти в лютому 2009 року. Сенатор Дорган, співголова виконавчої комісії Конгресу з Китаю, провів слухання 7 жовтня.

    7 жовтня на засіданні американської виконавчої комісії з Китаю (CECC) на Капітолійському пагорбі була представлена оновлена інформація про становище відомого адвоката з прав людини Гао Чжішена.

    Комісія запросила чотирьох експертів по Китаю висловити свою думку з різних аспектів правової системи Китаю, один із них, Джон Камм, щойно повернувся з китайського посольства у Вашингтоні, за день до початку засідання.

    Пан Камм, засновник і виконавчий директор Фонду "Дуй Хуа" ("Діалог"), у минулому йому вдавалося отримати інформацію про в’язнів совісті у Китаї.

    43-річний адвокат Гао Чжішен, відомий як "совість Китаю", був викрадений десятком співробітників служби безпеки  4 лютого. Китайська влада не відповіла на запити про його місцезнаходження або стан здоров’я. Останнє викликає велике занепокоєння через побоювання, що він, як і в минулому, зазнає жорстокого поводження і тортур. Особиста розповідь Гао  про перенесені ним протягом понад 50 днів тортури в 2007 році, включаючи удари електрошокерами по геніталіях в застінках секретної поліції в Китаї, була опублікована у лютому 2009 року.

    Гао Чжішен – ветеран армії і юрист-самоучка, у якого була вельми успішна юридична практика, поки китайська влада не закрила його адвокатське бюро. Міністерством юстиції він був визнаний одним із 10 кращих адвокатів у Китаї в 2001 році. Його становище змінилося, коли він почав захищати послідовників Фалуньгун і написав відкритого листа Ху Цзіньтао і Вень Цзябао в 2005 році, Всекитайським  зборам народних представників  у 2004 і Конгресу США в 2007. Крім того, він вийшов з комуністичної партії Китаю в грудні 2005 року. Його дружина з двома дітьми була вимушена втекти в США у січні цього року.

    Співголова CECC Сенатор Байрон Л. Дорган (D-ND) сказав, що адвокат Гао Чжішен був оголошений "ворогом народу". "Гао Чжішен представляв деякі з найуразливіших груп населення Китаю, включаючи експлуатованих шахтарів, християн, членів Фалуньгун. … Він вірив у силу закону і намагався використовувати закон для боротьби з корупцією, викривати зловживання з боку міліції, і захищати релігійну свободу", – відзначив він.

    #img_left_nostream#Сенатор Дорган проінформував присутніх, про неодноразові запити китайським властям про положення адвоката Гао Чжішена.

    Пан Камм повідомив, що в китайському посольстві йому заявили, що Гао Чжішену було дозволено відправитися в  рідне село в північну провінцію Шансі віддати данину пошани своїм предкам. Його завірили, що "Гао не катували, він в порядку" і не піддавався "обов’язковим правовим заходам". Камм також розповів, що друг Гао повідомив в своєму блозі про дзвінок, отриманий від нього в липні. Можна припустити, що дзвінок був дозволений, щоб довести, що Гао живий.

    "На жаль, ми ще не знаємо про його місцезнаходження; без сумніву є побоювання за його благополуччя", – сказав пан Камм. – До того ж, ми не знаємо, на якій підставі він міститься під вартою. В основному, говорять, що він затриманий не з юридичних причин".

    Пан Камм порівняв зникнення Гао Чжішена з обставинами зникнення єпископа Су Чжі Міня, лідера підпільної католицької церкви  Китаю, який значився "зниклим без вісті" протягом 12 років.

    Сенатор Дорган подякував пану Камму  і додав: "Ми не знаємо місцезнаходження або того, в чому [Гао]  звинувачується. Ми знаємо, що він був викрадений зі свого будинку. Ми знаємо, що він був раніше в ув’язненні і піддавався тортурам в Китаї. Ми також знаємо, що його поведінка була поведінкою адвоката, що мав адвокатську  контору  і що надавав професійну допомогу людям, які потребували її. А також про те, що він, мабуть, був поміщений у в’язницю".

    "Я б сказав китайському посольству в Сполучених Штатах: відповідь, яку я отримав від них  про пана Гао Чжішеня, безвідповідальна і  є незадовільною для мене і цієї комісії. Ми сподіваємося, що китайське посольство і уряд Китаю прийме серйозно наші занепокоєння з  приводу пана Гао ".

    Учасник демонстрації на Тяньаньмень встав на засіданні

    Фан Чжен, чиї ноги були роздавлені під час бійні на площі Тяньаньмень в 1989 році, був присутній в аудиторії на засіданні в Конгресі з новими протезами ніг. Комісари виконавчої комісії Конгресу з Китаю 7 жовтня віддали данину мужності пана Фан Чжена.

    До початку засідання було сповіщено про присутність на засіданні Фан Чжена і його сім’ї, їх присутність була імпровізовано відмічена на засіданні.

    Пан Фан був удостоєний аплодисментів. 20 років він був прикований до інвалідного візка, після втрати ніг під час бійні на площі Тяньаньмень в 1989 році в Пекіні. Історія безперервної боротьби Фан Чжена з теперішніми комуністичними правителями Китаю приведена нижче.

    Фан Чжан був спринтером, що мав перспективи  представляти  Китай на Олімпійських іграх, коли його ноги були роздавлені танком 4 червня 1989 року. Фан, і тисячі демонстрантів  на площі Тяньаньмень, що мріяли про демократичні реформи в однопартійному Китаї, мало не  позбувся  життя, а його ноги довелося ампутувати.

    ВУЗ, який він на той час закінчив, Пекінський університет фізичної культури чинив на нього тиск, щоб він мовчав про те, як танки подавили його і інших студентів на площі Тяньаньмень.

    Не дивлячись на кінець його кар’єри як спринтера, Фан Чжен хотів виступати на змаганнях і почав займатися метанням диска і списа. Він виступав в 1992 році на Всекитайських спортивних іграх інвалідів в Гуанчжоу, вигравши дві золоті медалі. Але коли він пройшов кваліфікацію на участь на змаганнях інвалідів тихоокеанського і далекосхідного регіону в 1994 р., власті не дозволили йому брати участь, можливо, боячись, що він говоритиме з іноземною пресою. Він так і  не отримав ступінь, яку він захистив, що зробило пошуки роботи вкрай скрутними.

    З тих пір Фан був усунений від змагань, без викладацького сертифікату, ніхто не брав його на роботу. Він був під постійним тиском з боку китайського Бюро національної безпеки. Його не вдалося залякати, він розповідав ЗМІ про несправедливе відношення, якому він піддався і правду про події площі Тяньаньмень. Можливо, щоб позбавитися від нього, минулого року йому надали візу в Сполучені Штати.

    Коли Фан Чжен прибув в Сполучені Штати на початку 2009 року багато людей  перейнялися його долею і прийшли йому на допомогу, зокрема Боб Фу з ChinaAid; правозахисники Чжоу Фенсуо, Хай Лін, Майкл Хоровіц з Інститута Хадсона і конгресмени США Джозеф Піттс і Франк Вольф. Корпорація Оссур і лікарі в лікарні адвентистів штату Меріленд пожертвували протези, дозволивши Фанові встати на засіданні.

    Після слухання в будівлі Капітолія, декілька конгресменів, китайські борці за права людини і присутні на прес-конференції  сфотографувалися з Фан Чженом.

      Версія англійською                                   

  • Вибори-2010 у Бірмі будуть безглуздими без Су Чжі

    Вибори-2010 у Бірмі будуть безглуздими без Су Чжі

    Бірманські вибори-2010 будуть безглуздими, якщо Аун Сан Су Чжі не буде звільнена і не отримає права брати участь у них, заявили продемократично налаштовані індійці і бірманські активісти у вигнанні.

    #img_left#Інакше, кажуть вони, вибори розчистять дорогу для довготривалої диктатури генералів, які наразі перебувають при владі.

    «Якщо Аун Сан Су Чжі і понад 2100 політичних ув’ язнених не будуть звільнені, не може бути і мови про всесторонній політичний розвиток або чесні і вільні вибори в 2010», – мовиться в листі, підписаному 2 жовтня керівником комітету Всеіндійського конгресу Сонею Ганді від імені понад 50 правозахисних груп.

    «Сьогодні 2 жовтня 2009 р. в день 140-х роковин народження Махатми Ганді, який є міжнародним днем ненасильства, ми скористалися можливістю привернути увагу до Аун Сан Су Чжі, живого символу справи Махатми Ганді, лауреата Нобелівської премії і володарки премії Міжнародної згоди ім. Джавахарлала Неру», – наголошується в листі.

    З моменту виборів у 1990 р. бірманських демократичних активістів ув’язнюють у тюрми, залякують, піддають тортурам і засуджують до смерті за вимогу демократичних змін і дотримання прав людини. За можливими даними в Бірмі знаходяться 2100 політичних ув’язнених, деякі з яких відправлені до в’язниць без суду на терміни аж до 106 років.

    «Ми вважаємо Аун Сан Су Чжі справжнім демократичним лідером Бірми. Вона і її партія перемогли на загальних виборах 1990 р. при переважній більшості голосів, але так і не були допущені до управління країною. Військова хунта придушила народних обранців і за останні 19 років тримала Аун Сан Су Чжі під домашнім арештом 14 років», – мовиться у листі.

    Пан Кім, бірманський продемократичний активіст, що живе у вигнанні в Нью-Делі, згадує, що під час національного повстання у Бірмі в 1988 р., тодішній прем’єр-міністр Індії Раджів Ганді не тільки підтримав народний рух, але також запропонував притулок бірманським демократичним активістам. Індійське посольство в Рангуні навіть надавало фінансову підтримку діячам, які втекли з Бірми для того, щоб продовжити свою боротьбу в Індії.

    Письменник з Нью-Делі д-р. Алана Гольмей, координатор бірманського центру в Делі, яка підписала листа, говорить про те, що недавній вердикт щодо Аун Сан Су Чжі – продовжити її арешт на 18 місяців, не тільки свідчить про загибель правосуддя в Бірмі, але також демонструє рішучість військової хунти не дозволити їй брати участь у виборах 2010 р.

    «Хунта блокує процес національного примирення у Бірмі. Вона повністю ігнорує демократію і думку міжнародного співтовариства. Тому ми настійно рекомендуємо уряду Індії не визнавати вибори і показну конституцію бірманського військового режиму», – говорить вона. – Це приведе лише до подальшого зміцнення влади військових у країні».

    Автор Нава Такурія – журналіст-фрілансер з Гувахаті, Північно-східна Індія.