Blog

ⓅСегодня светодиодные лампы считаются одними из самых надежных и экономных. Производители позиционируют, что срок их бесперебойной работы более 50000 часов. Они не нагреваются и не боятся перебоев в сети. Выходит, что такая лампа практически вечная и никакие поломки ей не грозят. Мы будем честны с Вами и расскажем про все достоинства и недостатки светодиодных осветителей.

Миф первый: не нагревается

На самом деле нагревается, просто меньше, чем остальные известные.

Если взять в сравнение лампу накаливания в 75 Вт, люминесцентную 15 Вт и светодиодную 9 Вт (имеют одинаковую яркость) – то для обычной максимальная температура нагрева будет 260°С, для люминесцентной 139°С и для светодиодной 65°С соответственно.

Выходит: нагревается меньше в разы, но согласитесь, 65°С – это не так уж и мало. Также учитывайте, что температура внутри колбы будет еще выше (≈110°С).

Миф второй: перегорает от нагрева

Светодиоды не перегорают. Указанный средний срок службы совсем не значит, что по истечению указанного срока, она перестанет работать. Светодиоды со временем просто теряют свою яркость. Лампочка будет работать, просто ее яркость упадет на 30-50% и ее придется заменить – работать при таком освещении будет некомфортно.

Что делать если лампочка перестала светить

Как мы уже выяснили, перегореть LED не может. Но бывают случаи обращения в сервисные центры или к продавцам с жалобами о том, что лампочка перестала работать. Что же может сломаться? Выйти из строя она может только из-за некачественной сборки (заводской) или от механических повреждений – упала, плохо припаянные контакты в блоке питания или от внутреннего нагревания (которое все же есть, как выяснили) они повредились.

Хорошая новость

Практически все они подлежат ремонту (если только Вы ее не разбили). Поэтому если LED-лампочка по каким-то причинам перестала работать – возьмите чек, и обратитесь в магазин, в котором Вы её покупали и продавец произведет замену на новую. Чтобы быть уверенным в замене по гарантии – выбирайте надежных и проверенных продавцов, тех, которые являются официальными дилерами или представителями фирм производителей. Если гарантийный срок истек или чек Вы потеряли – ее может починить электрик в 90% случаев.

Выбираем с умом

Наконец-то мы дождались времени, когда светодиодную технологию может позволить себе каждый. Самые известные и востребованные производители – Delux, IEK, LedEX, Maxus, Eurolamp и другие. Стоимость от 58 до 100 грн за LED лампочку 12 Вт. Лампы отличаются по форме колбы, температуре цвета и мощности. Так как все лампочки в этой ценовой политике одного качества (все изготовлены в Китае), срок службы чаще всего зависит от партии. Чтобы в будущем не пришлось обращаться с возвратом по гарантии – при выборе доверьтесь продавцу.

Дорогие леды

Кроме китайских производителей Вы можете купить LED европейского производства. Например, ледовские лампочки Philips изготовлены в Германии. Но будьте готовы заплатить за такую лампу от 300 грн и выше. Вы же покупаете лампочки, чтобы сэкономить? А она окупится только через тройку лет, как минимум. Сомнительная выгода, не так ли? Поэтому мы рекомендуем делать выбор в первую очередь из необходимой яркости, цветовой температуры и цоколя, а не страны-производителя.

Приобрести LED лучше тут: https://axiomplus.com.ua/svetodiodnye-lampy/ ооочень хорошие цены.

Больше информации про LED технологию писали здесь: http://blog.i.ua/user/1940758/1801706/

*Комментарий: редакция не несёт ответственности за содержание и мнения, изложенные в статьях со знаком Ⓟ.

Учащиеся одной из школ Тернополя вот уже 3-й год собирают и сдают макулатуру, а на вырученные деньги делают ремонт, покупают энергосберегающие лампы и устраивают праздники. Как организовать учеников на сбор вторсырья и что для этого нужно?

#img_center_nostream#В тернопольской школе №24 контейнеры для сбора макулатуры установлены в кабинетах дирекции школы и нескольких классах. Эти контейнеры делают 11-классники на практически занятиях, рассказала изданию 20minut заместитель директора и тренер проекта «Образование для устойчивого развития» Елена Заречная. Когда контейнер заполняется, макулатуру запаковывают и относят на первый этаж к общему сбору. Макулатура собирается постоянно. Её приносят и родители учеников, и учителя и оставляют в специально отведённом для этого месте.

По словам Елены Заречной, организовать сбор макулатуры вовсе несложно. Главное — рассказать детям и классным руководителям о навыках сортировки мусора и для чего это необходимо. Дети должны понимать, что макулатура — это не мусор, а нужный ресурс, который можно и нужно эффективно использовать.

#img_center_nostream#«Мы работаем с классными руководителями, например, младшим школьникам записываем информацию в дневниках, чтобы родители были проинформированы. А договориться с предпринимателями не проблема, даже возникает конкуренция за нашу макулатуру», — говорит замдиректора в интервью 20minut.

В конце учебного года можно собрать около 1,5 тонны макулатуры. Когда бумаги уже становится много, договариваются с перерабатывающими предприятиями и вызывают людей, которые её забирают. За 1 тонну получается около 2500 грн.

#img_center_nostream#Собранные средства идут на ремонт и закупку необходимых вещей для школы, организацию праздников и озеленение территории школы.

«Покупаем моющие средства, ремонтируем краны, устраиваем праздники и казацкие забавы — например, на Покров — с призовым фондом, кулешом, благодарностями и грамотами. Однажды использовали деньги на полугодовую подписку изданий для школьной библиотеки», — объясняет Елена Заречная в интервью 20minut.

#img_center_nostream#Восьмиклассникам преподают факультативный курс «Уроки для устойчивого развития», на котором рассказывают о рациональном использовании тепла, энергии, воды, правильном обращении с мусором, изменении привычек и стиля жизни.

Ещё в этой школе уже 4 года собирают старые батарейки. Их может принести каждый и оставить в контейнере. В прошлом году всего за полтора месяца собралось 18 кг батареек, а в этом году — уже более 20 кг.

#img_center_nostream#Хотя за эти опасные отходы нет компенсации, но зато можно быть уверенными, что они безопасно утилизируются в будущем.

Чтобы помочь жителям Украины со сдачей вторсырья, «Великая Эпоха» создала всеукраинскую карту «Куда сдать отходы». На карте обозначены пункты приёма батареек, ртутьсодержащих отходов, металлолома, одежды, пластиковых крышечек. При нажатии на пункт открывается информация об этой точке приёма.

А в школах Кривого Рога установили контейнеры для раздельного сбора отходов.

Старые футболки занимают много места в шкафу и доставляют немало неудобств, как и любая другая лишняя одежда. Но есть простое решение — подарить вещам вторую жизнь, сделав из них полезные вещи для дома или необычные украшения.

#img_center_nostream#

1. Тканевая салфетка или носовой платок

Разметьте футболку, оставляя сантиметр с каждой стороны для подшивки будущей салфетки. Для большей прочности, можно сделать салфетку из нескольких слоёв, например платок-книжку (HankyBook), который придумала Лесли Уке. HankyBook — это платок, состоящий из 8 слоёв мягкого хлопка и симпатичного верха-«обложки». Все слои сшиты таким образом, что напоминают листы книги. При каждом пользовании платком можно открывать новую чистую «страницу», а наружная обёртка защищает платок от внешних загрязнений рук, сумки и т.п.

Платок-книжка очень удобен в использовании, не раздражает кожу, его можно стирать и снова использовать. Вам больше не придётся использовать бумажные салфетки, для производства которых нужна древесина.

2. Хозяйственная сумка

Поскольку многие футболки эластичны и сумки из такой ткани могут растянуться через некоторое время, выбирайте для этой цели достаточно плотный материал. Но даже из обычной футболки получится хорошая сумка, ведь её можно укрепить несколькими слоями.

Самый простой вариант сделать сумку: отрезать рукава футболки и зашить снизу.

#img_center_nostream#

3. Пряжа

Чтобы сделать пряжу из старой футболки, аккуратно разрежьте ткань на узкие длинные полосы (лучше делать это по спирали, не отрывая) и сверните в рулон.

4. Коврик, новая подушка, торшер…

Из тканевой пряжи можно связать крючком коврик, торшер, которые станут интересным дополнением для интерьера комнаты, или домик для своего домашнего любимца.

#img_center_nostream#

#img_center_nostream#

Также можно обновить старую подушку, связав для неё новый чехол. Как это сделать — смотрите здесь.

Комбинируйте цвета, придумывайте новые сочетания — в этом нет ограничений фантазии.

#img_center_nostream#

#img_center_nostream#

А если у вас ещё есть старый свитер — из него также можно сделать тёплый коврик, но уже другим способом.

5. Корзинки для мелочей

Корзинки разных размеров пригодятся для хранения украшений и для мелочей на рабочем столе или в качестве нового кашпо для домашнего растения — всё зависит от выбранной толщины пряжи и формы. Смотрите подробнее, как сделать такую корзинку.

#img_center_nostream#

6. Затягивающийся мешок

Вырежьте квадрат нужного размера, сшейте его снизу и с боков. В верхней части подверните ткань и прошейте ещё раз, после чего проденьте шнурок. Затягивающийся мешок для похода в магазин или на прогулку готов!

7. Оформление подарка

Вместо привычных лент можно использовать полосы ткани, а вместо бантика — пышный помпон.

#img_center_nostream#

8. Украшения

Чтобы сделать браслет, ожерелье, ободок и другие украшения из полос ткани, потребуется немного творчества.

#img_center_nostream#

#img_center_nostream#

#img_center_nostream#

9. Детские игрушки

Ткань — очень простой и натуральный материал для детских игрушек. В отличие от пластика, тканевые игрушки абсолютно безопасны и очень приятны на ощупь. Как связать игрушки из тканевой пряжи — смотрите здесь.

#img_center_nostream#

По материалам: buzzfeed.

Супружеская пара Анил и Памела Малхотры создали в Индии первый частный заповедник, чтобы сохранить последние оставшиеся естественные места на земле и тем самым сберечь жизненно важные источники воды, флору и фауну для себя и будущих поколений.

#img_center_nostream#Анил и Памела Малхотры переехали из США в Индию в 1986-ом году и, увидев ужасное состояние природы в этих краях, решили восстановить истощённую землю.

В то время многие фермеры продавали владения, так как выращивать что-либо на пустошах было уже невозможно. Малхотры покупали земли и в 1991 году обосновались на истощённом участке площадью 22 га, расположенном в горах Западные Гаты, Южная Индия.

#img_center_nostream#Они приложили много сил, чтобы вырастить лес и вернуть природе биологическое разнообразие. За 25 лет супруги превратили пустыню в оазис и место для обитания диких животных.

#img_center_nostream#На сегодняшний день это уже 120 га красивых тропических лесов с множеством видов растений, животных и птиц, многие из которых уже не встречаются на планете. Теперь это настоящий заповедник и называется он — SAI Sanctuary (Инициатива сохранения животных Святилище).

#img_center_nostream#Для туристов на территории заповедника организованы турбазы. Люди имеют возможность проживать в экологически чистых коттеджах, тем самым помогая защитить одно из последних диких мест природы на Земле. Находясь в этих местах можно по-настоящему окунуться в мир дикой природы, слушать пение сверчков и уханье большой белой совы, и если повезёт — трубящего слона и рычание тигра.

#img_center_nostream#В настоящее время эти места всё больше привлекают натуралистов и учёных, здесь есть возможность изучать сотни исчезающих видов растений и деревьев, а также представителей фауны.

Статья написана по материалам SAI Sanctuary.

Читайте также о том, как в Португалии строят дома за 3 дня, и о японском проекте подводного города.

ⓅГемоглобин человека обладает способностью присоединять к себе глюкозу крови – гликироваться, чем больше концентрация глюкозы, тем активнее процесс присоединения. Гликированный Hb циркулирует в такой форме весь период жизни эритроцита – около 120 суток, все это время гликируясь. Процентное содержание гликированного гемоглобина по отношению ко всему его количеству прямо соответствует уровню и длительности повышения глюкозы в крови за весь период жизни эритроцита. Тест позволяет определить среднее содержание глюкозы крови в течение трех месяцев, предшествующих моменту обследования.

Этот тест используют в следующих случаях:

1. диагностика сахарного диабета,
2. выявление различных форм скрытого диабета,
3. контроль над состоянием больных и качеством лечения,
4. определения рисков развития ретинопатии,
5. как дополнение к тесту толерантности к глюкозе.

Это исследование позволяет выявить диабет просто и быстро, исключает случайные варианты искажения моментальных определений, его нельзя скорректировать краткосрочной диетой. Так как результат не зависит от мелких простудных заболеваний и стрессов, анализ на гликированный гемоглобин надежно определяет уровень риска развития СД.

Тест имеет важное диагностическое значение. Известно, что снижение уровня гликированного гемоглобина на всего лишь 1%

снижает риски осложнений для диабета 1 типа:

ретинопатии – на 35%,

нейропатии- на 30%,

патологии почек – на 24-44%,

для диабета 2 типа:

сосудистых осложнений – на 35%,

инфаркта миокарда – на 18%,

снижает смертность – на 7%.

По сравнению с другими тестами на состояние углеводного обмена намного проще определить гликированный гемоглобин. Стоимость анализа такого типа невелика, и зависит от выбранной лаборатории. Сдать кровь теоретически можно в любое время суток, независимо от приема пищи, физических нагрузок, эмоционального состояния, перенесенных инфекций. В нашем Центре молекулярной диагностики вы можете рассчитывать не только на полную стерильность манипуляций по взятию крови, но и на высокое качество результатов. Центр оборудован современной аппаратурой европейского уровня и передовыми тестовыми системами, постоянно проводится контроль качества.

Посетите наш сайт – www.cmd-online.ru, здесь вы можете ознакомиться с нашими комплексными диагностическими программами, полным перечнем анализов и стоимостью услуг.

*Комментарий: редакция не несёт ответственности за содержание и мнения, изложенные в статьях со знаком Ⓟ.

У ста країнах світу ввели заборону на використання ламп розжарювання на користь енергоощадних джерел світла. Це дозволило ефективно знизити загальне енергоспоживання.

#img_center_nostream#Як повідомляє Site.ua, на сьогодні у 100 країнах (на мапі позначені зеленим кольором) законодавчо затверджена відмова від використання ламп розжарювання.

Серед цих країн — як розвинені країни, так і країни, що розвиваються: Канада, США, Мексика, країни Європи, Австралія та ін. Болівія — найбідніша країна Південної Америки, але навіть тут 7 років тому місцеве керівництво розпорядилося замінити лампи розжарювання на енергоощадні. Хоча у питанні енергозаощадження Болівія не має обов’язків перед іншими країнами, але уряд цієї країни підрахував втрати енергії від ламп розжарювання і прийняв важливе рішення. Фінансово допомогли Болівії міжнародні організації.

#img_center_nostream#Жовтим кольором на мапі позначені 25 країн, які перебувають у процесі прийняття подібного законодавства. Серед цих країн: Індія, Пакистан, Саудівська Аравія, ПАР, Туреччина та ін.

Зрештою червоним кольором відмічені ті 39 країн, в яких ще не відмовилися від енерговитратних джерел освітлення. Крім Ірану і країн Африки, в цей «чорний» список потрапила й Україна.

Хоча Україна зобов’язалася реалізувати норми ЄС у питаннях енергозаощадження та прийняти законодавство щодо заміни ламп розжарювання на енергоощадні лампи, але далі цього справа не йде. Навіть розроблений законопроект «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України (щодо поліпшення енергоефективності в освітленні)» не затверджений.

Ухвалення цього закону допомогло б в рази зменшити використання бюджетних коштів для оплати електроенергії населенню країни.

Але чи варто українцям чекати змін у тому, що ми й самі можемо зробити? Адже замінивши лампи розжарювання на світлодіодні, ми зможемо істотно заощадити і зменшити витрати на оплату житлових послуг вже з першого дня використання. Велика економія можлива навіть в умовах високих тарифів на електроенергію.

Що стосується ртутьвмісних ламп, вони також дозволяють економити енергію, хоча і менше, ніж світлодіодні (LED) лампи. Але ртутьвмісні джерела мають великий недолік: складність безпечної утилізації. Такі лампи не можна викидати із загальним сміттям, їх переробкою займаються тільки спеціальні організації та заводи. Сьогодні в Україні є тільки один такий завод — у Львівській області. Він приймає небезпечні відходи від всієї країни.

#img_center_nostream#Що стосується LED-ламп, то вони не вимагають особливої ​​утилізації і навіть у разі пошкодження є безпечними. Єдиний недолік — вони коштують дорожче за ртутьвмісні джерела світла.

Тому стоячи перед вибором енергоощадних ламп, подумайте, чи зможете ви здати ртутьвмісну лампу на переробку після того, як спливе термін її служби.

Дивіться інтерактивну мапу «Великої Епохи», куди можна віднести ці небезпечні відходи.

ⓅЗдавалось, що такого може бути цікавого у перекладацькій діяльності. Сидиш за комп’ютером, обкладений паперами та словником і нічого цікавого. Це ж не те, що бути журналістом та літати в інші країни. У статті зупинимось на основних моментах перекладацької діяльності.

Для початку, декілька фактів про те, чим повинен володіти професійний перекладач.

Словниковий запас слів – не менше 10 000 слів

Словниковий запас слів, що дозволяє вільно висловлювати свою думку іноземною мовою становить близько 3 000 слів.

Професійний перекладач повинен знати більше 10 000 слів, щоб мати змогу виконувати вузькоспеціалізовані переклади. Залежно від складності обраної тематики, ця кількість зростає в геометричній прогресії. Якщо перекладач із досвідом візьметеся за переклад специфічної для себе тематики, не має гарантій, що він зробить все правильно, так як у кожного виду тематики є свої особливості. Недаремно бюро перекладів має у своєму штаті велику кількість професійних перекладачів, кожен з яких спеціалізується у сфоїй сфері.

Відповідальність.

Не завжди можливо вчасно виконати переклад. Проте, якщо Ви знайшли відповідального перекладача, він обов’язково дотримається дедлайну.

Технічність.

Якщо художній текст дозволяє робити деякі зміни і прощає вільності, то технічні, юридичні та медичні тематики вимагають дотримання точності, так як буквально одне змінене слово може спричинити серйозні наслідки.

Точність.

Переклад має бути максимально близьким до оригіналу. В усному мовленні перекладач може не зовсім точно використовувати слово, виправитись, замінити його синонімами, його зрозуміють, не звернувши увагу на таке уточнення. З письмовими перекладами таке не вийде – потрібна “ювелірна” точність.

Стилістика.

Дуже важливо передати не тільки суть тексту, а й зберегти його стилістичне оформлення.

Нюансів перекладу досить багато, і тільки професіонали можуть впоратися з настільки складним завданням.

Кому може знадобитися переклад? Найчастіше звертаються з таким проханнями міжнародні компанії, що працюють з різними країнами і контрагентами. Згідно зі статистикою, з кожним роком все більш затребуваними стають мови, які раніше були досить рідкісними в країнах СНД, й на території України зокрема. Наприклад, китайська мова була мало поширена в нашій країні, але зі збільшенням товарів і спрощення ввезення продукції, потреба у перекладі збільшилася.

Також, переклад потрібен тим фірмам і фізичним особам, які зустрічаються з мовною проблемою ситуативно – при відповіді на лист партнера, при запиті в іноземну організацію, при поїздці за кордон і т.д.

У всіх цих випадках Ви можете звернутися в наше бюро перекладів за допомогою – ми здійснюємо письмові та усні переклади з 80 мов.

Ми не забуваємо про те, що підвищення кваліфікації впродовж всього часу роботи – це важливий аспект вдосконалення і поліпшення послуг. Тому наші фахівці здійснюють поїздки в країни-носії мов.

*Комментарий: редакция не несёт ответственности за содержание и мнения, изложенные в статьях со знаком Ⓟ.