Blog

  • Президент керує реформою кримінального законодавства

    Президент керує реформою кримінального законодавства

    Президент України Віктор Янукович має намір здійснити чергову реформу кримінального законодавства, яку Банкова характеризує як «революційну», проте її ініціатори та критики кажуть, що бачення глави держави справедливе лише наполовину.
    #img_left#Минулого тижня Янукович вніс на розгляд до парламенту законопроект про кримінально-процесуальний кодекс (КПК), який депутати, за наполяганням адміністрації Президента, повинні прийняти в кінці лютого.
    Юристи пояснюють, що суть реформи радянського кодексу полягає в тому, щоб усунути надмірну авторитарність процесу, в якому суд відіграє незначну роль; сильний інституційний тиск щодо винесення обвинувального вироку, а також нерегульовані повноваження прокурати в проведенні розслідування.
    Янукович збирається ввести суд присяжних, збільшити роль прокурора в досудовому розслідуванні, оптимізувати механізм встановлення запобіжних заходів, а також забезпечити принцип змагальності сторін, коли докази надаються тільки в суді, а не слідством. Нововведеними запобіжними заходами будуть особиста порука, застава і домашній арешт.
    Кодекс також передбачає гласність і відкритість судового засідання, що дозволяє кожному в залі суду вести відеозйомку і робити нотатки, що припиняє колишню практику, коли журналістам потрібно було брати дозвіл у судді.
    Крім того, президентський проект КПК потребує додаткового фінансування з держбюджету в розмірі понад 200 млн гривень, згідно з даними Банкової.
    Проект Януковича на 80% ґрунтується на тексті проекту кримінального кодексу, який розробляла з 2006 по 2009 року робоча група національної комісії зі зміцнення демократії та утвердження верховенства права. Проект комісії отримав позитивну оцінку від експертів Ради Європи у вересні 2007 року і в червні 2009-го.
    Проте, за оцінками українських експертів, запропонований Януковичем проект КПК має багато недоліків, зокрема використання суду присяжних, який буде складатися з 2 суддів та 3 присяжних. Це розглядається як підміна понять, оскільки, згідно з Конституцією України, народ бере безпосередню участь у здійсненні правосуддя в якості народних засідателів і присяжних. До того ж, суд присяжних буде призначатися у випадках, коли за вчинення злочину передбачено довічне ув’язнення.
    «На мій погляд, саме створення суду присяжних є єдиним шансом для судової системи зберегти залишки авторитету», — каже Юрій Кармазін, народний депутат і заступник голови парламентського комітету з питань правосуддя.
    Олександр Банчук, експерт київського центру політико-правових реформ, вважає, що, з введенням нового кодексу Янукович може зіткнутися з тим, що мало кому буде зрозуміло, як на практиці працюватиме нова система розслідування та розгляду кримінальних справ.
    Він також зазначає, що проект містить положення, що знижують ефективність і в деякому сенсі ламають змагальну систему — систему, де передбачається рівність сторін захисту й обвинувачення.
    Більше того, парламентський комітет з питань правоохоронної діяльності, до якого входять, в основному, міліцейські та прокурорські генерали, може посилити положення цього проекту, каже Банчук, який брав участь у розробці кодексу з 2006 по 2009 роки.
    Разом із тим, Банчук впевнений, що новий кодекс, в порівнянні з радянською версією, більше враховує інтереси обвинуваченого, ніж інтереси правоохоронців.
    У свою чергу, генеральний директор Української юридичної компанії, адвокат Олег Мусієнко зазначає, що, незалежно від змін кримінального законодавства, його виконавці залишаються колишніми, що не вирішить таких проблем, як «тотальна кільцева порука між органами прокуратури та судом, СБУ, МВС, тотальна корумпованість і продажність судів».
    Мусієнко також говорить, що кодекс є справедливим «п’ятдесят на п’ятдесят». До несправедливих норм він відносить те, що кодекс дозволяє слідчому проникати в житло підозрюваного до проведення обшуку.
    «Не вказано, як це має відбуватися, за участю понятих чи ні. Це може спростити процедуру підкидання наркоти, зброї та іншого», — вважає Мусієнко.
    Серед інших справедливих норм він називає право адвоката бути присутнім не тільки на допитах, але і ставити питання учасникам.
    До того ж, кодекс визначає, що захист у суді може вести тільки адвокат, що суперечить рішенню Конституційного суду в 2000 році, згідно з яким захисником може виступати як адвокат, так і фахівець у галузі права, зазначає київський центр політико-правових реформ.
    Між тим, президентський кодекс не враховує пропозиції Української асоціації юристів, яка заявляє, що недоліки кримінального законодавства можна усунути тільки шляхом повного оновлення правил.
    Слідом за Януковичем законодавець і колишній міністр юстиції Роман Зварич зареєстрував у парламенті альтернативний проект кримінального кодексу, заявляючи, що за структурою президентський кодекс все ще залишається радянським.
    Тим часом, критики президентського законопроекту не уявляють собі, як уряд збирається за 3 місяця з моменту опублікування цього кодексу привести у відповідність всі нормативно-правові акти, створити та впровадити навчальні програми з вивчення нового кодексу в юридичних вузах, профінансувати органи досудового розслідування і переоснастити приміщення судів загальної юрисдикції.
  • Янукович командует реформой криминальной юстиции

    Янукович командует реформой криминальной юстиции

    Президент Украины Виктор Янукович намерен осуществить очередную реформу криминального законодательства, которую Банковая характеризует как «революционную», однако её начинатели и критики говорят, что видение главы государства справедливо лишь наполовину.
    #img_left#На прошлой неделе Янукович внёс на рассмотрение в парламент законопроект о криминально-процессуальном кодексе (КПК), который депутаты, по настоянию администрации Президента, должны принять в конце февраля.
    Юристы поясняют, что суть реформы советского кодекса заключается в том, чтобы устранить чрезмерную авторитарность процесса, в котором суд играет незначительную роль; сильное институциональное давление относительно вынесения обвинительного приговора; а также нерегулируемые полномочия прокураты в проведения расследования.
    Янукович собирается ввести суд присяжных, увеличить роль прокурора в досудебном расследовании, оптимизировать механизм установления мер пресечения, а также обеспечить принцип состязательности сторон, когда доказательства предоставляются только в суде, а не следствием. Нововведёнными мерами пресечения теперь будут личное поручительство, залог и домашний арест.
    Кодекс также предусматривает гласность и открытость судебного заседания, позволяя каждому в зале суда вести видеосъёмку и делать заметки, что прекращает прежнюю практику, когда журналистам нужно было брать разрешение у судьи.
    Кроме того, президентский проект КПК требует дополнительного финансирования из госбюджета в размере свыше 200 млн гривен, согласно данным Банковой.
    Проект Януковича на 80% основывается на тексте проекта криминального кодекса, который разрабатывала с 2006 по 2009 года рабочая группа национальной комиссии по укреплению демократии и утверждению верховенства права. Проект комиссии получил позитивную оценку от экспертов Совета Европы в сентябре 2007 года и в июне 2009-го.
    Однако, по оценкам украинских экспертов, предложенный Януковичем проект КПК имеет много недостатков, в частности использование суда присяжных, который будет состоять из 2 судей и 3 присяжных. Это рассматривается как подмена понятий, так как, согласно Конституции Украины, народ берет непосредственное участие в осуществлении правосудия в качестве народных заседателей и присяжных. К тому же, суд присяжных будет назначаться в случаях, когда за совершение преступления предусмотрено пожизненное заключение.
    «На мой взгляд, именно создание суда присяжных является единственным шансом для судебной системы сохранить остатки авторитета», — говорит Юрий Кармазин, народный депутат и заместитель главы парламентского комитета по вопросам правосудия.
    Александр Банчук, эксперт киевского центра политико-правовых реформ, считает, что, с введением нового кодекса Янукович может столкнуться с тем, что мало кому будет понятно, как на практике будет работать новая система расследования и рассмотрения уголовных дел.
    Он также отмечает, что проект содержит положения, снижающие эффективность и в некотором смысле ломающие соревновательную систему — систему, где предусматривается равность сторон защиты и обвинения.
    Более того, парламентский комитет по вопросам правоохранительной деятельности, в который входят, в основном, милицейские и прокурорские генералы, может усугубить положения этого проекта, говорит Банчук, который участвовал в разработке кодекса с 2006 по 2009 года.
    Вместе с тем, Банчук уверен, что новый кодекс, по сравнению с советской версией, больше учитывает интересы обвиняемого, нежели интересы правоохранителей.
    В свою очередь, генеральный директор Украинской юридической компании, адвокат Олег Мусиенко отмечает, что, независимо от изменений криминального законодательства, его исполнители остаются прежними, что не решит таких проблем, как «тотальная кольцевая порука между органами прокуратуры и судом, СБУ, МВД, тотальная коррумпированность и продажность судов».
    Мусиенко также говорит, что кодекс является справедливым «пятьдесят на пятьдесят». К несправедливым нормам он относит то, что кодекс позволяет следователю проникать в жилье подозреваемого до проведения обыска.
    «Не указано, как это должно происходить, при участии понятых или нет. Это может упростить процедуру подбрасывания наркоты, оружия и другого», — считает Мусиенко.
    Среди прочих справедливых норм он называет право адвоката присутствовать не только на допросах, но и ставить вопросы участникам.
    К тому же, кодекс определяет, что защиту в суде может вести только адвокат, что противоречит решению Конституционного суда в 2000 году, согласно которому защитником может выступать как адвокат, так и специалист в области права, отмечает киевский центр политико-правовых реформ.
    Между тем, президентский кодекс не учитывает предложения Украинской ассоциации юристов, которая заявляет, что недостатки криминального законодательства можно устранить только путем полного обновления правил.
    Вслед за Януковичем законодатель и бывший министр юстиции Роман Зварыч зарегистрировал в парламенте альтернативный проект криминального кодекса, заявляя, что по структуре президентский кодекс все ещё остаётся советским.
    Тем временем, критики президентского законопроекта не представляют себе, как правительство собирается за 3 месяца с момента опубликования этого кодекса привести в соответствие все нормативно-правовые акты, создать и внедрить учебные программы по изучению нового кодекса в юридических вузах, профинансировать органы досудебного расследования и переоснастить помещения судов общей юрисдикции.
  • Чорні діри: поза простором та часом

    Чорні діри: поза простором та часом

    У народі існує стійкий вираз «зник, як у чорну діру провалився». Так ми намагаємось пояснити найнеймовірніше зникнення чого або кого-небудь. Цей вираз має свої підстави. Вчені дійсно приписують чорним дірам просто-таки фантастичні властивості.

    Американський фізик Кіп Стівен Торн так писав про незвичайні космічні тіла: «З усіх вигадок людського розуму, від єдинорогів і химер до водневої бомби, напевно, найбільш фантастичне — це образ чорної діри».

    Фото 1. Чорні діри: імітація чорної діри перед Великою Магелановою Хмарою. Ілюстрація: Uk.wikipedia.org

    Фото 1. Чорні діри: імітація чорної діри перед Великою Магелановою Хмарою. Ілюстрація: Uk.wikipedia.org

    Чорна діра — це область космічного простору, що характеризується таким величезним гравітаційним тяжінням, що навіть об’єкти, які рухаються зі швидкістю світла, не можуть вилетіти з неї. Ось чому їй присвоєно статус «чорної», бо навіть кванти світла не можуть залишити цю зону!

    Фото 2. Чёрные дыры: диск горячей плазмы вокруг коллапсара.

    Фото 2. Чорні діри: диск горячої плазми навколо колапсара. Фото: ESA/Getty Images

    Наука зацікавилася теорією чорних дір після відкриття Ісааком Ньютоном закону всесвітнього тяжіння. Першим про них заговорив англійський священик і геолог Джон Мічелл. У 1784 році він опублікував роботу про можливе існування чорних дір.

    До такої думки він прийшов, аналізуючи поведінку гарматного ядра в залежності від його швидкості. Користуючись законами логіки, Джон Мічелл переніс це на зірки і припустив, що може існувати такий маленький космічний об’єкт з дуже великою масою, що «швидкість його втечі» була б більшою за швидкість світла. Це означає, що таку зірку неможливо побачити, її можна лише виявити за силою тяжіння.

    Фото 3. Чёрные дыры.

    Фото 3. Чорні діри. Фото: FAECIASP/NASA/ Conicet

    Припущення Джона Мічелла знайшло своє підтвердження завдяки загальній теорії відносності Альберта Ейнштейна.

    У 1975 році ідею існування чорних дір розвинув один з найвідоміших фізиків-теоретиків нашого часу Стівен Хокінг. Він припустив, що чорні діри не є абсолютно всепоглинаючими об’єктами, а випромінюють елементарні частинки.

    Як же виникають чорні діри? Ними можуть ставати дуже великі зірки (маса яких перевищує масу нашого Сонця в десятки разів) при гравітаційному колапсі. Колапс — це кінцевий етап еволюції зірок, їх катастрофічне стиснення. Ось чому чорні діри також називають «сколапсованими зірками», «колапсарами» або «застиглими зірками».

    Фото 4. Чёрные дыры.

    Фото 4. Чорні діри. Фото: En.wikipedia.org

    Колапсари набувають дивовижних властивостей, усередині них з’являються нові закони природи. Простір і час тут стискаються в одну точку і практично перестають існувати. Простіше кажучи, якщо хтось потрапив би на край чорної діри, то для нього не існувало б ні часу, ні відстані.

    Варто також відзначити, що імовірно існують й «антиподи» чорних дір — білі діри. На відміну від перших, у білі діри ніщо не може потрапити. Теорія їх існування ще не отримала свого розвитку. Не було виявлено жодного фізичного об’єкту, який відповідав би цій назві, доки в 2006 р. ізраїльські астрономи Алон Реттер і Шломо Хеллер не дали таке визначення аномальному гамма-сплеску.

    Фото 5. Кадр из фильма «Чёрная дыра» Дэвида Туи.

    Фото 5. Кадр з фільму «Чорна діра» Девіда Туі. Фото: Kinopoisk.ru

    Сьогодні вчені можуть похвалитися майже тисячею виявлених ними об’єктів, яким присвоєно статус чорних дір. Дослідники припускають, що насправді їх у Всесвіті існує десятки мільйонів і людство вже впритул наблизилось до низки дивовижних космічних відкриттів.

  • Біля берегів Стамбула зіткнулися три судна, одне з них йде на дно

    Біля берегів Стамбула зіткнулися три судна, одне з них йде на дно

    Великий суховантаж Сьєрра-Леоне зіткнувся сьогодні з двома невеликими судами в Мармуровому морі біля берегів Стамбула і почав тонути, повідомляють турецькі ЗМІ.
    Від потужного удару в судні утворилася пробоїна, куди хлинула вода. На борту суховантажу перебуває 13 членів екіпажу. Евакуація ще не розпочалася.
    На думку берегової служби, причиною зіткнення міг стати сильний шторм. Зараз до місця події направлено 5 суден турецької берегової охорони та 2 буксира, повідомляє телеканал CNN-Turk. Команда водолазів досліджує кормову підводну частину судна, куди надходить вода.
  • У берегов Стамбула произошло столкновение судов, одно из них терпит бедствие

    У берегов Стамбула произошло столкновение судов, одно из них терпит бедствие

    Крупный сухогруз Сьерра-Леоне столкнулся сегодня с двумя небольшими судами в Мраморном море у берегов Стамбула и начал тонуть, сообщают турецкие СМИ.
    От мощного удара в судне образовалось пробоина, куда хлынула вода. На борту сильно накренившего сухогруза находится 13 членов экипажа. Эвакуация еще не началась.
    По мнению береговой службы, причиной столкновения мог стать сильный шторм. Сейчас к месту происшествия направлены 5 судов турецкой береговой охраны и 2 буксира, сообщает телеканал CNN-Turk. Команда водолазов исследует кормовую подводную часть судна, куда поступает вода.
  • Чёрные дыры: вне пространства и времени

    Чёрные дыры: вне пространства и времени

    В народе существует устойчивое выражение «пропал, как в чёрную дыру провалился». Так мы пытаемся объяснить самое невероятное исчезновение чего или кого-либо. Это выражение имеет свои основания. Учёные действительно приписывают чёрным дырам прямо-таки фантастические свойства.

    Американский физик Кип Стивен Торн так отзывался о необычных космических телах: «Из всех измышлений человеческого ума, от единорогов и химер до водородной бомбы, наверное, самое фантастическое — это образ черной дыры».

    Фото 1. Чёрные дыры: имитация чёрной дыры перед Большим Магеллановым Облаком. Иллюстрация: Uk.wikipedia.org

    Фото 1. Чёрные дыры: имитация чёрной дыры перед Большим Магеллановым Облаком. Иллюстрация: Uk.wikipedia.org

    Чёрная дыра — это область космического пространства, обладающая таким огромным гравитационным притяжением, что даже объекты, движущиеся со скоростью света, не могут вылететь из неё. Вот почему ей присвоен статус «чёрной», ведь даже кванты света не могут покинуть эту зону!

    Фото 2. Чёрные дыры: диск горячей плазмы вокруг коллапсара. Фото: ESA/Getty Images

    Фото 2. Чёрные дыры: диск горячей плазмы вокруг коллапсара. Фото: ESA/Getty Images

    Наука заинтересовалась теорией чёрных дыр после открытия Исааком Ньютоном закона всемирного тяготения. Первым о них заговорил английский священник и геолог Джон Мичелл. В 1784 г. он опубликовал работу о возможном существовании чёрных дыр.

    К такой догадке он пришёл после рассуждений о поведении пушечного ядра в зависимости от его скорости. Пользуясь законами логики, Дж. Мичелл перенёс это на звёзды и предположил, что может существовать такой маленький космический объект с очень большой массой, что «скорость его удирания» была бы больше скорости света. Отсюда следует, что такую звезду невозможно увидеть, её можно лишь выявить по силе притяжения.

    Фото 3. Чёрные дыры. Фото: FAECIASP/NASA/ Conicet of Argentina/Getty Images

    Фото 3. Чёрные дыры. Фото: FAECIASP/NASA/ Conicet of Argentina/Getty Images

    Предположение Дж. Мичелла нашло своё подтверждение благодаря общей теории относительности Альберта Эйнштейна.

    В 1975 г. идею существования чёрных дыр развил один из самых известных физиков-теоретиков нашего времени Стивен Хокинг. Он предположил, что чёрные дыры не являются абсолютно поглощающими объектами, а излучают элементарные частицы.

    Как же возникают чёрные дыры? Ими могут становиться очень большие звезды (масса которых превышает массу нашего Солнца в десятки раз) при гравитационном коллапсе. Коллапс — это конечный этап эволюции звёзд, их катастрофическое сжатие. Вот почему чёрные дыры также называют «сколлапсировавшими звёздами», «коллапсарами» или «застывшими звёздами».

    Фото 4. Чёрные дыры. Фото: En.wikipedia.org

    Фото 4. Чёрные дыры. Фото: En.wikipedia.org

    Коллапсары приобретают удивительные свойства, внутри них появляются новые законы природы. Пространство и время здесь сжимаются в одну точку и практически перестают существовать. Проще говоря, если бы кто-то попал на край чёрной дыры, то для него не существовало бы ни времени, ни расстояния.

    Стоит также отметить, что предположительно существуют и «антиподы» чёрных дыр — белые дыры. В отличие от первых, в белые дыры ничто не может попасть. Теория их существования ещё не получила своего развития. Ни один физический объект так и не был признан подходящим для этого названия, пока в 2006 г. израильские астрономы Алон Реттер и Шломо Хеллер не дали такое обозначение аномальному гамма-всплеску.

    Фото 5. Кадр из фильма «Чёрная дыра» Дэвида Туи. Фото: Kinopoisk.ru

    Фото 5. Кадр из фильма «Чёрная дыра» Дэвида Туи. Фото: Kinopoisk.ru

    Сегодня учёные могут похвастать почти тысячей выявленных ими объектов, которым присвоен статус чёрных дыр. Исследователи предполагают, что на самом деле их во Вселенной существует десятки миллионов и человечество уже вплотную приблизилось к ряду удивительных космических открытий.

  • В Ірані від землетрусу постраждало більше 200 осіб

    В Ірані від землетрусу постраждало більше 200 осіб

    На північному сході Ірану вчора в 16:00 за місцевим часом (14:30 за Києвом) стався землетрус магнітудою 5,6. Число людей, що отримали травми, досягло 230. Госпіталізовано 15 жителів, повідомляє Рейтер.



    Епіцентр землетрусу знаходився в 11 км від міста Нішапур провінції Хорасан-Резаві, на глибині 10,5 км. У ряді населених пунктів міста зруйновані старі житлові будівлі, передає ИТАР-ТАСС.

    За даними місцевого телебачення, зареєстровано 42 поштовху магнітудою до 3,3. Відомостей про загиблих не надходило. Раніше повідомлялося про 100 потерпілих.

  • Режим компартии в Китае ожидает бурный год

    Режим компартии в Китае ожидает бурный год

    Волна крупномасштабных забастовок и протестов в Китае, произошедших в начале этого года, склоняет экспертов к прогнозу, что китайский коммунистический режим столкнется с нарастающим давлением от миллионов возмущенных крестьян, рабочих и других групп, лишённых голоса.

    #img_left#В первой неделе 2012 года протесты вспыхнули, по крайней мере, в 6 китайских провинциях: Гуанси, Гуандун, Сычуань, Цзянсу, Хэнань и Ляонин.

    1 января тысячи людей, потерявших свои сбережения в инвестиционной афере, вышли на улицы в восточной провинции Хэнань. Их недовольство также было направлено на местных чиновников, которые отказались защищать их.

    4 января рабочие в нескольких провинциях организовали протесты, связанные с уровнем зарплат.

    В городе Чэнду провинции Сычуань 5–10 тыс. рабочих из металлургического предприятия начали 3-дневную забастовку, требуя повысить зарплаты и премии.

    В городе Учжоу провинции Гуанси все рабочие игрушечной фабрики объявили забастовку из-за задержки в выплате зарплат и отмены выплачиваемых в конце года премий.

    Около 300 рабочих на заводе в районе Паньюй города Гуанчжоу провели забастовку после того, как их требования о повышении зарплат не были выполнены.

    4 и 5 января около 1000 сотрудников на заводе по производству бытовой техники в городе Уси провинции Цзяньсу бастовали против увольнений, сокращения зарплат и отмены ежегодных премий.

    Тысячи рабочих пивоваренного завода в северо-восточном портовом городе Далянь провинции Ляонин также объявили забастовку из-за низких зарплат и скудных премий.

    В городе Шэньчжэнь провинции Гуандун около 500 ветеранов организовали митинг 9 января перед Управлением почтовой связи, протестуя против скудных пособий по социальному обеспечению.

    Ожидание большего числа протестов при замедлении роста экономики

    У Фань, проживающий в США политический комментатор, говорит, что после «жасминовой революции» в Северной Африке и на Ближнем Востоке в прошлом году в Китае увеличилось количество протестов. Однако число и масштабы забастовок и протестов, которые вспыхнули в Китае в течение первой недели этого года, отличаются от того, что китайский режим ожидал, сказал он Великой Эпохе.

    Он говорит, что существует несколько причин, объясняющих эти протесты в настоящее время. Первая причина — с приближением китайского Нового Года [23 января 2012 года — прим. ред.], рабочим нужны деньги, чтобы отметить праздники в кругу семьи. Однако, ввиду замедления роста экономики, компании не способны оплачивать труд сотрудникам или выплачивают низкие зарплаты.

    Другая причина заключается в том, что случай в деревне Укань оказал огромное влияние и придал людям уверенности смело отстаивать свои права. У Фань говорит, что ожидает намного больше протестов в Китае в этом году.

    «2012 год полон неопределенности для Китая, и многие ожидают, что произойдёт нечто значительное», — сказал он.

    Социально-политический обозреватель Хуан Хэбянь согласен с такой оценкой. Протестующие из деревни Укань произвели впечатление на массы по всей стране, что, в свою очередь, предвещает возрастающее напряжение между режимом компартии и рабочими и крестьянами, рассказал он Великой Эпохе.

    Хуан также прогнозирует, что больше протестов вспыхнет в марте во время Всекитайского собрания народных представителей.

    Давление на политическую систему

    По мере того, как экономика в Китае продолжает ослабевать, режим будет сталкиваться с большим политическим давлением, говорит экономист Чэн Сяонун, бывший помощник умершего либерального лидера компартии Чжао Цзыяна. Он уверен, что решение социальных проблем при существующем строе просто не представляется возможным, сообщает телевидение New Tang Dynasty.

    Хэ Цинлянь, проживающая в США известный писатель и экономист, написала в своей недавней статье: «Следующее поколение лидеров в Китае обречено получить страну, которой трудно управлять».

    Судя по волне нарастающих забастовок и протестов в начале этого года, новые китайские лидеры не будут наслаждаться применением старой практики и идеологии, как это делали их предшественники, и борьба с кризисом станет их повседневной работой, говорит она.

    Если Пекин не ослабит свою жесткую хватку, нарастающее напряжение в стране не утихнет, напротив, это приведет к тому, что режим потеряет свою власть, отмечает Хэ.

    Джейн Линь и Шаньшань У, Великая Эпоха (The Epoch Times)

    Оригинал на английском: The Epoch Times

  • От землетрясения в Иране пострадало более 200 человек

    От землетрясения в Иране пострадало более 200 человек

    На северо-востоке Ирана вчера в 16:00 по местному времени (14:30 по Киеву) произошло землетрясение магнитудой 5,6. Число людей, получивших травмы, достигло 230. Госпитализировано 15 жителей, сообщает Рейтер.
    Эпицентр землетрясения находился в 11 км от города Нишапур провинции Хорасан-Резави, на глубине 10,5 км. В ряде населенных пунктов города разрушены ветхие жилые строения, передает ИТАР-ТАСС.
    По данным местного телевидения, зарегистрировано 42 толчка магнитудой до 3,3. Сведений о погибших не поступало. Ранее сообщалось о 100 потерпевших.
  • В США через снігову бурю 275 тисяч залишилися без світла, є загиблі

    В США через снігову бурю 275 тисяч залишилися без світла, є загиблі

    Штормовий циклон, що приніс 17 січня рясні опади з північної частини Тихого океану, засипав снігом штат Орегон і Вашингтон. У результаті сніжної бурі загинули три людини, 275 тисяч американців залишилися без світла, передає Reuters.
    #img_left#У Сіетлі та його околицях сильний вітер повалив багато дерев і обірвав електричні дроти. Під час падіння одного з дерев загинув чоловік. Через негоду було закрито близько 100 дитсадків і шкіл, а також тимчасово міжнародний аеропорт Сіетл-Тахома.
    У містах різко зросла кількість ДТП. У зв’язку з цим дорожня поліція перекрила найбільш небезпечні ділянки трас у місті Кіркленд, розташованому поблизу Сіетла.
    У ряді населених пунктів Орегона евакуйовані кілька сотень людей із затоплених ділянок доріг. Є двоє загиблих: жінка з півторарічною дитиною. Автомобіль, в якому вони їхали, затягнуло в річковий потік, що вийшов із берегів.
    Губернатори обох штатів оголосили режим надзвичайної ситуації. В постраждалі райони направлена федеральна допомога.