Blog

  • Дівчина із групи підтримки знепритомніла на церемонії відкриття Олімпіади (фото)

    Дівчина із групи підтримки знепритомніла на церемонії відкриття Олімпіади (фото)

    Виконуючи суворі накази керівників, дівчата з групи підтримки повинні були стрибати в чобітках та весело усміхатися більше 2-х годин під 32-градусну спеку на церемонії відкриття Олімпіади в Пекіні 8 серпня. Деякі з них просто фізично не витримували цього й непритомніли. Але це мало хвилювало організаторів – «Шоу повинне тривати!»

    #img_center_nostream##img_center_nostream#

  • Коли мова заходить про Китай, Обама звучить як Буш

    Коли мова заходить про Китай, Обама звучить як Буш

    Можливо, 2:00 ранку – це зарано для перегляду передвиборчих кампаній. Можливо, жаркий клімат Тайбею грає з моїм розумом. Але в один момент, під час промови Обами, можу заприсягнутися, мені здалося, що я слухаю президента Джорджа Буша.

    #img_right#Правда, оформлення було на висоті: вступні танці, різнорідний натовп людей, добре освітлення, так що промені сонця освітлюють обличчя Обами, переконлива вступна промова. Але це не те, на що я звертаю увагу при виборі наступного президента. Для мене важлива зарубіжна політика, особливо, коли справа доходить до Китаю.

    Будучи заарештованим та побитим у Пекіні за протести проти переслідування духовного руху Фалуньгун*, будучи людиною європейської раси, яка взяла інтерв’ю в десятків китайців, що постраждали від катувань, та свідків смерті їхніх друзів під ударами електричних палиць, я з моїми друзями проводив одну прес-конференцію за іншою, в той час як західні ЗМІ поверталися до нас спиною. Я вважаю, що настав «час змін».

    Але в Берліні Обама дав нам теж саме. Безумовно, він раніше називав Пекін забруднювачем навколишнього середовища в своїх промовах. Але що стосується прав людини, порушень норм викидання шкідливих речовин, геноциду, вбивств невинних людей, що тривають, – це залишилося поза увагою.

    Наш діючий президент є цікавим прикладом: коли згадують людей у світі, що живуть без демократії та без інших свобод, які є для нас природними, президент Буш постійно називає Іран, Сирію та Північну Корею, але завжди опускає Китай, чиє населення в 13 разів перевищує чисельність цих трьох країн разом узятих.

    Справа не в тому, що Китай повинен стати демократичною державою – це цілком і повністю вибір китайського народу (хоча їх мислення само по собі могло би бути демократичним). Скоріш за все, це Обама увічнює «китайський виняток». Як пише Джеймз Ман у своїй книзі «Китайська фантазія», кожний американський президент, починаючи з Ніксона, знаходив виправдання порушенням прав китайців, навіть якщо це суперечило уявленням про права людини (Картер) або антикомуністичній риториці (Рейган).

    В Берліні Обама мовив як президент. Він питав: «Чи встанемо ми на захист прав дисидентів у Бірмі, блогерів в Ірані та виборців у Зімбабве?»

    Певна річ, ми повинні. Але чи не повинні ми також захистити права тисяч дисидентів, яких заарештували прямо перед Олімпійськими іграми в Китаї?

    За відважних інтернет-блогерів в Ірані теж, безумовно, слід боротися. Тим не менш, за даними організації «Репортери без меж» в усьому світі було кинуто в тюрму 67 кібер-дисидентів, із яких 50 – у Китаї. Чи заступиться за них Обама? І що зробить він стосовно компанії CISCO, чиє обладнання для слідування в Інтернеті відправило цих бідних людей у тюрми?

    Або ж він, як і попередні президенти Буш і Клінтон до нього, повністю проігнорує той факт, що деякі уряди вбивають своїх невинних людей та заробляють на продажу їхніх органів?

    Клінтон і Буш, принаймні, почали піднімати це питання. Якщо ж Обама, будучи кандидатом, уже звучить так як зараз, то що ми можемо очікувати в майбутньому – ділові лоббування та насолода від теплих прийомів у Пекіні?

    І я питаю, сенатор Обама: «Чи станете ви на захист тибетських ченців, яких принижували перед портретом Далай-лами, та жінки, яку катували електричними палицями за те, що вона не зреклася своєї віри в Фалуньгун*? Чи станете ви на захист вагітної жінки, якій зробили ін’єкцію, щоб убити її другу дитину? Як щодо адвокатів, посаджених в тюрми за пошук справедливості, журналіста, якого заарештували за те, що він розповів про священика, який хотів вести проповідь у місцевій церкві, і мати, яка намагалася знайти миру для своїх синів, але була застрелена на вулицях Пекіна?»

    Якщо ви хочете зупинити геноцид у Дарфурі, то треба змусити Пекін припинити поставки зброї в Судан. Якщо ви бажаєте спинити геноцид у Дарфурі, стіна мовчання навколо угод Пекіна і Хартума має бути зруйнована. Якщо ви хочете допомогти дисидентам у Бірмі та блогерам в Ірані, стіну мовчання, що оточує Пекін, слід знищити. Якщо ви мрієте про світ без ядерної зброї, якщо ви хочете стабільного майбутнього, якщо ви хочете спасти світову економіку, зніміть маску лицемірства, яку носили багато світових лідерів у своїх відносинах із Пекіном. Сенатор Обама, настав час змін.

    Автор Лішай Леміш закінчив Лондонську школу економіки і має ступінь магістра з міжнародних відносин. Він є нью-йоркським позаштатним правозахисником, який спеціалізується на проблемі прав людини в Азії. Після написання цієї статті йому було відмовлено у в’їзді до Гонконгу, і він був депортований без пояснення причини.

    *Фалуньгун (або Фалунь Дафа) – один із видів ціґун (традиційна китайська гімнастика). В 1999 році комуністичний режим Китаю всупереч китайським законам і Конституції незаконно заборонив Фалуньгун через велику кількість послідовників (близько 100 млн.) З того часу в Китаї здійснюється жорстоке пригноблення практикуючих Фалуньгун, яке супроводжується катуваннями та вбивствами. Більше того, в 2004 році стало відомо про масові вилучення внутрішніх органів для продажу в живих послідовників Фалуньгун у Китаї, що тривають донині.

  • Майстер-клас: Смажена гостра картопля по-китайськи та солодкі курячі крильця

    Майстер-клас: Смажена гостра картопля по-китайськи та солодкі курячі крильця

    #img_right#Для приготування цієї страви знадобиться картопля, гострий та болгарський перець, цибуля, соєвий соус та соняшникова олія.

    Картоплю нарізати тонкою соломкою. Подрібнити перець та цибулю. Після цього можна починати смаження. Спочатку в сковороду із соняшниковою олією засипаємо цибулю та смажимо 2 – 3 хвилини, після чого додаємо перець та картоплю. Для смаку полити соєвим соусом. В ході смаження картоплю треба помішувати. Через 15 – 20 хвилин на вашому столі буде все та ж улюблена смажена картопелька, тільки нарізана тоненькою апетитною соломкою та з гострим східним смаком від червоного перцю.

    Вдалим доповненням до картоплі стануть пікантні солодкі курячі крильця. Особливість приготування цієї страви в тому, що перед тим як занурити нарізані крильця в розжарену олію, до неї додають цукор. Цукор треба перемішувати, поки він не почне пінитися, і вже після цього покласти крильця в сковороду. Причому слід бути обережним, оскільки бризки від розжареної олії починають летіти на всі чотири боки. А якщо потрясти сковородою, над нею спалахне вогонь. В процесі смаження крильця необхідно залити водою та готувати до готовності.

    Етапи приготування в фото:

    #img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream#

  • Тиждень австралійської моди Rosemount: Колекція від David Lawrence

    Тиждень австралійської моди Rosemount: Колекція від David Lawrence

    13 серпня на тижні австралійської моди Rosemount в готелі Martin Place була представлена колекція жіночого одягу від David Lawrence.

    #img_gallery#

  • В Києві відкрилася міжнародна книжкова виставка-ярмарок

    В Києві відкрилася міжнародна книжкова виставка-ярмарок

    Київська міжнародна книжкова виставка-ярмарок триватиме в Києві в приміщенні Центру ділового і культурного співробітництва «Український дім» до 21 серпня.
     
    Свою видавничу продукцію на виставці-ярмарку представлятимуть понад 180 видавництв і видавничих організацій різних форм власності з усіх регіонів України, а також суб’єкти видавничої справи Російської Федерації, Республіки Білорусь, Республіки Польщі.
     
    Під час роботи виставки відбудуться брифінги, прес-конференції з актуальних питань книговидання, «круглі столи», зокрема, за участю сучасних російських та українських поетів-ліриків, присвячений поезії і її шанувальникам.
     
    Під час роботи виставки, за ініціативою організаторів, буде проведена благодійна акція зі збору та передачі книг дитячим будинкам, регіональним бібліотекам, представникам українських громад за кордоном.
     
    Організатори заходу   Державний комітет телебачення та радіомовлення України та Державне підприємство «Дирекція фестивально-виставкової діяльності».
    #img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream# 
  • Австралійський тиждень моди Rosemount: Колекція від Charlie Brown

    Австралійський тиждень моди Rosemount: Колекція від Charlie Brown

    Вашій увазі пропонується жіноча колекція одягу від Charlie Brown, продемонстрована на тижні моди в Австралії 13 серпня.

    #img_gallery#

  • Дев’ять коментарів про комуністичну партію представлені на книжковій виставці в Києві

    Дев’ять коментарів про комуністичну партію представлені на книжковій виставці в Києві

    #img_left_nostream#Книга «Дев’ять коментарів про комуністичну партію» представлена на четвертій  Київській міжнародній книжковій виставці-ярмарку, що триватиме в Києві в приміщенні Центру ділового і культурного співробітництва «Український дім» до 21 серпня .
     
    Журналістське розслідування, «Дев’ять коментарів про комуністичну партію», вперше було опубликовано газетою The Epoch Times 19 листопада 2004 р. китайською мовою й зробило надзвичайний вплив на китайців та весь світ. Мільйони людей усвідомили анти людську природу компартії та поспішили очистити свою душу від її лиховісної отрути.
     
    За три з половиною роки розповсюдження книги, більше 40 млн. (за даними Міжнародного центру допомоги виходу з КП, станом на червень 2008 р.) осіб заявили про вихід з комуністичної партії та її дочірніх організацій, а також про зречення даних їй клятв. Серед них є і українці, які заявили про вихід з лав колишньої КПСС та її дочірніх організацій, усвідомивши необхідність змиття «клейма звіра» (як називали компартію в деяких пророцтвах), щоб не бути похованими під уламками партії після її розвалу, коли природа вимагатиме відповіді за її злочини.
     
    Книга Дев’ять коментарів про комуністичну партію вийшла друком 27 мовами (станом на 5.2006 р.).  В 2005 р. ця книга була названа переможцем Національної премії Журналістики, яку щорічно проводить Азіатсько-американська Асоціація Журналістів (Asian American Journalists Association).
     
    В перший день розповсюдження книги в Гонконзі, коли 30 000 екземплярів книги були доставлені на прилавки, їх розкупили за 2 години;  наступного дня поставка 30 000 екземплярів була також розкуплена за 2 години. Понад 700 000 екземплярів книги вийшли друком і були поширені за два тижні.
     
    Лише на протязі першого року після виходу книги в підтримку її публікації й поширення пройшли: 481 суспільних форумів; 493 суспільних мітингів і демонстрацій; заходи в більш ніж 148 головних містах світу, які відвівали сотні тисяч осіб. Кількість цих заходів і їх учасників щорічно збільшується.
     
    Дев’ять коментарів — це початок розмови про те, чим насправді є комуністична партія Китаю. Редакція The Epoch Times вірить, що весь світ потребує можливості взяти участь у цій розмові.
    Авторство книги належить групі авторів редакції The Epoch Times. При читанні даної книги, стає зрозуміло, з яких причин її авторство залишається анонімним.
  • Історії Стародавнього Китаю: Різне ставлення до втрати та здобуття

    Історії Стародавнього Китаю: Різне ставлення до втрати та здобуття

    #img_left_nostream#Кун Ме був племінником Конфуція, а Мі Цзицзянь – його учнем. Обидва стали чиновниками повітів.

    Одного разу Конфуцій відправився в повіт, де чиновником був Кун Ме. На вулиці була весна – гаряча пора для землеробства. Проте він побачив нерозорані поля. Неподалік стояло кілька пригнічених фермерів. Конфуцій запитав: «Чому ви не орете землю?» Ті відповіли: «Ми покарані. Нам заборонили обробляти свої поля, оскільки ми не змогли заплатити податки за останні півроку». Почувши це, Конфуцій засмутився.

    Під час зустрічі з Куном Ме Конфуцій запитав у нього: «Відколи тебе призначили чиновником повіту, у тебе траплялися втрати і прибутки?» Кун Ме сказав: «У мене три втрати і жодного прибутку». Начальство дає так багато доручень, що цілими днями я настільки зайнятий, що немає можливості виділити час на навчання. Навіть якщо я читаю час від часу, все одно нічого не розумію. Це перша втрата. Зарплата дуже маленька, і я не в змозі щось заощадити для рідних. Наші стосунки через це погіршуються – це друга втрата. У мене немає вільного часу, щоб я міг зустрітися і поговорити з громадянами свого повіту, як того вимагають обов’язки чиновника та етикет, тому люди не розуміють мене. Це третя моя втрата».

    Конфуцій сказав: «Я чув, що гарний чиновник – благородний, звертає увагу на чесноту і не квапитися з покараннями. Якщо на перше місце ти ставиш політику і підкріплюєш її покараннями, то це призведе до того, що люди уникатимуть покарання яким-небудь способом, проте, усвідомити, що є ганебним, а що – ні, вони не зможуть. А якщо ти будеш добрий до людей, показуючи це на власному прикладі, якщо будеш ввічливий і тактовний, тоді люди самі зрозуміють, що добре, а що погано, що гідно, а що ганебно. І покарання стане непотрібним заходом. Грамотним керівництвом чиновник заслужить пошану і підтримку народу.

    Після цього Конфуцій вирушив у повіт Мі Цзицзяня. Люди там були чесні та жили в достатку. Вони були добродійні й дотримувалися належних норм поведінки. Конфуцій запитав у Мі Цзицзяня: «Після того, як тебе призначили чиновником повіту, яких ти зазнав втрат і надбань?» Мі Цзицзянь відповів: «У мене три надбання і жодної втрати. Неважливо, що я роблю, навіть якщо я дуже завантажений роботою, я завжди дотримуюсь слів мудреців і гідних людей. Втілюючи ці принципи в життя, я все більше і більше розумію їх. Це перша користь. Зарплата у мене невелика, але я ділюся тим, що маю, з рідними, і наші стосунки стали гармонійними. Це друга користь. Незважаючи на велику завантаженість на роботі, я викроюю час, щоб зустрічатися з людьми, щоб дізнатись про їхні проблеми та допомогти їх вирішити. Тому люди підтримують мене. Це третє надбання».

    Під час їхньої розмови поблизу грала музика, і хтось співав. Конфуцій усміхнувся: «Ти ще використовуєш музику для виховання культури в людях? Здається, люди тут щасливі і живуть мирно. Як тобі вдалося досягти цього?» Мі Цзицзянь відповів: «Ви розповідали нам, що інтелігентна людина, отримавши знання, повинна піклуватися про інших. Після того, як ви познайомили мене з музикою, я вирішив застосовувати її в житті. Я ставлюся до літніх, як до своїх батьків, а до молодих, як до своїх дітей. Я намагаюся знизити податки і допомогти бідним. А також поважаю і шукаю людей добродійних та мудрих. Якщо люди добріші за мене, я шанобливо прошу у них поради».

    Конфуцій був зворушений почутим: «Цзицзянь – дійсно благородна людина, яка добродійно управляє людьми, підтримує громадський порядок, використовуючи хороші манери і музику. Якщо ти дотримуєшся закону Небес, люди підуть за тобою, а Боги тобі допоможуть. Не зважаючи на те, що область, яку ти очолюєш, невелика, те, що ти робиш, – велично! Йдучи таким праведним шляхом, ти можеш принести користь усій державі, а не лише повіту!»

    Люди поділяються на дві категорії відповідно до розуміння ними життєвих принципів. У складній ситуації одні пильнують особисті інтереси, інші ж, дотримуючись істини, залишаються уважними й поблажливими до людей. Різне ставлення приводить до різних результатів. Маючи милосердя, людина може дотримуватись закону Небес і завоювати довіру людей. Шлях буде легшим і результат ганим.

  • Влада Китаю «засекретила» Буша

    Влада Китаю «засекретила» Буша

    Один із християнських активістів мав намір відвідати церкву в Пекіні, де знаходився президент США Джордж Буш. Проте на шляху до церкви був затриманий агентами в цивільному і побитий.

    Цю історію розповів кореспондентові Центрального агентства новин 52-річний Хуа Хуейлінь. За його словами, 46-річний пастор підпільної християнської церкви Хуа Хуейчи, його брат і він 10 серпня планували відвідати богослужіння в церкві, де знаходився президент США Джордж Буш, проте на шляху до храму, куди вони їхали на велосипедах, їх затримали агенти китайських спецслужб у цивільному одязі.

    Це було зроблено для того, вважає Хуа Хуейлінь, щоб перешкодити їм бути в церкві водночас із президентом США. Затримання здійснили 7 або 8 чоловік.

    Після короткого побиття братів розсадили по різних машинах і відвезли у відділок. Хуа Хуейліня відпустили через кілька годин, але де його брат, він не знає. «Вони погрожували нам, казали, що якщо поїдемо до церкви, де зараз перебуває Буш, то поламають нам ноги», – розповів Хуа Хуейлінь.

    Після 12 серпня Хуа Хуейлінь повідомив, що агент спецслужби телефонував йому і сказав, що його брат утік, коли охоронці заснули. «Ми зараз чекаємо мого брата і дуже хвилюємося», – додав Хуа Хуейлінь.

    Нагадаємо, вранці 10 серпня президент США Джордж Буш із дружиною відвідали богослужіння в офіційній патріотичній церкві Куанце в Пекіні.

    Деякі ЗМІ повідомили, що голову Сполучених Штатів у церкві оточували численні «прихожани», що насправді були агентами спецслужб, а також людьми, яких підготували грати роль віруючих. Справжнім віруючим режим Китаю не дозволив зустрітися з Бушем.

    Відзначимо, що католики, які дотримуються традиційних поглядів і зберігають вірність Папі Римському, є об’єктом переслідувань у сучасному Китаї, тому організовують домашні (підпільні) церкви.

    Тим часом Хуа прийняв хрещення в церкві Куанце більше 10 років тому, але потім перейшов молитися в домашню церкву. Впродовж кількох років правляча компартія піддає його самого і його сім’ю різним видам репресій.

    Очевидно, пасторові є, що розповісти голові демократичної держави: від побиття поліцейськими й агентами спецслужб до позбавлення волі та ув’язнення його 78-річної матері в пекінській жіночій в’язниці.

  • Золоті обручки (фотоогляд)

    Золоті обручки (фотоогляд)

    З давніх часів обручки були символом кохання та вірністі. Вперше золоті обручки з’явилися у єгиптян і були символом незмінного, стабільного, вічного.

    #img_gallery#