Blog

  • Прогрес китайської бюрократії

    Прогрес китайської бюрократії

    18 серпня офіційні китайські ЗМІ вперше повідомили про ситуацію з дозволами на проведення акцій протесту в спеціально відведених для цього місцях на час проведення Олімпіади. Жодна заява ще не була задоволена. 

    #img_left#У повідомленні мовиться, що на сьогодні відділ прийому заяв на проведення акцій протесту прийняв 77 заявок від 149 людей, серед них 74 заявки на участь 146 людей поступили від громадян КНР. На питання, чому не було видано жодного дозволу на проведення цих акцій, начальник відділу безпеки при пекінському олімпійському комітеті Лю Шаоу сказав, що проблеми 95,5% заявників методом обговорення й діалогу були вирішені, і вони самі вирішили анулювати свої заяви. В деяких не були оформлені всі необхідні формальності, а в інших – заявка не відповідала «закону про проведення зборів та акцій протесту». Проте чи справді це так?

    Пекінська апеллянтка Сунь Лівей розповіла кореспондентові радіо Вільна Азія, що вона і більше 10-ти інших апелянтів подали заяву на проведення акції протесту передостаннього дня Олімпіади, проте до тепер жодної відповіді не отримали. «Я майже впевнена, що влада не задовільнить наших заяв, і тим більше не надасть письмового рішення. Це дуже характерна риса авторитарного режиму, який у нас в Китаї. Придушення прав громадян вже стало звичайним явищем», – сказала Сунь кореспондентові радіо.

    18 серпня п’ятеро гонконзьких підприємців, яких обдурили на крупні суми в континентальному Китаї під час проведення торгівельних операцій, яким суди винесли несправедливі рішення, не зобов’язавши компенсувати їм збитки, приїхали до Пекіна, щоб подати заяву на проведення акції протесту. Коли один з них, Ван Венцин виходив з відділу подачі заяв, кореспондент радіо взяв у нього інтерв’ю. Ван сказав, що з ними проводили бесіду представники відділу безпеки, які зажадали від кожного з них докладного письмового опису їхньої акції, а також підписання численних гарантійних листів та зобов’язань. Вони провели у відділі більше 3-ох годин, і їм так і не оформили всі документи на акцію і навіть не дали заповнити бланк заяви.

    Ван також розповів, що звертаються вони в цей відділ вже не вперше. З 5 по 6 серпня, три дні підряд він також намагався оформити документи на проведення акції за участю 58 людей. Від нього тоді стали вимагати докладну біографію кожного учасника акції, їхні адреси, вік і так далі, а також описати письмово найдрібніші деталі акції. В результаті згоди він так і не отримав. Тому 18 серпня вирішив знову приїхати і подати заяву на акцію від себе самого від одної людини. Але і це йому не вдалося.

    Кореспондент радіо також подзвонив у пекінське управління безпеки, щоб взнати, що вони скажуть з приводу інформації, яку він отримав від апелянтів. Але співробітник управління, що зняв слухавку, відмовився коментувати цю ситуацію. 

    18 серпня кореспондент радіо Бі-Бі-Сі Michael Bristow на прес-конференції прямо запитав у представника пекінського олімпійського комітету Ван Вея, чи так, що ці три парки, які влада визначили для проведення акцій протесту під час Олімпіади, перетворилися на пастку для всіх незадоволених режимом людей? На це Ван Вей з явним роздратуванням сказав: «Існування цих місць для проведення протестів говорить про наш прогрес. Вираження протесту – це конституційні права китайських громадян, такі ж, як право на голосування». Michael Bristow продовжив: «Якщо ніхто не отримав дозволу на проведення акцій протесту в цих місцях, то в чому конкретно полягає прогрес?» На що Ван Вей відповів: «В Китаї вже є значний прогрес, і вам скаже про це будь-який перехожий на вулиці. Не треба недооцінювати мудрість китайців, не вважайте себе найрозумнішим».

    Чжоу Мей. Велика Епоха

  • Фотоогляд: Традиційні китайські бойові мистецтва: така подія буває раз в житті

    Фотоогляд: Традиційні китайські бойові мистецтва: така подія буває раз в житті

    2 серпня відбулось відкриття Міжнародного змагання з бойових мистецтв, організованого телебаченням «Нова династія Тан», ця подія привабила близько тисячі глядачів. Родзинкою церемонії стала демонстрація бойових мистецтв майстрів кун-фу з Тайваню. Люди, що займаються кун-фу, заявили: «Всі фахівці знають, що такі блискучі виступи, як-от сьогоднішній, важко побачити навіть за 100 років».

    #img_left#У відкритті церемонії взяло участь 39 груп і 223 учасники, у всіх був піднесений настрій. Вони вітали своїх вчителів традиційним способом, склавши кулаки напроти грудей, щоб виразити «пошану до вчителя і вчення».

    Близько тисячі глядачів, включаючи безліч фанатів бойових мистецтв, ЗМІ, – всі гаряче вітали 9 виступів майстрів кун-фу.

    Майстер Ло Мань Кам школи Вінь-чун кун-фу першим піднявся на сцену. Поряд з трьома майстрами, разом із зіркою міжнародного класу Лі Сяолуном Ло був улюбленцем преси. Він привітав аудиторію і розповів про те, як в 1940-і роки він носив стандартний одяг для заняття бойовими мистецтвами, схожий на той, що одягав Брюс Лі: білий верх і чорні брюки з поясом. Ло, таким чином, дозволив глядачам переміститися в часі, щоб вони відчули традиційний дух бойових мистецтв.

    Ло навчав безліч китайських і західних учнів. Він продемонстрував комплекс, який включає 108 рухів. Кожен жест і кожен рух наповнено силою, в той же час рухи плавні. Вони демонстрували якусь внутрішню силу, що присутня в кожному русі. Ці вправи мають великий оздоровчий ефект і здатні захистити від противника.

    Майстер Тайцзицюань Цзен Сян-Цзи стилю «Співаючий журавель» не зміг взяти участь, унаслідок травми ноги, але надав гідну заміну в особі свого учня, що продемонстрував стиль «Кулак співаючого журавля». Рухи рук учня були дуже граціозними, нагадуючи крила співаючого журавля. Виступ був наповнений енергією. Це було рідкісне видовище, яке можна побачити лише в Тайвані.

    Тайванський стиль Ліннань Цюаньшу був представлений Лінь Лі-Мао, який практикує традиційні бойові мистецтва майже 30 років. Він продемонстрував стиль Чжоу «кулак в оберті», що відрізняється жорсткістю, силою та швидкістю.

    Майстер школи Удан Чжуннань, Хо Го-Чжао, в своїх 85 років продемонстрував «п’яний кулак» в неймовірному традиційному ритмі. Багато майстрів високо оцінили його виступ. Згідно з легендою, школа Удан перейняла стиль «П’яний кулак», або «П’яний архат», у майстра Чжан Саньфен, прозваного «Досконалим вогненним драконом». Рухи рук виглядають розхитано, але на ділі для їх виконання необхідна концентрація тіла і розуму.

    #img_gallery#

    Засновник дослідницької асоціації стилю У Тайцзі (У Ши Тайцзицюань) Хо Цзе-Чуань навчився стилю «Оманливий кулак» (Міцзун Цюань) у свого батька. Він почав навчатися стилю Кулак У Тайцзі в Гонконзі у майстра Нг Гун І, пройшов церемонію священного посвячення. Він є старшим послідовником стилю Кулака У Тайцзі в Тайвані. У його демонстрації стилю Кулака У Тайцзі кожен жест і кожен рух чітко загострені або ж плавні, але також зосереджені та гнучкі. Рухи щомиті змінювалися, так, що у всієї аудиторії переймає дух, і весь час тримали глядачів у напрузі.

    Майстер школи Бацзи-цюань, Лі Шаохуа, послідовник майстра Цзи Юнь-Лун, єдиний прямий послідовник стилю Цзи (Восьми досконалих кулаків). Він продемонстрував справжній стиль Бацзи-цюань, суть техніки якого полягає в зборі енергії та її вивільненні. Це було просто і цілеспрямовано, і повністю розкрило істинний стиль, що характеризується жорсткими й близькими атаками. Експерти з глядацької аудиторії високо оцінили його майстерність.

    82-річний послідовник стилю Фуцзянь Юнчжунь Тайцзицюань Хе Шань-Фа продемонстрував «Молот Трьох Кроків», який є одним з трьох основних видів зброї кун-фу в Тайвані. Мистецтво володіння ним вважалося давно загубленим. Він відродив цей стиль і розповсюдив його, у тому числі і на материковому Китаї. Цей молот зазвичай виглядав як палиця 10 футів (3 метри). У стилі використовується енергія з Даньтянь (точка на 5 сантиметрів нижче пупка, де розташований енергетичний центр) і талії, яка немов вісь передає енергію в зброю, додаючи їй пружинячу і вібраційну силу.

    Майстер школи Шаолінь Чаньцюань, Мао Хуей, один з п’яти тигрів школи Хань, був лише як віце-голова комітету змагання через свій похилий вік. Зате виступили одні з його найкращих учнів Бай Шен Вень і Лян Тежунь. Бай продемонстрував традиційний стиль Північного Шаоліня «Довгий Кулак Ерлу Мейфу».

    Останній виступ був представлений членом комітету Лі Юфу. Коли він з’явився на сцені, глядачі буквально застигли від захоплення. Він привітав глядачів складеними долонями, показавши свою скромність. Лі продемонстрував «Швидкий крок тайцзи», який був переданий шандунским майстром Чен Цзишеном. Він використовував техніку швидкого кроку, щоб продемонструвати 108 стародавніх рухів.

    Під час демонстрації погляд Лі був зосередженим і ясним. 108 рухів зливались в один без будь-яких пауз. Сила виражалася в переходах, ударах і рухах ніг. Таким чином, ця секретна техніка була продемонстрована всім любителям бойових мистецтв. Навіть майстри дивилися з шанобливою увагою і кивали на знак схвалення.

    Після блискучих демонстрацій юні майстри відчули незвичайну винятковість цієї події. Багато китайців та іноземці підходили до сцени, щоб зробити кілька знимків, і не хотіли йти. Майстер стилю У Тайцзицюань, Хо Цзе Цзюань, відзначив, що всі представники Тайваню були майстрами високого класу. Вистава була прекрасною, особливо вражала різноманітність стилів. Це змушувало відчувати «досконалість», а також відчуття «братерства». Незважаючи на те, що всі учні були з різних шкіл, їм було чому повчитися один в одного.

  • Фотоогляд: Тиждень моди MasterCard Luxury Week у Гонконзі. Частина 1

    Фотоогляд: Тиждень моди MasterCard Luxury Week у Гонконзі. Частина 1

    Із 26 по 30 серпня в Гонконзі пройде Тиждень моди MasterCard Luxury Week Hong Kong, який проспонсує компанія Mastercard. Протягом 5 днів демонструватимуться останні колекції розкішного одягу 14 провідних світових брендів.

    Вашій увазі пропонується нова жіноча колекція ESCADA сезону осень/зіма-2009, що її було продемонстровано 27 серпня на тижні моди MasterCard Luxury Week в Гонконзі.

    #img_gallery#

  • В одному з районів Пекіна прогримів вибух

    Вантажний автомобіль вибухнув на контрольно-перепускному пункті під час перевірки. Це сталося в другій половині дня 17 серпня в пекінському районі Баймяо, повідомило Центральне агентство новин, посилаючись на гонконзький Інформаційний Центр «Права людини та демократія».

    В результаті вибуху 20 чоловік поранено. Їх доставлено в лікарню.

    За даними Центру, співробітники контрольно-перепускного пункту і дорожньої міліції підтвердили цю інформацію, проте відмовилися коментувати інцидент.

    Центр вважає не виключеним, що це теракт.

  • Контроль над послідовниками Фалуньгун із смертельними наслідками

    Контроль над послідовниками Фалуньгун із смертельними наслідками

    #img_left#Починаючи з 9 липня, в м. Чжучен провінції Шаньдун було арештовано декілька десятків послідовників Фалуньгун. В рамках забезпечення «благополучного проведення Олімпіади» місцева влада отримала наказ взяти під строгий контроль всіх місцевих послідовників Фалуньгун, які були звільнені з в’язниць і трудових таборів.

    Місцевим поліцейським відділкам було дано вказівку щодня доповідати про те, як вони справляються з цим завданням.

    10 липня поліцейські заарештували послідовницю Фалуньгун Лю Сюймей. Її відправили до слідчого ізолятора м. Чжучен. Її родичі кілька разів приходили в цей ізолятор і запитували, в якому стані Лю. Їм не дозволяли бачитися з нею, але казали, що з нею все гаразд, і що її відпустять через декілька днів. Вранці 27 липня рідним Лю зателефонували й повідомили, що вона перебуває в лікарні. Родичі негайно прибули в лікарню, але Лю вже померла. Коли її чоловік Ван Чінлу запитав у лікаря про причину її смерті, останній відповів, що це не їх провина, і що її привезли вже холодною.

    Родичі Лю найняли адвоката й подали позов до суду, проте судові інстанції не квапляться починати процес і постійно затягують справу. Відповідальні за її смерть поліцейські ще досі не відповіли перед законом.

    Минуло вже більше 20 днів від смерті Лю. Її тіло і надалі знаходиться замороженим в похоронному бюро, її не дозволяють забрати і поховати.

    Се Чженхуа. Велика Епоха

  • Оголосили масштаби руйнувань від землетрусу в китайській провінції Сичуань

    Оголосили масштаби руйнувань від землетрусу в китайській провінції Сичуань

    #img_left_nostream#Масштаби руйнувань від потужного землетрусу, що трапився 12 травня в китайській провінції Сичуань, оповістили 19 серпня на прес-конференції в Пекіні, повідомляє тайванське Центральне агентство новин.

    В цілому зруйновано 28 млн. 800 тис. кв.м. споруд. Розвалені села планують відбудувати за півтора року, а на відновлення зруйнованих міст буде потрібно близько двох з половиною років, заявив начальник управління капітального будівництва провінції Сичуань Ян Хунбо. За його словами, протягом наступних 3-х років знадобиться величезна кількість металу, цементу й інших будівельних матеріалів. Чиновник завірив, що на цей раз контроль за якістю будівельних робіт буде посилений.

  • Розацеа

    Розацеа

    Від чого колишньому президенту Біллу Клінтону доводилося червоніти від сорому? Ми всі знаємо відповідь на це делікатне питання! Як і принцеса Діана, Розі О’Доннелл і комедійний актор У.С.Філдс, він також хворів на розацеа.

    З метою профілактики цього стану і через важливість його лікування на ранній стадії, квітень цього року був присвячений акції  "Дізнайся більше про Розацеа". Червоний може бути кольором любові, але цей колір люди вважають за краще не показувати на обличчі.

    Більшість людей, іноді включаючи й лікарів, плутають розацеа з акне, себорейним дерматитом або вовчаком. На щастя, розацеа не загрожує життю, проте періоди почервоніння викликають незграбність у спілкуванні, а у деяких випадках, їх дія у психологічному плані може бути руйнівною.

    Деякі пацієнти взагалі уникають спілкування, коли на обличчі виступають прищики, вважаючи, що це робить їх менш привабливими. Або вони вважають, що незугарний вигляд перешкоджатиме кар’єрі.

    За статистикою, близько 25 мільйонів американців хворі на розацеа, причому багато випадків не було діагностовано. Захворювання розвивається поволі, як правило у людей у віці від 30 до 50 років зі світлою шкірою північного чи європейського походження. Стать не грає ролі, але жінки більш чутливі, ніж чоловіки. Розацеа має тенденцію до прогресування з часом, причому чоловіки частіше страждають від червоного носа грушеподібної форми.

    Перша ознака розацеа – почервоніння щік. У деяких випадках на обличчі, на носі та лобі з’являються червоні плями, які потім не зникають. Пізніше, коли хвороба розвинеться, з’являються дрібні червоні тугі прищі, схожі на акне, але без чорних або білих крапок, характерних акне. Періоди ремісії бувають часто, за ними йдуть періоди раптового загострення з подальшим погіршенням стану. Пізніше на обличчі з’являються збільшені павутиноподібні кровеносні судини – телеангиектазія.

    В.С. Філдс, колишній комедіант, любив говорити: "Мені не потрібна вода. Вода для того, щоб протікати під мостами", – натякаючи на те, що він був завзятим п’яницею, – і це викликало сміх у публіки. З того часу його величезний грушеподібний ніс почали асоціювати з надмірним випиванням. Алкоголь може посилити розацеа, але яскраво-червоний ніс може також виникнути і у тих, хто не п’є.

    Дія сонячного світла, екстремальний холод, вітер, гостра їжа, гаряча рідина, і особливо червоне вино можуть призвести до спалаху розацеа. Стрес також вважається одним із чинників.

    Якщо Ви підозрюєте, що у Вас розацеа, обов’язково проконсультуйтеся з лікарем.

    На ранніх стадіях розацеа досить оманлива. Багато людей списують рум’яність щік на проблеми з комплекцією і не вдаються до лікування на ранній стадії. На жаль, від розацеа немає ліків, але є деякі способи для послаблення симптомів.

    Лікування варіюється від місцевого використання антибіотиків до натуральних засобів.
     
    Доктор Гіффорт-Джонс – журналіст у сфері медицини, що має приватну лікарську практику в Торонто.

     
     
  • Великий витік отруйного газу в провінції Цзянсу. Десятки потерпілих

    Крупний витік отруйного газу стався в м. Нанкіні східної китайської провінції Цзянсу.

    В результаті аварії, з отруєннями різного ступеня десятки людей відправлені до лікарень. Аварія сталася 20 серпня о 10 годині за пекінським часом, повідомили китайські ЗМІ.

    Докладнішої інформації поки що не поступало.

  • У китайських в’язницях в’язням вводять лікарські препарати

    У китайських в’язницях в’язням вводять лікарські препарати

    #img_left#Свідок підтверджує, що у в’язницях південної китайської провінції Фуцзянь до послідовників Фалуньгун застосовують метод насильницького введення лікарських препаратів, які викликають різні нездужання та ушкоджують центральну нервову систему.

    Згідно з інформацією, отриманою від послідовниці Фалуньгун, яка провела в жіночій в’язниці провінції Фуцзянь 2 роки, в затриманих запитували, яких хвороб вони позбулись завдяки практиці Фалуньгун. Потім їм в їжу додавали якісь препарати, після тривалого вживання яких в’язні починали відчувати, що до них повертаються ті хвороби. Якщо вони відмовлялися вживати ці ліки, персонал в’язниці заставляв їх це робити, застосовуючи фізичну силу.

    В однієї послідовниці Фалуньгун після прийому цих препаратів тіло почало німіти і опухати, зуби почали хитатися. З кожним днем її зір погіршувався, і з часом вона перестала бачити. На додаток, все її тіло стало холодним. Психіка її також стала нестабільною.

    Через деякий час їй вдалося втекти з в’язниці, і зараз стан її здоров’я почав поступово покращуватися.

    За матеріалами minghui.org

  • Фотоогляд: Тиждень моди MasterCard Luxury Week у Гонконзі. Частина 2

    Фотоогляд: Тиждень моди MasterCard Luxury Week у Гонконзі. Частина 2

    Із 26 по 30 серпня в Гонконзі пройде Тиждень моди MasterCard Luxury Week Hong Kong, який проспонсує компанія Mastercard. Протягом 5 днів демонструватимуться останні колекції розкішного одягу 14 провідних світових брендів.

    Вашій увазі пропонується жіноча колекція від дизайнера Diane von Furstenberg, що її було продемонстровано 27 серпня 2008 р. на тижні моди MasterCard Luxury Week в Гонконзі.

    #img_gallery#