Blog

  • Борців за демократію заарештували за участь у поминаннях

    Борців за демократію заарештували за участь у поминаннях

    5 квітня – весняне свято. Цього дня китайці поминають померлих. Близько 10 відомих борців за демократію в Китаї, зокрема Ху Дя і Чи Джіюун, з кошиками квітів приїхали в будинок Чжао Цзияна, колишнього генерального секретаря компартії Китаю. Їх зустрів син Чжао з дружиною.

    #img_right#Коли вони після поминань вийшли з будинку, понад 20 міліціонерів затримали їх і відвезли у відділення міліції. На питання Чи Джіюун: «У чому справа?», поліцейські тільки мовчали у відповідь. Після багатократних питань, поліція відповіла: «Ми просто виконуємо наказ зверху». Чи колишній поліцейський Дінпінь заявив, що компартія Китаю боїться Чжао Цзияна. Вона хоче, щоб народ забув його, але це не можливо.

    Додаткова інформація

    Чжао Цзиян народився 17 жовтня 1919 р. Помер 17 січня 2005 р. Китайський політичний діяч. Прем’єр Держради КНР з 1980 по 1987 рр. Генеральний секретар ЦК КПК з 1987 по 1989 рр. Був провідним реформатором, упроваджував в Китаї ринкову економіку, боровся з корупцією. Зміщений з посади за підтримку студентів, що виступили на площі Тяньаньмень в 1989 р. Останні 15 років провів під домашнім арештом.

    Події на площі Тяньаньмень

    Події на площі Тяньаньмень відомі як «події 4 червня», або «різанина на площі Тяньаньмень». З 15 квітня по 4 червня 1989 р. Китайською Народною Республікою прокотилася серія демонстрацій, головними учасниками яких були студенти. Основні виступи проходили на площі Тяньаньмень в Пекіні і були жорстоко пригнічені Народно-визвольною армією Китаю. Склад учасників протестів був достатньо неоднорідний: від інтелектуалів, які вважали, що уряд загрузнув у корупції, і управляє країною тоталітарними методами, до міських робітників, які вважали, що реформи в Китаї зайшли дуже далеко і висока інфляція і безробіття, що виникли внаслідок реформ, загрожують їм та їхнім сім’ям.

    Після того, як учасники протестів відмовилися підкорятися закликам уряду розійтися, думки керівництва компартії Китаю на предмет вирішення ситуації розділилися. Було ухвалено рішення відкинути всі вимоги протестуючих і придушити безлади силою. 20 травня уряд ввів військовий стан. У ніч з 3 на 4 червня танкові та піхотні підрозділи були введені на площу. Оцінки кількості загиблих серед цивільного населення різняться від 400-800 (Центральне розвідувальне управління США) до 2600 (Китайський червоний хрест). Кількість поранених оцінюється від 7 до 10 тисяч. Після придушення уряд провів масштабну серію арештів серед прихильників протестів, які залишилися, наклав заборону на розповсюдження інформації іноземній пресі і поставив під свій строгий контроль висвітлення подій у китайських ЗМІ. Жорстоке придушення демонстрацій викликало хвилю міжнародного засудження уряду КНР, унаслідок чого були прийняті різні санкції та інші заходи щодо Китаю.

    Версія китайською

  • Офіцер запасу з останньою стадією раку відстоює свої права

    Офіцер запасу з останньою стадією раку відстоює свої права

    Ван Шенчжу, колишній офіцер збройних сил Китаю, проживає в місті Яньтай, провінції Шаньдун. Йому вже давно не виплачують допомогу з соцзабезпечення. Це відбулося через те, що місцеві власті не здатні дотримуватися своєї політики, і тепер Вану не вистачає грошей, щоб оплатити своє лікування.

    #img_left#Він багато разів звертався до властей, але його проблема залишається невирішеною. В даний час він дуже слабкий фізично, щоб продовжувати ходити по інстанціях.

    У Вана остання стадія раку легенів і важка серцева хвороба. Він витратив вже понад 200 тисяч юанів (25 867 доларів США) на ліки. Оскільки Ван не може дозволити собі лікування у великих лікарнях, дільничний лікар ставить йому крапельниці вдома. Йому також доводиться користуватися кисневою подушкою, і він вже не може твердо стояти на ногах, тому не виходить зі свого будинку цілий рік.

    Ван почав службу в китайській армії в 1965 році. Звільнився в запас у 1978 р. і почав працювати на борошняній фабриці міста Яньтай. Він втратив роботу в 1996-му, коли фабрика закрилася через погане управління. Після цього Ван не отримував ніякої зарплати протягом 4 років. Врешті-решт, йому почали платити місячну пенсію 600 юанів (77 доларів США), коли він вийшов на пенсію в травні 2000 року.

    Ван сказав, що він обізнаний про два офіційні документи № 82 і № 29, видані в 2002 році, в яких розглядаються питання, що стосуються фінансової підтримки колишніх офіцерів збройних сил. Він подав заяви з посиланням на ці два документи в муніципальне управління Яньтай, бюро із соцзабезпечення і продовольче бюро, щоб вирішити свої фінансові та медичні проблеми. Проте на жодну із своїх петицій він не отримав відповіді.

    «Коли фабрика оголосила себе банкротом, вона заборговувала мені зарплату і премії на 100 тисяч юанів (12 921 доларів США), – розповідає Ван. – Згідно з офіційними документами, керівництво фабрики несе відповідальність за мою зарплату, якщо підприємство закриється. Керівництво і Бюро харчування відмовилися вжити будь-які заходи після того, як я надав у різні відділи безліч петицій. Вони навіть хотіли, щоб я переконував інших колишніх офіцерів, які опинилися в подібній ситуації, припинити подавати прохання. Вони вважали за краще б виплачувати мені по декілька тисяч юанів для «втіхи» щороку, ніж вирішити мою проблему».

    Вану бул встановлений діагноз раку легень в 2002 році, а серцевої хвороби – в 2006-му. Його лікування дуже дороге, і допомоги не вистачає. Він вже накопичив величезний борг, який ускладнює його стаовище. Крім того, діти Вана не можуть знайти роботу, а його дружина страждає від діабету.

    «Мені зараз боляче говорити, або навіть нормально дихати, – продовжує Ван. – Говорити довго або гучним голосом неможливо через слабке серце. Моє виживання повністю залежить від сім’ї, мені потрібно близько 3 тисяч юанів (388 доларів США) на ліки щомісяця, щоб підтримувати моє життя, тому пенсії не вистачає».

    У місті Яньтай є багато офіцерів запасу і працівників, які подавали численні прохання видати їм їхню зарплату, премію, надати житло і пільги. Понад 5 тисяч чоловік все ще чекають, що комуністичний режим виконає свої обіцянки.

    Журналіст Великої Епохи подзвонив в офіс прийому петицій міста Яньтай, де йому сказали, що проблеми офіцерів і офіцерів запасу знаходяться в компетенції Відділу з цивільних справ. Тобто на питання журналіста повинні відповідати вони.

    Колишні офіцери збройних сил багато разів подавали прохання місцевим властям, але на них, як і раніше, не звертали уваги. Проте, після того, як були пред’явлені групові петиції, власті начебто зайнялися їхніми проблемами. Потім п’ять лідерів офіцерів запасу раптово зникли. Пізніше з’ясувалося, що їх відправили до різних місць, таких як острів Янма, в класи по «перевихованню», і їм не дозволяли спілкуватися з ким-небудь за межами «в’язниць», в яких вони знаходилися. Їхня особиста свобода також була обмежена протягом понад 20 днів.

    Місцева влада використовує такі методи, як підслуховування телефонів і стеження за будинками, щоб присікти дії групи апелянтів в Яньтай. Вони навіть незаконно ув’язнюють і «привчають до дисципліни» офіцерів запасу, обмежуючи їхню особисту свободу і право на спілкування.

    Ван відзначив, що як офіцери збройних сил запасу, вони присвятили свою молодість захисту Китаю. Що стосується «сонячного проекту» в місті Яньтай, то лише персонал місцевого уряду має право отримати житло в цьому новому комплексі. Навіть урядовим водіям дали квартири з площею 150-280 кв. метрів. Проте відставні офіцери полку, батальйону або роти живуть в приміщеннях всього лише 40-50 кв. метрів. Більшість інших офіцерів запасу взагалі не мають житла. Вану залишилося жити недовго, він сподівається, що режим зможе якнайшвидше вирішити його проблеми.

  • Руслана Лижичко: «Нам треба зараз звернути увагу на ідентифікацію та збереження культури»

    Руслана Лижичко: «Нам треба зараз звернути увагу на ідентифікацію та збереження культури»

    Чи потрібно Україні вступати до ЄС? Як це вплине на простого українця? Що треба зробити, щоб стати рівноправним членом Європи? На ці та інші питання дала відповідь журналістам народний депутат України Руслана Лижичко. 

    #img_right#– Пані, Руслано, Ви як член Комітету Верховної Ради України з питань європейської інтеграції можете пояснити пересічному українському громадянину, для чого Україні прагнути в Європейський Союз?

    – Якщо казати не для політиків, які оперують професійними поняттями та обґрунтуваннями, а для простих людей, то хочу звернутись до них, щоб вони дуже чітко розділяли речі, про які говориться в форматі публіцизму та підняття рейтингу тієї чи іншої політичної сили від нашого дійсного практичного життя.

    Україні дуже важливо позбутися тих схем, які нам дістались в наслідок розвалу Радянського Союзу. А саме: забирай владу і роби, що хочеш,- кради бюджет та збирай податки. Україна повинна перейти на абсолютно інший рівень бізнесу, економіки, адже від цього залежить наш добробут. Нам треба зараз звернути увагу на ідентифікацію та збереження культури. Адже, якщо ми не будемо гідні як держава, то ми не будемо хорошим партнером. А це все залежить від культурної спадщини. Ось чому нам потрібно зберігати мову, читати книжки, дивитись фільми, слухати музику українською мовою – тому що це є Україна, це є держава. Чому нам потрібно вийти на інший рівень в економіці й бізнесі? Бо нам треба бути привабливими й реалізовувати свої бізнес – проекти і входити до інших проектів. Ми мусимо бути цивілізовані й демократичні та мати прогнозований стабільний курс розвитку, тобто стержень, навколо якого об’єднаються всі – амбітні, дуже амбітні й надзвичайно амбітні політичні сили. Я вважаю, що саме європейський курс навчить нас цьому й дасть нам можливість максимально вільно й спокійно себе відчувати.

    – Що Ви особисто можете зробити для того, щоб покращити думку українців про ЄС та НАТО?

    – Ми потребуємо інформованості, бо в нас її взагалі немає. У нас постійно є тільки заяви: ми йдемо або тим курсом, або іншим. Насправді нам потрібні чіткі професійні обґрунтування, не публіцистського характеру, коли нам просто підмінюють одні поняття на інші. Нам потрібні чіткі схеми, що вигідно та корисно для нас особисто та для держави в цілому. Україні вигідно всюди, де вона може реалізувати свій потенціал. Ми не можемо відсікти себе від однієї частини земної кулі чи від іншої. Україна історично знаходиться там, де вона повинна вміти професійно грати на роздоріжжі.

    Для мене європейський курс – це підняття стандартів та цивілізованих схем, які дають гарантію всім – і бізнесменам, і простому громадянинові, будь – кому, що задекларована річ відбудеться, а не прийде новий уряд і змінить реформу під себе так, що невідомо, що матимемо завтра. Європейські стандарти заспокоять й дадуть Україні необхідний поштовх, щоб зосередитись і побудувати в середині України ту державу, яка чітко почне розвиватися. Бо ми сьогодні стоїмо. Невпевненість, невизначеність – речі, які розтинають зсередини. Я би сказала – треба об’єднати політичну еліту, а вже тоді однозначно об’єднається все суспільство. Об’єднання Україні просто необхідне, це навіть важливіше за визначення курсу напрямку. Курси ми декларуємо, а йти ними не можемо, бо суспільство не визначилось, – воно розриває себе, вибачте, зсередини. Я не знаю як аналізувати події в Криму. Це просто жахливо, навіть не хочеться задумуватись над такими речами. Просто плекаєш надію. Навіть не говоріть про курс, яким ми йдемо – збережіть спочатку Україну.

    – А ось щодо нищення піратських дисків на Петрівці. Наскільки реально побороти піратство в Україні?

    – Піратські диски коштують 10-12 грн., а ліцензійні десь від 20 й до 70 грн. Тим не менше, ліцензійні коштують приблизно так само, як і в усьому світі – це є собівартість продукту. Це не те, що хтось там ставить собі прибутки. Це абсолютно чітко сформована ціна. Боротися треба тільки ціноутворенням. На мою думку, треба зменшувати собівартість продукту. Іншого шляху для себе я не побачила. Ви можете знищувати хоч всі піратські диски, ви можете у Верховній Раді говорити про це зранку до вечора. Але все почнеться з того, що черговий міліціонер не буде класти собі хабаря 100 доларів у кишеню й закривати очі на те, що лежить ось ця продукція. Він буде її вилучати якимось чином. Він перший, хто починає сприяти цьому. Ви можете закрити всі піратські підприємства, але все одно пролізе та продукція. Все одно завезуть. Хтось комусь дасть гроші й вона потрапить на ринок. Тому ринок повинен створити такі умови, за яких просто не буде потреби в цій піратській продукції. Це – зменшення ціноутворення на ліцензійну продукцію і порядність людей, які б це контролювали.

    – Якою, на Вашу думку, повинна бути цінова різниця між ліцензійним та піратським диском, щоб люди повернулись до ліцензії, а не шукали, де подешевше?

    – Треба впасти до ціни піратської. Не повірите, але це – єдиний шлях. Його обрали «Дикі танці» чотири роки тому. Ми це прорахували, бо вже тоді все зрозуміли. Що ніяким шляхом, ніякими роликами, ніяким PR-ом, ніяким нав’язуванням: «Люди! Вам потрібна якість!» Їм не потрібна якість. Вийшли в Інтернет – скачали собі море продукції. Ви говорите про піратські диски? Давайте, поговоримо про Інтернет! Там взагалі!…

    –  Прокоментуйте, будь ласка, заяву Вашого «колеги по цеху» Бориса Гребенщикова, що він не співпрацює з ліцензійними компаніями, не записує свою музику і вважає, що піратські диски – це  добре, оскільки вони, так би мовити, сприяють поширенню музики.

    – Це одна з думок, причому зрозуміла з позиції виконавця. Приміром, якийсь виконавець зробив альбом і він собі ламає голову: «Навіщо мені зв’язуватися з ліцензійною продукцією? Підуть ті диски чи ні? Піде цей проект чи ні?» А ось тут піратські компанії приносять йому сумку досить пристойної кількості грошей. Більшість людей користується цією схемою. Отже, музикант бере ці гроші й далі його вже не обходить, що відбувається з альбомом, хоч він піратський, хоч – ні. Це перше – комерційні засади. Друге – це, коли людина думає: вийде моїх сто ліцензійних,  чи вийде моїх тисяча піратських? До речі, живе виконавець на пострадянському просторі, на жаль, поки що в більшості, з концертної діяльності. Бо на іншій, більш цивілізованій частині світу, люди отримують гроші за авторські права, за паблішинг, за кількість проданих дисків. Вони виїжджають в тур не для того, щоб заробити з цього гроші, а на підтримку свого альбому. Правда, там схема продажу ліцензійних альбомів також зараз трохи страждає, тому що Інтернет надзвичайно втрутився. Я була на Гремі в Лос-Анджелесі, де це значною мірою обговорювалось. Вся індустрія повалилась. Золоті, платинові диски робити все важче й важче. Навіть перша десятка виконавців світу має час від часу проблеми. Брітні Спірс вже не знає де що собі поголити, щоб продати новий альбом. Всі вдаються до таких вже піарних речей. Тобто зараз індустрія має проблеми з огляду на Інтернет. Як вона їх поборе? Побачимо. Раніше позиція скачування через Інтернет не враховувалась в чартах і це було несправедливо. Чарти рахувалися по системі прокрутки на радіо та телебаченню, тобто ротації синглу і скільки його купили. Продажі синглів впали страшенно. Й зараз дуже багато схем перероблять, щоб сингли могли йти до альбому. Хоча раніше на деяких територіях була умова – проданий перший сингл, тоді випускається альбом.  

    Така тенденція спостерігається не тільки в Україні, а й в усьому світі. А Україна неприваблива для закордонних менеджерів, бо вона, на жаль, ще лишається піратською. Як ми хочемо тут отримати концерт Роббі Вільямса, якщо він сюди не поїде, бо не знає, що тут буде відбуватися з його альбомом і т.д.

    – Пані Руслано, можете відповісти, коли можна буде прийти в магазин і купити фільм, дубльований українською мовою?

    – Поки сказати не можу. Ми не побоялися і висловили свою думку з цього приводу в Парламенті. Взагалі, в законі є дуже багато прописаних речей. Я коли прийшла в Парламент, побачила, що багато законів вже є, але вони не виконуються. Закриваються очі, працюють старі схеми. Вийдуть на кишені і все прекрасно. Всім все подобається і змінювати ніхто нічого не хоче. Потрібно дуже сміливо й гучно говорити. Щоб добитися дублювання фільмів на українську, треба створити попит на цю мову. Деякі люди, від яких залежить доля українського кіно, сказали, що попиту буцімто немає. Мене такі заяви шокують через те, що з огляду на професійність  для будь-якого рекламного агентства створення попиту – це просто мета рекламної кампанії або просування продукту. Тому зараз нам треба думати про національну гідність та амбітність в найкращому розумінні цього слова. Коли я дивлюсь на жовто-блакитний прапор, в мене по тілу «повзуть мурашки». Коли в нас буде цей стан, то в нас і фільми з’являться. Я не думаю, що достатньо говорити тільки про дубляж фільмів українською мовою. Треба говорити про українське мислення, культуру, створення все більшої кількості українських книжок та фільмів. Чи ми вважаємо, що не доростемо до рівня Гомон, чи Парамоунт Пікчерз? Але дивіться, що робиться в Росії. На початку їм було важко – провалювались картини, але це шлях будь якої індустрії. А зараз вони вже вийшли на певний рівень і почали масово знімати фільми. І я, по-білому, заздрю Росії.          

    Я думаю, що коли люди з певним мисленням і віком відійдуть на пенсію, а прийдуть більш принципові, які не підуть на хабарництво, все зміниться,  просто треба дати час.

  • Тиждень моди у Мумбаї. 1-й день (фотоогляд)

    Тиждень моди у Мумбаї. 1-й день (фотоогляд)

    У Мумбаї (Індія) пройшов тиждень моди Lakme Fashion Week, на якому свої колекції представили 49 місцевих та іноземних дизайнерів (фотоогляд 1-го дня показу колекцій одягу).

    #img_gallery#

  • Тиждень моди у Мумбаї. 2-й день (фотоогляд)

    Тиждень моди у Мумбаї. 2-й день (фотоогляд)

    У Мумбаї (Індія) пройшов тиждень моди Lakme Fashion Week, на якому свої колекції представили 49 місцевих та іноземних дизайнерів (фотоогляд 2-го дня показу колекцій одягу).

    #img_gallery#

  • Тиждень моди у Мумбаї. 3-й день (фотоогляд)

    Тиждень моди у Мумбаї. 3-й день (фотоогляд)

    У Мумбаї (Індія) пройшов тиждень моди Lakme Fashion Week, на якому свої колекції представили 49 місцевих та іноземних дизайнерів (фотоогляд 3-го дня показу колекцій одягу).

    #img_gallery#

  • Тиждень моди у Мумбаї. 4-й день (фотоогляд)

    Тиждень моди у Мумбаї. 4-й день (фотоогляд)

    У Мумбаї (Індія) пройшов тиждень моди Lakme Fashion Week, на якому свої колекції представили 49 місцевих та іноземних дизайнерів (фотоогляд 4-го дня показу колекцій одягу).

    #img_gallery#

  • Тиждень моди у Мумбаї. 5-й день (фотоогляд)

    Тиждень моди у Мумбаї. 5-й день (фотоогляд)

    У Мумбаї (Індія) пройшов тиждень моди Lakme Fashion Week, на якому свої колекції представили 49 місцевих та іноземних дизайнерів (фотоогляд 5-го дня показу колекцій одягу).

    #img_gallery#

  • Mercedes Benz Fashion Week: Monarchy Collection. Одяг для чоловіків (фотоогляд)

    Mercedes Benz Fashion Week: Monarchy Collection. Одяг для чоловіків (фотоогляд)

    У рамках Mercedes Benz Fashion Week у Каліфорнії пройшов показ одягу для чоловіків від Monarchy Collection.

    #img_gallery#

  • Mercedes Benz Fashion Week: Monarchy Collection. Одяг для жінок (фотоогляд)

    Mercedes Benz Fashion Week: Monarchy Collection. Одяг для жінок (фотоогляд)

    У рамках Mercedes Benz Fashion Week у Каліфорнії пройшов показ одягу для жінок від Monarchy Collection.

    #img_gallery#