Blog

Влада Барселони оголосила в п’ятницю, що до 2028 року заборонить здавати квартири в оренду туристам, що стало несподівано різким кроком у спробі стримати зростання цін на житло і зробити місто придатним для життя.

Мер міста, який дотримується лівих поглядів, Жауме Колбоні, заявив, що до листопада 2028 року Барселона позбавить ліцензій 10 101 квартиру, які наразі здаються в короткострокову оренду.

«Ми протистоїмо тому, що, на нашу думку, є найбільшою проблемою Барселони», — заявив Колбоні на заході міського уряду.

Бум короткострокової оренди в Барселоні, найбільш відвідуваному туристами місті Іспанії, призвів до того, що деякі жителі не можуть дозволити собі квартиру після того, як за останні 10 років орендна плата зросла на 68%, а вартість купівлі житла збільшилася на 38%, сказав Колбоні. Доступ до житла став чинником нерівності, особливо для молоді, додав він.

За останнє десятиліття місцева влада ввела обмеження на короткострокову оренду житла в таких містах, як Іспанія, Канарські острови, Лісабон і Берлін.

Соціалістичний міністр житлового будівництва Іспанії Ісабель Родрігес заявила, що підтримує рішення Барселони. «Йдеться про те, щоб докласти всіх необхідних зусиль, щоб гарантувати доступ до недорогого житла», — написала вона на сайті X.

«Колбоні робить помилку, яка призведе до (зростання) бідності та безробіття», — йдеться в заяві асоціації туристичних апартаментів Барселони APARTUR, яка додала, що заборона спричинить зростання кількості нелегальних туристичних апартаментів.

Готелі виграють від цього кроку. Відкриття нових готелів у найпопулярніших районах міста було заборонено ліворадикальною партією, яка править у Барселоні з 2015 до 2023 року, але Колбоні дав зрозуміти, що може послабити це обмеження.

«Ці 10 000 квартир будуть використовуватися жителями міста або надійдуть на ринок для оренди або продажу», — сказав Колбоні про прийнятий захід.

У заяві місцевої влади Барселони йдеться про те, що після набуття забороною чинності вони збережуть «жорсткий» режим перевірок для виявлення потенційних нелегальних туристичних апартаментів.

Останніми роками в місті не було дозволено будувати нові апартаменти для туристів. З 2016 року місцева влада розпорядилася закрити 9700 нелегальних туристичних квартир, а близько 3500 квартир були повернуті для використання як первинне житло для місцевих жителів, йдеться в повідомленні.

Предлагаемые Европейским союзом тарифы на китайские товары не являются «наказанием», заявил министр экономики Германии Роберт Хабек китайским чиновникам в Пекине в субботу.

Визит Хабека в Китай — первый визит высокопоставленного европейского чиновника с тех пор, как Брюссель предложил ввести высокие пошлины на импорт электромобилей (EV) китайского производства для борьбы с тем, что ЕС считает чрезмерными субсидиями.

В пятницу, в преддверии его приезда, Китай предупредил, что обострение противоречий с ЕС по поводу электромобилей может привести к торговой войне.

«Важно понимать, что это не карательные тарифы», — сказал Хабек на первом пленарном заседании в рамках диалога по климату и трансформации.

Такие страны, как США, Бразилия и Турция, использовали карательные тарифы, но не ЕС, сказал министр экономики. «Европа поступает иначе».

Хабек отметил, что в течение девяти месяцев Европейская комиссия детально изучала вопрос о том, не получили ли китайские компании несправедливую выгоду от субсидий.

Любые меры по компенсационным пошлинам, которые будут приняты по результатам проверки ЕС, «не являются наказанием», сказал он, добавив, что такие меры призваны компенсировать преимущества, предоставленные Пекином китайским компаниям.

«Необходимо достичь общих, равных стандартов доступа на рынок», — сказал Хабек.

На встрече с Чжэн Шаньцзе, председателем Национальной комиссии по развитию и реформам Китая, Хабек заявил, что предлагаемые ЕС тарифы призваны уравнять шансы Китая.

Чжэн ответил на это: «Мы сделаем все, чтобы защитить китайские компании».

Чжэн добавил, что предлагаемые ЕС пошлины на импорт электромобилей китайского производства навредят обеим сторонам. Он сказал Хабеку, что надеется, что Германия продемонстрирует лидерство в ЕС и «поступит правильно».

Он также отверг обвинения в несправедливом субсидировании, заявив, что развитие новой энергетической отрасли Китая стало результатом всеобъемлющих преимуществ в технологиях, рынке и отраслевых цепочках, которые были созданы в условиях жесткой конкуренции.

Рост отрасли «является результатом конкуренции, а не субсидий, не говоря уже о нечестной конкуренции», — сказал Чжэн во время встречи.

Временные пошлины ЕС начнут действовать с 4 июля, а расследование продлится до 2 ноября, когда могут быть введены окончательные пошлины, обычно сроком на пять лет.

Хабек сказал китайским чиновникам, что выводы доклада ЕС должны быть обсуждены.

«Сейчас важно серьезно отнестись к возможности, которую предоставляет доклад, и провести переговоры», — сказал Хабек.

После встречи с Чжэном Хабек побеседовал с министром торговли Китая Ван Вэньтао, который сказал, что обсудит тарифы с комиссаром ЕС Валдисом Домбровскисом в субботу вечером в режиме видеоконференции.

Диалог о климате

Хотя торговая напряженность была одной из ключевых тем для обсуждения, целью встречи было углубление сотрудничества между обеими промышленно развитыми странами в области «зеленого» перехода.

Это было первое пленарное заседание в рамках диалога по климату и трансформации после того, как в июне прошлого года Германия и Китай подписали меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству в области изменения климата и «зеленого» перехода.

Страны признали, что на них лежит особая ответственность за предотвращение глобального потепления на 1,5 градуса Цельсия выше доиндустриальной температуры.

Китай установил почти 350 гигаватт (ГВт) новых возобновляемых источников энергии в 2023 году, что составляет более половины общемирового показателя, и если вторая по величине экономика мира сохранит такие темпы, то, скорее всего, превысит свой целевой показатель на 2030 год уже в этом году, говорится в опубликованном в июне отчете Международного энергетического агентства (МЭА).

Хотя Хабек высоко оценил расширение возобновляемой энергетики в Китае, он отметил, что важно смотреть не только на расширение возобновляемой энергетики, но и на общие выбросы CO2.

В 2023 году на уголь по-прежнему будет приходиться почти 60% китайского электроснабжения. «Китай имеет угольный энергобаланс», — сказал Чжэн.

На долю Китая, Индии и Индонезии приходится почти 75% всего сжигаемого в мире угля, поскольку правительства, как правило, отдают предпочтение безопасности, доступности и стоимости энергии, а не количеству выбросов углекислого газа.

Чжэн сказал, что Китай строит угольные электростанции в качестве меры безопасности.

«Я по-прежнему считаю, что огромное расширение угольной энергетики может быть осуществлено по-другому, если учитывать влияние возобновляемых источников энергии в системе», — ответил Хабек.

Пропоновані Європейським союзом тарифи на китайські товари не є «покаранням», заявив міністр економіки Німеччини Роберт Габек китайським чиновникам у Пекіні в суботу.

Візит Габека до Китаю — перший візит високопоставленого європейського чиновника відтоді, як Брюссель запропонував ввести високі мита на імпорт електромобілів (EV) китайського виробництва для боротьби з тим, що ЄС вважає надмірними субсидіями.

У п’ятницю, напередодні його приїзду, Китай попередив, що загострення суперечностей з ЄС з приводу електромобілів може призвести до торгової війни.

«Важливо розуміти, що це не каральні тарифи», — сказав Габек на першому пленарному засіданні в рамках діалогу щодо клімату і трансформації.

Такі країни, як США, Бразилія і Туреччина, використовували каральні тарифи, але не ЄС, сказав міністр економіки. «Європа чинить інакше».

Габек зазначив, що протягом дев’яти місяців Європейська комісія детально вивчала питання про те, чи не отримали китайські компанії несправедливу вигоду від субсидій.

Будь-які заходи щодо компенсаційних мит, які будуть прийняті за результатами перевірки ЄС, «не є покаранням», сказав він, додавши, що такі заходи покликані компенсувати переваги, надані Пекіном китайським компаніям.

«Необхідно досягти загальних, рівних стандартів доступу на ринок», — сказав Габек.

На зустрічі з Чжен Шаньцзе, головою Національної комісії з розвитку і реформ Китаю, Габек заявив, що пропоновані ЄС тарифи покликані зрівняти шанси Китаю.

Чжен відповів на це: «Ми зробимо все, щоб захистити китайські компанії».

Чжен додав, що пропоновані ЄС мита на імпорт електромобілів китайського виробництва зашкодять обом сторонам. Він сказав Габеку, що сподівається, що Німеччина продемонструє лідерство в ЄС і «вчинить правильно».

Він також відкинув звинувачення в несправедливому субсидуванні, заявивши, що розвиток нової енергетичної галузі Китаю став результатом всеосяжних переваг у технологіях, ринку і галузевих ланцюжках, які були створені в умовах жорсткої конкуренції.

Зростання галузі «є результатом конкуренції, а не субсидій, не кажучи вже про нечесну конкуренцію», — сказав Чжен під час зустрічі.

Тимчасові мита ЄС почнуть діяти з 4 липня, а розслідування триватиме до 2 листопада, коли можуть бути введені остаточні мита, зазвичай терміном на п’ять років.

Габек сказав китайським чиновникам, що висновки доповіді ЄС мають бути обговорені.

«Зараз важливо серйозно поставитися до можливості, яку надає доповідь, і провести переговори», — сказав Габек.

Після зустрічі з Чженом Габек поговорив з міністром торгівлі Китаю Ван Веньтао, який сказав, що обговорить тарифи з комісаром ЄС Валдісом Домбровскісом у суботу ввечері в режимі відеоконференції.

Діалог про клімат

Хоча торговельна напруженість була однією з ключових тем для обговорення, метою зустрічі було поглиблення співробітництва між обома промислово розвиненими країнами в галузі «зеленого» переходу.

Це було перше пленарне засідання в рамках діалогу з питань клімату і трансформації після того, як у червні минулого року Німеччина і Китай підписали меморандум про взаєморозуміння щодо співпраці в галузі зміни клімату і «зеленого» переходу.

Країни визнали, що на них лежить особлива відповідальність за запобігання глобальному потеплінню на 1,5 градуса Цельсія, що перевищує доіндустріальну температуру.

Китай встановив майже 350 гігават (ГВт) нових поновлюваних джерел енергії 2023 року, що становить понад половину загальносвітового показника, і якщо друга за величиною економіка світу збереже такі темпи, то, найімовірніше, перевищить свій цільовий показник на 2030 рік уже цього року, йдеться в опублікованому в червні звіті Міжнародного енергетичного агентства (МЕА).

Хоча Габек високо оцінив розширення відновлюваної енергетики в Китаї, він зазначив, що важливо дивитися не тільки на розширення відновлюваної енергетики, а й на загальні викиди CO2.

У 2023 році на вугілля, як і раніше, припадатиме майже 60% китайського електропостачання. «Китай має вугільний енергобаланс», — сказав Чжен.

На частку Китаю, Індії та Індонезії припадає майже 75% усього спалюваного у світі вугілля, оскільки уряди, як правило, віддають перевагу безпеці, доступності та вартості енергії, а не кількості викидів вуглекислого газу.

Чжен сказав, що Китай будує вугільні електростанції як захід безпеки.

«Я, як і раніше, вважаю, що величезне розширення вугільної енергетики може бути здійснено по-іншому, якщо враховувати вплив поновлюваних джерел енергії в системі», — відповів Габек.

Эти нутовые лепешки, похожие на фалафель, подаются с восхитительным йогуртовым соусом тахини.

Чтобы сделать аналог фалафеля с гораздо меньшими усилиями, мы усовершенствовали нутовую смесь из нашего популярного рецепта фалафеля. С помощью кухонного комбайна мы легко создали однородную смесь из нута, ароматизаторов и специй, которую затем сформировали в виде дисков и обжарили на сковороде.

Быстрый соус из йогурта, тахини, лимона и мяты прекрасно дополнил хрустящие лепешки. Чтобы превратить блюдо в полноценную трапезу, мы добавили салат из свежих кабачков, нарезанных лентами, с солеными каламатами, лимонным йогуртом и мятой.

Хрустящие лепешки из нута с салатом и йогуртовым соусом тахини

Примечание: вместо каламаты можно использовать нисуазские оливки. Цуккини нарезать с помощью овощечистки или терки.

На 4-6 персон

Для соуса из йогурта тахини:

• 1/3 стакана простого греческого йогурта.
• 1/3 стакана тахини.
• ¼ стакана лимонного сока (2 лимона).
• ¼ стакана воды.
• ¼ стакана измельченной свежей мяты.

Для салата из кабачков:

• ¼ стакана измельченной свежей мяты.
• 3 столовые ложки оливкового масла первого отжима.
• 2 столовые ложки лимонного сока.
• 1 столовая ложка простого греческого йогурта.
• ½ чайной ложки меда.
• 3 небольших цуккини, нарезанных вдоль на ленты.
• 2 столовые ложки мелко нарезанных оливок каламата без косточек.

Для нутовых лепешек:

• 1 ½ стакана свежих листьев и стеблей кинзы.
• ½ луковицы, измельченной.
• 1 ½ чайной ложки молотого кориандра.
• 1 чайная ложка молотого тмина.
• 1 чайная ложка поваренной соли.
• ½ чайной ложки разрыхлителя.
• ¼ чайной ложки кайенского перца.
• 1 большое яйцо.
• 2 банки нута, промытых и высушенных.
• ¼ стакана универсальной муки.
• 3 столовые ложки оливкового масла первого отжима.

Приготовление йогуртового соуса тахини:

Взбейте все ингредиенты в миске до однородной массы. Посолите по вкусу. Поставьте в холодильник, пока не понадобится (соус можно приготовить за 24 часа).

Приготовление салата из цуккини:

В средней миске взбейте мяту, масло, лимонный сок, йогурт и мед вместе. Добавьте ленты кабачков и осторожно перемешайте, чтобы покрыть их. Посыпьте оливками и поставьте в холодильник до использования.

Приготовление нутовых лепешек:

Кинзу, лук, кориандр, тмин, соль, разрыхлитель и кайенский перец измельчить в кухонном комбайне в течение 5 секунд. Соскоблить по краям чаши. Продолжайте перебивать, пока смесь не станет похожей на густой соус песто, еще примерно 5 секунд. Добавьте яйцо и взбивайте еще 5 секунд. Всыпьте нут и муку и пропустите четыре раза. Соскребите дно чаши. Продолжайте взбивать, пока нут не будет полностью измельчен, а мука не смешается с ним, еще примерно четыре раза.

Снимите нож кухонного комбайна и, используя мерку на ½ стакана, выложите шесть равных порций (примерно по ½ стакана каждая) на подготовленную поверхность. Осторожно сформируйте котлеты диаметром около 8 см.

В 30-сантиметровой антипригарной сковороде разогрейте масло на среднем огне. Тонкой лопаткой переложите котлеты на сковороду. Жарьте 4 минуты, затем уменьшите огонь до среднего, накройте крышкой и продолжайте жарить, пока пирожки не подрумянятся, а их температура не достигнет 85°C, от 7 до 9 минут. Переложите пирожки подрумяненной стороной вверх и подавайте с соусом и салатом.

Ці нутові коржі, схожі на фалафель, подаються з чудовим йогуртовим соусом тахіні.

Щоб зробити аналог фалафелю з набагато меншими зусиллями, ми вдосконалили нутову суміш з нашого популярного рецепту фалафелю. За допомогою кухонного комбайна ми легко створили однорідну суміш з нуту, ароматизаторів та спецій, яку потім сформували у вигляді дисків і обсмажили на сковороді.

Швидкий соус з йогурту, тахіні, лимону та м’яти чудово доповнив хрусткі коржі. Щоб перетворити страву на повноцінну трапезу, ми додали салат зі свіжих кабачків, нарізаних стрічками, з солоними каламатами, лимонним йогуртом та м’ятою.

Хрусткі коржі з нуту з салатом та йогуртовим соусом тахіні

Примітка: замість каламати можна використовувати нісуазські оливки. Цукіні нарізати за допомогою овочечистки або терки.

На 4-6 персон

Для соусу з йогурту тахіні:

• 1/3 склянки простого грецького йогурту.
• 1/3 склянки тахіні.
• ¼ склянки лимонного соку (2 лимони).
• ¼ склянки води.
• ¼ склянки подрібненої свіжої м’яти.

Для салату з кабачків:

• ¼ склянки подрібненої свіжої м’яти.
• 3 столові ложки оливкової олії першого віджиму.
• 2 столові ложки лимонного соку.
• 1 столова ложка простого грецького йогурту.
• ½ чайної ложки меду.
• 3 невеликих цукіні, нарізаних вздовж на стрічки.
• 2 столові ложки дрібно нарізаних оливок каламата без кісточок.

Для нутових коржів:

• 1 ½ склянки свіжого листя та стебел кінзи.
• ½ цибулини, подрібненої.
• 1 ½ чайної ложки меленого коріандру.
• 1 чайна ложка меленого кмину.
• 1 чайна ложка кухонної солі.
• ½ чайної ложки розпушувача.
• ¼ чайної ложки кайєнського перцю.
• 1 велике яйце.
• 2 банки нуту, промитих і висушених.
• ¼ склянки універсального борошна.
• 3 столові ложки оливкової олії першого віджиму.

Приготування йогуртового соусу тахіні:

Збийте всі інгредієнти в мисці до однорідної маси. Посоліть за смаком. Поставте в холодильник, поки не знадобиться. (Соус можна приготувати за 24 години).

Приготування салату з цукіні:

У середній мисці збийте м’яту, олію, лимонний сік, йогурт і мед разом. Додайте стрічки кабачків і обережно перемішайте, щоб покрити їх. Посипте оливками та поставте в холодильник до використання.

Приготування нутових коржів:

Кінзу, цибулю, коріандр, кмин, сіль, розпушувач і кайенский перець подрібнити в кухонному комбайні протягом 5 секунд. Зішкребти по краях чаші. Продовжуйте перебивати, поки суміш не стане схожою на густий соус песто, ще приблизно 5 секунд. Додайте яйце і збивайте ще 5 секунд. Всипте нут і борошно та пропустіть чотири рази. Зішкребіть дно чаші. Продовжуйте збивати, поки нут не буде повністю подрібнений, а борошно не змішається з ним, ще приблизно чотири рази.

Зніміть ніж кухонного комбайна і, використовуючи мірку на ½ склянки, викладіть шість рівних порцій (приблизно по ½ склянки кожна) на підготовлену поверхню. Обережно сформуйте котлети діаметром близько 8 см.

У 30-сантиметровій антипригарній сковороді розігрійте олію на середньому вогні. Тонкою лопаткою перекладіть котлети на сковорідку. Смажте 4 хвилини, потім зменшіть вогонь до середнього, накрийте кришкою і продовжуйте смажити, доки пиріжки не підрум’яняться, а їхня температура не досягне 85°C, від 7 до 9 хвилин. Перекладіть пиріжки підрум’яненою стороною догори й подавайте з соусом і салатом.

Молящийся богомол, замурованный в янтаре и застывший во времени из древнего палеогенового периода Земли, вызвал шквал предложений среди коллекционеров после его недавнего открытия в Доминиканской Республике.

Около 30 миллионов лет назад, когда по земле бродили гигантские носороги и примитивные трехпалые лошади, липкая смола, вытекшая из одного дерева, заманила в ловушку богомола. Несчастное существо умерло в липкой гробнице, чтобы навсегда остаться в ней, поскольку смола окаменела, превратившись в янтарь.

Хотя обычный человек не может постичь такой промежуток времени, все же странно думать, что, то самое насекомое сейчас точно такое же, каким оно было в тот судьбоносный момент. Проданный Heritage Auctions за $6 000 в 2016 году, маленький кусочек доисторического сокровища снова выставлен на продажу; на этот раз ставки почти вдвое превысили начальную сумму, за которую он был продан.

Потрясающе чистый, бледно-желтый янтарь высотой чуть больше дюйма — идеально демонстрирует свою жертву с удивительной четкостью. Уравновешенный в вертикальном положении, крошечный малыш, кажется, ждал добычу, пока сочащаяся смола опускалась на него. Присмотревшись внимательнее, зритель может в мельчайших деталях разглядеть острые шипы на передних лапах, треугольную голову и знаменитые выпученные глаза. На фотографиях крупным планом можно увидеть еще большую детализацию.

В описании аукционного дома похороненный богомол описывается как «поэтически особенный среди других неповторимых останков ископаемых».

Хотя точная дата находки неизвестна, специалисты относят артефакт к олигоценовому периоду, третьей и последней части палеогенового периода, который длился от 65,5 до 23 миллионов лет назад. По словам редактора отдела наук о Земле и жизни Джона П. Рафферти, термин «олигоцен» происходит из греческого языка и означает «эпоха последних форм», имея в виду то, как мало животных, которых мы знаем сегодня, происходят из того времени.

Интересное существо, застрявшее в янтаре, может быть старым, но оно не самое старое из сохранившихся богомолов. Найденному в Японии окаменелому богомолу, замурованному в янтаре, примерно 87 миллионов лет. Другая окаменелость, найденная в каменной плите в Бразилии, предшествует эпохе динозавров.

Этот богомол является одним из бесчисленных насекомых Олигоцена, сохранившихся в янтаре, среди которых пчелы, бабочки, муравьи и пауки. Функция смолы деревьев с резким запахом — защищать кору от бактерий и грибков. Высоко антисептическая и лишенная воды, она удивительно хорошо защищает биологию своего хозяина от гниения. Доминиканский янтарь отличается от балтийского тем, что он почти всегда прозрачный.

Для тех, кто не имеет лишних $11 000, чтобы потратить их на собственное личное ископаемое, Американский всемирный музей естествознания в Нью-Йорке хранит впечатляющую коллекцию образцов из янтаря для ознакомления, включая древних ос и пчел.

Богомол, що молиться, замурований у бурштині й застиг у часі з давнього палеогенового періоду Землі, викликав шквал пропозицій серед колекціонерів після його нещодавнього відкриття в Домініканській Республіці.

Близько 30 мільйонів років тому, коли по землі блукали гігантські носороги та примітивні трипалі коні, липка смола, що витекла з одного дерева, заманила в пастку богомола. Нещасна істота померла в липкій гробниці, щоб назавжди залишитися в ній, оскільки смола скам’яніла, перетворившись на бурштин.

Хоча пересічна людина не може осягнути такий проміжок часу, все ж дивно думати, що та сама комаха зараз точно така ж, якою вона була в той доленосний момент. Проданий Heritage Auctions за $6 000 у 2016 році, маленький шматочок доісторичного скарбу знову виставлений на продаж; цього разу ставки майже вдвічі перевищили початкову суму, за яку він був проданий.

Приголомшливо чистий, блідо-жовтий бурштин заввишки трохи більше дюйма — ідеально демонструє свою жертву з дивовижною чіткістю. Врівноважений у вертикальному положенні, крихітний малюк, здається, чекав на здобич, поки смола, що сочилася, опускалася на нього. Придивившись уважніше, глядач може в найдрібніших деталях розгледіти гострі шипи на передніх лапах, трикутну голову і знамениті вирячені очі. На фотографіях крупним планом можна побачити ще більшу деталізацію.

В описі аукціонного дому похований богомол описується як «поетично особливий серед інших неповторних решток копалин».

Хоча точна дата знахідки невідома, фахівці відносять артефакт до олігоценового періоду, третьої й останньої частини палеогенового періоду, який тривав від 65,5 до 23 мільйонів років тому. За словами редактора відділу наук про Землю і життя Джона П. Рафферті, термін «олігоцен» походить з грецької мови та означає «епоха останніх форм», маючи на увазі те, як мало тварин, яких ми знаємо сьогодні, походять з того часу.

Цікава істота, застрягла в бурштині, може бути старою, але вона не найстаріша зі збережених богомолів. Знайденому в Японії скам’янілому богомолу, замурованому в бурштині, приблизно 87 мільйонів років. Інша скам’янілість, знайдена в кам’яній плиті в Бразилії, передує епосі динозаврів.

Цей богомол є однією з незліченних комах Олігоцену, що збереглися в бурштині, серед яких бджоли, метелики, мурахи та павуки. Функція смоли дерев з різким запахом — захищати кору від бактерій і грибків. Високо антисептична і позбавлена води, вона напрочуд добре захищає біологію свого господаря від гниття. Домініканський бурштин відрізняється від балтійського тим, що він майже завжди прозорий.

Для тих, хто не має зайвих $11 000, щоб витратити їх на власну особисту копалину, Американський всесвітній музей природознавства в Нью-Йорку зберігає вражаючу колекцію зразків з бурштину для ознайомлення, включаючи стародавніх ос і бджіл.

Тысячи демонстрантов со всей Великобритании прошли в субботу по центру Лондона, призывая к «срочным политическим действиям» в отношении природы.

К маршу Restore Nature Now («Восстановим природу сейчас») присоединились около 350 благотворительных организаций, начиная от протестных групп, таких как Just Stop Oil и Extinction Rebellion, и заканчивая более популярными организациями, такими как National Trust и WWF.

Люди приехали «со всей Великобритании», по словам одного из участников протеста, со списком требований, включающим «заставить платить загрязнителей» и улучшить поддержку фермеров в виде увеличения «бюджета на климатически безопасное сельское хозяйство».

Участники марша также призвали принять законопроект об экологических правах, чтобы закрепить право на здоровую окружающую среду в следующем парламенте после всеобщих выборов в следующем месяце.

Демонстранты прошли по одной стороне Гайд-парка в британской столице, промаршировав мимо Даунинг-стрит до Парламентской площади в костюмах на тему дикой природы и в причудливых головных уборах и масках.

Они призывали уделить приоритетное внимание вопросам изменения климата и природы в ходе предвыборной кампании и при формировании следующего правительства.

Известные демонстранты

Британская актриса Эмма Томпсон возглавила марш, заявив, что призывает правительство «перестать быть таким глубоко, глубоко безответственным». Томпсон сказала AFP во время марша, что не может поверить в «отсутствие участия» политических партий в ходе текущей избирательной кампании.

«Мы находимся в эпицентре бури… Все заботятся о красоте наших островов, а мы теряем ее так быстро», — добавила она.

К ней присоединился телеведущий и активист Крис Пэкхем, который раскритиковал политиков за то, что они «не предпринимают необходимых действий достаточно быстро и широко», добавив, что его «не очень впечатлили» предвыборные манифесты партий.

«Поэтому мы должны встать и убедиться, что они понимают, что мы собираемся призвать их к ответу», — сказал он AFP.

Один из протестующих хотел, чтобы следующее правительство национализировало водные компании.

Чистота рек и воды стала горячей темой на этих выборах, а несколько скандалов с разливом сточных вод за последние несколько лет вызвали гнев климатических активистов.

Оппозиционная лейбористская партия, которая, похоже, получит власть на этих выборах, пообещала прекратить выдачу новых лицензий на разведку нефти и газа в Северном море и создать государственную компанию по производству экологически чистой энергии под названием Great British Energy.

Однако лидер лейбористов Кейр Стармер ранее подвергался критике за отказ от обещания тратить 28 миллиардов фунтов стерлингов в год на зеленую инфраструктуру.

Консерваторы смягчили свои обязательства по достижению цели чистого нуля в Великобритании к 2050 году, отложив запрет на продажу новых бензиновых и дизельных автомобилей с 2030 до 2050 года.

Для Джейн Прайс, приехавшей вместе с Extinction Rebellion из Стратфорда-на-Эйвоне, проведение марша — это способ сказать политическим партиям: «Мы будем голосовать за вас, если климат и экология будут стоять на вашей повестке дня».

«Куда бы вы ни посмотрели, — добавила она, — делается недостаточно».

Тисячі демонстрантів з усієї Великої Британії пройшли в суботу центром Лондона, закликаючи до «термінових політичних дій» щодо природи.

До маршу Restore Nature Now («Відновимо природу зараз») приєдналися близько 350 благодійних організацій, починаючи від протестних груп, як-от Just Stop Oil і Extinction Rebellion, і закінчуючи більш популярними організаціями, такими як National Trust і WWF.

Люди приїхали «з усієї Великої Британії», за словами одного з учасників протесту, зі списком вимог, що включають «змусити платити забруднювачів» і поліпшити підтримку фермерів у вигляді збільшення «бюджету на кліматично безпечне сільське господарство».

Учасники маршу також закликали ухвалити законопроєкт про екологічні права, щоб закріпити право на здорове довкілля в наступному парламенті після загальних виборів наступного місяця.

Демонстранти пройшли одним боком Гайд-парку в британській столиці, промарширувавши повз Даунінг-стріт до Парламентської площі в костюмах на тему дикої природи і в химерних головних уборах і масках.

Вони закликали приділити пріоритетну увагу питанням зміни клімату та природи під час передвиборчої кампанії та під час формування наступного уряду.

Відомі демонстранти

Британська актриса Емма Томпсон очолила марш, заявивши, що закликає уряд «перестати бути таким глибоко, глибоко безвідповідальним». Томпсон сказала AFP під час маршу, що не може повірити у «відсутність залученості» політичних партій під час поточної виборчої кампанії.

«Ми перебуваємо в епіцентрі бурі… Усі дбають про красу наших островів, а ми втрачаємо її так швидко», — додала вона.

До неї приєднався телеведучий і активіст Кріс Пекхем, який розкритикував політиків за те, що вони «не вживають необхідних дій досить швидко і широко», додавши, що його «не дуже вразили» передвиборчі маніфести партій.

«Тому ми повинні встати і переконатися, що вони розуміють, що ми збираємося закликати їх до відповіді», — сказав він AFP.

Один із протестувальників хотів, щоб наступний уряд націоналізував водні компанії.

Чистота річок і води стала гарячою темою на цих виборах, а кілька скандалів із розливом стічних вод за останні кілька років викликали гнів кліматичних активістів.

Опозиційна лейбористська партія, яка, схоже, отримає владу на цих виборах, пообіцяла припинити видачу нових ліцензій на розвідку нафти і газу в Північному морі та створити державну компанію з виробництва екологічно чистої енергії під назвою Great British Energy.

Однак лідер лейбористів Кейр Стармер раніше піддавався критиці за відмову від обіцянки витрачати 28 мільярдів фунтів стерлінгів на рік на зелену інфраструктуру.

Консерватори пом’якшили свої зобов’язання щодо досягнення мети чистого нуля у Великій Британії до 2050 року, відклавши заборону на продаж нових бензинових і дизельних автомобілів з 2030 до 2050 року.

Для Джейн Прайс, яка приїхала разом з Extinction Rebellion зі Стратфорда-на-Ейвоні, проведення маршу — це спосіб сказати політичним партіям: «Ми голосуватимемо за вас, якщо клімат та екологія стоятимуть на вашому порядку денному».

«Куди б ви не подивилися, — додала вона, — робиться недостатньо».

Верховный суд Ирана отменил смертный приговор критику правительства и популярному хип-хоп исполнителю Тоомаджу Салехи, который прославился своими текстами о смерти Махсы Амини в полицейском участке в 2022 году. Об этом сообщил в субботу его адвокат Амир Раисиан, пишет AP News.

На соцсайте X Раисиан заявил, что суд рассмотрел дело и счел шесть лет заключения Салехи «чрезмерными», поскольку наказание превысило допустимое по закону. Он добавил, что теперь дело будет рассматривать другое отделение суда.

Смертный приговор Салехи, вынесенный в апреле Революционным судом в центральном городе Исфахан, вызвал путаницу, поскольку даже государственное информационное агентство Ирана IRNA и судебные органы официально не подтвердили его. Такие суды в Иране часто проводят слушания за закрытыми дверями, а доказательства представляются тайно и предоставляют ограниченные права подсудимым.

Салехи был освобожден из тюрьмы в ноябре прошлого года после того, как провел там год по обвинению, которое, по словам его сторонников, было основано на его музыке и участии в протестах после смерти 22-летней Махсы Амини. Амини умерла в застенках полиции нравов страны после того, как ее задержали за слишком свободное ношение хиджаба.

В одном из видео Салехи написал рэп об Амини, сказав: «Чьим-то преступлением было танцевать с волосами на ветру». В другом куплете он предсказывает падение иранской теократии.

Вскоре после своего освобождения в прошлом году Салехи был снова отправлен в тюрьму после того, как в своем видеообращении заявил, что его пытали после задержания в октябре 2022 года. Государственные СМИ в то время опубликовали видео, на котором он с завязанными глазами извиняется за свои слова (заявление, вероятно, было сделано под принуждением). Позже, в 2023 году, суд приговорил Салехи к более чем шести годам тюремного заключения.

По мнению следователей ООН, Иран несет ответственность за смерть Амини и жестоко подавляет в основном мирные протесты в ходе многомесячных репрессий, в результате которых погибли более 500 человек и более 22 000 были задержаны.