Blog

  • На кануне Нового года апеллянты в Пекине по-прежнему просят о помощи

    На кануне Нового года апеллянты в Пекине по-прежнему просят о помощи

    #img_right#Апеллянт-инвалид Цао Фулин из уезда Линтай провинции Кансу со своими тремя детьми уже почти 7 лет ездят в Пекин с апелляцией. В прошлом году его старшая дочь была арестована местными агентами, занимающимися отслеживанием апеллянтов и вплоть до сегодня о ней нет никаких известий.

    В 1998г односельчанин Цао Фулина украл у него деньги, предназначенные для лечения, он подал на него в суд и суд объявил, что он выиграл этот процесс, но судебные исполнители не обязали обвиняемого вернуть деньги. Цао много раз обращался к судебным исполнителям, но зав председателя суда Ван Лигун постоянно отказывал ему в решении этой проблемы, и Цао даже подвергся избиению в результате которого получил увечья.

    Жена Цао Фулина умерла в результате неправильного лечения её болезни, оставив мужу троих детей. В ситуации, когда местные власти не стали решать его проблему, в 2001году он начал свой путь апелляций в Пекине.

    Первый раз местные агенты его обманули, сказав, что власти решат его проблему и чтобы он не ездил в Пекин. В 2002г они снова пошли в суд просить помощи, их всех 4-х арестовали и продержали в заключении 18 дней, при этом Цао был обвинён в «создании помех работе гос органов» и тайно приговорён к двум годам заключения. Во время его заключения трое его детей были вынуждены уйти из школы и пойти нищенствовать.

    В этом году его младшей дочери исполнилось 13 лет, а сыну 10. Прожив такое нелёгкое детство, они выглядят гораздо старше своих сверстников. Дочь Цао рассказала корреспонденту Великой Эпохи: «Нашего папу сделали калекой, и потом заключили на два года в тюрьму, мою старшую сестру арестовали, бабушка умерла. Папа сейчас инвалид и не может обрабатывать землю и зарабатывать деньги, мы уже давно не ходим в школу». Сын Цао рассказал: «Однажды вечером в 2005г, когда отец находился в тюрьме, к нам домой ворвались агенты, занимающиеся отслеживанием апеллянтом, и забрали все документы отца, а когда я стал звать на помощь, меня сильно ударили по лицу полотенцем, но я всё равно кричал, тогда меня потащили в машину».

    #img_left_nostream#Когда Цао вышел из тюрьмы, они всей семьёй снова поехали в Пекин. Во время поездки его среднюю дочь и сына выследили агенты и забрали, продержав в заключении 7 дней, при этом не сообщив отцу о месте их нахождения. Когда он в Пекине стал разыскивать их и обращаться в различные инстанции, его старшую дочь тоже арестовали. Когда он пошёл в пекинский отдел милиции, ему сказали, что его дочь забрали его местные власти и что он должен возвращаться домой и обратиться к ним. Но когда он вернулся и пришёл к местным властям, они сказали, что ничего об этом не знают. Вот так вплоть до сегодня они постоянно направляют его от одного отдела к другому, он даже не знает жива ли ещё его дочь.

    Недавно Цао в Пекине получил в подарок от добрых людей куртку, он очень благодарен пекинским жителям за заботу. Со слезами на глазах он сказал: «В Поднебесной всё же есть ещё хорошие люди!»

    Многочисленные апеллянты в Китае из года в год ездят в Пекин, но их вопросы никто не хочет решать. На кануне праздника Нового года, они громко взывают со слезами: «Нам некуда возвращаться, у нас нет дома. Мы надеемся, что в Китай наконец-то когда нибудь придёт весна, и также надеемся, что СМИ помогут нам рассказать о нашем горе всему миру, и может быть найдутся добрые люди, которых наше горе не оставит равнодушными». 

     
  • «Инь» и «Ян» диабета

    «Инь» и «Ян» диабета

    Два важнейших принципа в китайской медицине – Инь, Ян и три обогревателя (на китайском «сань цзяо»).

    #img_left#Согласно принципам Инь-Ян все существующее состоит из противоположных друг другу, но взаимообусловленных элементов – Инь и Ян. В природе есть множество примеров этих зависимых друг от друга, но противоположных принципов, как, например, смена времен года, день и ночь, вплоть до микромира – отрицательный и положительный заряды протонов и электронов.

    Подобная теория прослеживается и в китайской медицине, в ее понимании строения человеческого тела и этиологии (возникновении) болезни и лечения. Например, верхняя часть тела относится к Ян, а нижняя к Инь; различные органы также соответствуют различным принципам. Слабое здоровье воспринимается как дисбаланс данных принципов, когда один доминирует над другим. Хорошее состояние здоровья возникает в том случае, если данные элементы находятся в гармонии.

    Принцип «сань цзяо» используется при диагностике болезни. Болезнь классифицируется в соответствии с местонахождением верхнего, среднего и нижнего обогревателей, что соответствует верхней, средней и нижней частям тела. Каждый обогреватель в свою очередь соответствует определенным органам. Такая система используется главным образом вкупе с практикой китайского траволечения.

    Как рассматривает китайская медицина заболевание диабетом? В китайской медицине диабет именуется сяо кэ или синдром изнурительной жажды. Причиной синдрома служит недостаток Инь наряду с патогенным жаром, поражающим легкие, желудок и почки. При недостатке Инь вырабатывается тепло. Тепло «сжигает» Инь.

    Для диабета характерны следующие наиболее распространенные симптомы: чрезмерная жажда, чувство голода и повышенное мочеиспускание, что в свою очередь связано с верхним, средним и нижним обогревателями. Диабет часто вызван дисбалансом верхнего, среднего и нижнего обогревателей. Все это связано с дефицитом Инь.

    В китайской медицине считают, что люди употребляющие алкоголь, сладкое, жирную пищу, и ведущие неправильный, вредный для здоровья или малоподвижный образ жизни имеют склонность к развитию сяо кэ. Эмоциональное расстройство также может способствовать развитию сяо кэ. Недостаток Ян может служить признаком возникновения апатии, слабости и бледности лица. Энергетические каналы заблокированы, что ведет к застою крови. В конечном итоге образуется ядовитый жар. Это вызывает расход жидкостей внутренних органов, что способствует нарушению работы органа и дисфункции между легким, желудком и почками.

    Как в китайской медицине лечится диабет? В китайской медицине применяется индивидуальный подход к лечению в зависимости от наблюдающихся у пациента симптомов, признаков дисбаланса и областей, где наблюдается дефицит (Инь).

    Обследование в китайской медицине состоит из четырех частей: осмотр, прослушивание, нюханье, ощупывание и опрос. Это также включает в себя обследование формы, цвета и поверхности языка, цвет и выражение лица, запаха изо рта и запаха тела, а также интенсивности, ритма и качества пульса.

    Китайские травы могут способствовать накоплению Инь, дефицит которого приводит к заболеванию диабетом. В зависимости от конкретного случая врач может назначить травы, стимулирующие Инь в легких, желудке, селезенке или почках. Также возможно применение иглотерапии.

    В китайской медицине делается акцент на надлежащей диете и правильном питании. Энергетические свойства пищи, а не содержание в ней питательных веществ, обусловливает терапевтическую эффективность. Например, шпинат обладает охлаждающим эффектом. Он способствует укреплению органов и утоляет жажду, является мочегонным средством. Молодые побеги бамбука и китайская капуста также обладает охлаждающим эффектом. Сельдерей служит тонизирующим средством для почек и снимает жар. Зимние сорта дыни обладают эффективными свойствами регулирования содержания сахара в крови.

    Китайское траволечение занимает центральное место при лечении диабетом. Наиболее эффективными нетоксичными травами считаются и европейская черника, горькая дыня, лук, чеснок, пажитник (эффективен при лечебном голодании и снижения уровня сахара после принятия пищи), экстракт листьев гинко билоба (улучшает ток крови в руках, ногах, пальцах рук и ног) и женьшень.

    Мэтью Робертсон. Великая Эпоха

  • Показ моды Западно-австралийского института моды и текстиля (фотообзор)

    Показ моды Западно-австралийского института моды и текстиля (фотообзор)

    Вашему вниманию предлагается показ моды-2007 Западно-австралийского института моды и текстиля, где свою коллекцию представила выпускница этого учебного заведения Талия Даунз (Tahlia Downes).

    #img_gallery#

  • Во время визита в Пекин премьер министра Японии, было арестовано более 20 апеллянтов

    Во время визита в Пекин премьер министра Японии, было арестовано более 20 апеллянтов

    #img_right#28 декабря 2007 г. во второй половине дня премьер-министр Японии Ясуо Фукуда, прибывший с официальным визитом в Китай, выступил в пекинском университете с речью о китайско-японских отношениях. Во время его выступления университет был оцеплен плотным кольцом вооружённой милиции и милицейскими машинами.
    Так как на выступлении Ясуо Фукуда присутствовало много иностранных СМИ, более ста апеллянтов, приехавших в Пекин,  попытались пройти в здание института и рассказать западным корреспондентам о тех несчастьях, с которыми они столкнулись и несправедливости по отношении к ним со стороны властей.  Около 28 апеллянтов, которым как-то удалось пройти через кордон милиции и войти в здание института, были  арестованы, посажены в автобус  и увезены в центральный приют Мацзя.

    #img_right#Как рассказывает свидетель, господин Лю, 28 декабря  примерно в 13 часов, к зданию института, в котором выступал премьер-министр Японии, пришло более ста апеллянтов, которые хотели пройти в институт, чтобы встретиться с представителями иностранных СМИ. В результате пройти удалось только 28 человекам, они были одеты сравнительно чисто и опрятно, поэтому милиция и не заподозрила в них представителей апеллянтов. Но как только они приблизились к месту, где выступал премьер-министр, их сразу же  выследили агенты спецслужб и одного за другим вывели наружу, посадили в автобус и увезли в центральный приют Мацзя.

    Корреспонденту "Великой Эпохи" удалось дозвониться апеллянту Чен Лянчину. Он сказал: «Меня арестовали и сейчас я уже более двух часов нахожусь в автобусе, нам не разрешают никуда выходить. Нас тут более 20-ти человек».

    Версия на китайском

  • Три праздничных стиля

    Три праздничных стиля

    Праздники приближаются, нужно составить список подарков для коллег, продумать меню на Новый год и Рождество, решить, где пообедать – у мамы или у свекрови, а возможно кто-то попросит вашей руки…

    #img_right#Перед, во время и после праздников происходит столько событий! Но где найти время для себя? Но для нас не существует ничего невозможного!

    В этой маленькой статье приводятся три интересных стиля для праздников, которые преобразят нас в одно мгновение: горожанка, модница и классический стиль.

    Классический стиль

    Мотивы 30-40 гг. и стиль, вдохновленный великими классическими голливудскими фильмами – длинные платья из блестящих тканей, блузы, украшенные бижутерией, платья с драпировкой в греческом стиле, пояса, подчеркивающие талию, все усиливается яркими цветами, которые оживляют этот консервативный стиль.

    Горожанка

    Этот стиль вдохновлен эпохой крестовых походов, монохромные оттенки черного и серебряного, необработанные ткани, материалы со средневековым колоритом, но в то же время остающиеся очень современными. Верх металлического цвета, похожий на доспехи, сочетание бархата и кожи, верх с вырезом, складки, напоминающие об эпохе Жанны д’Арк. Этот создающий чувство уверенности стиль идеально подходит для городских джунглей.

    Модница

    В этом стиле позволено все! Ведь модница обожает менять стили, она смешивает гламурный стиль со спортивным, классику с современностью, она постоянно экспериментирует. В этом очень индивидуалистском стиле все направлено на то, чтобы не остаться незамеченной. Цвета, набивная ткань, блеск и смешение разных стилей приведут к тому, что модница никогда не останется в проигравших.

    Маленькие практичные советы

    Чтобы убрать жирные пятна с белого меха можно использовать хлебный мякиш.

    Для удаления пятна от шариковой ручки для всех тканей используйте 90 % спирт; для шерсти и шелка – сок лимона.

    Для удаления пятна от пота на шерстяных тканях протрите их губкой, смоченной в соленой воде (одна ложка на чашку теплой воды). Если же это не поможет, следует воспользоваться 80 % спиртом.

    Мани Нгом. Великая Эпоха
  • В деревне Дунчжоу ситуация по-прежнему напряжённая

    В деревне Дунчжоу ситуация по-прежнему напряжённая

    После того, как 22 декабря произошло крупное столкновение крестьян деревни Дунчжоу, города Шанвэй, провинции Гуандун с милицией, пару дней назад власти снова арестовали 4-х крестьян. Многие крестьяне уже боятся находиться в деревне, и вынуждены покидать родные края. Обстановка в деревне очень напряжённая.

    #img_left#В настоящее время в Дунчжоу находится около 1700 вооружённых милиционеров, которые постоянно дежурят возле строительного объекта электровышки № А11 и намерены пробыть в деревне до тех пор, пока объект не будет сдан в эксплуатацию.

    Начиная с 11 декабря, уже арестованы восемь активистов – представителей крестьян. Крестьянин по фамилии Лин рассказал, что 24 декабря более 10-ти милиционеров на ремонтной станции арестовали активиста Вэй То, а 25 декабря на автобусной остановке был арестован 50-ти летний Ли Фоюань. Лин сказал: «Власти хватают людей, как бешеные собаки, а ведь это просто люди, которые пытаются отстоять свои права».

    24 декабря власти вывесили в деревне сообщение о том, что арестованные крестьяне нарушили такие-то пункты законов и заключены на разные сроки. В школах ученикам, начиная с 6-х классов , также строго запрещено интересоваться информацией в Интернете и принимать участие в народных движениях, в противном случае они будут арестованы.

  • Коллекция одежды от Carolina Herrera (фотообзор)

    Коллекция одежды от Carolina Herrera (фотообзор)

    Вашему вниманию предлагается коллекция одежды от нью-йоркского дизайнера Каролины Эрреры (Carolina Herrera).

    #img_gallery#

  • За распространение «9 комментариев» У Ялин был осуждён на 3 года исправительных работ

    За распространение «9 комментариев» У Ялин был осуждён на 3 года исправительных работ

    #img_left_nostream#Китайский демократ У Ялин, который раннее был осуждён китайскими властями на 9 лет тюрьмы, теперь из-за распространения книги «9 комментариев о коммунистической партии» и частых апелляций в защиту своих прав, был осуждён властями г.Пачжун провинции Сычуань на три года исправительных работ, из-за чего он был вынужден бежать. В настоящее время он просит политического убежища на Тайване.

    Как стало известно, пока не ясно дадут ли ему убежище на Тайване, но власти КПК уже издали циркуляр об его аресте, обвиняя его во «вступлении в сговор с антикитайскими силами за границей, и деятельности против китайского правительства».

    У Ялин призывает международное сообщество обратить внимание на его ситуацию и помочь ему, а также обращается к властям Тайваня с просьбой предоставить ему политическое убежище. Он переживает за то, что если его экстрадируют в континентальный Китай, его ждут репрессии.

    В интервью корреспонденту Великой Эпохи У Ялин сказал, что однажды на улице ему дали книгу «9 комментариев о коммунистической партии», он прочитал её и эта книга показалась ему очень хорошей и правдивой, поэтому он стал помогать распространять эти книги своим друзьям. Всего распространил три штуки. Потом один его знакомый из отдела общественной безопасности сообщил ему, что власти решили осудить его на три года за распространение реакционных материалов, а также за связь с сайтом «4 июня» (дата восстания студентов в 1989г – прим.пер.) и нарушение общественного порядка.

    У Ялин сказал, китайские власти считают, что материалы типа «9 комментариев» распространяют последователи духовного движения Фалуньгун, которое в Китае подвергается жестоким репрессиям со стороны КПК. У сказал: «Я не занимаюсь Фалуньгун, но я не поддерживаю политику властей по отношению к этим людям. КПК называет Фалуньгун еретическим культом, но я считаю, что настоящий еретический культ, это сама КПК вместе со своим марксизмоим-ленинзмом и другими доктринами».

    У Ялин рассказал, что раньше за то, что он разоблачил некоторые незаконные действия начальника уезда, его злоупотребления властью, этот начальник ему отомстил, в результате его осудили на 9 лет тюрьмы. Так как он не признавал свою вину, в течении всего срока заключения его много раз пытали, заставляя признать вину, и даже говорили, что если он признает вину, то ему сократят срок заключения. Но он не пошёл им на уступки.

    Узнав о том, что его собираются арестовать и посадить снова в тюрьму на три года, по совету друзей У Ялин уехал из континентального Китая на Тайвань в надежде, что власти Тайваня предоставят ему политическое убежище.

    У Ялин говорит: «Я рассказал о жестокой тирании, которая происходит в Китае, о том, какие репрессии я сам пережил в этой стране. КПК повсюду заявляет, что членов партии в Китае 70 миллионов, я вам скажу, что очень многие из них уже давно увидели, что власть КПК скоро рухнет, и хотят выйти из её рядов. Просто многие до сих пор ещё боятся открыто действовать и высказываться».

    По поводу своего статуса на Тайване У Ялин сказал: «Если власти Тайваня решат экстрадировать меня в континентальный Китай, то это будет преступлением и нарушением демократических принципов».

     
  • Состязания в Сахаре. 40-летие праздника в пустыне (фотообзор)

    Состязания в Сахаре. 40-летие праздника в пустыне (фотообзор)

    Каждый год в декабре, в большинстве случаев на святки, город-оазис Дуз превращается в сказочное место, кипящее восточной жизнью. Там проходит Международный фестиваль Сахары, который притягивает тысячи восторженных посетителей.

    Праздник, который зародился из встреч берберов, собиравшихся, чтобы поучаствовать в верблюжьих гонках, разросся в большой международный фестиваль в южном Тунисе. В 1967 г. после многолетнего перерыва он снова возродился к жизни, обогатившись идеей сохранения традиций жизни бедуинов. С 1981 г. в нем участвуют представители сопредельных с Сахарой государств.

    Фестиваль должен способствовать сохранению традиций народов Сахары. Поэтому во время его проведения происходят не только безумные состязания всадников, верблюжьи гонки, охота с борзыми, но и выступления фольклорных групп, демонстрирующих танцы, сценки, церемонии из жизни кочевников. Такие мероприятия, как соревнования поэтов, выступления суфистов и художественные выставки, превращают фестиваль в многостороннее культурное событие.

    #img_gallery#

  • Консульство КНР тщётно отговаривает американских чиновников от посещения спектакля ‘Праздничные чудеса’

    Консульство КНР тщётно отговаривает американских чиновников от посещения спектакля ‘Праздничные чудеса’

    #img_right#Компартия Китая через свои консульства угрожает местным чиновникам в других странах, предупреждая, чтобы те не посещали представления ТВНДТ «Праздничные чудеса», которые воплощают собой традиционную китайскую культуру.

    18 декабря член нью-йоркского законодательного органа г-н Майкл Бенджамин, по имеющимся у нас сведениям, получил письмо по факсу с угрозами от местного консульства КНР. В этом письме представители китайской стороны вновь использовали свою неизменную тактику клеветы и нападок на Фалуньгун, пригрозив члену законодательного органа негативными последствиями для китайско-американских отношений.

    В письме призывали Майкла Бенджамина не поддерживать в какой-либо форме шоу «Праздничные чудеса» и гала-концерт, посвящённый китайскому Новому году (организованные телеканалом «Новая династия Тан»). Г-н Беджамин огласил содержание этого письма для прессы.

    Текст вышеупомянутого письма ясно раскрывает политику развязывания антикитайского движения правящим коммунистическим режимом Китая и использование своего генерального консульства в Нью-Йорке для этих целей. Тоталитарный режим противостоит интересам собственного народа и его культурному наследию (мэр г. Форт-Лодердейл штата Флорида получил такое же письмо).

    В августе 2007 г. компартия Китая (КПК) издала указ о создании всяческих помех при проведении всемирных культурных конкурсов (конкурс вокала, конкурс танца и др.), которые организовывает телевидение «Новая династия Тан». Каждый раз, когда ТВНДТ планирует проведение какого-то культурного мероприятия, КПК пытается препятствовать.

    Однако, как правило, такого рода препятствия вызывают прямо противоположную реакцию. Наглядным примером является то, что жена г-на Бенджамина после прочтения письма консульства решила пойти на концерт «Праздничные чудеса», хотя ранее она планировала просто поучаствовать в приёме официальных гостей, участников представления.

    Согласно логике и правилам написания, официальное письмо должно было иметь шапку консульства, а в конце должна была стоять подпись генерального консула или секретаря, которые бы несли ответственность за содержание письма. А в вышеупомянутом письме нет ничего, кроме надписи «генеральное консульство».

    Я думаю, автор письма был хорошо осведомлен о ситуации с распространением слухов и клеветы о Фалуньгун и знал, что последователи Фалуньгун могут впоследствии подать судебный иск, и что это письмо может стать отличным доказательством в суде. По этой причине в заголовке письма просто указали «генеральное консульство», чтобы избежать юридической ответственности.

    Клевета на Фалуньгун и на концерты ТВНДТ была опровергнута. Я не буду приводить аргументы опровержения, но отмечу тот факт, что и спектакль «Праздничные чудеса», и гала-концерт, посвящённый китайскому Новому году, значительно подняли международный статус китайцев.

    Все эти происки КПК – это позор для китайцев и помехи усилиям ТВНДТ возродить традиционную китайскую культуру. И это еще одно доказательство того, что компартия Китая представляет собой настоящий антикитайский культ.

    Творческий коллектив «Божественное искусство» и постановщики спектакля «Праздничные чудеса» получили более 10 почётных наград и поздравительных открыток, как от членов сената, так и от членов палаты представителей штата Мэриленд.

    На церемонии закрытия спектакля «Праздничные чудеса» в Балтиморском оперном театре губернатор штата Мартин О’Мэлли вручил коллективу письмо со словами признательности и благодарности. Более того, мэр г. Балтимора Шейла Диксон объявила день показа представления – 18 декабря – Днём праздничных чудес и призвала всех граждан отметить его.

    Коммунистическая партия Китая во время «великой культурной революции» почти полностью уничтожила китайскую 5-тысячелетнюю культуру. Сегодня традиционная китайская культура вновь возрождается благодаря усилиям творческого коллектива «Божественное искусство», воплощающего исторический шарм Танской и Ханьской династий на мировой сцене.

    Правящий коммунистический режим Китая обесчестил себя своими преступлениями против человечности, коррупцией, нарушениями прав человека, разрушением окружающей среды и экологии, а также экспортом отравленных пищевых продуктов и товаров.

    Представления «Божественного искусства» демонстрируют врождённую нравственность, смелость и благородство китайского народа, а также великий артистический талант, в отличие от навязанного компартией «национального образа героя», который воплощает собой слабоволие, непристойность, эгоизм, высокомерие, жестокость и пренебрежение интересами общества в целях личного обогащения.

    Именно в этом и кроется секрет того, почему КПК так упорно старается препятствовать проведению новогодних праздничных концертов коллектива «Божественное искусство».

    Чжан Тяньлян. Великая Эпоха