Blog

#img_right#

Город-сад Тувумба стал последней точкой гастролей труппы Shen Yun в австралийском штате Квинсленд. Для демонстрации представления был выбран замечательный концертный зал Empire Theatre. Вечернее представление в понедельник 13-го апреля полностью очаровало публику в этом процветающем сельскохозяйственном центре. Заместитель мэра Тувумбы, Пол Антонио, сказал, что городу была «оказана честь», и он «с радостью» принял труппу Shen Yun в Тувумбе.
Г-н Антонио сказал: «Я думаю, что все мы просто поражены, чрезвычайно поражены… так много людей и такое великолепное исполнение. Для каждого из нас это чудесный опыт. Все было замечательно: танцы, песни — всё было просто прекрасно, и я наслаждался каждым моментом происходящего».

«Конечно, нам хотелось увидеть эту труппу здесь, и мы очень польщены. Мы надеемся, что она вернется, — сказал заместитель мэра города. — Я был полностью увлечён происходящим на сцене, поэтому в следующем году я обязательно снова пойду посмотреть это представление».

Бывшая балерина: «Прекрасно и очаровательно»

Г-жа Уилсон, изучавшая и преподававшая классический балет, посетила представление со своей внучкой Беллой.

«Нам показалось вё очень красивым. Цвета костюмов, красивые движения и послание было очень сильным: хранить в душе любовь и понимание, что [то, что мы делаем сегодня] важно, так как жизнь — вечна».

#img_left_nostream#

Она назвала шоу завораживающим: «Я была полностью вовлечена в этот аспект культуры, и там так много юмора» , — отметила она, имея в виду танец «Триумф Короля обезьян», подчеркнув, что конферансье также обладают прекрасным чувством юмора. Ей также понравился весенний танец с красивыми веерами: «Приветствуя весну».
Её внучка Белла заворожено смотрела на сцену, ей понравились все танцы и особенно её впечатлили костюмы. «Я хотела бы иметь хоть один из них», — сказала она, вспоминая яркие длинные юбки в номере «Танец И». «Я раньше ничего не знала о китайской культуре, а теперь знаю, что она классная», — сказала девочка.

Китаец потрясён демонстрацией подлинного культурного наследия

Г-н Вон переехал в Австралию из Гонконга, когда ему было всего шесть лет. Будучи китайцем по происхождению, ему было очень интересно посмотреть представление Shen Yun. Он выразил признательность в связи с тем, что это знаменитое шоу приехало в его город.

«Я думаю, что концерт потрясающий. Он очень проникновенно отразил мою собственную культуру. Мне удалось увидеть то, что я не могу увидеть дома. Я рос в основном в Австралии, поэтому не видел многих вещей. Так здорово увидеть это здесь в Тувумбе. Очень неожиданно», — добавил он.

#img_right#

Г-н Вон понял, что артисты Shen Yun поставили перед собой очень сложную задачу — возродить такую глубокую и древнюю культуру, но он надеется, что у них получится: «Я уверен, что у них получится. Они будут иметь огромный успех».

Г-н Вон в настоящее время изучает в колледже музыку. Поскольку у него есть опыт игры на традиционных китайских инструментах, таких как эрху, сюй, китайской флейте, он был очень рад услышать игру на этих классических инструментах в концерте.

Учитель г-н Гиллеспи, был вдохновлен увиденным в концерте Shen Yun: «Это было просто удивительно — костюмы и все представление в целом. Я вдохновлён. Это было просто удивительно».

Милосердие, выраженное во многих номерах Shen Yun тронуло г-на Гиллеспи до глубины души: «Я думаю, что истина, доброта и терпение является очень сильной темой, которая проходит сквозь всё представление. Я думаю, что оно во многом говорит о том и демонстрирует то, что нужно думать о других. Это очень важное послание концерта», — сказал он.

Г-н Гиллеспи получил чрезвычайное наслаждение от концерта: «Они всё вложили в движения. Музыка и всё остальное — просто невероятно!»

The Epoch Times является почётным спонсором мирового турне Shen Yun Performing Arts 2009 года. Более подробная информация на сайте ShenYunPerformingArts.org

#img_right#Берлин. Занавес поднялся, и началось представление труппы Shen Yun во всемирно известном Фридрихштадтпаласе. 23 марта прошло первое из трёх представлений в Берлине, в рамках мирового турне 2009 года. Зрители были восхищены и выражали свое восхищение восторженными аплодисментами. Герр Копман из российской РОСМЕДИА, был в их числе.

Он был восхищён представлением. Особенно ему понравилась гармоничность и красочность представления, и, конечно, танцевальные номера: «Прекрасное, красочное, эмоциональное шоу, я действительно восхищён. Очень красивое представление, с замечательными танцевальными номерами».

Побывав в Тайбэе, он уже получил представление о китайской культуре, но нигде не видел ничего, подобного выступлению труппы Shen Yun. Благодаря этому представлению, он смог получить более глубокое представление о китайской культуре.

«Всё выступление создаёт цельную картину. Невозможно выделить какой-нибудь фрагмент. Музыка, танцевальные движения — всё сочетается. Костюмы, танцевальные номера — всё было чудесно. Классический китайский танец действительно сложен, он принадлежит этой культуре».

Фрау Жено, административный служащий большой берлинской компании, также была восхищена представлением: «Я считаю, что оно было замечательное, действительно необыкновенно и хорошо организовано».

«Мы никогда не видели ничего подобного. Я впервые увидела это представление, и я нахожу шоу великолепным. Все костюмы и цвета, особенно акробатика и всё остальное, всё было прекрасным. Можно только сказать, что это уникальное шоу. Оно действительно впечатляет. Особенно, я считаю, истории из Тибета и репрессии, они очень впечатляют. Мы, европейцы, ничего об этом не знаем».

Она знает, что некоторые номера представления показывают преследование последоватедей Фалуньгун в Китае сегодня, и это означает, что это шоу не разрешат показать в Китае: «Эта труппа из Нью-Йорка сейчас находится в мировом турне. Она не будет выступать в Китае, труппе не разрешат выступать там из-за преследований».

Говоря о последнем сюжете «Знание истинной картины дает окончательную надежду», когда космическое и земное сливаются в мощном видении обновления она сказала: «Мне понравилась положительная сторона этого… вера, и через веру все превращается в положительное. Конец, к сожалению печальный, но внушающий надежду».

Александр Хамрле. Великая Эпоха

Пасхальный стол для сотен африканских беженцев был накрыт на прошлой неделе в районе центральной автобусной станции в Тель-Авиве. Празднование было устроено по инициативе организаций по защите прав человека и молодёжных организаций, которые хотели поддержать беженцев и напомнить израильтянам, что и они вышли из Египта.

#img_left#В честь еврейского праздника Пэсах, организации по защите прав человека решили подарить немного тепла тем, кто испытал на себе выход из Египта в последние несколько лет. Сотни беженцев и просящих политического убежища приняли участие в пасхальном празднике на юге Тель-Авива, вместе с израильскими добровольцами и евреями- добровольцами, прибывшими из-за границы. Празднество включало в себя музыку, пение, танцы и еду за празднично накрытыми столами в парке, рядом с центральной автобусной станцией. В прошлом многие беженцы и ищущие убежища жили в этом районе. Организаторы мероприятия хотели напомнить гражданам Израиля, что и они были в прошлом чужеземцами в Египте, поэтому им нельзя обходить вниманием страдания других.

Ищущие политического убежища продолжают прибывать в Израиль через неохраняемую часть границы с Египтом, рискуя жизнью в попытке добраться до безопасного места. Быть пойманными египетскими пограничниками означает, в лучшем случае, побои и тюремное заключение, в худшем – быть убитым на месте. Правительство Израиля, обеспокоенное непрерывным потоком беженцев, преднамеренно не облегчает им условия жизни. Из десятков тысяч просящих убежища в последние годы, только немногим удалось получить официальный статус беженцев.

#img_left#Яэль Даян, председатель муниципалитета Тель-Авива и Яффо, является также ответственной за проблему беженцев. Она прибыла на празднество, устраивающееся уже второй год, для того, чтобы поддержать этих людей. Даян говорит, что целью этого мероприятия является подарить тепло и внимание людям, не являющимися ни евреями, ни израильтянами, как некоторое выражение идей свободы, которые этот праздник олицетворяет. По её словам, тель-авивский муниципалитет помогает беженцам предоставлением бесплатного образования их детям и руководством организаций, поддерживающих беженцев. В прошлом муниципалитет содержал также приюты для бездомных беженцев.

Одной из основных сложностей, с которыми сталкиваются беженцы – является поиск работы. Как объясняет Даян – беженец, получающий разрешение на работу, может это делать только в определенных географических рамках – на юге и на севере страны. «Это и является трудностью, потому что там где есть работа, у них нет разрешения на нее», – говорит Даян. Она сожалеет, что Израиль не способствует в поиске работы для беженцев, и даже осложняет этот процесс, дабы не поощрять дополнительные волны беженцев.

Несколько африканцев, прибывших на мероприятие, показывают мне документ, который они получили в ООН, в нем объясняется, что владелец данного документа находится под защитой ООН и его запрещено выгонять его из страны. Однако этот документ не предохраняет от арестов полиции, а также, не дает право на работу. Беженцы рассказывают, жалуясь на трудности содержания себя и семей.

#img_left#Суданский беженец, находящийся в Израиле 4 месяца после того как прорвался через египетскую границу в одиночку, рассказывает корреспонденту «Велткой Эпохи»: «Относятся ко мне здесь очень хорошо. Я очень доволен, единственное, что я не могу найти здесь для себя – это заработок, так как нас посылают работать на север или в другие дальние места. Я надеюсь, что эта проблема разрешиться». Он рассказывает, что прибыл на мероприятие для того чтобы поесть, почувствовать атмосферу и посмотреть выставку фотографий о беженцах.

Просящие убежища из Африки регулярно задерживаются эмиграционной полицией. После освобождения, зачастую, от них требуется появляться 1-2 раза в неделю в эмиграционных полицейских участках в городе Хулоне, чтобы отмечаться, что очень осложняет для них поиск работы.

Многие волонтеры прибыли для поддержки мероприятия. Среди них представители различных организаций по правам человека, представители молодежного движения и все кому близка тема прав человека. Сильно выделялись англоязычные представители, новые репатрианты и евреи, прибывшие в Израиль на ограниченный срок для помощи в различных областях в рамках добровольного движения Israel activists.

Наот Кочан прибыл в Израиль из Лондона на один год в рамках проекта организации «Традиционная молодежь» и присоединился к добровольцам Israel Activists. Он недавно закончил работу над фильмом о беженцах. «Цель фильма показать человеческую сторону беженца, который вынужден бороться за свое существование, а также попытаться посмотреть и понять его ежедневную жизнь в Израиле», – объяснил Ноат. – «Я вижу для себя, что речь идет об основных правах человека. Без уважения к правам человека, сионизм может стать плохой идеологией».

#img_left#В декабре 2008 года Дэвид Дэвис прибыл в страну в рамках проекта Еврейского агентства, он также служил добровольцем в Скорой помощи. Дивис – член организации «Традиционная молодежь» с 10-летнего возраста. В эти дни он пытается продлить службу в израильской армии от положенных полгода до двух лет. Он добровольно работает и в Israel Activists.

Дивис решил использовать свой опыт и взял на себя обязанность руководить торжеством. Он руководил подобными проектами в Британии, когда работал в компании частных торжеств. «Мне важно было поделиться своим умением организовывать торжества, и я очень рад сделать это. У меня нет денег, но зато есть время».

«Я думаю, что община беженцев высоко ценит ту помощь, которую им оказывают», – сказал он и добавил, что здесь в Израиле они находятся в безопасности и не страдают от жестокого унижения, но вместе с этим, по его мнению, Израиль не заботится о беженцах в достаточной степени. «Права человека – это самое главное. Я думаю, что Израиль, как страна, состоящая из беженцев, обязана позаботиться о правах этих людей и встать на их сторону на международной арене. Причем Израиль, должен защитить не только этих беженцев, но беженцев всего мира. По этой причине беженцы бегут именно в Израиль, они чувствуют эту страну, как самую надежную для себя».

#img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream#

#img_left_nostream#Исследователи сумели восстановить эпигонион, струнный инструмент, похожий на арфу, бывший в употреблении в древней Греции. Для этого было проделано много сложных расчетов с помощью компьютерной сети, раскинутой по всей Европе.

Эпигонион – это название струнного инструмента периода классической Греции. Инструмент был изобретён  или по крайней мере, представлен в Греции Эпигоном, жившем на юго-западе Греции.  Джуба Второй, король Мавритании, начавший своё правление в 30 году до н.э., рассказывал, что Эпигон привёз этот инструмент из Александрии в Египет, и играл на нём с помощью пальцев обеих рук. Эпигон прославился не только благодаря своему музыкальному таланту, но и потому, что был первым музыкантом, игравшим без смычка или щипка, только пальцами.

Проект АСТРА (Ancient Instrument Sound / Timbre Reconstruction Application) занимается восстановлением звуков древних инструментов. В сентябре 2008 года исследователям удалось восстановить звук эпигониона с помощью компьютерной симуляции. Они создали виртуальную модель инструмента и восстановили издаваемые им звуки.  Потребовалось 4 часа для того, чтобы создать первую симуляцию длиной в полминуты. Ноты были взяты из одного из самых древних известных музыкальных произведений, относящегося к средневековью. Для восстановления первого музыкального отрывка потребовалась симуляция четырёх разных эпигонионов.

«Это очень волнующий проект для нас, а также для музыкантов и историков всего мира. Впервые, пользуясь техникой симуляции, можно услышать звук инструмента прошлого», – сказал профессор Де Матье из проекта АSТRА, и добавил: "Восстановление звука эпигониона и создание этого музыкального отрывка является замечательным достижением и первым шагом на пути к нашей цели – восстановлению целого древнего оркестра».

Две недели назад участники проекта сообщили, что группе исследователей из Салерно и Катании в Италии удалось создать настоящую модель эпигониона, похожего на арфу и имеющего четыре струны. Создание модели стала возможным благодаря данным из многих источников и рисункам, найденным на древней посуде, обломкам, обнаруженным при археологических раскопках, и письменным описаниям инструмента. Модель, созданная исследователями, была использована на концертах в двух городах Италии в Парме и в Салерно.

Двухминутный отрывок игры на восстановленном эпигонионе можно прослушать по этой ссылке.

Совместное сетевое исследование

Первая попытка восстановить эпигонион  была сделана в 1971 году, но требования для воспроизведения звука этого инструмента не были высокими в те годы. Только в последнее время исследователям удалось осуществить необходимые вычисления, используя  достижения технологии  «Grid Computing», в которой участвуют несколько компьютеров с определенным заданием у каждого, и размещающихся в 50 странах мира, решающих одну общую задачу. Посредством силы таких вычислительных операций удалось воспроизвести звуки древней арфы.

Важная особенность, вытекающая от использования «Grid Computing», связана с совместной обработкой информации: с одной стороны информация исследования доступна для всех, кто занимается этой темой (археологи, историки, учителя и т.д.), с другой стороны, более важной, каждый ученый-исследователь со всех уголков мира может внести свой вклад в продвижение проекта. Доменико Висинанза, технический координатор проекта ASTRA, рассказал: «Польза от такого открытого для всех подходов исследования достигает планетарного масштаба. ASTRA  и компьютерная сеть не только позволили восстановить давно ушедший из жизни музыкальный инструмент, но воссоздали его так, что он стал доступен обществу ученых и учителей мира».

Восстановленный музыкальный инструмент представлен в начале месяца на форуме EGEE в Италии. Благодаря Интернету энтузиасты смогли принять участие в восстановлении других древних инструментов, а профессиональные музыканты исполнить отрывки из музыкальных произведений прошлого играя на восстановленном  эпигонионе.

До создания целого оркестра из древних инструментов великолепной древнегреческой культуры, мы сможем пока услышать некоторое звучание эпигониона в электронном исполнении и представлять звучание, которое когда-то сопровождало греческих поэтов для представления полной картины тех времен, оставившее нам прекрасные скульптуры и замечательные книги.

Ракефет Тавор. Великая Эпоха

#img_left#Для себя я решил уже давно: Венеция – самый прекрасный город в мире. С ее мостами и каналами, церквями и дворцами Серениссима свидетельствует о её былой власти и величии, которые еще угадываются в обветшалых фасадах. Это город почитателей культуры и влюбленных!

Для меня площадь Маркуса обладает особым притяжением. И не только зимой, во время «праздника масок», когда он становится сценой «венецианского карнавала», но также и в летние месяцы, когда по вечерам зажигаются фонари на фасадах близлежащих домов и повсюду играют музыкальные группы от кафе до ларьков.

Мой взгляд все время возвращается к фасаду собора Маркуса, византийское великолепие которого напоминает, что в этом месте столетиями встречались Восток и Запад. Даже Наполеон был восхищен и объявил площадь Маркуса «самым прекрасным бальным залом мира». И она осталась таковой до сего дня.

Только когда мощные металлические фигуры на часовой башне отбивают своими тяжелыми молотками полночь, и сразу после этого колокол кампаниле «провозглашает» наступление ночи, лишь тогда я отправляюсь домой, с твердым намерением, однако, скоро объявиться здесь снова.

Бернд Крегель. Специально для Великой Эпохи