antonprima.pro

Blog

  • Инсульт: заболевание без возрастных ограничений

    Инсульт: заболевание без возрастных ограничений

    Больше всего рискуют пострадать от инсульта люди в возрасте. В то же время многие специалисты утверждают, что инсульт может случиться и у молодых людей, более того, нарушение мозгового кровообращения может наблюдаться даже у детей.

    #img_right#Разумеется, что такие факторы риска, как употребление алкоголя, курение и работа, связанная с повышенной физической нагрузкой, только увеличивают вероятность инсульта. За последние годы инсульт диагностируется у людей, ¼ из которых — в возрасте до 65 лет. Некоторые пациенты, которым был поставлен диагноз острое нарушение мозгового кровообращения, находятся в хорошей физической форме и довольно молоды.

    Эти факты вынудили медиков пересмотреть причины возникновения инсульта. Известно, что кислородная недостаточность, вызванная недостаточным кровообращением или его прекращением, приводит к инсульту. При ишемическом инсульте, как наиболее часто встречающемся, причиной нарушения кровоснабжения мозга является закупорка сосуда кровяным сгустком.

    В последнее время резко возросло число людей в возрасте до 65 лет, переживших геморрагический инсульт, при котором происходит разрыв сосуда и кровоизлияние в мозг. Такие инсульты случаются в половине случаев. Врождённые изменения системы кровообращения — наиболее явная причина этого вида инсульта. Таким дефектом системы кровообращения является артериовенозная мальформация, при которой артерии напрямую связаны с венами из-за отсутствия капиллярной сети. Давление в артериях становится слишком высоким для кровеносных сосудов, которые, лопаясь, вызывают мозговое кровоизлияние.

    Для молодых людей, и, в особенности, гипертоников, внезапные скачки кровяного давления также представляют фактор риска. Кровяное давление может подняться до опасного уровня как вследствие стресса, так и от большого количества выпитого кофе.

    Мерцательная аритмия (нерегулярное сердцебиение) также может стать причиной возникновения ишемического инсульта.

    Нарушенное сердцебиение приводит к тому, что сердце прекращает эффективно качать кровь. Кровь, скапливаясь в сердце, образует сгустки, которые достигают мозга, и вызывают инсульт.

    Ещё одним фактором риска возникновения инсульта являются гены: склонность к заболеванию может передаваться по наследству.

    Доктор Клэр Уолтон (Ассоциация по изучению инсульта) говорит: «Я бы сказала, что это распространённое заблуждение, что это явление свойственно старикам. Четверть инсультов происходит у людей трудоспособного возраста, и даже дети и младенцы могут пережить его. Мы должны признать, что у каждого есть риск получить инсульт, не только у людей в возрасте».

    Что касается того, как уменьшить риск возникновения инсульта, советы специалистов остаются прежними: воздержание от курения и алкоголя, регулярные физические упражнения и правильное питание.

    На сегодня медики не могут предсказать возникновение инсульта, также как и объяснить, почему от него могут пострадать даже люди, которые придерживаются здорового образа жизни.

  • Ці факти змусили медиків переглянути причини виникнення інсульту

    Ці факти змусили медиків переглянути причини виникнення інсульту

    інсульт

    Найбільше ризикують постраждати від інсульту люди у віці. В той же час багато фахівців стверджують, що інсульт може трапитися і у молодих людей, більше того, порушення мозкового кровообігу може спостерігатися навіть у дітей.

    Зрозуміло, що такі фактори ризику, як вживання алкоголю, куріння і робота, пов’язана з підвищеним фізичним навантаженням, тільки збільшують вірогідність інсульту. За останні роки інсульт діагностується у людей, ¼ з яких — у віці до 65 років. Деякі пацієнти, яким був поставлений діагноз гостре порушення мозкового кровообігу, знаходяться в хорошій фізичній формі і досить молоді.

    Відомо, що киснева недостатність, викликана недостатнім кровообігом або його припиненням, призводить до інсульту. При ішемічному інсульті, що найбільш часто зустрічається, причиною порушення кровопостачання мозку є закупорка судини кров’яним згустком.

    Останнім часом різко зросла кількість людей у віці до 65 років, які пережили геморагічний інсульт, при якому відбувається розрив судини і крововилив у мозок. Такі інсульти трапляються в половині випадків. Вроджені зміни системи кровообігу — найбільш явна причина цього виду інсульту. Таким дефектом системи кровообігу є артеріовенозна мальформація, при якій артерії безпосередньо пов’язані з венами через відсутність капілярної мережі. Тиск в артеріях стає занадто високим для кровоносних судин, які, лопаючись, викликають мозковий крововилив.

    Для молодих людей, і, в особливості, гіпертоніків, раптові стрибки кровоносного тиску також представляють фактор ризику. Кровоносний тиск може піднятися до небезпечного рівня як внаслідок стресу, так і від великої кількості випитої кави.

    Миготлива аритмія (нерегулярне серцебиття) також може стати причиною виникнення ішемічного інсульту. Порушене серцебиття призводить до того, що серце припиняє ефективно качати кров. Кров, накопичуючись в серці, утворює згустки, які досягають мозку, і викликають інсульт.

    Ще одним фактором ризику виникнення інсульту є гени: схильність до захворювання може передаватися за спадком.

    Доктор Клер Уолтон (Асоціація з вивчення інсульту) говорить: «Я б сказала, що це поширена помилкова думка, що це явище властиве людям похилого віку. Чверть інсультів в ідбувається у людей працездатного віку, і навіть діти і немовлята можуть пережити його. Ми повинні визнати, що у кожного є ризик отримати інсульт, не тільки у людей у віці».

    Що стосується того, як зменшити ризик виникнення інсульту, поради фахівців залишаються колишніми: утримання від куріння і алкоголю, регулярні фізичні вправи і правильне харчування.

    На сьогодні медики не можуть передбачити виникнення інсульту, так само як і пояснити, чому від нього можуть постраждати навіть люди, які дотримуються здорового способу життя.

  • В США отмечают инаугурацию Барака Обамы

    В США отмечают инаугурацию Барака Обамы

    В США наступил день инаугурации вновь избранного президента Барака Обамы. Сегодня в 18:55 по киевскому времени он поднимет правую руку, давая присягу председателю Верховного суда в Капитолии, и произнесёт инаугурационную речь.

    #img_right#Президент США Барак Обама и его семья начали день инаугурации с посещения епископальной церкви Св. Иоанна возле Белого дома.

    Президентский кортеж прибыл к храму после 8:30 утра. Тут же появилась и первая леди Мишель Обама с дочерьми Сашей и Малией. Высокопоставленное семейство иногда посещает воскресные богослужения в церкви, которая находится через дорогу в парке Лафайет напротив Белого дома, сообщает Reuters.

    Между тем в Вашингтоне в музейно-парковой зоне Эспланады собирается народ, чтобы посмотреть торжественную церемонию присяги президента, выбранного на второй срок, и инаугурационный парад. Здесь ожидают прибытия до 700 тысяч человек.

    Тысячи полицейских и национальных гвардейцев охраняют обширную территорию Капитолия и Белого дома. Тут же на основных перекрёстках дежурят боевые подразделения и военная техника.

    В воскресенье, 20 января, президент США уже дал первую присягу в Белом доме согласно требованию конституции страны. Торжества по случаю инаугурации будут отмечать целый день в понедельник.

  • Стейк із сьомги зі спаржею

    Стейк із сьомги зі спаржею

    Стейк із сьомги зі спаржею. (Кароліна Нагорнюк/Велика Епоха)

    Для приготування стейка із сьомги зі спаржею, нам знадобляться такі продукти:

    • 2 стейка сьомги
    • 300 г спаржі
    • 1 склянка натурального йогурту (можна сметани)
    • 1 ст.л. звичайної гірчиці
    • 30 г вершкового масла
    • сік лимона
    • 2—3 зубчики часнику
    • сіль і перець

    Як приготувати стейк із сьомги зі спаржею:

    • Спаржу добре промиємо, посолимо й поперчимо. Посолимо стейки сьомги, збризнемо лимонним соком, часник поріжемо на дрібні шматочки і вставимо в стейки. Залишимо на 10—15 хвилин.
    • Загорнемо стейки в фольгу, поставимо в розігріту духовку на 45—50 хвилин за температури 180 градусів.
    • Йогурт виллємо в каструлю, підігріємо. Потім додамо, сіль, перець і гірчицю, весь час помішуючи. Суміш не повинна закипіти. Змішаємо з вершковим маслом.
    • Викладемо рибу на тарілку, поллємо зверху соусом і поруч викладемо спаржу.

    Смачного!

     

  • Центр стратегічних досліджень: Україна може піднятися з хвоста рейтингу корупції

    Центр стратегічних досліджень: Україна може піднятися з хвоста рейтингу корупції

    Міцне утримання України в хвості рейтингу Transparency International (TI) говорить про те, що традиційні методи боротьби з корупцією є неефективними, і необхідно невідкладно впроваджувати нові сучасні антикорупційні заходи. Про це заявив перший віце-президент Центру стратегічних досліджень та аналізу Микола Обиход.

    #img_left#В якості альтернативи колишній замглави СБУ пропонує звернути увагу на практику західних країн і адаптувати її до України.

    Там чиновники, вступаючи на посаду судді, дають офіційну згоду на проведення негласних заходів (без санкції суду) щодо них з метою попередити і виявити корупцію. У приклад він також навів законодавство Німеччини. Тамтешнє положення забороняє чиновнику у відставці займати протягом 3 років посади в компаніях, які входили в зону його компетенції під час перебування того на держслужбі.

    На думку Миколи Обихода, кроком, що демонструє серйозність намірів української влади боротися з корупцією, міг би стати щорічний звіт Президента України перед народом про стан і результати боротьби з корупцією за минулий рік, відзначає Центр стратегічних досліджень та аналізу.

    Нагадаємо, згідно з результатами звіту Transparency International, індекс сприйняття корупції України у минулому році залишився досить низьким і піднявся лише на декілька пунктів: з 152 місця (в 2011 році) на 144 місце (у 2012 році).

  • Украина может подняться из «подвала» рейтинга коррупции – эксперт

    Украина может подняться из «подвала» рейтинга коррупции – эксперт

    Прочное удержание Украины в хвосте рейтинга Transparency International (TI) говорит о том, что традиционные методы борьбы с коррупцией неэффективны, и необходимо безотлагательно внедрять новые современные антикоррупционные меры. Об этом заявил первый вице-президент Центра стратегических исследований и анализа Николай Обиход.

    #img_left#В качестве альтернативы бывший замглавы СБУ предлагает обратить внимание на практику западных стран и адаптировать её к Украине.

    Там чиновники при вступлении на должность судьи дают официальное согласие на проведение негласных мероприятий (без санкции суда) в отношении них с целью предупредить и выявить коррупцию. В пример он также привёл законодательство Германии. Тамошнее положение запрещает чиновнику в отставке занимать в течение 3 лет должности в компаниях, которые входили в зону его компетенции во время пребывания того на госслужбе.

    По мнению Николая Обихода, шагом, демонстрирующим серьёзность намерений украинской власти бороться с коррупцией, мог бы стать ежегодный отчёт Президента Украины перед народом о состоянии и результатах борьбы с коррупцией за минувший год, отмечает Центр стратегических исследований и анализа.

    Напомним, согласно результатам Transparency International индекс восприятия коррупции Украины в прошедшем году остался довольно низким и поднялся лишь на несколько пунктов: с 152 места (в 2011 году) на 144 место (в 2012 году).

  • Versace і Christophe Josse на Тижні високої моди в Парижі

    Versace і Christophe Josse на Тижні високої моди в Парижі

    Сьогодні розпочався Тиждень високої моди в Парижі, де французькі та італійські дизайнери представлять колекції від кутюр сезону весна-літо 2013. Відкривали Тиждень моди Atelier Versace і французький дизайнер Крістоф Жосс (Christophe Josse).

    Atelier Versace продемонструвала свою традиційно яскраву і зухвалу колекцію з глибокими вирізами і улюбленої Донателлою Версаче золотою тканиною і декором з неї.

    Бренд Christophe Josse показав романтичну і повітряну колекцію.

    Тиждень високої моди в Парижі буде проходити до 24 січня, де свої колекції представлять Christian Dior, Giambattista Valli, Giorgio Armani Privé, Jean Paul Gaultier, Versace and Valentino та інші кутюр’є.

    #img_center_nostream#

  • Стартовала Неделя высокой моды в Париже

    Стартовала Неделя высокой моды в Париже

    Сегодня началась Неделя высокой моды в Париже, где французские и итальянские дизайнеры представят коллекции от кутюр сезона весна-лето 2013. Открывали Неделю моды Atelier Versace и французский дизайнер Кристоф Жосс (Christophe Josse).

    Atelier Versace продемонстрировала свою традиционно яркую и дерзкую коллекцию с глубокими вырезами и полюбившейся Донателлой Версаче золотой тканью с таким же декором.

    Бренд Christophe Josse показал романтичную и воздушную коллекцию.

    Неделя высокой моды в Париже будет проходить до 24 января, где свои коллекции представят Christian Dior, Giambattista Valli, Giorgio Armani Privé, Jean Paul Gaultier, Versace and Valentino и другие кутюрье.

    #img_center_nostream#
  • ВВП Китаю у дійсності значно завищено — експерти

    ВВП Китаю у дійсності значно завищено — експерти

    Західні економісти з заздрістю і благоговінням говорять про зростання ВВП Китаю. Однак багато фахівців у Китаї і за кордоном посперечалися б із тим, що цей показник дійсно був таким високим впродовж останніх трьох десятиліть.

    #img_left#З одного боку, не враховуються екологічні витрати. Віце-президент Китайської академії суспільних наук (КАСН) Лі Ян каже, що темпи зростання реального ВВП опустяться до 5%, якщо враховувати екологічну деградацію і забруднення навколишнього середовища.

    Дослідження Банку Америки (Bank of America) підтверджує твердження пана Лі. За оцінками аналітиків, в 2009 році необоротне руйнування навколишнього середовища, включаючи вирублення лісу, опустелювання землі і забруднення водойм, становило близько 3,8% ВВП. Офіційне зростання ВВП у 2009 році — 9,2%. Тому, якщо врахувати екологічний збиток, то реальні темпи зростання становили би 5,4%. Сумарна шкода, завдана в 2009 році навколишньому середовищу в грошовому обчисленні, становить 1,4 трлн юанів ($223 млрд). Це на 9,2% вище, ніж у 2008 році.

    Відходи

    Лі вважає, що номінальні темпи зростання ВВП досягнуті за рахунок того, що національні природні ресурси використовувалися нераціонально і забруднювали навколишнє середовище. Модель традиційного економічного розвитку з концентрацією уваги виключно на показниках ВВП призвела до виснаження природних ресурсів і завдала значної шкоди навколишньому середовищу.

    Дослідження, яке провів Банк Америки, підтвердило думку пана Лі про те, що економічне зростання Китаю, головним чином, відбувається за рахунок марнотратного використання природних ресурсів. У 2010 році ВВП Китаю становив 9,1% від світового ВВП. Однак країна споживала набагато більше ресурсів, в порівнянні з іншими державами — а це показує низький рівень ефективності економіки. Китай спожив міді на 37,4% від загального показника споживання в усьому світі, 39,3% алюмінію, 57% цементу і 42% сталі, що значно вище частки ВВП Китаю в загальносвітовому ВВП.

    Одна з китайських ділових газет First Financial Daily повідомляла, що якщо країна хоче якомога вище підняти свій ВВП, за це доведеться заплатити певну ціну. Рівень діоксиду сірки, хімічна потреба в кисні (ХПК) та викиди твердих відходів на одиницю площі набагато вище в регіонах із більш високим ВВП на душу населення. Вони приблизно в 3,7 рази, 4,1 рази і 2,8 рази відповідно більше, ніж у регіонах, де ВВП на душу населення нижче. З такої точки зору, використовувати один лише показник ВВП, щоб оцінити міру економічного благополуччя країни, недостатньо.

    Лі Ян каже, що економічні втрати, викликані екологічною деградацією і забрудненням навколишнього середовища, нещодавно скоротилися. Однак якщо ефективність економіки рости не буде, тоді ці втрати продовжать рости. Ці втрати «з’їдали» майже 8% зростання ВВП протягом 1980-х і 90-х років, а починаючи з 2005 року — близько 4%.

    Сумнівні цифри

    Ще один фактор, який китайський режим постійно не враховує в розрахунку реального ВВП, — це інфляція. Офіційні показники зростання ВВП не враховують зміни цін на товари, оскільки тоді загальний ВВП буде нижчим. Однак відповідальність за внесення коригувального показника несе Національне бюро статистики.

    Професор Френк Тянь Се з Бізнес-школи Ейкена при Університеті Південної Кароліни сказав Великій Епосі: «За останні 20 років Китай домігся швидких темпів зростання ВВП за рахунок інфляційного міхура в економіці. Якщо внести поправку з урахуванням інфляції та корупції, стане зрозуміло, що економіка Китаю зростала лише на 5—6%. Зараз економіка в основному перебуває в стані застою».

    Економіст і коментатор із Гонконгу Ларрі Лан у своїй промові в Шеньяні в 2011 році сказав, що ВВП Китаю завищений. Якщо з 9,1% зростання ВВП за рік відняти справжній показник інфляції в 6,2%, то фактичне зростання становитиме лише 2,9%.

    А якщо врахувати, що в Китаї ведеться так званий подвійний рахунок [для штучного збільшення ВВП], як сказав пан Лан, за розрахунками його команди, показник ВВП Китаю в 2011 році в дійсності менший заявленого взагалі на 10%.

    Гао Цзитань, Велика Епоха

  • Правда о росте ВВП в Китае

    Правда о росте ВВП в Китае

    Западные экономисты с завистью и благоговением говорят о росте ВВП Китая. Однако многие специалисты в Китае и за рубежом поспорили бы с тем, что этот показатель действительно был таким высоким на протяжении последних трёх десятилетий.

    #img_left#С одной стороны, не были учтены экологические издержки. Вице-президент Китайской академии общественных наук (КАОН) Ли Ян говорит, что темпы роста реального ВВП опустятся до 5%, если учитывать экологическую деградацию и загрязнение окружающей среды.

    Исследование Банка Америки (Bank of America) подтверждает утверждение г-на Ли. По оценкам аналитиков, в 2009 году необратимое разрушение окружающей среды, включая вырубку леса, опустынивание земли и загрязнение водоёмов, составляло около 3,8% ВВП. Официальный рост ВВП в 2009 году — 9,2%. Поэтому, если учесть экологический ущерб, то реальные темпы роста составили бы 5,4%. Суммарный вред, нанесённый в 2009 году окружающей среде в денежном исчислении, составил 1,4 трлн юаней ($223 млрд). Это на 9,2% выше, чем в 2008 году.

    Отходы

    Ли считает, что номинальные темпы роста ВВП достигнуты за счёт того, что национальные природные ресурсы использовались нерационально и загрязнялась окружающая среда. Модель традиционного экономического развития с концентрацией внимания исключительно на показателях ВВП привела к истощению природных ресурсов и нанесению серьёзного ущерба окружающей среде.

    Исследование, которое провёл Банк Америки, подтвердило мнение г-на Ли о том, что экономика Китая, главным образом, растёт за счёт расточительного использования природных ресурсов. В 2010 году ВВП Китая составил 9,1% от мирового ВВП. Однако страна потребляла намного больше ресурсов, по сравнению с другими государствами — а это показывает низкий уровень эффективности экономики. Китай потребил меди на 37,4% от общего показателя потребления во всём мире, 39,3% алюминия, 57% цемента и 42% стали, что значительно выше доли ВВП Китая в общемировом ВВП.

    Одна из китайских деловых газет First Financial Daily сообщала, что если страна хочет как можно выше поднять свой ВВП, за это придётся заплатить определённую цену. Уровень диоксида серы, химическая потребность в кислороде (ХПК) и выбросы твёрдых отходов на единицу площади намного выше в регионах с более высоким ВВП на душу населения. Они приблизительно в 3,7 раза, 4,1 раза и 2,8 раза соответственно больше, чем в регионах, где ВВП на душу населения ниже. С такой точки зрения, использовать один лишь показатель ВВП, чтобы оценить меру экономического благополучия страны, недостаточно.

    Ли Ян говорит, что экономические потери, вызванные экологической деградацией и загрязнением окружающей среды, недавно сократились. Однако если эффективность экономики расти не будет, тогда эти потери продолжат расти. Эти потери «съедали» почти 8% роста ВВП в течение 1980-х и 90-х годов, а начиная с 2005 года — около 4%.

    Сомнительные цифры

    Ещё один фактор, который китайский режим постоянно не учитывает при расчёте реального ВВП, — это инфляция. Официальные показатели роста ВВП не учитывают изменения цен на товары, поскольку, тогда общий ВВП будет ниже. Однако ответственность за внесение корректирующего показателя несёт Национальное бюро статистики.

    Профессор Фрэнк Тянь Се из Бизнес-школы Эйкена при Университете Южной Каролины сказал Великой Эпохе: «За последние 20 лет Китай добился быстрых темпов роста ВВП за счёт инфляционного пузыря в экономике. Если внести поправку с учётом инфляции и коррупции, станет понятно, что экономика Китая росла лишь на 5—6%. В настоящее время экономика в основном находится в состоянии застоя».

    Экономист и комментатор из Гонконга Ларри Лан в своей речи в Шэньяне в 2011 году сказал, что ВВП Китая завышен. Если из 9,1% роста ВВП за год вычесть настоящий показатель инфляции в 6,2%, то фактический рост составит лишь 2,9%.

    А если учесть, что в Китае ведётся так называемый двойной счёт [для искусственного увеличения ВВП], как сказал г-н Лан, по расчётам его команды, показатель ВВП Китая в 2011 году в действительно меньше заявленного и вовсе на 10%.

    Гао Цзытань, Великая Эпоха