Коронована цього тижня Міс Японія, уродженка України Кароліна Шийно заплакала від радості, висловивши вдячність за визнання її японської ідентичності. Її зовнішність знову порушила питання “що значить бути японцем” у країні, де багато хто цінує однорідність і конформізм, пише .
Шийно живе в Японії відтоді, як переїхала сюди у віці 5 років, і стала натуралізованою громадянкою 2022 року. Нині їй 26 років, вона працює моделлю і каже, що почуття японської ідентичності в неї таке ж сильне, як і в інших, незважаючи на її неяпонську зовнішність.
“Це справді схоже на мрію”, — сказала Шийно японською мовою у своїй промові в понеділок. “Я зіткнулася з расовим бар’єром. Незважаючи на те, що я японка, бували випадки, коли мене не приймали. Сьогодні я сповнена вдячності за те, що мене прийняли як японку”.
“Я сподіваюся зробити свій внесок у побудову суспільства, яке поважає різноманітність і не засуджує людей за їхній зовнішній вигляд”, — додала вона.
Однак її коронація викликала суперечки про те, чи повинна вона представляти Японію.
Деякі люди в соціальних мережах заявили, що неправильно обирати Міс Японія, в якій немає ні краплі японської крові, навіть якщо вона виросла в Японії. Інші говорили, що немає жодних проблем із коронацією Шийно, тому що японське громадянство робить її японкою.
В Японії зростає кількість людей з багаторасовим і багатокультурним походженням, оскільки дедалі більше людей одружуються з іноземцями, а країна приймає іноземних робітників, щоб поповнити населення, яке швидко старіє і скорочується.
Однак терпимість до різноманітності не надто велика.
Телеведуча Чіакі Хоран сказала в четвер у новинній програмі, що вона народилася в Японії та має японське громадянство, але часто стикається з питаннями про те, чи справді вона японка, чи чому вона коментує Японію.
“Я дізналася, що є люди, які вимагають чистоти крові як частини японськості”, — сказала вона.
Аріана Міямото, уродженка Нагасакі, у якої мати — японка, а батько — афроамериканець, також зазнала запеклої критики, коли її обрали представляти Японію на конкурсі “Міс Всесвіт” у 2015 році.
Коли зірка тенісу Наомі Осака запалила олімпійський вогонь на церемонії відкриття Ігор у Токіо у 2021 році, вона зазнала нападок у соціальних мережах через те, що не є “чистою японкою”, хоча багато хто тепло вітав її.
Шийно каже, що їй було важко рости через розрив між тим, як до неї ставляться через її іноземну зовнішність, і її самоідентифікацією як японки. Але, за її словами, робота як моделі надала їй впевненості. “Я можу виглядати по-іншому, але я непохитно впевнена в тому, що я японка”, — сказала вона.
