Blog

  • Погиб забытый в автобусе пятилетний мальчик

    Погиб забытый в автобусе пятилетний мальчик

    #img_right#Мальчика по имени У Цзиюй, посещавшего двухязыковой детский сад Иньцзо в городе Цзинань провинции Шандун, оставили на девять часов в автобусе. Когда его обнаружили, он уже умер.

    Согласно форуму "Тяньянь Цзатань", около 7 утра 8 августа 2007 года У Цзиюй сел в школьный автобус. Он и несколько других детей играли, когда водитель неожиданно нажал на тормоза. Они упали на пол. Двое воспитателей в школьном автобусе прикрикнули на детей и сказали, чтобы они сидели на своих местах. Они также приказали детям, когда автобус приедет в детский сад, не выходить из автобуса.

    По прибытию, двое воспитателей первыми вышли из автобуса и приказали детям тоже выходить. Однако У, всегда слушающийся взрослых, не посмел выйти из автобуса. Испуганный, он тихо сидел на заднем сидении.

    Взрослые не проверяли, остался ли в автобусе кто-нибудь, и не пересчитали детей, а водитель припарковал автобус на остановке и замкнул двери.

    Около 17.00 водитель открыл дверь автобуса и обнаружил на полу мальчика. Его отвезли в больницу Цяньфошань. Врачи полагают, что он умер около 15.00 вечера от гипертермии.

    В этот день в Цзинане было очень жарко. При закрытых окнах температура в автобусе могла достигать 65 градусов выше нуля.

    Администрация детского садика пыталась скрыть факты этой трагедии. Около 17.40 директор садика Сюй сказал матери У по телефону, что У перевели в отделение скорой помощи в больницу Цяньфушань из-за кислородного голодания.

    Мать У почувствовала неладное и стала расспрашивать об этом случае других детей в классе У. Тогда-то она и узнала о страшной трагедии.

    Двухязыковой детский сад Иньцзо является самым дорогостоящим платным учреждением на этой территории. Их рекламные буклеты гласят, что он имеет «первоклассную систему управления и группу высококвалифицированных работников», которые формируют «будущую элиту».

    Версия на английском

  • Музыка, льющаяся с небес

    Музыка, льющаяся с небес

    Ноты для всех одни, окраску музыкальному произведению придает каждый органист свою в согласии с собственным мироощущением.

    #img_right#Из всех видов искусств музыка воздействует на человека не так, как живопись, скульптура или произведения зодчества, где используется зрительный образ. Влияние музыки на человека, возможно, ещё сильнее чем даже от словесной формы искусства. Музыка как бы входит в подсознание, и потому влияние ее весьма ощутимо. К органной музыке отношение особое, поскольку этот удивительный музыкальный инструмент, по многообразию и окраске звуков, их глубине и одновременно утонченности, наиболее гармоничен человеку.

    Особенности органной музыки

    Каждый музыкант, исполняя произведения, вкладывает в них свое звучание. Ноты для всех одни, окраску музыке придает каждый органист такую, как сам он ощущает ее. Таким образом, произведение становится индивидуальным. Именно поэтому одна и та же соната, адажио или кантата звучит по-своему у разных исполнителей. И тем паче на органе, особом роде инструмента, на котором приходится играть не только руками, причем на нескольких клавиатурах сразу, меняя регистры и силу звука, но одновременно и ногами.

    Однако, как ни сложно овладевать этим уникальным инструментом высотой с трёхэтажный дом, музыку, которую он из себя извлекает, не сравнить с современными электронными синтезаторами звука. Настоящий ценитель сразу отличит подлинный звук от эрзац-музыки. Органному произведению свойственны удивительный колорит и совершенство формы, грациозность и изящество в то же время, торжественность и благородство звучания. Талантливый органист сумеет «нарисовать» звуками и мелодичную пастораль, и строгую логику кантаты. В этом его мастерство.

    Кое-что о технике изготовления

    Каждая труба в органе издаёт звук одной высоты, одного тембра и одной силы. Чтобы получить звуки различной высоты, нужно иметь большое количество труб. Обычно их количество равно числу клавиш в клавиатуре: по одной трубе на каждый тон. Например, в Донецком органе 4 тысячи труб. Чтобы понять, как рождается звук, можно подуть в одну из них.

    На звучание органных труб влияет материал, из которого они изготавливаются. В органостроении применяется обычно древесина и металл. Более твёрдые или более мягкие сорта древесины используются чаще всего для больших, низкозвучащих труб. Применяется сосна, дуб, красное дерево, буковые породы, орех и другие виды. Редко встречается бамбук. Дерево должно быть хорошо просушено, обладать ровной слоистой структурой без сучков. От качества материала в большой степени зависит звуковой результат, долгий срок службы труб.

    Обслуживать орган очень нелегко. Мастер-настройщик должен обладать не только абсолютным слухом, но еще освоить альпинизм и ювелирное дело – чтобы добиться нужного звучания трубы, следует завернуть язычки на доли миллиметра. А трубы, кстати, встречаются и пятиметровые.

    История органной музыки в России

    Долгое время считалось, что органная музыка принадлежит Западу, католической церкви. Это ошибочное мнение. На самом деле, орган был известен еще в Киевской Руси. Он прибыл из Византии, где органная культура была на очень высоком уровне. Послы и коммерсанты, приезжая с дипломатической или торговой миссией в Константинополь, вынуждены были соблюдать этикет императорского двора, в который и входила органная музыка. В числе других правил этикета музыка органного инструмента предназначена была для незаметного и мощного воздействия на заморскийх гостей, дабы получить их благорасположение.

    К тому же, во время царственных приемных обедов орган использовался для подачи сигналов, по которым следовало садиться за стол или вставать из-за стола, чтобы не нарушать правила пира и поступать согласно этикету этой страны. Приветственные возгласы – славословия – выполнялись также в сопровождении органов.

    До XVI столетия на Руси военные музыкальные инструменты вроде небольших переносных органов называли «варган». Его держали на колене или вешали через плечо. Как правило, такой варган был снабжен одним мехом, который прогонял воздух для получения звука. Он приводился в действие левой рукой играющего, а правая перебирала клавиши на клавиатуре. Сто лет спустя появились стационарные варганы, которые устанавливались первоначально на столе, а с увеличением их размеров и на полу.

    В отличие от западноевропейской органной музыки, которая исполнялась исключительно в церковных храмах и служила религиозному культу, русская органная культура имела лишь светский характер. В России органную музыку сочиняли С. И. Танеев, А. К. Глазунов, С. М. Ляпунов, Ф. К. и А. Ф. Гедике, М. Л. Старокадомский, X. С. Кушнарёв, Р. С. Леденев, Р. К. Щедрин и другие.

  • Мюнхен принимает Эстафету факела в защиту прав человека

    Мюнхен принимает Эстафету факела в защиту прав человека

    #img_left_nostream#25 августа в 11 часов утра Эстафета факела в защиту прав человека, который был зажжен в Афинах, после чего прибыл в Берлин, достигла Мюнхенского Олимпийского Парка. Г-н Фолькер, член немецкого филиала Коалиции по расследованию преступлений в отношении Фалуньгун (КРПФ), принял факел из рук семилетней Чэнь Фаду. Множество людей со всей Германии наблюдали, как процессия Эстафеты факела в защиту прав человека прошла через Мюнхен и достигла Мариенплатц, где располагается здание городской мэрии.

    Это мероприятия было организовано КРПФ, Международным правозащитным обществом, Ассоциацией жертв коммунистических режимов, а также Федерацией за демократию в Китае, немецким студенческим союзом и народной партией Внутренней Монголии.

    Перед началом шествия, людям, собравшимся на площади, было зачитано письмо, составленное организаторами эстафеты на адрес канцлера Германии Ангелы Меркель, которая 26 августа наносила визит в Китай. В письме говорится: «Коммунистический режим Китая пытается использовать экономические рычаги, чтобы склонить западные правительства поступиться своими моральными ценностями и игнорировать продолжающиеся нарушения прав человека в Китае. Олимпийские Игры стали их инструментом давления. Китайские власти сейчас продолжают совершать действия, вопиющим образом нарушающие права человека, скрываясь за пятью кольцами, которые символизируют Олимпийские Игры. Коммунистическое правительство не сдержало своего обещания по улучшению ситуации с правами человека в Китае. После того, как Пекин выиграл конкурс на проведение Олимпийских Игр – 2008, ситуация с правами человека в Китае во многих аспектах скорее ухудшилась, нежели улучшилась».

    «Что касается нас, живущих в западном обществе, то мы не можем оставаться равнодушными к тому, что сейчас происходит в Китае. А там происходит преступление, небывалое по масштабу – принудительное извлечение органов у живых невинных людей. В любой момент наши китайские друзья подвергаются опасности: их органы, такие как печень, почки или сердце могут быть насильственно изъяты в любое время».

    Г-н Тирах, директор мюнхенского отделения Международного правозащитного общества, сказал во время мероприятия, что когда Международный Олимпийский Комитет отдал право на  проведение Олимпийских Игр Пекину, они надеялись, что увидят улучшения ситуации с правами человека в Китае. Но сейчас, когда шесть лет спустя положение с правами человека стало только еще хуже, люди потеряли всякую надежду. Теперь многие полагают, что Олимпийские Игры – 2008 не следует проводить в Китае.

    Сестры-близнецы, 14-летние Лиза и Соня из Мюнхена, получили буклет о прибытии Эстафеты факела в защиту прав человека в Мюнхен. Они решили принять участие в шествии. Они сказали: «Мы здесь сегодня хотим добиться улучшения в соблюдении прав человека в Китае и привлечь всеобщее внимание к продолжающимся репрессиям  против Фалуньгун».

    Г-н Броль также недавно получил буклет об Эстафете факела в защиту прав человека и решил посетить это мероприятие. Год назад он получил буклет Фалуньгун, рассказывающий об извлечении органов у живых людей ради получения прибыли. «Когда я услышал, что целью этого события является привлечения внимание к проблеме прав человека в Китае, то подумал, что должен сделать что-нибудь для этого», – сказал г-н Броль.

    Организаторы объявили, что в течение следующего года Эстафета факела в защиту прав человека должна пройти через сто с лишним городов по 30 странам на пяти континентах. Цель этой Эстафеты – обратить внимание мировой общественности на факт продолжающихся нарушений прав человека в Китае.

    Хуан Цинь и Вэнь Цзин. Великая Эпоха

  • Милиция наказала владельца веб-сайта за публикацию «голой» правды

    Милиция наказала владельца веб-сайта за публикацию «голой» правды

    #img_left#Недавно на одном из сайтов города Ханчжоу была опубликована информация о том, что был обнаружен труп местного чиновника в его собственной машине. Там же было найдено тело неизвестной женщины. Оба тела найдены обнаженными. Чиновник занимал пост секретаря политотдела КПК администрации города.

    Для инспекции  этого сайта была создана специальная комиссия, состоящая из налоговой службы, милиции, комитета культуры и комитета по торговле. Комиссия была создана через несколько дней после появления сообщения в Интернете. Из офиса, где находится редакция сайта, были конфискованы 13 системных блоков и мониторов,  система сетевого переключения.  

    "Корреспондент  Чжан Ян, опубликовавший эту информацию, был уволен и в настоящее время скрывается от милиции", – рассказал директор компании Фань Бинь в интервью по телефону. К тому же администрация города обвинила предприятие в нарушении правил торговли, якобы, фирма работала без соответствующих документов и лицензий.  «Когда мы платили налоги, у нас все документы были в порядке, а в этой ситуации они их не признают», – сказал Фань Бинь.

    После конфискации системных блоков и мониторов у предприятия  остался только один ноутбук. Фань Бинь добавил, что ему звонили из отдела пропаганды и агитации, обвинив его в «умышленном нанесении ущерба имиджу правительства» из-за того, что он сообщил об обыске и конфискации имущества.
     
    В настоящее время фирма ждет окончательного решения  администрации города о мере наказания.  

    Версия на китайском

     
  • ЮНЕСКО и защита культурного наследия в Германии

    ЮНЕСКО и защита культурного наследия в Германии

    Дрезден стремится сохранить, а Гейдельберг получить статус объекта ЮНЕСКО. Действительно приобретение этого статуса делает место притягательным для туристов. Конечно, статус объекта ЮНЕСКО предоставляется не только ради туристических целей.

    Культурное и природное наследие должно быть сохранено

    Конвенция ЮНЕСКО по охране культурного и природного наследия мира была принята в Стокгольме в 1972 году. В «Соглашении об охране культурного и природного наследия мира» помимо прочего было указано: «… потеря или разрушение любой составной части культурного или природного наследия представляет достойное сожаления явление для мирового наследия всех народов», поэтому об охране должно заботиться всё человечество. Комитет мирового наследия на ежегодном заседании принимает решение о внесении культурных и природных объектов в список мирового наследия.

    #img_center_nostream#

    В список ЮНЕСКО уже включен 851 культурный и природный объект из 141 страны всех континентов. Отдельную подкатегорию составляет природное наследие, включающее 161 объект. 25 памятников причислены как к культурному, так и природному наследию. К «Международному соглашению об охране культурного и природного наследия мира» присоединились 184 страны, ратифицировав соглашение.

    #img_center_nostream#

    Каждое государство-участник имеет право подать заявку на вхождение объекта в список мирового наследия. Одновременно оно дает обязательство сохранять и защищать находящееся на его территории мировое наследие. Будет ли признан Комитетом мировых наследий какой-либо объект в качестве мирового наследия зависит от того, отвечает ли он, по меньшей мере, одному из десяти критериев. Согласно критерием, объект мирового наследия, например, должен быть «шедевром человеческого творения». Комитет мирового наследия состоит из представителей 21 государства-участника, которые избираются во время генеральной конференции. Эти представители являются экспертами в вопросах культурного или природного наследия.

    Наследие Германии

    В списке ЮНЕСКО в качестве культурного наследия уже находится 32 немецких города. Первым был занесен в список в 1978 году Ахенский собор, за ним последовали Шпейерский собор, ганзейский город Висмар, Штральзунд и остров Райхенау на Боденском озере. Последним в список в 2006 году вошёл город Регенсбург.

    #img_center_nostream#

    Проверка для Дрездена

    Долина Эльбы в Дрездене была внесена в список культурного наследия ЮНЕСКО в 2004 году. В 2006 году комитет мирового наследия ЮНЕСКО занес речной ландшафт Эльбы в красный список. Это означает, что данный природный объект находится под особенной угрозой. Причина – в запланированной постройке четырехполосного моста через Эльбу. Если запланированное строительство будет осуществлено, то объект будет лишен статуса мирового наследия ЮНЕСКО. Это повлекло за собой горячие дискуссии о возведении запланированного моста. Жители города требуют сохранения статуса мирового наследия и альтернативного решения по строительству моста, в то время как правительство расходится во мнениях. Защитники природы, выступающие против сооружения моста, 13 августа успешно подали жалобу. В настоящее время строительство приостановлено.

    Разочарование для Гейдельберга

    В то время как Дрезден годами боролся за статус мирового наследия, поданное Гейдельбергом заявление на 31-м заседании комитета в Новой Зеландии, проходившее с 23 июня по 2 июля 2007 года, было во второй раз отклонено. Обер-бургомистр Эккарт Вюрцнер выразил свое разочарование: «Учитывая то, что Гейдельберг имеет всемирную славу как город романтизма и полностью сохраненную в стиле барокко старую часть города на средневековом фоне … , мы не можем понять решение комитета».

    #img_center_nostream#

    Гейдельберг собирается подать новое заявление, которое должно быть оформлено точно по стандартам ЮНЕСКО. Комитет мирового наследия потребовал детального макета замка, старого города и ландшафта. Поскольку каждый год от Германии может приниматься лишь одно предложение, федеральные земли должны провести консультацию относительно того, кто в следующем году может стать потенциальным кандидатом на внесение в список мирового наследия.

    Споры относительно сказочного замка

    Замок Нойшванштайн планируется обновить и сделать привлекательнее для туристов. Сказочный замок короля Людвига II ещё не внесён в список мирового наследия. Его внесение в список должно стать важным и правильным шагом, чтобы защитить замок от превращения в Диснейленд, считают противники проекта застройки вокруг ландшафта замка.

    Версия на немецком

  • Коллекция Bridal Весна 2008 от Vera Wang.Часть 2 (фотообзор)

    Коллекция Bridal Весна 2008 от Vera Wang.Часть 2 (фотообзор)

    Вашему вниманию предлагается новая коллекция свадебных нарядов от американского дизайнера Веры Ванга (Vera Wang), представленная 17 апреля в Нью-Йорке (2 часть фотообзора).

    #img_gallery#

  • Показы детской моды прошли в Киеве

    Показы детской моды прошли в Киеве

    Подиумные показы детской одежды и обуви прошли в Киеве в рамках специализированной выставки детской моды «Baby Fashion 2007».

    #img_center_nostream#
  • Показы детской моды прошли в Киеве (фотообзор). Часть 2

    Показы детской моды прошли в Киеве (фотообзор). Часть 2

    Подиумные показы детской одежды и обуви прошли в Киеве в рамках специализированной выставки детской моды «Baby Fashion 2007».

    #img_gallery#

  • Дружеская миссия через океан

    Дружеская миссия через океан

    Место действия – Щецин, Польша. Все паруса были подняты, флаги реяли на мачтах; экипаж судна выстроился в линию в полном обмундировании и занял каждый свою позицию (самый низкий из них наверху, как сказал нам позже один из кадетов).

    #img_left#Все латунные крепежи на корабле были отполированы до зеркального блеска – задача, которую разделили между собой большинство членов судовой команды.

    Именно так "Cuauhtémoc" приплыл в гавань Щецина, чтобы принять участие в парусной регате "Tall Ships’ Races" этого года. Моряки и собравшиеся отдали парусному судну честь горячими аплодисментами и присудили ему особую премию в международном соревновании среди грандиозных парусных судов.

    В этом году гонки проводились на территории Балтийского моря и закончились в первую неделю августа. Щецин – бывший город Ганзейского союза – был последней гаванью для второго и финального отрезка этих парусных гонок. Первая часть пути пролегала от датского города Орхуса до финляндского города Котка, а оттуда до Стокгольма, Швеции. Второй отрезок регаты от Стокгольма до Щецина занял четыре дня.

    "Cuauhtémoc" является мексиканским военно-морским судном, но это не военный корабль». Это отличие было очень важно для Марио Рамиреса, капитана и командира 98-метрового трехмачтового парусного судна. «Два артиллерийских орудия на борту стреляют только в знак приветствия, когда судно входит в гавань», – сказал он лукаво.

    Родной порт парусника – Акапулько – на западе мексиканского полуострова. Судно было построено 25 лет назад в Бильбао, Испании. С поднятыми парусами вид корабля расплывчато напоминает иллюстрации суден испанских и португальских конкистадоров. Судно назвали в честь последнего ацтекского правителя, Cuauhtemoc, который умер в 1525 г. от руки испанского завоевателя Hernan Cortez.

    Помимо основного экипажа на судне во время восьмимесячного путешествия из Акапулько через Панамский канал, Майами в Нью-Йорк, в Бордо и Лондон, а затем в Орхус – стартовую точку гонок парусных судов 2007 года, а затем обратно в Мексику – находились 98 курсантов.

    В этот особый день "Cuauhtémoc" стал самой большой привлекательностью в Щецине. Посетители, желающие совершить экскурсию по борту судна, должны были отстоять двух-трёх – часовую очередь. Но сотни желающих, большинство из которых были поляки, не возражали и терпеливо ждали своей очереди.

    Очаровательный мексиканский посол

    Посетители много раз фотографировали экипаж судна. Члены команды всегда были готовы выполнить приказы, были дружелюбны и улыбались. Их фотографировали с жёнами, родственниками и детьми посетителей. Поднявшись на борт, посетители имели достаточно времени, чтобы осмотреть изумительную деревянную работу дверей, лестниц, надпалубных сооружений и скамеек.

    Приятный запах сандалового дерева проникал всюду, а солнце отражалось в многочисленных латунных креплениях. Все могли потрогать всё, что хотели! Менее осторожных людей, желавших подняться повыше, предупреждали, чтобы они не подвергали себя опасности. Подняться на мачту – это было привилегией членов экипажа и кадетов. Никто из 253 путешествующих на судне человек и не думал, что кто-то из посетителей может что-либо повредить на борту. Каждый вечер на корабле наводили чистоту и порядок.

    На вопрос – как капитан и экипаж корабля справляются с таким огромным количеством любопытных посетителей – ответом стало обаяние мексиканского народа: «Дома мы привыкли приглашать много гостей, также и здесь – мексиканцы очень гостеприимны. Когда вы приедете к нам в Мексику с визитом, мы постараемся, чтобы вы чувствовали себя как дома. Наши двери всегда открыты для вас. Когда люди видят наш корабль и хотят его посмотреть, их сердечно принимают даже здесь, вдали от Мексики».

    Нет желания воевать

    Весь корабль и экипаж излучали эту философию гостеприимства и доброжелательности. На самом деле было трудно представить, как в такой обстановке 98 кадетов могли иметь мысли о серьёзности войны. Все из них были зачислены на шестилетнее морское обучение в академии морского флота. Большинство из них были очень молодыми – от 22 до 24 лет.

    Восьмимесячное путешествие на "Cuauhtémoc" стало для них базовым обучением в море. После этого каждый кадет должен решить для себя, по какой специальности он бы хотел идти. Карлос Энрике Замора – чьё назначение в настоящий момент Guardiamarina (Береговая Охрана) – хотел бы закончить обучение в морской пехоте в качестве пилота вертолёта. Можно было увидеть многих из этих подающих надежды молодых офицеров в увольнении в Щецине, гордо носящих свои формы.

    Знакомясь с далёкими странами и преодолевая страхи

    Почему эти молодые люди выбрали жизнь на море пойдя на морскую службу? Ответы часто совпадают: солнце, мир и тишь океанов – кажется это то, что привлекло их. Они хотели побывать в далёких странах и узнать о культуре других народов. Они хотели преодолеть свои страхи, в это легко поверить, видя их взбирающихся высоко на мачты. И можно легко понять тех, у кого один вид 50 метровых мачт, на которые кадеты и члены экипажа должны взбираться даже в штормовую погоду, может вызвать тошноту.

    Что думают кадеты о своём капитане? Многие сразу же кивают головами в знак одобрения. Он хорошенько позаботился как о них, так и о том, чтобы они многому научились за то время, что находятся на борту корабля. Они не возражали, когда его жена присоединялась к нему, когда корабль входил в порт. Она навещала его почти в каждой гавани с того времени, как корабль покинул Акапулько. Согласно мексиканским морским правилам, присутствие жены разрешается только когда корабль находится в гавани.

    Когда "Cuauhtémoc" покидал гавань Щецина 7 августа 2007 года, тысячи людей стояли вдоль берега, чтобы увидеть его отплытие. Он направлялся в Росток, Германия, чтобы принять участие в гонках «Hansa Sail» 9-12 августа 2007 года.

    #img_center_nostream#

    #img_center_nostream#

    #img_center_nostream#

    Моника Вайс. Великая Эпоха
  • Рецепт тетушки Чжу: кисло-сладкая куриная грудинка с паприкой

    Рецепт тетушки Чжу: кисло-сладкая куриная грудинка с паприкой

    #img_left_nostream#                                                   Ингредиенты:

    500 г куриной грудинки или куриного филе, 1 яйцо, половинка красной и половинка желтой паприки, нарезанной кубиками, белый перец, 10 г свежего имбиря и измельченного шнитт-лука, 2 столовые ложки крахмала, сухое белое вино, соль, растительное масло.

    Соус:

    3 столовые ложки томатного соуса, 3 столовые ложки уксуса, 1,5 столовые ложки воды, 3 столовые ложки сахара.

    Приготовление:

    1. Порезать куриную грудинку на кусочки, добавить яйцо, соль, белое вино и перец и оставить на 10 минут.

    2. Замаринованную  грудинку  обвалять  в крахмале.

    3. Налить растительное масло на сковороду и обжаривать куриное мясо при умеренной температуре. Подрумяненную до светло-коричневого цвета грудинку выложить со сковороды и затем жарить во фритюре до хрустящей корочки.

    4. Обжарить в масле мелко нарезанный имбирь и лук до появления аромата. Затем добавить красную и зеленую парику и также поджарить. После этого смешать с соусом и ненадолго оставить. Обжаренную куриную грудинку подавать с соусом.