Blog

  • Три борца за справедливость подверглись нападению

    Три борца за справедливость подверглись нападению

    #img_right_nostream#

    Один из троих борцов за справедливость по компенсации переселенцам из-за возведения дамбы «Трех ущелий» Фу Ханьцай, оказался парализованным в результате избиения неизвестными 8 июня. Докладчик Министерства иностранных дел Германии дел сказал, что Посольство Германии в Китае требует от Пекина объяснений.

    В день нападения, полиция округа Цзыцюй вызвала Фу на допрос. Там, по словам его жены, начальник местного Комитета безопасности Сянькуй Ван предупредил Фу о том, чтобы он больше не делал обращения и не давал интервью. По дороге домой, на Фу напали несколько мужчин, которые сильно избили его, сломав несколько шейных позвонков.

    Когда из редакции газеты «Великая Эпоха» позвонили в участок милиции округа Цзыцюй, ответил мужчина, назвавший себя Сянькуй Ван. Однако когда корреспондент представился, в ответ ему сказали, что это ошибка и повесили трубку.

    Основные доказательства

    Корреспондент газеты «Великая Эпоха» взял интервью у семьи Фу Ханьцай и его близкого друга г-на Жуана. Они очень обеспокоены тем, что результатом нанесенных повреждений стал паралич.

    «Меня очень волнует характер полученных травм», – сказал г-н Жуан.

    «Как только он остался жив! Подобные повреждения мог причинить человек, хорошо знающий анатомию человеческого тела, поэтому напрашиваются некоторые подозрения.

    Один из членов семьи Фу сказал, что он находится под тщательным медицинским наблюдением. У него высокая температура, а операция не может быть сделана до тех пор, пока температура не снизится. В настоящее время он в состоянии говорить, но некоторые части тела, включая внутренние органы, не могут нормально функционировать. Как сказал доктор, полученные травмы в области затылка, стали причиной повреждения нервной системы.

    На рекомендуемое врачами лечение нужно потратить огромную сумму денег, поэтому семья Фу охвачена беспокойством. Я попросил местных жителей о помощи, но собрал только 1 000 юаней (приблизительно 125 долларов), что является каплей в большом ковше, но это все что я смог сделать.

    Отношение к инциденту правительства Германии

    Этот инцидент вызвал ответные действия со стороны Германии. Министр иностранных дел Германии выразил сильную обеспокоенность в этом вопросе. Докладчик сказал, что Министерство иностранных дел дало распоряжение Посольству Германии в Китае потребовать объяснение от пекинских властей. Менеджер радиостанции North German Джобст Плог выразил свой резкий протест Послу КНР в Германии Цаньжун.

    В своем письме г-н Плог написал: "Без сомнения, этот случай является местью Фу за его интервью Немецкой телевизионной станции». В своем интервью 19 мая, Фу обвинил китайский коммунистический режим в том, что не была выплачена обещанная компенсация 1,3 миллионам жителей, которые были переселены из своих домов из-за строительства дамбы «Три ущелья».

    Незаконно присвоенные деньги

    Проект дамбы «Три ущелья» на реке Янцзы затронул миллион жителей, которых переселили из своих домов. Люди, живущие в окрестностях города Ичан провинции Хэбей были первой переселенной группой. Эвакуируемые были разделены на две группы – группа из бассейна реки и группа из области дамбы.

    Фу жил на месте проектируемой дамбы, и был из тех, кого вынудили переехать. Всего было эвакуировано более 10 000 человек. Эти люди жили на склонах холмов, благоприятных для выращивания сельскохозяйственной продукции. Земля там очень плодородна, в избытке можно выращивать зерновые культуры, цитрусовые, рис-сырец, пшеницу, рапс и т.д. Фермеры были очень довольны достойным уровнем жизни.

    Теперь жизнь сельских жителей не выглядит обнадеживающе. Власти не обеспечили фермеров рабочими местами, поэтому они, чтобы как-то прожить, вынуждены подрабатывать, выполняя жалкую работу. Проект «Три ущелья» сделал их жизнь крайне трудной. Сам Фу 15 раз ездил в Пекин, чтобы получить обещанную правительством компенсацию.

    Согласно сообщениям активистов, в декабре 2002 в городе Маопин округа Цзыцюй чтобы избежать расследования отдела ревизии и скрыть следы финансовых махинаций, была попытка поджечь отвечающий за эвакуацию офис со всеми бухгалтерскими документами. Однако у заинтересованных лиц сохранились ежегодные отчеты начиная с 1994 года. Эти отчеты стали частью доказательств расхищения денежных средств, предназначенных для компенсации нанесенного переселенцам.

    6 августа 2005 Фу и четыре других сельских жителя поехали с обращением в Пекин, но были задержаны полицией округа Цзыцюй. Им пообещали, что проблема будет решена. А так как вопрос не был решен, 20 сентября, крестьяне снова поехали в Пекин. В этот раз, по их утверждению, они были схвачены полицией и избиты.

    Фу сказал, что полицейский угрожал ему: "Фу Ханьцай, будьте осторожны, иначе будете мертвы".

    Как утверждает Фу, начальник участка милиции Маопин сказал ему: «Если Вы будете упорствовать в своих обращениях к местному правительству, Вашу семью не оставят в покое, Вы даже можете лишиться жизни. А если будете продолжать обращаться в зарубежные СМИ и контактировать с ними, мы упечем Вас за решетку на всю жизнь. Я не думаю, что американцы нападут на Китай из-за того, что мы Вас посадим».

     

    The Epoch Times 

  • В Пекине похищена семья активиста правозащитника

    В Пекине похищена семья активиста правозащитника

    #img_left_nostream#

    Из-за преград, создаваемых Коммунистической партией Китая, митинг, посвященный случаю, связанному с г-ном Чэнь Гуанчэном, который волонтеры первоначально планировали провести в Пекине 19 июня в 14 часов, пришлось отменить. В тот же день в 19.30 мать и сын г-на Чэня были похищены около дома пекинского адвоката Тен Бяо в районе Хуэйлунгуань.

    Г-н Чэнь Гуанчэн находится в заключении с 11 марта этого года. 11 июня 2006 г. жена г-на Чэня Юань Вэйцзин, получила свидетельство, направленное Отделом общественной безопасности округа Инань, находящегося в городе Линьи. В свидетельстве говорилось, что г-н Чэнь в то время находился в заключении в участке Инань, поскольку он подозревается в "преднамеренном нанесении ущерба имуществу и нарушении дорожного движения во время организации митинга".

    Похищение

    Во время интервью «Великой Эпохе» г-н Тен Бяо призвал срочно обратить внимание на положение, в котором находятся г-н Чэнь и его семья.

    Семидесятилетняя мать и трехлетний сын г-на Чэня прорвали заслоны, созданные местными органами общественной безопасности города Линьи, и прибыли в Пекин 17 июня, чтобы найти юридическую помощь в деле спасения г-на Чэня.

    19 июня в 19.30 мать и сын г-на Чэня гуляли в саду рядом с домом адвоката Тена; примерно 10 человек выскочили из машины без номеров, захватили их и насильно посадили в машину.

    Адвокат Тен попытался остановить машину, но она развернулась и сбила его с ног. После примерно 20 минут противоборства г-н Тен позвонил друзьям и нескольким СМИ в Пекине, прося о помощи.

    Однако полиция, приехавшая по звонку соседа г-на Тена, не сделала ничего, чтобы остановить похитителей. Вместо этого они помогали похитителям в их преследовании родственников г-на Чэня. Г-н Тен с друзьями пытались остановить похитителей, но их оттолкнули, так что они упали на землю.

    Отмена митинга добровольцев

    Г-н Тен Бяо, г-н Сюй Чжиюн и другие юристы поначалу планировали провести митинг по поводу случая г-на Чэня в полдень 19 июня в Цзяньгомэнь в Пекине. Они приготовились в подробностях рассказать о том, что происходило с г-ном Чэнем и его семьей за последний год, и о состоянии, в котором сейчас находится г-н Чэнь в тюрьме. Они надеялись на то, что еще больше людей присоединится к ним, чтобы общими усилиями оказать помощь Чэнь Гуанчэну в обретении свободы.

    Тен Бяо говорит, что из-за того, что семья и друзья г-на Чэнь Гуанчэна и другие добровольцы встретились с различного рода помехами и слежкой, они решили временно отменить митинг.

    Несколько добровольцев сейчас планируют следующее выступление. Сегодня группа адвокатов Чэнь Гуанчэна наводит справки о его семье и добивается свидания с ним.

    История Чэнь Гуанчэна

    В этом году г-ну Чэню исполняется 35 лет. Его сильно ненавидели местные власти из-за непрекращающейся деятельности по защите прав человека, за сотрудничество с адвокатами и иностранными репортерами в последние годы с целью проведения расследования по поводу плана по контролю над рождаемостью, разработанного местными муниципальными властями Линьи Шандуна, и по поводу жестокого обращения с женщинами в этом регионе.

    В августе прошлого года г-н Чэнь находился под домашним арестом, а 11 июня его жена Юань Вэйцзин получила документы из местного полицейского участка, в которых указывается, что накануне они задержали Чэнь Гуанчэна и посадили его в тюрьму. Его преступление состояло в следующем: "подозревается в участии в преднамеренном нанесении вреда имуществу и нарушении дорожного движения во время организации митинга".

    С тех пор Юань Вэйцзин держат в изоляции, и она отрезана от внешнего мира. Семидесятилетняя мать, трехлетний сын и новорожденный ребенок Чэнь Гуанчэна вынуждены сами о себе заботиться, и при таких обстоятельствах они подвергаются сильному давлению.

    Синь Фэй. Великая Эпоха

  • Экология в китайской традиции (2)

    Экология в китайской традиции (2)

    Буддизм, великое философское учение Востока, проповедует уважение ко всем формам жизни. Его размышления о фундаментальной природе явлений во многом составляют духовный фундамент современной экологической мысли.

    #img_center_nostream#

    Великий мастер школы Чань Линь Цзы (по-японски Ринцай) в IX веке удивительно лаконично резюмировал то, что сегодня является причиной основного беспокойства в области экологии, а именно, различные типы возможных отношений между человеком и природой: «Вот как вы можете поступать. Вы можете запретить человека и сохранить окружающую среду. Вы можете запретить окружающую среду и сохранить человека. Вы можете запретить вместе и человека и среду. Вы можете сохранить и среду и человека».

    Чтобы понять, какое из этих высказываний является наиболее справедливым, сначала следует познать, что такое человек, что такое природа, и что их объединяет. Точно так же, как согласно красивому высказыванию Тиш Нхат Ханха, листок бумаги полностью сделан из «не бумажных» элементов, человек полностью создан из «не человеческих» составных, понять глубокую природу которых всегда являлось целью буддизма.

    Это подобно тому, как Будда, показав своему ученику Кашьяпе обычный цветок, передал ему суть своего учения. Внимательно наблюдать объект, чтобы увидеть в нем непостоянство явлений и причинные связи – это основа настоящей духовной экологии.

    Китайская медицина – экомедицина

    Пропитанная идеями буддизма и даосизма, традиционная китайская медицина рассматривает человека как систему, живущую в ритме мира который ее окружает. Ее жизнь регулируется четырьмя сезонами, она – отражение природных механизмов, которые ей управляют. В то время как у нас есть тенденция считать, что жизнь нам принадлежит, китайская медицина считает, что «жизнь нам не принадлежит, это мы принадлежим ей».

    Человек является неотъемлемой частью природы, не только принадлежа, но и соответствуя ей. Без двусмысленности по этому поводу, «Нэй Цзин» говорит что «человек походит на небо и на землю».

    Таким образом, китайская традиционная медицина имеет обыкновение представлять человека как экосистему в миниатюре.

    Она подчеркивает сходства человеческого организма с природой: костей с горными рельефами, волос с лесами, венозную систему с реками, и, наконец эмоций с погодой: радость сравнима с хорошей погодой, печаль – с дождем и т.д. Исходя из подобных взглядов, видение клинической картины принимает глубокий смысл.

    Многие видят в этих сравнениях лишь поэтические метафоры, не имеющие настоящей связи с наукой или медициной. Тем не менее, верным является то, что мы прежде всего существа живущие между Небом и Землей, которым мы обязаны каждой секундой своего дыхания. И подобно тому, как ребенок походит на свою мать, вполне логичным кажется то, что, мы имеем некоторое сходство с природой-матерью. Таким образом, в традиционном китайском взгляде на человека помимо поэзии есть некоторый здравый смысл.

    Когда мы смотрим на жизнь под этим углом, в вопросах медицины возникает новое понимание. Можно ли заботиться о людях, не заботясь об их матери? Как помогать первым, не вредя последней? Как заботится о людях, уважая природу, которая дает и забирает их жизнь? Если мы сыновья Земли и братья других живых существ, то можем ли мы позволить истреблять последних тигров? Можем ли позволить, чтобы индустрия под предлогом изготовления лекарств отравила целую реку? Или, чтобы она заменила природу в селекции, рискуя создать новые и ужасные болезни?

    Мы коснулись тех этических границ, которые медицина немного забыла, что человек и природа должны существовать совместно. Мы должны бороться против трагического забвения природы, которую мы не можем отрицать, не отрицая нас самих.

    Сегодня врачи, для которых бережное отношение к природе шло вместе с бережным отношением к человеку, являются частью легенд древних народов. Что касается сегодняшних, то они не испытывют подобных волнений. Современная медицина смотрит только на болезнь. Врачи традиционной медицины смотрели на человека.

    Говоря о природе, они делают это односторонне, руководствуясь идеей, что она должна служить человеку. Медики похоже забыли, что ребенок долго не выживет, если умрет его мать.

    Патрик Шань. Великая Эпоха

  • Пытки для телевидения

    Пытки для телевидения

    #img_right_nostream#Жертвы сообщают, что китайские телевизионные сети использовали пытки и угрозы для производства фальшивых новостей, однако компания Rogers Cable добивается получения лицензии на их трансляцию в Канаде.

    Группа телевизионных сетей, претендующих на лицензию, дающую право транслировать передачи в Канаде, была обвинена в необычном нарушении журналистских стандартов. Управляемые государством китайские телестанции, ищущие свободное место в эфире Канады, придумывали новости, угрожали интервьюируемым заключением в трудовые лагеря и даже подвергали их психическим и физическим пыткам, заявили два канадца, которые были показаны в программах, выпущенных телеканалами.

    В своих признаниях канадской Комиссии по радио телевидению и телекоммуникациям, которая, как ожидается, скоро вынесет постановление о том, получат ли эти девять каналов вещательные права в Канаде, эти два свидетеля сообщили о шокирующих и удивительно схожих фактах.

    "Мы были первыми жертвами этой программы ненависти", – говорит Цзинь Цзинь, инженер программного обеспечения, занимающаяся духовной практикой Фалуньгун, которой удалось иммигрировать в Канаду вместе с мужем и двухлетним сыном в 2005 году. Она сказала, что ее и ее семью в 1999 году заставили быть частью программы, произведенной Китайским Центральным Телевидением, главной телевизионной сетью коммунистического режима и одной из девяти станций, претендующих на получение лицензии в Канаде.

    В июле 1999 года китайский режим объявил Фалуньгун вне закона. Практика, которая включает медитацию и высоконравственное учение, основанное на принципах ‘истины, доброты, терпения’ привлекли в конце 1990-х годов более чем 70 миллионов последователей в Китае. Очевидно, рассматривая его популярность как угрозу государственной атеистической идеологии, коммунистический режим решил уничтожить практику с помощью всеобъемлющей пропагандистской кампании, мучая и "перевоспитывая" ее сторонников.

    Вскоре после того, как был объявлен официальный запрет, Цзинь была помещена в "класс преобразования" вместе с ее мужем, матерью, и приблизительно 50-ю коллегами из НИИ Геофизики, где она работала в провинции Хэбэй, в 70 км западнее Пекина. Все они были последователями Фалуньгун. Их всех заставляли подписать признания в том, что они раскаиваются и обещают больше не практиковать.

    Более трех недель, проведенных в заключении, Цзинь была под постоянным давлением отказаться от ее веры. Анти-Фалуньгун программы передавались по телевидению ежедневно. Тем, кто отказывался подписать заявление, говорили, что им не будет позволено вернуться на работу. Цзинь вспоминает молодого человека, которого поймали с самиздатовским изданием учений Фалуньгун. "Его избили до полусмерти", – сказала она.

    Младший брат Цзинь, в то время студент университета, находился в том же самом классе. Ему говорили, что с его образованием будет покончено, если он не откажется от Фалуньгун.

    Всех ожидала угроза быть брошенными в трудовые лагеря, помещение в которые Китае осуществляется без суда.

    Но видя, что Цзинь и члены ее семьи не спешили сотрудничать с властями, им был предложен другой вариант: согласиться на интервью с телевизионной компанией, и тогда их проблемы, как им сказали, будут разрешены. Цзинь и ее мать согласились.

    Журналисты/начальник

    Однажды в августе команда телевидения ЦТ КНР, сопровождаемая представителями высших партийных деятелей рабочего подразделения Цзинь, пришла к ним домой.

    "Это высоко образованная семья. Это было бы убедительным доказательством", – так сказал партийный секретарь ее рабочего подразделения, вспоминает Цзинь.

    Цзинь начала интервью с описания того, как Фалуньгун помог ее мужу поправиться после серьезного несчастного случая в 1997 году, и какую пользу принесла практика всей ее семье. Репортер не был удовлетворен, вспоминает Цзинь, и начал давить, чтобы она сказала кое-что еще.

    "Она написала два пункта для меня", – вспоминает Цзинь.

    Цзинь была напугана, так как все глаза были направлены на нее, а репортер продолжал настаивать. "Мы были так потрясены", – говорит она. "Вы знаете, когда партийный секретарь партии вашего рабочего места прибывает к Вам и приказывает, чтобы Вы что-то сделали, Вы просто не имеете никакого выбора".

    И Цзинь перед камерой повторила: "Как ученая, я должна верить в науку, а не в суеверия. Я не могу верить в злую религию, которая делала меня действительно сумасшедшей. Я – инженер программного обеспечения, и я должна проводить время, совершенствуя мою работу. Раньше я проводила большую часть моего досуга, занимаясь Фалуньгун. Только теперь я поняла, насколько была неправа".

    Мать Цзинь также сделала несколько заявлений. Этого было достаточно для того, чтобы ЦТ КНР выпустило тщательно отредактированную программу, названную, "Начиная новую жизнь", имевшую целью показать, как семья была спасена из когтей «опасного культа».

    "Семья не скучает по Фалуньгун, и смех возвратился в их дом", – объявил ведущий в конце программы. Этот фрагмент транслировался по национальному телевидению Китая, а также и в других странах.

    В обмен на сотрудничество с телевизионной станцией, Цзинь была избавлена от пыток и трудовых лагерей, но, как она говорит, она до сих пор раскаивается о своем поступке.

    "Мы чувствовали, что предали нашу веру несмотря на то, что получили так много пользы от практики Фалуньгун", – написала она в своем заявлении в Комитет. "С тех пор, нас постоянно преследует чувство вины".

    Китайская международная телевизионная корпорация (CITVC), филиал ЦТ КНР и агент девяти китайских каналов, отклонила заявление Цзинь Цзинь.

    В своем ответе Комитету, представитель контролируемой коммунистическим режимом Китая корпорации CITVC сказала, что все четыре члена команды, ответственных за программу подтвердили, что в тот день Цзинь Цзинь "добровольно" согласилась дать интервью и что все, что она сказала, было также "добровольным".

    Цзинь Цзинь настаивает на своей версии.

    Канадский профессор сказал, что сначала его били электрическим током, а потом снимали на камеру

    В отличие от Цзинь, гражданин Канады и известный скульптор Чжан Кунлун не избежал пыток.

    65-ти летний Чжан получил канадское гражданство в 1995 году. Работая деканом художественного университета на своей родине в Китае в 2000 году, он был арестован и отправлен без суда в принудительный трудовой лагерь. Он оставался там до тех пор, пока не был спасен с помощью Международной Амнистии. Он вернулся в Канаду в начале 2001 года.

    Чжан говорит, что в заключении его пытали электрическим током, лишали сна. В трудовом лагере его неоднократно заставляли отречься от Фалуньгун. Охрана запугивала его, утверждая, что они были уполномочены центральным правительством убить его, объявив его смерть самоубийством. После недель мучений воля Чжана была сломлена.

    Лагерные охранники попросили его рисовать и играть в шахматы. Они тайно сняли это на пленку и включили в программу телевидения, показывающую его "счастливую жизнь" в трудовом лагере. Программу неоднократно передавали по ЦТ КНР в Китае и за границей.

    "Моему моральному духу был нанесен такой невообразимый удар, что у меня было чувство, что лучше бы я умер", – говорит Чжан.

    Защита телеканалов

    Но несмотря на серьезные обвинения, компания Rogers Cable которая спонсировала предложение лицензии китайских каналов, выступила в поддержку этих каналов.

    " … добавление пакета девяти каналов к списку, по нашему представлению, находится в соответствии с политикой Комиссии и целями Телевизионного Постановления", – написала вице-президент компании Rogers Cable Памела Динсмор в девятистраничном ответе для Комитета.

    Г-жа Динсмор сказала, что было представлено недостаточно свидетельств того, что станции подстрекали ненависть или нарушали канадские законы, и она утверждала, что добавление этих каналов широко поддерживается в китайском сообществе.

    Она процитировала письмо китайского посла Лу Шуминя, который защищал каналы, говоря: "Заявление в том, что пакет Великой стены является инструментом пропаганды Коммунистической партии Китая, является полностью несоответствующим истине и необоснованным".

    Вебсайт Радио и Телевидения Китая, который курирует эти девять каналов, описывает себя как "важный рупор Центрального Комитета Коммунистической партии Китая, как важное культурное поле битвы для КПК и нашей страны”.

    Посольство Лу также распространило английскую версию программы телевидения ЦТ КНР о семье Цзинь.

    Комитет собирается принять решение об этих девяти каналах в течение нескольких недель.

    Ян Якилек. Великая Эпоха

  • 120 миллионов носителей вируса гепатита в Китае подвергаются дискриминации

    120 миллионов носителей вируса гепатита в Китае подвергаются дискриминации

    Как сообщает "Beijing Daily" ("Ежедневник Пекина") за 13 июня, в Пекине зараженность вирусом гепатита В (ВГВ) стала носить умеренный характер по сравнению с зараженностью этим вирусом по всей стране. По данным статистики в Китае в 1999 г. было по крайней мере 30 миллионов зараженных и 120 миллионов носителей этого вируса.

    #img_left#Эпидемическая ситуация серьезная, однако действий по предупреждению и разъяснению проводится недостаточно, что приводит к тому, что миллионы носителей вируса страдают не только физически, но и морально, поскольку подвергаются дискриминации со стороны несведущих людей.

    Опасная эпидемия гепатита В

    По результатам недавнего обследования, проведенного пекинским бюро здравоохранения 5,76% пекинского населения является носителями ВГВ, а уровень зараженности составляет 45%. Уровень распространения за последние годы составляет приблизительно 20 из 100 000.

    По данным медицинских экспертов, в Китае самый высокий в мире уровень распространения гепатита В. Например, в провинции Гуандун 17% жителей заражены этим вирусом.

    Лю Гэнтао, член технической академии Китая и фармаколог по биохимии печени заявил, что проведенное в 1992 г. исследование выявило 30 миллионов больных, зараженных ВГВ, и от 120 до 150 миллионов носителей этого вируса, что составляет 10% населения и 1/3 носителей ВГВ во всем мире. Ежегодно от этого заболевания умирает около полумиллиона человек, и в Китае ежегодно тратится более 100 миллиардов юаней (12,5 миллиардов долларов США) на лечение таких больных.

    Как сообщает "Xinmen Weekly"("Еженедельник Синьмэнь"), Чжуан Хуэй, член технической академии Китая и профессор факультета этиологии в медицинском институте пекинского университета заявил, что из-за отсутствия стандартизированного диагноза гепатита В и всесторонней оценки социального воздействия в Китае, качество эпидемического отчета было недооценено и степень серьезности [проблемы] преуменьшена.

    Повсеместная дискриминация носителей вируса гепатита В

    В связи с тем, что разъяснение касательно заболевания, вызываемого ВГВ ведется неэффективно, люди не понимают, что такое ВГВ, и что он не передается контактным путем.

    Результаты исследования десяти сфер деятельности, не связанных с продовольствием и дневными детскими садами и яслями в Шанхае и Пекине показали, что на рабочие места по семи видам из них отказываются принимать носителей ВГВ, в двух сферах очень мало шансов получить работу, и только в одной из этих сфер нанимают таких людей.

    Их десяти произвольно выбранных людей в ходе целевых исследований в Пекине и Шанхае все высказали мнение, что слюна – главный переносчик ВГВ. Семь человек считают, что ежедневные контакты с носителем вируса также способствуют переносу инфекции. Три человека полагают, что жидкости, вырабатываемые телом, такие как например пот, могут воздействовать на других людей. Однако все они ошибаются. Откуда взялось такое неправильное понимание?

    Анализ, проведенный на форуме под названием "От сердца к сердцу" на известном сайте носителей ВГВ в Китае показал, что ради прибыли многочисленные мошеннические рекламы против гепатита В искажают и преувеличивают опасность, исходящую от носителей ВГВ; некоторые медицинские клиники даже злоупотребляют своими правами при постановке диагноза на наличие ВГВ и при лечении носителей ВГВ. Скрытая поддержка и молчаливое согласие правительственного аппарата, довольно слабое освещение популярной науки, и запоздалое появление инструкций китайских властей, способствуют распространению сильной дискриминации по отношению к носителям ВГВ в китайском обществе.

    Восемьдесят тысяч зарегистрированных членов форума "От сердца к сердцу" подчеркнули, что они живут в изоляции и подвергаются дискриминации каждый момент, каждый день, многие из них лишены возможности работать, учиться, заводить семью и участвовать в жизни общества. Они ведут жалкое существование. В последние годы многие из них примкнули к движению в защиту прав человека, предусмотренных законом.

    Вэнь Хуа. Великая Эпоха

  • Французы теперь будут ко всем обращаться на Ты

    Французы теперь будут ко всем обращаться на Ты

    #img_right_nostream#Обращение на Вы французы считают устаревшим, и по опросу журнала Le Figaro среди французских бизнесменов, политиков и лингвистов введение английского обращения на Ты к любому собеседнику способствовало бы созданию горизонтальной структуры управления. Это улучшает климат, так как позволяет каждому работнику компании чувствовать себя на равных с сотрудниками. Обращение на Ты, с точки зрения социологов, как передаёт Lenta.ru, позволяет общаться более откровенно. Хотя не все французы разделяют это мнение. Президент Франции Жак Ширак, например, обращается на Вы к своей жене и ближайшим друзьям.

    Такие изменения в обращении не в первый раз поставили французов в замешательство. В 1783 году был издан приказ для всех чиновников обращаться друг к другу на Ты под угрозой тюремного заключения, но в последствии при правлении генерала де Голля разрешили вернуться к обращению на Вы.

  • О здоровье в китайской культуре

    О здоровье в китайской культуре

    Современные люди уделяют много внимания своему здоровью. Главным образом, они надеются на ежедневные занятия спортом и современную медицину. Существует другой путь поддержания хорошего здоровья. Китайцы говорят: совершенствуй мораль, и ты сохранишь свое здоровье.

    #img_center_nostream#

    В «И Цзин»* («Книга перемен») есть фраза, которая гласит: «Если человек следует небесным законам, то он естественно станет сильным и его жизнь не прекратится». Человек рожден между Небом и Землей, поэтому это естественно придерживаться небесных законов, основным из которых является поддержание морали.

    Известный врач династии Тан – Сунь Сымяо, писал в своей книге: «Если у человек нет нравственности, то хоть бы он и принял эликсир долголетия, это не продлит его жизнь; напротив, если человек обладает высокой моралью, его жизнь будет длинна и счастлива и без лекарств. Вот, что является самым важным для сохранения здоровья». Самое лучшее средство для поддержания здоровья – это придавать важное значение морали и творить добро, как об этом говорят многие школы цигун**.

    Таким образом, можно сохранить здоровье и продлить жизнь. Человек с высокими моральными нормами, не гонящийся за выгодами и не переживающий в случае потери, будет жить спокойной жизнью, и такой образ жизни очень полезен для здоровья.

    Согласно традиционной китайской медицине чрезмерная радость вредит сердцу, гнев – печени, страх – почкам, печаль и беспокойство – селезенке, чрезмерные раздумья – легким. Вот, почему, когда мы в очень сильном гневе, ощущаем боль в печени, во время сильного страха можно не контролировать мочеиспускание, когда много думаем и переживаем, часто кашляем.

    *********

    * «Ицзинь» был написан императором Вэнем династии Чжоу, который был отцом основателя династии Чжоу (1122-256 до н.э.). Первые упоминания об Инь-Ян встречается именно в комментариях «Книги перемен».

    ** Цигун – общее название для традиционных китайских практик, совершенствующих душу и тело.

    Фэй Фрэ. Великая Эпоха

  • Студенты китайского университета предпочитают материализм коммунизму

    #img_left_nostream#Итоги проведения исследования в 11 университетах Китая, об отношения студентов к жизни показали, что 66% студентов являются прагматиками, и только 1% желает "бороться за дело коммунизма".

    Профессор Ли Вэйи из университета Хэбэй, который также участвовал в исследованиях, считает, что результаты отражают основательные изменения менталитета студентов – от акцентирования идеализма к сосредоточению на действительности.

    Не остается последователей идти дорогой коммунизма

    Молодежный центр университета Хэбэй потратил целый год на то, чтобы критически рассмотреть "Особенности изучения жизни студентами университета". Результаты показали, что в отличие от старшего поколения, которое стремилось к "великим идеям и духовным ценностям", большинство студентов акцентируют свое внимание на материальных интересах и быстром результате.

    Ниже приведена статистика ответов на вопрос "О чем вы мечтаете и к чему стремитесь?".

    64,5% – успешная карьера и удовлетворительная жизнь;
    10,6% – счастливая семья;
    1,9% – слава и удача;
    14,7% – самореализация;
    1% – борьба за дело коммунизма.

    Мотивация к учебе

    Среди студентов 43,8% считают, что учиться нужно для того, чтобы "в будущем получить хорошую работу"; 38,4% считают, что учеба предназначена для того, чтобы "отплатить родителям за их доброту"; 43,6% полагают, что учеба необходима для "самореализации", а 33,4% считают, что цель учебы состоит в том, чтобы "развить способности и усовершенствовать свою личность".

    К тому же 14%, 9,7% и 7,8% соответственно полагают, что мотивация к учебе возникает вследствие "разного рода давления, оказываемого на человека", "для спасения государства" и "для завоевания уважения со стороны других людей".

    Эти данные отражают прагматизм. В вопросе поиска работы, 37% считают важным "самореализацию", 29,4% важным считают "прибыль", 13,8% ценят фактор "работа соответствует полученной при учебе специализации", 8,3% ставят на главное место "нужды родины", а 2,6% выбирают "социальный статус".

    Когда организации стали ценить специалистов, знания и умения которых подтверждены полученными после учебы дипломами или сертификатами, многие студенты начали готовиться к выпускным экзаменам уже начиная с первого курса. Некоторые студенты, еще работая на своем уровне, посвящают свое свободное время дополнительной учебе, чтобы получить документы, свидетельствующие о получении дополнительных знаний и навыков, от работы на компьютере до владения английским языком, чтобы добавить эту информацию в свои резюме при поисках работы.

     

    The Epoch Times 

  • Китайцы открыли Америку раньше Колумба?

    Китайцы открыли Америку раньше Колумба?

    Увлекательный рассказ, «1421-й: год, когда Китай исследовал мир», повествует об армаде «Звездная флотилия», которая считается самой большой флотилией из деревянных судов из когда-либо построенных.

    #img_center_nostream#

    Основанный на пятнадцатилетних исследованиях отставным капитаном подводной лодки Британского Королевского военно-морского флота, Гэвином Мензисом, фильм следует за плаваниями Звездной флотилии в поисках доказательств спорной теории: того, что в серии путешествий между 1405 и 1432 гг. китайский адмирал Чжэн Хэ водил Звездную флотилию в кругосветное плавание, в ходе этого открыв Америку более чем за полвека раньше Христофора Колумба.

    История Звездной флотилии начинается с третьего императора династии Мин, который приказал построить огромный флот для торговли и сбора дани с «заморских варваров».

    По своей величине и технологии Звездная флотилия была впечатляющей. Она состояла из более чем 300 судов, в том числе как минимум из пяти гигантских сокровищных джонок*, которые имели размеры 100 м в длину и 50 м в ширину, превращая корабли Колумба просто в карликовые.

    От огромных джонок не найдено никаких остатков, но археологи обнаружили остатки меньших кораблей, показывающие прогрессивость использованной технологии. Водонепроницаемые переборки разделяли корпус таким образом, что при затоплении одной из секций судно могло оставаться на плаву. Внешний корпус был трижды обшит досками для прочности, и служил опорой для девяти мачт.

    Удивительно то, что судостроительные заводы, в которых были построены многие из тех кораблей, и по сей день все еще можно наблюдать в сердце китайского города Нанкина. Руль длиной 11 м, найденный там в 1959 г., по словам археологов, имеет возраст 600 лет.

    Историк зафиксировал, что Звездная флотилия при первом плавании в Малайзию базировалась в Малакке. В семи плаваниях в последующие годы они торговали шелком и фарфором в обмен на золото и пряности в Цейлоне и индийском Каликуте, и лошадей в Ормузе, что в Персидском заливе.

    В шестом плавании флотилия также посетила и Сомали. Китайские императорские записи свидетельствуют о том, что Чжэн Хэ вернулся обратно в императорский дворец в Пекине, преодолев расстояние более чем в 12 тыс. км., и привез, к изумлению придворных чиновников, жирафа.

    Но открыла ли Звездная флотилия Америку пока неясно. Мензис основывает свою теорию на наблюдении того, что первые европейские путешественники уже имели указывающие им путь карты.

    «Колумб имел карту Карибского моря; Магеллан обладал картой мира… Кто-то побывал в Карибском море в 1424 г., за 70 лет до Колумба… Кто-то исследовал мир до того, как это сделали европейцы», – заметил он.

    Мензис сравнил современные карты Карибского моря, Флориды и Патагонии со старинными картами Пири Рейса и Кантино, которые были выпущены до того, как европейцы пришли в те места. Их сходство убедительно свидетельствует о том, что до европейцев в Америке уже побывал кто-то квалифицированный в картографии.

    Однако, команда Звездной флотилии могла быть не очень ответственной. Историки указывают на отсутствие записей о том, что Звездная флотилия когда-либо плавала за пределы мыса Доброй Надежды**.

    Даже если Чжэн Хэ и не открыл Америку, рассказ о Звездной флотилии – это свежий, необычный взгляд на морские путешествия во времена китайской династии Мин.

    * Джонка – парусное грузовое деревянное судно с очень широкими и высоко поднятыми кормой и носовой частью.

    **  Мыс Доброй Надежды – один из самых южных мысов Африки.

    Джейсон Вьятт. Великая Эпоха

  • Недалеко от Пекина произошло землетрясение

    Около 12 часов дня, в уезде Вэньань, расположенного примерно в 80 км к югу от Пекина, произошло землетрясение силой 5,1 балла по шкале Рихтера. Жители Пекина всерьез ощущали это землетрясение.

    Житель Пекина района Чаоян проживающий на 15 этаже сообщил, что их квартира качалась целую минуту, от чего уже начинало тошнить. В некоторых супермаркетах Пекина с витрин попадали все товары.

    Поскольку о землетрясении не было никаких сообщений, телефонные линии городского бюро землетрясений Пекина полностью заняты от звонков жителей города.

    В этом году исполняется 30 лет землетрясения в Таншань, случившегося в 1976 г. в 150 км к северо-востоку от Пекина, которое было одним из самых разрушительных за всю историю Китая, сила которого достигла 7,8 балла по шкале Рихтера. Тогда в городе погибло 240 тысяч человек, и еще 160 тысяч было ранено.

    По китайским народным легендам, Большое землетрясение в Таншань было связано со смертью лидеров страны того времени Мао Цзэдуна и Чжоу Энлая.

    Гао Лин. Великая Эпоха