Blog

Звуки этого клятвенного обещания ещё звучали в ушах, а от китайского клуба иностранных корреспондентов, находящегося в Пекине, на этой неделе пришло письмо, в котором они, в частности, пишут: «Для иностранных корреспондентов здесь в Китае очень небезопасно брать интервью! Мы хотим вас предупредить, что нужно быть очень осторожными, если вы хотите взять интервью о недовольстве китайским правительством».

В письме также в подробностях рассказывалось о том, что в последнее время иностранные корреспонденты, которые берут интервью в Китае, подвергаются беспокойствам, арестам и даже физическому насилию. В этот вторник (20 ноября), например, произошло два таких случая.

Рассказывает специальный корреспондент швейцарского телеканала «Swiss TV» Барбара Люси (Barbara Luthi)

Она, оператор и их китайский помощник  в то время, когда они брали интервью у крестьянина деревни Шенйоу уезда Динчжоу города Баодин провинции Хэбэй, у которого чиновники отняли землю и не выплатили компенсацию, были задержаны местными властями, и пробыли в заключении 7 часов, а также подверглись насилию.

Когда они брали интервью, их окружили 6 машин, наполненных людьми, причём на двух машинах не было номеров. Вышедшие из машин люди назвались крестьянами, но Барбара сразу поняла, что это переодетые милиционеры. Затем эти люди силой отобрали у них камеру и вытащили из неё плёнку, после чего грубо схватили Барбару за локоть и потащили к машине; она, сопротивляясь, упала и больно ударилась о землю.

Этот инцидент был улажен только после того, как за них заступился представитель МИДа.

Второй случай со шведским оператором Матиасом Брасчлером (Mathias Braschler) и корреспонденткой Моникой Фишер (Monika Fischer)

Они брали интервью у жителя г. Учан провинции Хубэй, который рассказывал о том, как он подал жалобу на местных чиновников по поводу его права на недвижимость, после чего его жестоко избили и угрожали. В это время к ним подошёл милиционер в форме и прервал их интервью. Они хотели сесть в свою машину, но милиционер забрал у них камеру и задержал в участке на 3 часа.

Матиас говорит, что они уже третий раз подвергаются задержанию в Китае при попытке взять интервью, но в этот раз милиционеры обошлись с ними действительно очень грубо. Он рассказывает, что, когда они пробыли в участке два часа и решили уйти, вошёл начальник и недоброжелательным тоном сказал, что они смогут уйти только после полной их проверки, а также предупредил угрожающе, что в следующий раз их могут продержать в заключении 12 часов. После чего представитель МИДа предложил им обед, от которого они отказались, затем милиционеры грубо потребовали для проверки все их отснятые плёнки, фотоаппарат и ноутбук.

Милиция предоставила им два выбора: либо они немедленно покидают страну, либо их арестовывают, и будут держать под арестом до тех пор, пока это дело не решит китайское консульство в Швеции. Они выбрали первый вариант и только поэтому благополучно вернулись домой.

В письме также говорится, что в тот же самый день китайский корреспондент новостей Ли Чжанчун, который заключён в тюрьму, получил награду – Золотую ручку свободы от Всемирной Газетной Ассоциации (World Association of Newspapers) .

Главный офис Всемирной газетной ассоциации находится в Париже. Представители Ассоциации сообщили, что Ли работал в газете «Фучжоу жибао»; когда он через эту газету рассказал о настоящей ситуации с эпидемией, его без всякого обвинения посадили в тюрьму, где он пробыл год, после чего в январе 2006 г. местные власти обвинили его в «фабрикации и распространении ложной информации» и он был осуждён на три года заключения.

Этот случай с заключением Ли показывает, что иностранные корреспонденты в Китае, даже подвергаясь опасности, всё же в итоге остаются на свободе; но действия китайских журналистов компартия Китая (КПК) пресекает очень жестко.

Все эти случаи свидетельствуют о том, что чёрные руки КПК не только нарушают право на свободу слова в Китае, но и препятствуют свободному распространению новостей за границей.

Версия на китайском

Из-за увеличивающегося международного протеста в результате доказательств систематического и крупномасштабного извлечения органов у практикующих Фалуньгун и других заключенных в Китае, Тайваньский совет по вопросам континентального Китая (ТСК) недавно объявил, что всем докторам из Китая, посредничающим в пересадке органов, запрещен въезд в Тайвань.

#img_left_nostream#Заявление было обнародовано в рамках совместных усилий ТСК, министерства здравоохранения и министерства юстиции по изданию инструкций, призванных остановить трансплантационный туризм в Китай и провести уголовные расследования о незаконном посредничестве между Тайванем и Китаем при пересадке органов.

«Какое государство намеревается построить Тайвань? – говорит член Демократической партии Тянь Цюцзинь 29 октября в законодательном органе Тайваня, сообщает газета Taiwan’s Liberty Times. – Если бы мы молчали о жестоких убийствах или извлечении человеческих органов, которые происходят у нас по соседству, егодня наши дети могли бы, в конечном счете, принять это как само собой разумеющееся и продолжать молчать».

Тянь Чиу-Чинь провёла пресс-конференцию, чтобы рассмотреть утверждения о том, что тайваньские доктора были вовлечены в посредничество при противоречащих этике пересадках органов для граждан Тайваня в материковом Китае.

Тянь утверждает, что в Китае заключенные с хорошим здоровьем могут быть убиты из-за их органов, а не казнены за преступления, сообщает Центральное новостное агентство Tайваня. «Высокая стоимость внутренних органов, которые продаются ждущим пересадки кандидатам, мотивирует китайские власти приводить казни в исполнение», – сказала Тянь. Она осудила "трансплантационный туризм" в Китай и призвала к наказанию тайваньских врачей, которые способствуют этому.

Министерство здравоохранения и министерство юстиции предложили ужесточить наказания для тайваньских докторов, которые были посредниками пересадок органов в Китае.

Сюи Цзюй-юань, директор отдела по вопросам медицины при министерстве здравоохранения, сказал на пресс-конференции, что доктора, которые направляли пациентов ехать в Китай для пересадок органов, могут столкнуться с санкциями, от выговора до лишения их медицинских лицензий.

«Министерство юстиции говорит, что они ждут еще больше доказательств; они проведут исследование всех китайских докторов, приезжающих сюда», – заявила Тереза Чу, международный адвокат по правам человека в Tайване и директор Фонда прав человека в Азии, некоммерческого правозащитного объединения.

«Международные правозащитники Дэвид Мейтас и Дэвид Килгур, соавторы отчёта под названием "Кровавый урожай", в котором собраны доказательства об извлечении человеческих органов в Китае, провели публичное слушание в Конгрессе Тайваня в прошлом октябре, – сказала Чу Великой Эпохе. – С тех пор Тайвань начал серьезно обращать внимание на источники органов в Китае».

Неназвавший себя чиновник ТСК призвал потенциальных получателей органов сотрудничать с легальными каналами. Он сказал, что по сообщениям международных СМИ, в Китае убивают из-за органов последователей Фалуньгун и заключенных. Реципиент может стать участником преступления против человечности.

Показательный пример

Чжу Чжицзюнь, руководитель отдела по трансплантации Первого медицинского центра Тяньзиня в Китае, неоднократно посещал Tайвань, в том числе и в марте этого года, чтобы направлять тайваньцев в Китай для пересадки органов.

Как говорят, он и два тайваньских доктора искали кандидатов для пересадки печени в гостиницах, направляя их в Тяньцзинь для пересадок. Больница Жу считается крупнейшим центром по пересадке печени в Азии и проводит 600 – 700 пересадок ежегодно.

Любые медицинские контакты между Китаем и Tайванем требуют согласования с министерством здравоохранения Тайваня. Однако, согласно Сю Жуйюань, главы медицинского отдела министерства, Чжу Чжицзюнь не получал разрешения от Министерства для участия в посредничестве при пересадках.

Если утверждения о том, что он участвовал в продаже органов будут доказаны, Чжу может ожидать тюремный срок от шести месяцев до пяти лет, если он возвратится в Tайвань, сообщает газета China Post.

Сюи Цзюй-юань говорит, что отдел по вопросам медицины при министерстве здравоохранения попросило, чтобы городское управление Тайбэя по здравоохранению провело расследование визитов Чжу и выяснило имена двух тайваньских докторов, с которыми он работал.

Тайваньская больница, которая пригласила Чжу, Мемориальный госпиталь Чангуна в Гаосюне, может иметь проблемы с законами, которые регулируют отношения между Tайванем и Китаем.

Тереза Чу заявила, что другие азиатские страны будут пристально наблюдать за тем, что делает Tайвань для предотвращения противоречащих этике трансплантаций. "Этот вопрос очень важен", – сказала она.

Мэри Сильвер. Великая Эпоха

Вашему вниманию предлагается коллекция свадебных нарядов от американского дизайнера китайского происхождения Веры Ван (Vera Wang), представленная на показе в Нью-Йорке.

#img_gallery#

Брусника – многолетнее растение. Растёт в виде вечнозелёного часто стелющегося кустарника высотой от 10 до 30 см. Эта дикая лесная ягода распространена в тундре, в лесных районах.

#img_left#Наиболее крупная и сладкая брусника растёт в сосновых лесах. Листья кожистые, толстые, сверху темно, а снизу светло-зеленые. Цветет брусника в мае-июне. Листья для лечебных целей собирают только во время цветения растения.

Плоды брусники – красные, кисло-сладкие ягоды, созревающие в конце августа – начале сентября. Брусника слаще клюквы, в ней больше сахара (до 8-9%) и меньше кислоты (2%). Ягоды сырые, моченые и сушеные, а также вареные – являются не только диетическим, полезным средством, но и целебным.

Плоды брусники содержат свободные кислоты, лимонную, яблочную и бензойную, витамины С и А. Но с лечебной целью чаще применяют листья. В них содержится глюкозиды, арбутин и флаванол, значительное количество дубильных веществ и виннокаменная кислота, поэтому их и применяют как мочегонное при камнях почек и камнях желчного пузыря, при болезнях печени и как вяжущее средство при заболеваниях желудка, а также при ночном недержании мочи у детей.

Ягоды употребляют как противоцинготное и противоглистное средство. Наличие в ягодах бензойной кислоты обусловливает возможность длительного хранения их свежими без варки, сушения и консервирования сахаром. Сок из ягод с водой является хорошим прохладительным, освежающим и оздоравливающим напитком.

К нему или к отвару листьев очень полезно добавить пчелиный мед – одну чайную ложку на стакан. На Руси издревле настаивали бруснику целыми бочонками. И не зря знать. Легко быть вечнозеленым в субтропиках. Там все помогает: и тепло, и свет, и влага. А тут, в северных снегах, какую для этого надо иметь силу? Большая жизненная сила накоплена в этой ягоде, недаром даже под снегом листья у нее зеленые.

Брусника в сиропе

Зрелую бруснику перебрать, промыть в холодной воде и сложить в чисто вымытую стеклянную банку. Для приготовления сиропа в кастрюлю влить 2 стакана воды, можно положить лимонную цедру, поставить на огонь, вскипятить, всыпать сахар, затем снять с огня и охладить. Холодным сиропом залить бруснику, закрыть банку пергаментной бумагой и обвязать ниткой. Хранить в прохладном месте. Подавать к жареному мясу птицы, дичи. На 1кг брусники – 300 гр. сахара.

Валентина Лисицина. Великая Эпоха

#img_left#Гете не был вундеркиндом. Как и большинство детей, он отличался любознательностью и жизнерадостностью. Уже с раннего детства он начал интересоваться литературой, которую жадно поглощал с книжных полок своего отца.

Уже в раннем возрасте он знал, что должен создать нечто исключительное: «Что касается меня, то я отчетливо осознавал, что должен создать нечто особенное; однако, как именно я должен это осуществить, мне не было известно… Но я не отрицаю, что, когда я думал о желаемом счастье, в моем воображении появлялся образ лаврового венка, украшающего голову поэта».

Юрист, художник и поэт

По воле своего отца он изучал право в Лейпциге, однако эта профессия не могла сделать его счастливым. Занятия по праву наводили на него скуку. Таким образом, Иоганн Вольфганг Гете заинтересовался лекциями по поэзии Кристиана Фюрхтегота Геллерта. Однако его профессор не оценил этого увлечения.

Затем, в течение трех лет, он брал уроки рисования у художника Адама Фридриха Озера. Учеба в Лейпциге настолько утомляла его, что у него начался психологический кризис и проблемы со здоровьем, которые едва не заставили его вернуться в родной дом во Франкфурте.

#img_right#Свои первые опубликованные стихотворения Гете написал в 16 лет. Они были посвящены хозяйской дочери Анне Катарине Шенкопф по прозвищу Кэтхен, которая была старше его на три года. Она была его первой большой любовью, которая, однако, угасла два года спустя. Его роман «Страдания юного Вертера» принесли 23-летнему автору первую славу. В этом произведении присутствуют определенные автобиографические черты. В романе описывается безответная любовь, которая окажется для Вертера роковой. Хотя эта история не полностью повторяет жизнь Гете, в ней много параллелей. Так, в этом романе говорится о Лотте (её на самом деле звали Шарлотой). Шарлота Буф, в которую он влюбился, была замужем, а, значит, была недоступна. По словам его современника Хотхольда Эфрайма Лессинга, первоначально в романе отсутствовала циничная концовка, которую Гете дописал спустя несколько недель. «Страдания юного Вертера» после первой публикации всего за несколько лет были переведены на многие европейские языки. Первое издание романа вышло осенью 1774 года, и было представлено на книжной ярмарке в Лейпциге, где сразу же стало бестселлером.

Мыслитель

Гете занимался не только литературой и живописью, но и естествознанием, в особенности учением о цвете. Его книга «О цветоведении» вышла в 1810 году. В противоположность обычной теории Ньютона о спектральных цветах, Гете полагал, что свет не состоит из отдельных цветов. Во время занятий пейзажной живописью в Италии он открыл для себя многое. Например, то, что «цвет нужно сначала прочувствовать как физическое проявление непосредственно в природе, прежде чем создавать произведения искусства».

Хотя его детально разработанное учение о свете не имело большого резонанса, и ученые-современники дискутировали относительно обеих теорий, он настаивал на своей правоте и, вместе с тем, на ошибочности теории Ньютона.

Любовь к Италии

Отец Гете считал, что его сын должен посетить Вецлар и Регенсбург, а также Вену и только затем – Италию. Однако перед этим нужно увидеть Париж, так как после посещения Италии ничто уже не будет способно вызвать более сильного восхищения.

И для Гете в зрелом возрасте это и в самом деле было так. Близкому другу Экерману он однажды сказал, что лишь в Риме он по-настоящему почувствовал, что значит быть человеком, и что ни от какого путешествия он не получал большей радости. Он искал покоя, чтобы работать, в особенности, чтобы закончить «Фауста» – одно из наиболее выдающихся произведений немецкой литературы.

В Риме есть дом Гете, где он жил вместе с другими писателями и художниками во время своего пребывания в Италии. В то время он проживал под именем художника Мюллера (так он мог ускользнуть от внимания публики).

Жизнь в Веймаре

По приглашению саксонского герцога Карла-Августа в 1775 году Гете приехал в Веймар, где занимался правительственной работой на различных постах. Здесь впоследствии он встретил свою будущую жену Кристиану Вульпиус. В 1789 году родился его сын Август, единственный выживший из пяти детей. Гете жил, женился и умер в Веймаре. Последнее случилось 22 марта 1832 года в результате воспаления легких.

Прошло много лет с тех пор, как Гете своей деятельностью обогащал жизнь современников. Хотя многое в мышлении людей, образе жизни и формах выражения изменилось, его наследие позволяет понять: нечто, связывающее всех нас – это поиски истины.

Каролина Чень. Великая Эпоха

#img_left_nostream#Вечером 25 ноября в одном из интернет-клубов города Сиан провинции Шанси двое хулиганов напали на 20-ти летнюю девушку, отобрали у неё мобильный телефон и сумочку. Когда она стала сопротивляться, ей разбили лицо. При этом в помещении находилось более 20-ти посетителей, а также работники клуба, но никто из них не сделал никаких попыток помочь девушке, все молча наблюдали за происходящим.

Как сообщается в газете «Санчинту шибао», девушка по имени Оу Ян, очень огорчилась, что на её крики о помощи никто не откликнулся – все просто равнодушно смотрели, как её грабили.

Ян рассказала: «Примерно в 7 часов вечера я пришла в интернет-клуб. Рядом с компьютером я положила на стол мобильный телефон и сумочку. В это время зашли два парня и направились ко мне. Один из них начал ко мне приставать, а другой схватил мой мобильный телефон и направился к выходу. Я побежала за ним, громко зовя на помощь. Началась потасовка, я крепко схватила его за руку и не отпускала, при этом он сильно бил меня по лицу, разбив мне нос. Мои глаза распухли от ударов. Все сидящие вокруг совсем не обращали на нас внимания, только изредка случайно поворачивались и смотрели. Абсолютно никто не попытался мне помочь и даже не вызвал милицию, включая и сотрудников интернет клуба. Я не отпускала руку злодея, в результате он с силой вырвался. Телефон выпал, и злодей не стал его поднимать, а быстро вышел из клуба. Когда я поднялась с пола и вернулась к своему столу, я увидела, что пропала моя сумочка. Оказалось что второй злодей, воспользовавшись шансом, украл её».   

После всего этого Оу Ин долго плакала, лежала весь день в кровати и даже не ела. По словам девушки, ее психологическое потрясение было вызвано не столько нападением бандитов, сколько реакцией окружающих людей, их глубоким равнодушием. Она говорит, что собирается подать в суд на бездействие работников интернет клуба.

Версия на китайском

В городе Гаунджоу в районе Байюн корреспонденты местных СМИ обнаружили завод, занимающийся производством поддельной зубной пасты известных марок. По словам очевидцев, там была полная антисанитария, все люди работали в противохимических респираторах, повсюду была грязь и машинное масло.

#img_left#Ежедневно на заводе подделовали более 10 видов зубной пасты известных марок. В компонентах этой пасты были обнаружены низкокачественные эссенции, вредные для здоровья красители, а также тальк, который используется для побелки стен. По словам специалистов, использование подделки может привести к воспалению и гниению полости рта, кровотечению дёсен, повреждению лёгких и почек.

Себестоимость одного тюбика такой пасты составляет в среднем 1 юань (0,12$). Когда в местное бюро контроля качества поступила информация о нелегальном производстве, чиновники сразу же направили на завод инспекторов с проверкой, которые вскоре подтвердили эти факты. На тот момент они опечатали 284 ящика с поддельной зубной пастой, что составляет примерно 20 000 тюбиков.

Как сообщает местная газета «Синкуайбао», один горожанин господин Ху недавно купил такую пасту фирмы «Colgate» в магазине в районе Байюн. Когда он начал чистить зубы и обнаружил, что паста даже не пенится, то он сразу заподозрил, что ему продали подделку. В интервью он сказал, что подобных паст в местных магазинах очень много.

Их упаковка точь в точь такая же, как у настоящей зубной пасты. Китайские названия совпадают, а английские – немного изменены, например фирма «DARLIE» переделана в «DRBTIF», а фирма «Colgate» – в «Clipley».

Проведя расследование, корреспонденты обнаружили, что в Гуанчжоу практически везде продаются подобные подделки, и покупают их в основном те, кто приехал сюда на заработки из других районов. Один из таких покупателей сказал: «Эти товары примерно в два раза дешевле настоящих. Если поддельными продуктами можно пользоваться, то этого достаточно, больше меня ничего не заботит!»

Когда корреспонденты вместе с инспекторами вошли в здание завода, в одном из помещений они увидели два больших ведра, в которых была вязкая жидкость, издающая резкий зловонный запах. Рабочие признались, что это и было сырьё для производства зубной пасты.

Сотрудники бюро контроля рассказали местным СМИ, что обычно они сначала регистрируют в Гонконге фирмы с названиями похожими на названия известных фирм, а потом соответствующие контролирующие органы ставят на их товары знак качества, означающий, что качество товара проверено, всё это вводит потребителей в заблуждение. В данном случае на опечатанной партии зубной пасты стоял «знак качества гонконгской фирмы Colgate», но на самом деле это не имеет никакого отношения к самой компании «Colgate».

#img_left_nostream#Все более распространяется мнение, что за несколько десятков лет господства компартии, монастыри и храмы в Китае уже не являются местом чистого самосовершенствования. Монахи один за другим стараются «идти в ногу со временем» и используют буддистские церемонии, абсолютно не имеющие отношения к мирскому обществу, как средство для зарабатывания денег.
 
Один из посетителей интернет-форума рассказал, что на днях они с друзьями ездили путешествовать в район Хайфэн на гору Ляньхуа, побывали в храме Цзиминь и вот что они там увидели: во дворе монастыря стоял новый автомобиль Chevrolet Spark с открытыми дверьми, перед ним было поставлено изображение Бодхисатвы и некоторые подношения, восемь монахов ходили вокруг машины и читали сутры.

21 июня 2005 года в монастыре Чаофэнь провинции Гунчжоу было проведено собрание буддистов для освящения автомобилей. На этой встрече 14 высших монахов и 20 монахов-послушников освятили два автомобиля. Как известно, на востоке Китая в экономически развитых провинциях подобные освящения пользуются большой популярностью, и что самая минимальная цена такого освящения 1 000 юаней (около 125$). Говорят, что сейчас монахи берутся освящать всё, что угодно, лишь бы только платили деньги.

В Китае освящение превратилось в новую модную вещь. Перед открытием одного бара в городе Ухань, хозяин попросил монаха, освятить помещение и пригласить в бар бога денег. Хозяин сказал, что все его знакомые бизнесмены тоже так поступают, освящают даже прилавки на рынках.

Есть даже такая реклама: «Хотите, чтобы Ваш мобильный телефон стал Вашим защитным амулетом? Так поскорее же освятите его, пригласите Бодхисатву охранять вас!» Во многих монастырях продают «освящённые» подвески и браслеты, которые быстро и ходко распродаются.

Очень многие буддистские храмы в Китае погрязли в мирских делах, в погоне за наживой, утратили чистоту буддистского учения.

#img_center_nostream#

#img_center_nostream#