Blog

  • Правозахисник в китайській в’язниці оголосив голодування

    Китайський правозахисник з м. Чунцина пан Лі Гохун був таємно арештований 31 жовтня 2007 р. в м. Хенань, куди він приїхав щоб допомогти працівникові однієї фабрики захистити свої права. Після його арешту пройшов майже місяць, тільки 18 листопада міліція повідомила його родичам про його місцезнаходження і про те, що його засудили на півтора роки виправних робіт.

     

    Зараз Лі знаходиться в трудовому таборі Хуанпу м. Хенаня. Щодня його примушують протягом тривалого часу виконувати важку фізичну роботу, його родичам і друзям заборонено зустрічатися з ним. Недавно йому вдалося передати кореспондентам свою заяву про оголошення голодування, в якій він закликає міжнародну громадськість звернути увагу на ситуацію з правами людини в Китаї.

     

    Лі розповів, що у в’язниці підйом о 5:30, о 6:30 вони починають працювати і закінчують роботу о 21:00 або ще пізніше, щодня працюють по 14-15 годин. Роботи дуже багато і вона важка, якщо ув’язнені не виконують план роботи на день, то їх карають різними способами. У камерах у них немає опалення, дуже холодно, у багатьох людей немає теплого одягу і теплих ковдр. Серед ув’язнених більшість дрібних злодюжок і бродяг, у яких терміни до року, у них немає родичів і ніхто не приходить відвідувати їх. Харчування у в’язниці також дуже погане.

     

    Зазвичай 5, 15 і 25 числа кожного місяця у в’язниці день відвідин, але друзям і родичам Лі заборонено відвідувати його. Як розповіли співробітники трудового табору, справою Лі особисто займався член політбюро ЦК КПК Чжоу Юнкан, який наказав не розголошувати ніякої інформації про Лі, а також нікому, навіть адвокатам не дозволяти зустрічатися з ним.

     

    У зв’язку з цим Лі Гохун написав заяву про те, що з 21 січня він оголошує голодування на знак протесту своєму незаконному ув’язненню.

     

    Правозахисник Лі Гохун допомагав звільненим працівникам двох великих нафтових компаній в Китаї «Чжуншійоу» і «Чжуншіхуа» відстоювати свої законні інтереси (таких робочих в Китаї понад 590 тисяч). Лі брав участь у підготовці майже всіх великих колективних скарг до суду по всій країні.

     

    Родичі і друзі Лі Гохуна закликають міжнародну громадськість звернути увагу на цю ситуацію, і вжити заходи щодо його порятунку.

    Вен Сін Чи. Велика Епоха
  • Не витримавши швидкого зростання цін, чоловік наклав на себе руки

    Останнім часом в Китаї значно піднялися ціни на товари. 21 січня в м. Гуанчжоу чоловік середніх років з криком «Ціни зростають дуже швидко, я більше не можу цього терпіти!» зістрибнув з даху 8-ми поверхової будівлі і розбився на смерть.

    За повідомленням газети «Сінкуай», 21 січня чоловік середніх років дуже довго знаходився на веранді даху 8-ми поверхової будівлі, чим і привернув до себе увагу багатьох людей. Один із мешканців цього будинку подзвонив у міліцію. Коли приїхала рятувальна команда і почала готувати внизу повітряну подушку, щоб пом’якшити падіння, той чоловік раптом різко підбіг до самого парапету і зістрибнув вниз. Рятувальна команда не встигла його зловити і він розбився.

    Двірник, який бачив того чоловіка до того, як він вчинив самогубство, розповів, що на вулиці досить холодно, але він був одягнений у дуже легкий одяг. Ще один свідок на прізвище Сяо розповів, що перед тим, як зістрибнути, той чоловік голосно крикнув «Ціни зростають дуже швидко, я більше не можу цього терпіти!» Це підтвердили й інші свідки. Вже минув день, досі не встановлена особа померлого і також не з’явилися його родичі чи друзі.

    Починаючи з минулого року в Китаї великими темпами зростають ціни на зернові, масло, м’ясо та інші продукти. Все це підсилює тиск на громадян, у яких не високий дохід.

    Версія китайською

  • Китайські ЗМІ закликають скасувати посаду «міських контролерів»

    Китайські ЗМІ закликають скасувати посаду «міських контролерів»

    #img_right#Як повідомив китайський інформаційний центр, після того, як в Китаї стався інцидент, коли «міські контролери» на вулиці забили до смерті невинну людину Вей Венхуа, минулого тижня на сайті «Південний уїкенд» почалося обговорення питання скасування «міських контролерів».

    Коментатор сайту «Південний уїкенд» пан Го Дунін вважає, що звірячі вчинки «міських контролерів» вже давно не вважаються новинами, вартими уваги. Дуже часто надходять повідомлення про те, що «міські контролери» забили когось до смерті, когось зробили інвалідом, побили вагітну жінку і у неї стався викидень і так далі Один міський контролер якось навіть похвалився тим, що за рік він побив понад 500 чоловік, це щодня приблизно по дві людини.

    У повідомленні сайту мовиться, що посада «міський контролер», це аномальний плід системи виконавчої влади в Китаї. Вони завідують приблизно 12-ма сферами, в які входить: охорона середовища міста, парків та інших місць відпочинку, регулювання руху дорожнього транспорту, нагляд за автостоянками, будівельними об’єктами і так далі, у них більше 300 функціональних обов’язків. Найабсурдніше те, що цими справами повинні займатися інші спеціально створені для цього відповідні структури. Сьогодні міські контролери виконують практично всі функції адміністративної влади, при цьому немає ніяких зрозумілих законів, що обмежують їх повноваження. Тому строго кажучи, фактично ці «міські контролери» діють протизаконно. Саме собою існування структури, що не має обмежень в повноваженнях, примушує засумніватися в її законності.

     
  • Засніжене м. Ухань (фотоогляд)

    Засніжене м. Ухань (фотоогляд)

    У м. Ухані провінції Хубей, розташованому уздовж берега річки Янцзи, вже другий тиждень йдуть сильні снігопади, яких не було за останні сім років. 18 січня через негоду був закритий міжнародний аеропорт Тянхе і всі швидкісні автостради у всій провінції. Через низьку температуру почалися перебої з постачанням питної води понад 100 тисячам місцевих жителів. 
     
     #img_center_nostream#
    #img_center_nostream#
    #img_center_nostream#
    #img_center_nostream#
    #img_center_nostream#
    #img_center_nostream#
    #img_center_nostream#
    #img_center_nostream#
    #img_center_nostream#
    #img_center_nostream#
    #img_center_nostream#
    #img_center_nostream#
    #img_center_nostream#
    #img_center_nostream#
    #img_center_nostream#
    #img_center_nostream#
    #img_center_nostream#
     
  • Декілька сотень робітників вийшли з протестом до офісу генеральної ради профспілок у Пекіні (фото)

    Декілька сотень робітників вийшли з протестом до офісу генеральної ради профспілок у Пекіні (фото)

    21 січня о 9 годині ранку біля входу в генеральну раду профспілок КНР  в Пекіні зібралося понад 400 колишніх працівників промисловості і торгівлі, а також банківської сфери, які приїхали з різних міст Китаю, щоб звернутися з апеляцією.

    Ці люди були звільнені зі своїх підприємств, на яких деякі з них пропрацювали все життя, при цьому їм виплатили дуже низьку разову допомогу або не виплатили взагалі. Вони написали гасла «Поверніть нам наші права!», «Ми проти корупції і корумпованих чиновників!»

    Як розповів учасник акції, який приїхав з провінції Хубей, ніхто з чиновників не вийшов для спілкування з ними, їхні вигуки і гасла привернули тільки увагу міліціонерів. Близько  10 години  одна за одною приїхали декілька міліційних машин. Міліція силою відтіснила їх убік від будівлі.

    Ще один учасник акції з провінції Хейлунцзян розповів, що з їхньої провінції приїхало близько 200 чоловік, але ще декілька сотень не змогли доїхати, оскільки їх вислідили і повернули назад агенти, що займаються висліджуванням апелянтів.

    Як розповіли інші учасники акції, підприємства, в яких вони працювали, пообіцяли їм виплатити 8 000 юанів разової допомоги, але в кінці виплатили тільки по 2 000 юанів, у них також немає ніякої пенсійної і медичної страховки.

    #img_center_nostream#
    #img_center_nostream#
    #img_center_nostream#
    #img_center_nostream#
    #img_center_nostream#
     
  • 35 мільйонів американців недоїдають

    35 мільйонів американців недоїдають

    #img_left_nostream#В кінці минулого року Асоціація мерів США повідомила про ситуацію з бездомними і голодуючими в 23 американських містах і проаналізувала ситуацію в кожному місті. В основному інформація не обнадіює.
     
    Потреба в продовольстві виросла в порівнянні з минулим роком і очікується збільшення попиту цього року. Більше половини міст-учасників не завжди можуть надати притулок бездомним і в деяких випадках відмовляють в допомозі.

    Що стосується бездомних, ситуація дещо краща, оскільки декілька міст-учасників відзначили зниження кількості постійних бездомних. Корінні причини недоїдання і відсутності житла  багато в чому перетинаються, і брак доступного житла згадується часто на другому місці після бідності.

    Асоціація  мерів США співробітничала з компанією Sodexho.Inc., щоб представити доповідь в головному офісі Асоціації мерів у Вашингтоні 17 грудня про становище з тими, що голодують і бездомними в 2007 році. Sodexho.Inc. є доброчинною компанією, яка забезпечує харчуванням і житлом людей, які його потребують.

    Покінчити з голодом

    «…існування голодуючих і бездомних залишається проблемою в більшості міст нашої країни», – сказав, виступаючи на прес-конференції, мер Трентона, голова конференції, Дуглас Пальмер. Він говорив про необхідність ознайомити із звітом конференції кандидатів в президенти для того, щоб вони могли включити питання про голодуючих і бездомних в свою передвиборну програму.

    До числа  23 міст-учасників увійшли як великі міста на зразок  Чікаго і Лос- Анжелес, так і невеликі міста: Трентон, штат Нью Джерсі, і Санта-Моніка, штат  Каліфорнія. Ці міста є членами асоціації мерів США, офіційної організації міст з населенням 30 000 і більше, що включає близько 1139 міст, кожне з яких представлений своїм мером.

    23 міста-учасники «Не є характерним зразком міст США» йдеться в доповіді, яка не претендує на те, щоб бути загальнонаціональним звітом по голодуючих і бездомних. Хоча вони не представляють всю країну, ці міста представили статистику по своїх жителях, які отримали їжу і притулок за період з 1 листопада 2006 по 31 жовтня 2007.

    Асоціація мерів США з 1983 року випускає щорічну доповідь по голодуючих і бездомних.

    Криза недоїдання

    Бідність згадується майже всіма офіційними особами, які відповідають за своє місто як основна причина недоїдання. Висока вартість житла і безробіття згадуються  услід за бідністю. Представники міст також розповіли про економічні і соціальні зміни в їхніх містах, які посилюють проблему. Ці чинники включають закриття підприємств, високу вартість продуктів і бензину, збільшення нелегальної імміграції, зростання наркоманії і зниження обсягу допомоги, що надається із суспільних та інших програм. Декілька міст відзначили, що програма Food Stamp не йде в ногу із зростанням вартості продуктів, йдеться у доповіді.

    Співпало так, що засоби масової інформації почали писати про брак продуктів три тижні тому. New York Times писала 30 листопада: «Експерти пояснюють дефіцит незвичайним поєднанням чинників, включаючи попит, що зростає, різке зменшення федеральних постачань надмірної фермерської продукції і жорсткіший контроль за товарами, що залишає супермаркетам та іншим роздрібним торговцям менше продуктів для пожертвувань» (Кеті Зезіма, «Продовольчі бази порожні, затягніть потугіше пояси»).

    #img_right#Численні чинники привели до критичного скорочення місцевих запасів продуктів по всій країні. Щоб заповнити зменшення федеральних постачань і пожертвувань від харчової промисловості, продуктові бази повинні покладатися більше на пожертвування громадськості, які у минулому складали невеликий відсоток від всіх пожертвувань. У передачі «News Hour» кореспондент Елізабет Брекетт взяла інтерв’ю у Віки Ескарра, виконавчого директора  найбільшої в Америці організації із забезпечення харчуванням. Ескарра підсумував, що понад 35 млн. американців не отримують повноцінного харчування».

    «Це справді критичний час. Ми звернулися до всіх наших великих виробників продуктів харчування і оптових торговців. Ми відзначаємо скорочення продуктів харчування, які вони постачають, у Флориді – на 30% і в Каліфорнії на 40%. Доводиться відмовляти людям під час по-справжньому критичної пори року», – говорить Ескарра («Продуктові бази зіткнулися з браком продуктів в період свят», «News Hour», 19 грудня).

    23 міста були опитані щодо кількості звернень по продовольчу допомогу. Збільшилася ця кількість, зменшилася чи не змінилася? 20 міст відповіли так: 16 міст (80%) відзначили збільшення, 1 місто (Портленд, Орегон), повідомило, що кількість звернень зменшилася, і 3 міста повідомили, що кількість тих, що мають потребу не змінилася. В середньому збільшення склало 10%. Найбільше зростання (35%) відзначили в Детройті.

    Іноді людям відмовляли в допомозі, а деякі продуктові бази навіть закрилися. З 23 міст 13 не змогли задовольнити потреби в продуктах харчування і в середньому 17% людей, які мають нагальну потребу, не отримали допомоги. Наприклад, Лос-Анжелес повідомив, що попит незадоволений на 21%.
    19  з опитаних міст чекають, що потреба в продовольчій допомозі збільшиться наступного року.

    Кількість бездомних зменшується

    Асоціація та інші джерела відзначають, що в деяких містах знизилася кількість бездомних. У таких містах, як Бостон, Канзас-Сіті, Луїсвілль, Нешвілль, Філадельфія, Портленд і Сієтл відмічено зменшення  бездомних серед самотніх людей. Проте у вищезазначених містах наголошується збільшення бездомних, що мають дітей.

    Окрім бідності найчастіше причиною бездомності (як і недоїдання) називається відсутність доступного житла.
     
    Найбільш поширеними причинами відсутності житла у бездомних з дітьми, крім відсутності доступного житла, є бідність і насильство в сім’ї. Причинами ж відсутності  житла у самотніх бездомних в основному є психічні захворювання і зловживання наркотиками. При порівнянні груп бездомних з дітьми і самотніх бездомних видно, що в другій групі психічні захворювання, зловживання наркотиками і СНІД зустрічаються втричі частіше, ніж у першій групі.

    Зменшилася не тільки кількість бездомних, але й тривалість перебування без житла, яка в порівнянні з 2006 роком, скоротилася в 23 містах. Для самотніх перебування без житла  скоротилося з 8 місяців в 2006 році, до 4,7 місяців в 2007 році. Для сімей з дітьми тривалість склала в середньому 5,7 місяців в 2007 році в порівнянні з 8 місяцями в 2006 році.

    Висновки звіту Асоціації про те, що  цифри по бездомних в 23 містах показують поліпшення, співпадають з даними, опублікованими на початку року Філіпом Мангано, виконавчим директором федерального агентства з проблем бездомних. Мангано, який не зміг бути присутнім особисто на прес-конференції, підготував письмовий висновок із звіту конференції, в якому мовиться, що грунтуючись на даних понад 3 900 населених пунктів, наголошується скорочення бездомних на 11,5 %.

    Ці дані є першим документальним підтвердженням, скорочення кількості бездомних за останніх 25 років.

    Версія англійською

     
  • Теніс. Довгий день у Мельбурні (фотоогляд)

    Теніс. Довгий день у Мельбурні (фотоогляд)

    В суботу на Відкритому чемпіонаті Австралії з тенісу в Мельбурні тривала програма третього кола в одиночних розрядах – визначилися ще шестеро учасників 1/8 фіналу у чоловіків і четверо –  у жінок. День виявився надзвичайно довгим: останній матч (Х’юїт – Багдатіс) завершився за місцевим часом о п’ятій годині ранку, повідомляє Радіо "Свобода".

    Ось всі результати:

    Чоловіки
    Роджер Федерер (Швейцарія, 1) – Янко Тіпсаревіч (Сербія) – 6:7, 7:6, 5:7, 6:1, 10:8
    Новак Джоковіч (Сербія, 3) – Сем Куеррі (США) – 6:3, 6:1, 6:3
    Марін Чиліч (Хорватія) – Фернандо Гонсалес (Чилі, 7) – 6:2, 6:7, 6:3, 6:1
    Джеймс Блейк (США, 12) – Себастьян Грожан (Франція) – 4:6, 2:6, 6:0, 7:6, 6:2
    Томаш Бердих (Чехія, 13) – Хуан Монако (Аргентина, 21) – 3:6, 6:3, 7:6, 6:2
    Ллейтон Х’юїт (Австралія, 19) – Маркос Багдатіс (Кіпр, 15) – 4:6, 7:5, 7:5, 6:7, 6:3

    Жінки
    Агнешка Радванська (Польща, 29) – Світлана Кузнєцова (Росія, 2) – 6:3, 6:4
    Ана Іванович (Сербія, 4) – Катаріна Среботник (Словенія, 28) – 6:3, 6:4
    Марія Кириленко (Росія, 27) – Ганна Чакветадзе (Росія, 6) – 6:7, 6:1, 6:2
    Вінус Уїльямс (США, 8) – Санія Мірза (Індія, 31) – 7:6, 6:4

     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
     
     
  • Ковзани. Перший день спринтерського чемпіонату світу (фотоогляд)

    Ковзани. Перший день спринтерського чемпіонату світу (фотоогляд)

    У Хеєренвеєні (Нідерланди) стартував чемпіонат світу із спринтерського ковзанярського багатоборства.

    За даними Радіо "Свобода", після першого дня трійки лідерів виглядають так:

    Чоловіки. 1. Джеремі Уотерспун (Канада), 2. Ян Бос (Нідерланди), 3. Кью-Хьюк Лі (Південна Корея).

    Жінки. 1. Джені Вольф, 2. Анні Фрізінгер (обидві – Німеччина), 3. Аннетт Геррітсен (Голландія).

    Переможцями на окремих дистанціях стали: у чоловіків – Уотерспун (500 м) і Бос (1000 м); у жінок – Вольф (500 м) і Фрізінгер (1000 м).

     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
     
  • Біатлон. Несподіванки на подіумі гонок переслідування (фотоогляд)

    Біатлон. Несподіванки на подіумі гонок переслідування (фотоогляд)

    На шостому етапі Кубка світу, що проходить у високогірному італійському містечку Антхольц-Антерсельва, в суботу пройшли гонки переслідування у біатлоністок і біатлоністів. Жінки змагалися в гонці на 10 км., чоловіки – на 12,5 з чотирма вогняними рубежами, повідомила Радіо "Свобода".

    Трійки призерів склали:

    жінки
    1. Андреа Хенкель (Німеччина, стартовий номер 2, штрафне коло 1), 2. Світлана Слєпцова (Росія, 3, 2), 3. Тора Бергер (Норвегія, 10, 2);

    чоловіки
    1. Бьорн Феррі (Швеція, 6, 1), 2. Микола Круглов (Росія, 2, 2), 3. Міхаель Грайс (Німеччина, 1, 4).

     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream# 
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
     
  • Гірські лижі. Швидкісний спуск в Італії і Австрії (фотоогляд)

    Гірські лижі. Швидкісний спуск в Італії і Австрії (фотоогляд)

    На етапах Кубка світу в Італії і Австрії в суботу пройшли змагання з швидкісного спуску. Гірськолижниці змагалися в Кортину д’Ампеццо, а гірськолижники – в Кицбюелі, повідомляє Радіо "Свобода".

    Трійки призерів склали:

    жінки
    1. Ліндси Вонн-Кілдоу (США), 2. Ганна Персон (Швеція), 3. Емілі Брайдон (Канада);

    чоловіки
    1. Дідьє Кюш (Швейцарія), 2-3. Боді Міллер (США) і Маріо Шайбер (Австрія) з однаковим часом.

     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#