Blog

  • Пам’ятники Києва в небезпеці (частина 2)

    Пам’ятники Києва в небезпеці (частина 2)

    Михайло Дегтярьов — член Національної спілки художників України, мистецтвознавець, якому небайдужа доля історичних та природних пам’яток Києва. Він побоюється, що столиця в найближчому майбутньому остаточно втратить свій вигляд.

    Це друга частина статті «Пам’ятники Києва в небезпеці».

    Про хитрощі будівельної мафії і основні виклики, які забудовники кинули старовинним будівлям Києва і мальовничим столичним схилам, Дегтярьов розповів кореспонденту Великої Епохи.

    «Я 30 років працював над захистом старовини. Але держава перестала виділяти гроші. І як бачите: гинуть пам’ятки архітектури».

    Михайло Дегтярьов

    Нижче представлено розповідь Михайла Дегтярьова.

    Загроза мальовничим схилам Києва

    Колись віруючі люди підходили до Лівого берегу до революції, і, побачивши красу цього ансамблю, падали на коліна як перед живою іконою. Ця панорама в багатьох іконах навіть як фон використовується. І ось невдячні наші сучасники таке насильство чинять! Хоча за законом це історичний ландшафт, який є охоронною зоною, тобто він не повинен висотками руйнуватися.

    Взяти хоча б нашу набережну, починаючи від поштової площі до пішохідного мосту. У газеті «Сегодня» недавно була публікація про проекти будівництв, які збираються реалізувати в Києві незабаром. Один із проектів — «Морський лайнер» біля Поштової площі, автор проекту — Скорик Лариса Павлівна, головний радник з питань архітектури.

    Згідно з проектом, це буде 3—4 засклених поверхи суцільною смугою вздовж історичного ландшафту. А це ж літописні наші зелені схили — мало де в світі таку красу в історичному центрі побачиш.

    Це візитна картка Києва, це нерукотворний пейзаж у поєднанні з тими комплексами святинь, які вінчають ці схили. Цей проект ще й антиестетична річ. Уявляєте: сонце вранці піднімається, це буде рожеве все. У спеку там буде спекотно, взимку холодно, антиестетичність, та й загроза зсувних процесів. Але головне, за законом — це історичний ландшафт, що має охоронятися. Пряме порушення.

    Київські схили Дніпра на світанку - природний пам'ятник Києва. Фото: Віталій розжаривши / raskalov-vit.livejournal.com

    Київські схили Дніпра на світанку – природний пам’ятник Києва.

    Фото: Віталій Розжаривши/raskalov-vit.livejournal.com

    В естетичному стосунку це просто огидно, тобто літописні наші гори, наші зелені схили просто відрізаються від гладі води. Адже зараз це гармонійне поєднання — блакитна гладь води і зелені схили. Згідно з проектом, транспортні потоки повинні йти в підземний тунель. Люди нібито будуть гуляти зверху. Будуть у ресторани заходити, музеї якісь там відкриють. А весь транспортний потік буде під землею, але уявіть, яку кількість транспорту, техніки потягнуть ці новобудови. Тобто неминучі автокатастрофи, затори. Що не візьми…

    Була ще одна історія, коли архітектурна влада Києва оголосила, що проводиться конкурс щодо облаштування київських схилів, і виграла нібито якась іноземна, колумбійська чи що, фірма — вони все суцільно засклити збиралися, і перше місце навіть їм приписали і видали якусь грошову премію. Сповнені жахом були всі переживальники за київську старовину. А я їм пояснював, що такого не може бути. І я як передбачав — правильно вгадав, що це спеціально блефує влада для того, щоб потім сказати: бачите, ці іноземці не поважають нашу спадщину, а Л.П. дуже делікатна в тих місцях, де можна ті скельця свої ставити.

    Вертолітний майданчик для Президента поруч із Маріїнським палацом теж зводять на схилах літописних — лізуть прямо на схили, які є історично охоронюваним ландшафтом, за законом.

    Але мене особисто хвилює не дати набережну засклити. Збираюся зв’язуватися з усіма небайдужими людьми, з лігою екскурсоводів, щоб пояснити, що все це неприпустимо.

    Євро і київські святинi

    Євро наближається, туристи скоро нагрянуть. Чому б не показати наші справжні об’єкти, найцінніші? Взяти домонгольського періоду Спас на Перескові або Михайлівський Видубицький монастир — тріщини стоять. Пізнішого періоду Трапезна Михайлівського Золотоверхого монастиря теж у тріщинах.

    Тріщина на воротах Михайлівського Золотоверхого монастиря. Фото: Володимир Бородін / EpochTimes.com.ua

    Тріщина на воротах Михайлівського Золотоверхого монастиря.

    Фото: Володимир Бородін / EpochTimes.com.ua

    Коли був такий час, щоб пам’ятники такої значущості стояли в тріщинах, все більше розвалювалися, і ні на консервацію, ні на реставрацію у держави в бюджеті не закладалися гроші? А навпаки, ті невеликі гроші, копійки — 20 млн, які заклали на реставрацію, — вони всі віддані були на нове будівництво — найбільший у Європі буде православний храм на Либідській.

    Взяти Десятинну церкву, яку хочуть відтворювати. Ніхто не знає, яка вона була. Якщо відтворений Михайлівсько-Успенський — тут можна вважати, що все виправдано, є підстави, матеріали. А там скільки авторів, стільки і проектів.

    Навіть Скорик Л.П. хоче 20 млн із бюджету взяти на Десятинну церкву, щоб просто законсервувати і зробити скляне покриття у вигляді якогось Хреста. А оскільки вони близькі до уряду, цілком можливо, їхній проект займе перше місце, і будуть це робити. Але так не можна цього робити. Чому? Тому що тріщить, повзе Андріївська церква [яка розташована недалеко від Десятинної].

    Чому я ще переживаю за неї — бо я співавтор проекту реставрації. У могилі архітектор лежить. За радянських часів нам були потрібні гроші великі на позолочення. Ми довели, що це її растреллієвський справжній образ, і вона була позолочена. Це єдиний справжній на Україні твір Растрелля, притому зі збереженим інтер’єром.

    І ось пам’ятник світового значення не тільки архітектури, а й мистецтва і наукових досягнень того часу опинився під загрозою. Там тріщина утворилася величезна, директор цієї філії експертів з ЮНЕСКО приводила, рука туди просовується, такі вертикальні тріщини. І якщо розгорнуто будівництво Десятинної церкви, то доб’ють Андріївську. У мене було кілька публікацій щодо Андріївської церкви, чому це відбулося. Через антизаконні новобудови.

    Андріївський узвіз

    Громадськість зараз бореться за Андріївський узвіз. За планом заповідника, це, по суті, його серце, і потрібно зберегти ці старовинні будівлі, вони є пам’ятками архітектури. А раз територія заповідника, значить слово реконструкція ніяк не допустиме — тільки реставрація, підтримка того, що там є. А вже потайки затвердили проекти багатоповерхових готелів.

    Андріївський узвіз. Фото: Володимир Бородін/EpochTimes.com.ua

    Андріївський узвіз.

    Фото: Володимир Бородін/EpochTimes.com.ua

    І ось один з проектів, який мені вдалося дістати, — це торгово-офісний центр біля основи Андріївського узвозу, на перехресті вулиць Боричів Тік і Фролівська.

    Тут під горою Флорівський монастир, тобто територія заповідника, де має зберігатися історичне середовище. Якщо все-таки будуть будувати — це загроза зсувного процесу на всьому Андріївському узвозі. За законом, пам’ятники, їхній обсяг, внутрішнє планування і історичне середовище, що склалося навколо, повинні зберігатися. А що робиться? — Залишають тільки фасадну стінку, не можуть зовсім знести, це ж треба статтю заводити. Так є такий прийомчик, він у Росії використовується: фасади залишають, а все, що за ними, перебудовують, нібито ось місто потребує розвитку.

    Якщо цей проект буде втілено, то скільки транспорту потягнеться. Сама архітектура, згідно з цим проектом, моторошна функціональна, схоже на конструктивізм. Поверховість біля дороги там 6 поверхів, а далі вже пірамідально наростає, тобто абсолютно неприпустима річ, з моєї точки зору.

    Проект невідомо, затверджений чи ні. Скрізь головний архітектор міста його проштовхує. Як може Целовальник це підписати? Але нікуди він не дінеться від цього, хай відповідає. Як можна не знати, що це територія заповідника «Стародавній Київ», що насильство над пам’ятниками архітектури таке не можна робити, що транспортний колапс може статися, але це вже в останню чергу. А про загрозу всьому Андріївському узвозу не можна не знати. Щоб головний архітектор Києва в порушення законодавства, що стосується заповідної території, ось так поводився з пам’ятниками старовини, дозволив над ними ось таку громаду нагромаджувати — це важко пояснити.

    Цікаве до теми
    Пам’ятники Києва в небезпеці (частина 1)
    Пам’ятники Києва в небезпеці (частина 3)
  • Секреты кулинарии от шеф-повара Игоря Брагина

    Секреты кулинарии от шеф-повара Игоря Брагина

    Стать поваром — детская мечта Игоря Брагина, которая воплотилась в жизнь. Теперь шеф-повар уверен, что это стремление было в крови. Своим наставником, учителем и координатором идей Игорь считает ученика Жюля Рюбишона — шеф-повара Себастьяна Ле Пенуа, который ввёл его в мир высокой кухни.

    Игорь Брагин с 2007 года возглавляет Ассоциацию шеф-поваров Украины, в 2005-ом получил титул «Золотой шеф-повар» Украины, является членом Федерации шеф-поваров Италии, а также почётным членом Ассоциации шеф-поваров Казахстана. У него уже более 15 лет профессионального стажа, он постоянно в поиске чего-то нового и часто ездит в Европу для повышения своей квалификации.

    Сейчас во время своего мастер-класса в Кулинарной академии ассоциации шеф-поваров Игорь Брагин согласился уделить нам время и рассказать о тонкостях кулинарного искусства.

    #img_center_nostream#



    — С чего начинается приготовление успешного блюда?

    — Первое, на что нужно обращать внимание — это продукты, из которых вы будете готовить. Нет никакого успешного блюда из несвежих и некачественных продуктов. Сейчас на рынке огромный ассортимент разных продуктов, которые не всегда соответствуют тому уровню качества, о котором заявляют изготовители. В первую очередь, нужно быть профессионалом в выборе продуктов. Это первое и основное. Остальное — это техника и технология приготовления.

    Здесь самое главное знать температурный режим приготовления для каждого продукта — мяса, птицы, овощей и т.д. Если вы понимаете, как будет себя вести при определённой температуре тот или иной продукт, то это уже половина успеха. Очень часто аматеры хотят видеть мясо поджаренным и начинают играться с высокими температурами, которые влияют на цвет или на корочку, но, тем не менее, они убивают вкус и все полезные вещества продукта.

    — А в чём же секрет сохранения полезных веществ продукта?

    — Секрет полезной и здоровой пищи — в знании температурных режимов и технологии приготовления продуктов. Если вы работаете с овощами, то должны понимать, что внутренняя температура овоща должна равняться около 85 градусам. Именно при такой температуре овощ сохраняет в себе максимально все вкусовые и полезные свойства, которые нужны организму. Эти питательные вещества не выходят, не перегорают и не высушиваются — сохраняется максимальная сочность и вкусовая гамма.

    — Технология приготовления, конечно, — это основа, но в чём проявляется индивидуальность и творчество мастера? Может в соусах?

    — Соус, конечно, где-то может спасти ваше блюдо, но, тем не менее, если вы не правильно приготовили основной продукт, то соус вам не поможет. Он может оттенить или смягчить вкус, дополнить вкусовую гамму блюда, но всё же самое главное — это полезность продуктов. Например, когда вы готовите мясо, то оно должно быть достаточно сочным внутри и выглядеть аппетитным, а соус придаст только определённые вкусовые нотки.

    — У вас есть любимое блюдо?

    — Да, я люблю готовить борщ и вареники

    — А в чём секрет хорошего борща?

    — Во-первых, нужно приготовить правильный бульон из телятины. Именно это мясо лучше всего усваивается организмом. И, конечно, правильное технологическое приготовление. Я люблю, чтобы борщ был насыщенным, чтобы была целая гамма продуктов. Главное — чтобы была низкая температура приготовления, чтобы он скорее томился, а не кипел.

    — Что бы вы хотели пожелать украинским поварам?



    — Чтобы они максимально собирали информацию о новых веяниях и не стояли на одном уровне с теми знаниями, которые получили во время учёбы в училищах. На самом деле, как прогрессирует человечество, так прогрессирует и кулинария. Все технологии и процессы приготовления повара должны постоянно изучать. Когда у них за плечами будет крепкая профессиональная база знаний, тогда, конечно, они смогут воплощать в жизнь свои смелые идеи.

    Сейчас в Украине ситуация такая, что профессиональный уровень повара формируется от полученного образования и от стажа работы в заведении. Это и есть его уровень знаний. Если он работал в ресторане украинской кухни два года, то естественно, мы с него ничего не возьмём — он будет работать так, как его там учили, плыть по течению. Никаких курсов в Украине по повышению квалификации нет, только наша Кулинарная академия.



    — Можно ли сравнить украинских и европейских поваров?

    — Нет, у нас ещё очень много работы. У нас другое мышление и другие стереотипы. Кто такие повара — это наёмные рабочие. Как они работают? Какое им предоставили оборудование, на таком они и работают. Если им дали сковородку и газовую плиту, то он на ней и будет работать. Если ему предоставили профессиональную печь, хорошее оборудование, то и уровень повара будет совершенно иной — он будет стремиться изучать что-то новое. Здесь всё взаимосвязано. Прежде всего, сами рестораторы должны задуматься над оснащением кухни и повышением профессионализма поваров. Но ради справедливости стоить отметить, что сейчас ситуация уже меняется и в лучшую сторону.

  • Техника для работы на приусадебных участках

    Техника для работы на приусадебных участках

    Владельцы собственных приусадебных участков отлично знают, сколько усилий требуется для обработки земли. Ее необходимо, как минимум, вспахивать, культивировать и разрыхлять – и так каждый сезон.

    #img_left#Если площадь участка довольно большая, то выполнить все работы вручную будет очень трудно. В таком случае поможет специальная техника: мотоблоки и культиваторы.

    Разновидности садовой мототехники

    Выбирая конкретную модель, необходимо четко представлять ее функциональные возможности и технические характеристики. Так, культиваторы предназначены для обработки «легкой», уже освоенной земли. С их помощью можно разровнять почву, разбить небольшие комья, взрыхлить землю и удалить мелкие сорняки.

    В том случае, если агрегат нужен для работы на участке большой площади, на целине или на тяжелом «жирном» черноземе, то лучшим вариантом станет мотоблок. Основным преимуществом мотоблока перед культиватором, кроме большей мощности, является многофункциональность.

    Это значит, что мотоблоки можно использовать в качестве культиватора, приобретя специальные соответствующие насадки. А вот культиватор не сможет выполнять функции мотоблока ни при каких условиях.

    Что еще имеет значение при выборе техники для садово-огородных работ, так это тип установленного двигателя. Он может быть электрический, дизельный или бензиновый. Электрический двигатель наименее мощный из всех, поэтому его целесообразно брать для обработки маленьких площадей земли. А вот мощный мотоблок на бензиновом двигателе с легкостью вспашет даже большое поле.

    Кроме всего прочего, необходимо определиться также с маркой и моделью садового помощника. Здесь лучше всего поможет АПК Форум, на котором бывалые огородники часто делятся впечатлениями о собственной технике, описывают преимущества и недостатки определенных видов агрегатов. Таким способом можно узнать много полезной информации и окончательно определиться с выбором.

    Где купить нужную технику

    Существует несколько способов покупки техники для приусадебных работ. Здесь все зависит от того, какой суммой располагает покупатель, новый агрегат он хочет приобрести или б/у. За новым мотоблоком или культиватором можно пойти в специализированный магазин, который сегодня есть в каждом городе, или найти продавца такой техники в интернете.

    По запросу «купить мотоблок» поисковая система выдаст огромное количество нужных интернет-магазинов. Купить б/у модель можно с помощью частных объявлений в местной газете или на бесплатных сайтах в интернете.

  • Китайська мудрість: сила доброти

    Китайська мудрість: сила доброти

    #img_left#У давнину китайці вірили в єдність Неба, Землі і людини, прагнули досягти гармонії зі Всесвітом, приділяючи особливу увагу моральності. Ґрунтуючись на духовних засадах, вони вважали дуже важливим, щоб людина проявляла доброту і поліпшувала свою поведінку. Знаючи, що «за добро будеш нагороджений добром, а за зло — отримаєш покарання», люди остерігалися робити погані справи. Навпаки, вони заохочували і підтримували добрі вчинки, показуючи приклад іншим, щоб усе суспільство перебувало в порядку, і люди жили щасливо і радісно.

    Мудреці наставляли здійснювати добрі вчинки, кажучи, що «дійсно благородна людина ставиться до інших із добротою». Безліч стародавніх історій показують чарівну силу доброти.

    Доброта зупиняє військо, несе мир і процвітання

    У період Весни і Осені (770—476 до н.е.), коли Цзи Лу з царства Лу вперше прийшов до Конфуція, він показав свою зарозумілість і неприязнь. Однак слова мудреця про чесноти і скромності дуже вразили Цзи Лу, і він охоче почав учитися нормам чемності. Навчаючи його тому, як стати гарною людиною і мудрим правителем, Конфуцій говорив: «Чесність — найголовніше для людини. Чиновник зобов’язаний служити добрим прикладом, проявляти турботу про інших, ніколи не повинен показувати ліні і слабкості».

    Конфуцій у супроводі Цзи Лу та інших учнів подорожував країною, скрізь поширюючи принципи моральності. Одного разу вони прийшли в місто Куан царства Сун. Місцеві жителі через схожу зовнішність прийняли Конфуція за розбійника Ян Ху, який влаштовував набіги на цю область. Правитель Куана поспішно зібрав воїнів, щоб напасти на Конфуція та його учнів.

    Хоробрий Цзи Лу, побачивши, що куанські воїни оточують їх, вихопив зброю і приготувався до бійки. Але Конфуцій залишався незворушним, і, зупинивши учня, сказав: «Невже люди, які самовдосконалюються і практикують добро і справедливість, не в змозі зупинити подібну жорстокість? Це моя помилка — я не навчав вас поезії, етикету і музиці. Підійди, Цзи Лу. Ти будеш грати і співати пісні, а я приєднаюся до тебе».

    #img_right#Цзи Лу прибрав зброю і, взявши музичний інструмент, почав грати. За ним заграв і Конфуцій. Коли вони виконали три пісні, воїни зрозуміли, що Конфуцій — свята людина, а не жорстокий Ян Ху. Вони були зворушені добрим вчинком, зняли свої обладунки і мирно поїхали геть. Так, мудрець визнав свою помилку, проявив доброту, і небезпека минула.

    Цзи Лу і далі керувався повчанням учителя, підвищував свою моральність. Конфуцій говорив про нього: «Цзи Лу завжди визнає свої помилки і негайно виправляє їх. Це і є вдосконалення».

    Пізніше Цзи Лу призначили важливим чиновником у провінції Пуйі, він був відданий своїй державі і правив, дотримуючись учення Конфуція. Через 3 роки після початку його правління провінція Пуйі стала мирним і процвітаючим краєм, де люди дружньо ставилися одне до одного. Конфуцій вважав, що це сталося завдяки доброті Цзи Лу.

    Доброта виправляє погану людину

    Майстер бойових мистецтв У Цзяньцзінь, який жив у провінції Шаньюй за часів династії Мін (1368—1644), був дуже сильною, але грубою людиною. Він використовував кулаки проти будь-кого, хто ставав на його шляху. За своєю примхою відбирав чуже майно і гроші, тому всі його боялися.

    Одного спекотного дня він вийшов на вулицю трохи освіжитися. Побачивши його, всі навкруги злякалися і розбіглися, хто куди, і залишився лише один дідуган. У Цзяньцзінь зарозуміло запитав: «Всі з жахом повтікали, крім тебе. Ти не віриш, що я чудовий майстер бойових мистецтв?» — «Ви дуже помиляєтеся, — відповів старий. — Ваші батьки виховували Вас із надією, що Ви принесете користь своїй країні. У бойових мистецтвах Ви досягли великих висот, але ніколи не бажали допомогти нашій країні. Замість цього, Ви воліли залишатися грубіяном. Країна втрачає талановиту людину. Як прикро! Як прикро!»

    Слова старця дуже зворушили У Цзяньцзіня, і зі сльозами каяття він сказав: «Усі говорили, що я злий, тому я і вважав себе поганою людиною. Ваші слова сьогодні наче пробудили мене від сну, як дзвін ранкової дзвіниці. Але я так довго був поганим і не знаю, чи зможу стати краще, навіть якщо дуже захочу». Старий відповів: «Якщо Ви щиро хочете змінитися і стати гарною людиною, то у Вас обов’язково вийде».

    І дійсно, У Цзяньцзінь змінив свій характер, почав із добротою і любов’ю ставитися до людей, а свої таланти застосував на благо країни. Пізніше він став відомим воєначальником і користувався великою повагою.

    Як показують історії про китайських мудреців, доброта надихає людей замислитися над істинним сенсом життя, пробуджує їхню совість, так що вони теж починають поважати моральність і справедливість. Сила доброти неосяжна, тому що вона докорінно може змінити серце будь-якої людини. Доброта веде людей до осягнення істини, спрямовує свідомість у правильне русло, допомагає зробити правильний вибір і виправляє все погане.

    Усвідомлюючи надзвичайну силу доброти, стародавні вчителі Китаю, такі як Конфуцій, учили своїх сучасників ставитися один до одного доброзичливо. Їхнє вчення надихнуло наступні покоління, і згодом навіть багато імператорів Піднебесної використовували принципи Конфуція як основу для правління. Таким чином, доброта стала важливою складовою культури стародавнього Китаю.

    Вас також може зацікавити стаття про китайський ієрогліф «доброта».

  • Фотографії космосу — травень, частина 3

    Фотографії космосу — травень, частина 3

    До вашої уваги пропонується добірка кращих фотографій на тему космосу за версією сайту NASA (травень, частина 3).

    Фотографії космосу. Тінь Місяця.

    Фотографії космосу. Тінь Місяця.

    Фото: nasa.gov

    Темна пляма на хмарному покриві Землі — це тінь Місяця під час кільцевого сонячного затемнення 20 травня. Зображення отримано астронавтом Доном Петтітом з борту МКС.

    Фотографії космосу. Марсіанські дюни.

    Фотографії космосу. Марсіанські дюни.

    Фото: NASA/JPL-Caltech/Univ. of Arizona

    Орбітальний зонд Mars Reconnaissance Orbiter зобразив всередині ударного кратера, розташованого в області Марса Noachis Terra, піщані дюни. Розмір зображення в поперечнику становить близько 1 км. Піщані дюни різної форми та величини є найпоширенішими утвореннями на червоній планеті.

    Фотографії космосу. Марсіанський кратер Індевор.

    Фотографії космосу. Марсіанський кратер Індевор.

    Фото: NASA/JPL-Caltech/Cornell/Arizona State Univ.

    Марсоход Opportunity зобразив панораму ударного кратера Індевор (верхня частина знімка). Фото знято в період з 16:30 до 17:00 за місцевим часом. На знімку внизу також добре видно власна тінь марсохода. Opportunity займається вивченням кратера, діаметр якого становить 22 км, з серпня 2011 року. Зображення кратера показано в псевдокольорах, що дозволяють краще бачити відмінності в геологічній будові кратера. Наприклад, пофарбовані в темні кольори утворення відповідають піщаним дюнам.

    Фотографії космосу. «Привид Міраха», що ожив.

    Фотографії космосу. «Привид Міраха», що ожив.

    Фото: NASA/JPL-Caltech

    Орбітальний телескоп GALEX відобразив в ультрафіолеті галактику «Привид Міраха» або NGC 404.В лівій частині складеного зображення показано фото в діапазоні видимого світла, у правій — дані телескопа GALEX. Область зйомки в обох випадках однакова і становить 55 тис. світлових років в поперечнику. Галактика NGC 404 видніється як яскрава пляма в самому центрі знімка. Однак у видимому світлі випромінювання галактики майже скривається за потужним випромінюванням червоного гіганта Мірах, через що галактика і отримала свою назву «Привид Міраха».

    Астрономи довгий час вважали, що NGC 404 — практично мертва галактика. На подив учених, дані телескопу GALEX довели, що ця думка помилкова. У галактиці все ще тривають процеси утворення нових зірок. На фото праворуч видно оточуючі центр NGC 404 кільця молодих зірок, показані синім кольором.

    Галактика «Привид Міраха» знаходиться в сузір’ї Андромеди і віддалена від нас на 11 млн світлових років. Зірка Мірах, видима неозброєним оком, набагато ближче до Землі — вона відстоїть всього на 200 світлових років.

    Фотографії космосу. Анатомія галактики М33.

    Фотографії космосу. Анатомія галактики М33.

    Фото: NASA/JPL-Caltech

    На складеному зображенні показана галактика NGC598 або М33 одночасно в ультрафіолетовому світлі (дані телескопа GALEX) та інфрачервоному діапазонах (дані телескопа «Спітцер»). Таке поєднання дозволяє астрономам краще зрозуміти структуру досліджуваного об’єкта та взаємодію молодих зірок з розігрітим міжзоряним пилом. В деяких областях галактики дуже багато пилу — зірок або зовсім мало, або вони приховані під покривом пилу і газу, які вони розігрівають своїм світінням. На периферії галактики ситуація протилежна — там міститься безліч нових зірок і дуже мало міжзоряної речовини.

    Молоді зірки світяться тут блакитним ультрафіолетом (далекий діапазон), більш старі світила випромінюють ультрафіолет ближнього діапазону (зелений колір), а збагачений органічними молекулами міжзоряний пил показаний червоним кольором (інфрачервоний діапазон).

    Галактика М33 — одна з найближчих до нас великих галактик. Вона розташована в сузір’ї Трикутника на відстані 2,9 млн світлових років і є частиною місцевого скупчення галактик.

    Фотографії космосу. Галактика «Срібна Монета».

    Фотографії космосу. Галактика «Срібна Монета».

    Фото: NASA/JPL-Caltech

    Орбітальний телескоп GALEX отримав ультрафіолетове зображення однієї з найбільш яскравих спіральних галактик «Срібної Монети» або NGC 253. Галактика знаходиться в сузір’ї Скульптора і віддалена від нас на 10 млн світлових років. NGC 253 видна майже з ребра. На знімку синім кольором пофарбовані регіони активного формування зірок та відсутність пилу. М’яке золотаве світіння далекого діапазону ультрафіолетового спектру створює міжзоряна речовина галактики.

    Фотографії космосу. Танець галактик.

    Фотографії космосу. Танець галактик.

    Фото: NASA/JPL-Caltech

    На знімку, отриманому в ультрафіолетовому діапазоні телескопом GALEX, показано красиве явище гравітаційного танцю двох галактик — величезної спіральної NGC 1512 і невеликої еліптичної NGC 1510. Їх розділяє всього 68 тис. світлових років, і багато астрономів вважає, що зіткнення цих галактик в майбутньому неминуче. Уже зараз видно перші ознаки близької гравітаційної взаємодії — форма зовнішніх рукавів спіральної галактики спотворюється під впливом еліптичної сусідки.

    Фотографії космосу. Галактичне тріо.

    Фотографії космосу. Галактичне тріо.

    Фото: NASA/JPL-Caltech

    Телескоп GALEX (дослідник еволюції галактик) сфотографував тріо галактик в сузір’ї Діви: NGC 5560 (вгорі), NGC 5566 (посередині) і NGC 5569 (внизу). Внутрішнє кільце середньої галактики утворено двома яскравими рукавами, що перекриваються і приєднуються до центральної перемички. Сама перемичка не видна в ультрафіолеті, тому що вона утворена старими або невеликими за масою зірками, які не випромінюють світла в ультрафіолеті. Ззовні кільце NGC 5566 спотворене, а диск галактики вгорі знімку (NGC 5560) явно деформований — ці галактики пережили в минулому близькі гравітаційні взаємодії з іншими зоряними монстрами. Нижній на знімку галактиці явно пощастило більше, її форми не виглядають понівеченими міжгалактичними битвами.

    Фотографії космосу. Що там, за Діоною?

    Фотографії космосу. Що там, за Діоною?

    Фото: nasa.gov

    Коли зонд "Кассіні" пролітав поблизу супутника Сатурна Діони, він зробив знімок, на якому окрім Діони видні кільця Сатурна і два маленьких супутника: Епіметей і Прометей. На зображенні видно частину покритої кратерами білосніжної поверхні Діони, що контрастує з тонкими кільцями Сатурна і порівняно темною поверхнею Епіметея. «Кассіні» зробив цю фотографію з відстані всього 100 тис. км від поверхні Діони.

    Фотографії космосу. Спіраль всередині спіралі.

    Фотографії космосу. Спіраль всередині спіралі.

    Фото: ESA/Hubble & NASA

    На складеному зображенні показана спіральна галактика-матрьошка ESO 498-G5, сфотографована у видимому та ультрафіолетовому діапазонах телескопом «Хаббл». Особливістю цієї галактики є те, що структура її рукавів по всій довжині настільки пухка, що центр (або балджа) ESO 498-G5 виглядає як мініатюрна спіральна галактика, контрастуючи зі щільно упакованими центрами еліптичних галактик або світимими скупченнями зірок, що утворюють центр класичних спіральних галактик.

    Галактики, подібні ESO 498-G5, астрономи відносять до структур з дископодібним центром або псевдобалджем на відміну від еліптичних галактик, структуру центру яких прийнято вважати класичною. Як з’ясували астрономи, в спіральних центрах галактик-матрьошок процеси інтенсивного утворення зірок не припиняються, тоді як в галактиках з класичним центром утворення нових зірок з часом поступово згасає. Є і ще одна відмінність: у класичних центрах зірки переміщуються по випадкових орбітах, а рух зірок у псевдоцентрах відображає динаміку рукавів. Також варто відзначити і відмінність в еволюції: класичні центри формуються зазвичай при злитті галактик, а структура псевдоцентрів формується поступово в міру міграції зірок і пилу всередину галактики.

    Галактика ESO 498-G5 знаходиться в сузір’ї Компаса на відстані 100 мільйонів світлових років.

    Фотографії космосу. Галактика «Вертушка» в кольорі.

    Фотографії космосу. Галактика «Вертушка» в кольорі.

    Фото: NASA/CXC/SAO/STScI/JPL-Caltech

    Зображення галактики «Вертушка» або М101 отримано шляхом накладення знімків чотирьох орбітальних телескопів НАСА в діапазонах видимого, інфрачервоного, ультрафіолетового та рентгенівського випромінювань. Такі складові зображення дозволяють астрономам краще зрозуміти процеси, що відбуваються в галактиці.

    «Вертушка» знаходиться в сузір’ї Великої Ведмедиці й віддалена від нас на 21 млн світлових років. Її діаметр близько 170 тис. світлових років, що приблизно на 70% більше діаметру Чумацького Шляху.

    Найгарячіші та енергонасичені області показані фіолетовим кольором. Це зафіксоване обсерваторією «Чандра» рентгенівське випромінювання зірок, які вибухнули, а також розігрітого до мільйонів градусів газу та речовини, що оточує чорні діри.

    Відтінки червоного кольору — інфрачервоне випромінювання пилових хмар в областях утворення зірок, прийняте телескопом «Спітцер».

    Жовтий колір відповідає випромінюванню зірок у діапазоні видимого світла (дані телескопа «Хаббл»).

    Блакитним кольором позначено ультрафіолетове випромінювання гарячих молодих зірок віком близько 1 млн років (дані телескопа GALEX).

    Фотографії космосу. Пилові туманності в сузір'ї Скорпіона.

    Фотографії космосу. Пилові туманності в сузір’ї Скорпіона.

    Фото: NASA/John Davis

    Пилові хмари не тільки послаблюють світло далеких зірок, але також відбивають світло ближніх світил. Оскільки яскраві зірки зазвичай сяють синім світлом видимого діапазону, а міжзоряний пил розсіює синє світло краще, ніж червоне, то пилові відбивні туманності світяться саме синім. Прикладами можуть служити пилові туманності біля зірок сузір’я Скорпіона (угорі ліворуч і внизу справа), віддалені від нас на відстань близько 600 світлових років. Зрозуміло, що випромінювання гарячих зірок змушує пил світитися також червоним світлом. Фотони ультрафіолету іонізують міжзоряний водень, і при рекомбінації електронів атоми випромінюють характерне червоне світло.

    Фотографії космосу. З архіву НАСА — політ корабля «Аврора-7».

    Фотографії космосу. З архіву НАСА — політ корабля «Аврора-7».

    Фото: nasa.gov

    50 років тому, 24 травня 1962 року, астронавт Скотт Карпентер виконав другий орбітальний пілотований політ на кораблі «Аврора-7» за програмою «Меркурій». На знімку астронавт Скотт Карпентер дивиться всередину корабля перед стартом.

    Фотографії космосу. Космічна вантажівка SpaceX Dragon наближається до МКС.

    Фотографії космосу. Космічна вантажівка SpaceX Dragon наближається до МКС.

    Фото: nasa.gov

    Перший приватний транспортний космічний корабель SpaceX Dragon наближається 25 травня 2012 року до МКС для подальшої стиковки. Корабель SpaceX Dragon відправився до МКС 22 травня 2012 року. Повернення вантажівки на Землю заплановано на 31 травня 2012 року.

    Фотографії космосу. SpaceX Dragon захоплений маніпулятором «Канадарм2».

    Фотографії космосу. SpaceX Dragon захоплений маніпулятором «Канадарм2».

    Фото: nasa.gov

    Астронавти експедиції МКС-31 Дон Петтіт і Андре Кейперс 25 травня 2012 захопили вантажівку «Дракон» маніпулятором «Канадарм2» для наступного приєднання корабля до стикувального вузла модуля МКС «Гармонія».

    Фотографії космосу. SpaceX Dragon зсередини.

    Фотографії космосу. SpaceX Dragon зсередини.

    Фото: ESA/NASA

    Вид зсередини першої приватної космічної вантажівки SpaceX Dragon надано астронавтом Європейського космічного агентства Андре Кейперсом.

  • Россия поддерживает Минск в условиях западной изоляции

    Россия поддерживает Минск в условиях западной изоляции

    Российский президент Владимир Путин заявил о поддержке Белоруссии, которую Запад забрасывает санкциями после того, как власти жестко разогнали многотысячные протесты во время президентских выборов в конце 2010 года.

    #img_left#Путин, совершивший свой первый зарубежный визит в Белоруссию после избрания на пост президента, отметил «общность взглядов на актуальные вопросы международной тематики» со своим коллегой Александром Лукашенко.

    «Это естественно ― имею в виду, что Беларусь ― особый партнёр, наш близкий партнёр», ― сказал Путин, согласно стенограмме встречи, прошедшей в четверг в городе Заславль.

    «Россия и Беларусь будут координировать усилия по противодействию попыткам вмешательства во внутренние дела государств ― участников Союзного государства, стран–членов Единого экономического пространства, оказания давления на них путем введения ограничительных или санкционных мер», ― говорится в совместном заявлении, принятом после переговоров Путина и Лукашенко поздно вечером в четверг.

    В свою очередь, Лукашенко похвастался прогрессом, которого достигли обе страны, отметив военное сотрудничество.

    Лукашенко также упомянул, что Украина присматривается к союзным объединениям между Россией и Белоруссией, в частности Таможенному союзу.

    «Должен Вам сказать, что мы в последнее время получаем всё больше информации о том, что, как бы ни складывалась ситуация, украинцы пристально начали смотреть», ― сказал он.

    Лукашенко поблагодарил Путина за визит, сказав, что он «важнее очень многих экономических договоренностей».

    За последний год Минск освободил многих политических оппонентов, которых белорусские власти называют уголовниками. Однако Европейский Союз не намерен отменять санкции против белорусских чиновников и компаний, требуя освободить всех политических узников.

    Эта ситуация создала большие трудности для Белоруссии, которая в прошлом году испытала финансовый кризис, обваливший белорусский рубль на 65% и развивший инфляцию до свыше 100 %.

    В условиях ограниченного доступа к международным финансовым институтам, Минск получил из антикризисного фонда Евразийского экономического сообщества (ЕврАзЭС) $880 млн.

    Однако выделение очередного транша на сумму $440 млн в этом году было приостановлено, потому что ЕврАзЭС требовал от Минска больше ужесточить денежно-кредитную и бюджетную политику.

    «Мы приняли решение, что из Антикризисного фонда ЕврАзЭС будет предоставлен очередной транш кредита, третий, и мы начнем предметные переговоры по четвертому траншу», ― сказал Путин.

    Белоруссии также удалось стабилизировать положение, благодаря около $4 млрд, полученных от России, которая выкупила белорусские газовые активы в конце прошлого года.

  • Косово: Зіткнення солдатів НАТО з сербами, є поранені

    Косово: Зіткнення солдатів НАТО з сербами, є поранені

    У селі Рудар на півночі Косово місцеві серби звели на дорозі барикади, щоб взяти під контроль сербський кордон. Військовослужбовці НАТО спробували прибрати загороди, через що між ними і повстанцями відбулися зіткнення.
    #img_left#Для розгону демонстрантів і розбору нагромаджень були направлені 150 солдатів НАТО і бронетехніка. Вони використовували сльозогінний газ і гумові кулі. В результаті один миротворець і три серби отримали поранення.
    У зв’язку з інцидентом Рада національної безпеки Сербії сьогодні зібрала екстрене засідання, передає HQ. За даними ж сербського видання «Політика Online», ситуація в районі Рудар стабілізувалася, а дороги і мости перебувають під контролем військових KFOR.
    Місцеві жителі Рудар, які не визнають декларацію про незалежність Косово від 2008 року, звели барикади, щоб заважати косовським поліцейським-албанцям проникати на територію, де проживають переважно серби.
    Новий президент країни Томіслав Ніколіч каже, що Сербія виступає проти військового сценарію. Днями в Москві він заявив: «Я й раніше виступав за те, що Косово ― невід’ємна частина Сербії. Але це не означає, що ми хочемо вести з ними війну. Ми вже досить натерпілися. Тим більше що там розташований НАТО, хоча й під прапором ООН. Сербія буде прагнути вирішувати косовське питання на прийнятних для обох сторін умовах ― шляхом переговорів».
  • В Косово произошли столкновения солдатов НАТО с сербами

    В Косово произошли столкновения солдатов НАТО с сербами

    В селе Рудар на севере Косово местные сербы возвели на дороге баррикады, чтобы взять под контроль сербскую границу. Военнослужащие НАТО попытались убрать заграждения, из-за чего между ними и повстанцами произошли столкновения.
    #img_left#Для разгона демонстрантов и разбора нагромождений были направлены 150 солдат НАТО и бронетехника. Они использовали слезоточивый газ и резиновые пули. В результате один миротворец и три серба получили ранения.
    В связи с инцидентом Совет национальной безопасности Сербии сегодня собрал экстренное заседание, передает HQ. По данным же сербского издания «Политика Online», ситуация в районе Рудар стабилизировалась, а дороги и мосты находятся под контролем военных KFOR.
    Местные жители Рудары, которые не признают декларацию о независимости Косово от 2008 года, возвели баррикады, чтобы мешать косовским полицейским-албанцам проникать на территорию, где проживают преимущественно сербы.
    Новый президент страны Томислав Николич говорит, что Сербия выступает против военного сценария. На днях в Москве он заявил: «Я и раньше выступал за то, что Косово ― неотъемлемая часть Сербии. Но это не означает, что мы хотим вести с ними войну. Мы уже достаточно натерпелись. Тем более что там находится НАТО, хотя и под флагом ООН. Сербия будет стремиться решать косовский вопрос на приемлемых для обеих сторон условиях ― путём переговоров».
  • Мешканців Луцьку зобов’язали платити за утримання собак

    Мешканців Луцьку зобов’язали платити за утримання собак

    Згідно з новими правилами Луцької міськради у Волинській області, з 1 липня всі власники собак повинні будуть щомісячно платити від 2 до 6 гривень за утримання в будинку (квартирі) собак (залежно від розміру вихованця).

    #img_left#Ходити кудись для оплати нікуди не потрібно, оскільки ця сума буде включена в квитанцію з оплати ЖКП у графу «за утримання тварин». Для цього господар повинен реєструвати чотириногого «квартиранта» в департаменті житлового господарства протягом місяця з дня попередження.

    В разі ухилення від реєстрації з господаря собаки стягнуть штраф, повідомляє Луцька міська рада.

    На сьогоднішній день у Луцьку офіційно зареєстровано понад 730 домашніх собак. Однак фактично їхня кількість становить більше 10 000, відповідно до статистики ГО «Волинське товариство захисту тварин».

  • Фотографии космоса — май, часть 3

    Фотографии космоса — май, часть 3

    Вашему вниманию предлагается подборка лучших фотографий на тему космоса по версии сайта NASA (май, часть 3).

    Фотографии космоса. Тень Луны.

    Фотографии космоса. Тень Луны.

    Фото: nasa.gov

    Тёмное пятно на облачном покрове Земли — это тень Луны во время кольцевого солнечного затмения 20 мая. Изображение получено астронавтом Доном Петтитом с борта МКС.

    Также смотрите другие выпуски

    (подборка фотообзоров о космосе, красивые фотографии космических пейзажей)

    Фотографии космоса. Марсианские дюны.

    Фотографии космоса. Марсианские дюны.

    Фото: NASA/JPL-Caltech/Univ. of Arizona

    Орбитальный зонд Mars Reconnaissance Orbiter запечатлел внутри ударного кратера, расположенного в области Марса Noachis Terra, песчаные дюны. Размер изображения в поперечнике составляет около 1 км. Песчаные дюны различной формы и величины являются самыми распространёнными образованиями на планете.

    Фотографии космоса. Марсианский кратер Индевор.

    Фотографии космоса. Марсианский кратер Индевор.

    Фото: NASA/JPL-Caltech/Cornell/Arizona State Univ.

    Марсоход Opportunity запечатлел панораму ударного кратера Индевор (верхняя часть снимка). Фото снято в период с 16:30 до 17:00 по местному времени. На снимке внизу также хорошо видна собственная тень марсохода. Opportunity занимается изучением кратера, диаметр которого составляет 22 км, с августа 2011 года. Изображение кратера показано в псевдоцветах, позволяющих лучше видеть отличия в геологическом строении кратера. К примеру, окрашенные в тёмные цвета образования соответствуют песчаным дюнам.

    Фотографии космоса. Оживший «Призрак Мираха».

    Фотографии космоса. Оживший «Призрак Мираха».

    Фото: NASA/JPL-Caltech

    Орбитальный телескоп GALEX запечатлел в ультрафиолете галактику «Призрак Мираха» или NGC 404. В левой части составного изображения показано фото в диапазоне видимого света, в правой — данные телескопа GALEX. Область съёмки в обоих случаях одинакова и составляет 55 тыс. световых лет в поперечнике. Галактика NGC 404 видна как яркое пятно в самом центре снимка. Однако в видимом свете излучение галактики почти скрывается за мощным излучением красного гиганта Мирах, из-за чего галактика и получила своё название «Призрак Мираха».

    Астрономы долгое время считали, что NGC 404 практически мёртвая галактика. К удивлению учёных, данные телескопа GALEX показали, что это мнение ошибочно. В галактике все ещё продолжаются процессы образования новых звёзд. На фото справа видны окружающие центр NGC 404 кольца молодых звёзд, показанные синим цветом.

    Галактика «Призрак Мираха» находится в созвездии Андромеды и удалена от нас на 11 млн световых лет. Звезда Мирах, видимая невооружённым глазом, гораздо ближе к Земле — она отстоит всего на 200 световых лет.

    Фотографии космоса. Анатомия галактики М33.

    Фотографии космоса. Анатомия галактики М33.

    Фото: NASA/JPL-Caltech

    На составном изображении показана галактика NGC598 или М33 одновременно в ультрафиолетовом свете (данные телескопа GALEX) и инфракрасном диапазонах (данные телескопа «Спитцер»). Такое совмещение позволяет астрономам лучше понять структуру исследуемого объекта и взаимодействие молодых звёзд с разогретой межзвёздной пылью. В некоторых областях галактики очень много пыли — звёзд либо совсем мало, либо они скрыты под покровом пыли и газа, разогревая их своим свечением. На периферии галактики ситуация обратная — множество новых звёзд и очень мало межзвёздного вещества.

    Молодые звёзды светятся здесь голубым ультрафиолетом (дальний диапазон), более старые светила излучают ультрафиолет ближнего диапазона (зелёный цвет), а обогащённая органическими молекулами межзвёздная пыль показана красным цветом (инфракрасный диапазон).

    Галактика М33 — одна из ближайших к нам больших галактик. Она расположена в созвездии Треугольника на расстоянии 2,9 млн световых лет и является частью Местного скопления галактик.

    Фотографии космоса. Галактика «Серебряная Монета».

    Фотографии космоса. Галактика «Серебряная Монета».

    Фото: NASA/JPL-Caltech

    Орбитальный телескоп GALEX получил в ультрафиолете изображение одной из самых ярких спиральных галактик «Серебряная Монета» или NGC 253. Галактика находится в созвездии Скульптора и удалена от нас на 10 млн световых лет. NGC 253 видна почти с ребра. На снимке синим цветом окрашены регионы активного формирования звёзд и отсутствия пыли. Мягкое золотистое свечение дальнего диапазона ультрафиолетового спектра создаёт межзвёздное вещество галактики.

    Фотографии космоса. Танец галактик.

    Фотографии космоса. Танец галактик.

    Фото: NASA/JPL-Caltech

    На снимке, полученном в ультрафиолетовом диапазоне телескопом GALEX, показано красивое явление гравитационного танца двух галактик — огромной спиральной NGC 1512 и небольшой эллиптической NGC 1510. Их разделяет всего 68 тыс. световых лет, и многие астрономы полагают, что столкновение этих галактик в будущем неизбежно. Уже сейчас видны первые признаки близкого гравитационного взаимодействия — форма внешних рукавов спиральной галактики искажается под влиянием эллиптической соседки.

    Фотографии космоса. Галактическое трио.

    Фотографии космоса. Галактическое трио.

    Фото: NASA/JPL-Caltech

    Телескоп GALEX (исследователь эволюции галактик) сфотографировал трио галактик в созвездии Девы: NGC 5560 (вверху), NGC 5566 (посередине) и NGC 5569 (внизу). Внутреннее кольцо средней галактики образовано двумя перекрывающимися яркими рукавами, присоединёнными к центральной перемычке. Сама перемычка не видна в ультрафиолете, потому что она образована старыми или небольшими по массе звёздами, не излучающими свет в ультрафиолете. Внешне кольцо NGC 5566 искажено, а диск галактики вверху снимка (NGC 5560) явно деформирован — эти галактики пережили в прошлом близкие гравитационные взаимодействия с другими звёздными монстрами. Нижней на снимке галактике явно повезло больше, её формы не выглядят изуродованными межгалактическими битвами.

    Фотографии космоса. Что там, за Дионой?

    Фотографии космоса. Что там, за Дионой?

    Фото: nasa.gov

    Когда зонд «Кассини» пролетал вблизи спутника Сатурна Дионы, он сделал снимок, на котором кроме Дионы видны кольца Сатурна и два маленьких спутника: Эпиметей и Прометей. На изображении видна часть покрытой кратерами белоснежной поверхности Дионы, контрастирующая с тонкими кольцами Сатурна и сравнительно тёмной поверхностью Эпиметея. «Кассини» сделал эту фотографию с расстояния всего 100 тыс. км от поверхности Дионы.

    Фотографии космоса. Спираль внутри спирали.

    Фотографии космоса. Спираль внутри спирали.

    Фото: ESA/Hubble & NASA

    На составном изображении показана спиральная галактика-матрёшка ESO 498-G5, сфотографированная в видимом и ультрафиолетовом диапазонах телескопом «Хаббл». Особенностью этой галактики является то, что структура её рукавов по всей длине настолько рыхлая, что центр (или балдж) ESO 498-G5 выглядит как миниатюрная спиральная галактика, контрастируя с плотно упакованными центрами эллиптических галактик или светящимися скоплениями звёзд, образующими центр классических спиральных галактик.

    Галактики, подобные ESO 498-G5, астрономы относят к структурам с дископодобным центром или псевдобалджем в отличие от эллиптических галактик, структуру центра которых принято считать классической. Как выяснили астрономы, в спиральных центрах галактик-матрёшек процессы интенсивного образования звёзд не прекращаются, тогда как в галактиках с классическим центром образование новых звёзд со временем постепенно затухает. Есть и ещё одно отличие: в классических центрах звёзды перемещаются по случайным орбитам, а движение звёзд в псевдоцентрах отражает динамику рукавов. Также стоит отметить и различие в эволюции: классические центры формируются обычно при слиянии галактик, а структура псевдоцентров формируется постепенно по мере миграции звёзд и пыли внутрь галактики.

    Галактика ESO 498-G5 находится в созвездии Компаса на расстоянии 100 млн световых лет.

    Фотографии космоса. Галактика «Вертушка» в цвете.

    Фотографии космоса. Галактика «Вертушка» в цвете.

    Фото: NASA/CXC/SAO/STScI/JPL-Caltech

    Изображение галактики «Вертушка» или М101 получено путём наложения снимков четырёх орбитальных телескопов НАСА в диапазонах видимого, инфракрасного, ультрафиолетового и рентгеновского излучений. Такие составные изображения позволяют астрономам лучше понять происходящие в галактике процессы.

    «Вертушка» находится в созвездии Большой Медведицы и удалена от нас на 21 млн световых лет. Её диаметр около 170 тыс. световых лет, что примерно на 70% больше диаметра Млечного Пути.

    Самые горячие и энергонасыщенные области показаны фиолетовым цветом. Это зафиксированное обсерваторией «Чандра» рентгеновское излучение взорвавшихся звёзд, разогретого до миллионов градусов газа и вещества, окружающего чёрные дыры.

    Оттенки красного цвета — инфракрасное излучение пылевых облаков в областях образования звёзд, принятое телескопом «Спитцер».

    Жёлтый цвет соответствует излучению звёзд в диапазоне видимого света (данные телескопа «Хаббл»).

    Голубым цветом обозначено ультрафиолетовое излучение горячих молодых звёзд возрастом около 1 млн лет (данные телескопа GALEX).

    Фотографии космоса. Пылевые туманности в созвездии Скорпиона.

    Фотографии космоса. Пылевые туманности в созвездии Скорпиона.

    Фото: NASA/John Davis

    Пылевые облака не только ослабляют свет далёких звёзд, но также отражают свет ближайших светил. Так как яркие звёзды в основном сияют синим светом видимого диапазона, а межзвёздная пыль рассеивает синий свет лучше, чем красный, то пылевые отражательные туманности светятся именно синим. Примерами могут служить пылевые туманности возле звёзд созвездия Скорпиона (вверху слева и внизу справа), удалённые от нас на расстояние около 600 световых лет. Разумеется, излучение горячих звёзд заставляет пыль светиться также красным светом. Фотоны ультрафиолета ионизуют межзвёздный водород, и при рекомбинации электронов атомы излучают характерный красный свет.

    Фотографии космоса. Из архива НАСА — полет корабля «Аврора-7».

    Фотографии космоса. Из архива НАСА — полет корабля «Аврора-7».

    Фото: nasa.gov

    50 лет тому назад, 24 мая 1962 года, астронавт Скотт Карпентер совершил второй орбитальный пилотируемый полет на корабле «Аврора-7» по программе «Меркурий». На снимке астронавт Скотт Карпентер смотрит внутрь корабля перед стартом.

    Фотографии космоса. Космический грузовик SpaceX Dragon приближается к МКС.

    Фотографии космоса. Космический грузовик SpaceX Dragon приближается к МКС.

    Фото: nasa.gov

    Первый частный транспортный космический корабль SpaceX Dragon приближается 25 мая 2012 года к МКС для последующей стыковки. Корабль SpaceX Dragon отправился к МКС 22 мая 2012 года. Возврат грузовика на Землю запланирован на 31 мая 2012 года.

    Фотографии космоса. SpaceX Dragon захвачен манипулятором «Канадарм2».

    Фотографии космоса. SpaceX Dragon захвачен манипулятором «Канадарм2».

    Фото: nasa.gov

    Астронавты экспедиции МКС-31 Дон Петтит и Андре Кёйперс 25 мая 2012 года захватили грузовик «Дракон» манипулятором «Канадарм2» для последующего присоединения корабля к стыковочному узлу модуля МКС «Гармония».

    Фотографии космоса. SpaceX Dragon изнутри.

    Фотографии космоса. SpaceX Dragon изнутри.

    Фото: ESA/NASA

    Вид изнутри первого частного космического грузовика SpaceX Dragon предоставлен астронавтом Европейского космического агентства Андре Кёйперсом.