Blog

Протягом декількох останніх місяців органи безпеки Китаю проводять великомасштабні арешти послідовників Фалуньгун у зв’язку з тим, що уряд вживає додаткові заходи по викорінюванню цієї духовної практики напередодні Олімпійських ігор. У багатьох містах була введена система винагород за донесення владі про місцезнаходження послідовників Фалуньгун.

#img_left#Як повідомив Інформаційний центр Фалунь Дафа, в останні місяці органи безпеки Китаю проводять великомасштабну акцію арештів послідовників Фалуньгун у зв’язку з тим, що уряд вживає додаткові заходи по викорінюванню цієї духовної практики напередодні Олімпійських ігор.

В останні тижні Центр отримує регулярні повідомлення з материкового Китаю від прихильників цієї практики і членів їхніх сімей про поголовні обшуки і арешти. Згідно із статистикою, складеною на базі цих повідомлень, починаючи з 1 січня цього року, було проведено 1878 арештів у 29-ти провінціях, великих містах і автономних областях. Тільки в одному Пекіні відомо про 156-ть випадків арештів.

Центр сьогодні випустив список імен і деталі 67-ми типових випадків арештів, подій в Пекіні, починаючи з грудня 2007 р. (список англійською list). З цієї групи 16 арештів доводиться на район Чаоян, де проходитимуть змагання з пляжного волейболу і тенісу, 10 – на район Шуньї, де будуть змагання з академічного і байдаркового веслування.

«Міжнародне співтовариство сподівалося, що надання Китаю права приймати у себе Олімпійські ігри, зобов’язує його уряд поліпшити ситуацію з правами людини, – говорить представник Інформаційного центру пан Ерпін Чжан. – Але факти на місцях говорять зовсім про зворотнє. Олімпійські ігри, як виявилось, дали пекінському режиму новий стимул і привід для введення термінових заходів, що приводять до подальшого погіршення ситуації з цивільними правами. Ці арешти виглядають як насмішка над власними обіцянками режиму виправити ситуацію з правами людини в Китаї. Зараз украй важливо, щоб міжнародна громадськість сказала своє вирішальне слово, задіювала важелі реального тиску і зупинила ці неприйнятні дії».

Поголовні арешти

Згідно з повідомленнями, багато арештів відбуваються за відпрацьованою схемою: службовці місцевої міліційної дільниці або місцевого комітету  національної безпеки приходять в будинок або на роботу до послідовника Фалуньгун, проводять обшук на предмет наявності матеріалів, пов’язаних із Фалуньгун, і забирають людину в районний центр ув’язнення. В деяких випадках під варту беруться також родичі і товариші по службі послідовника Фалуньгун, незважаючи на те, що вони не практикують Фалуньгун.

Планомірність проведення цих арештів вказує на те, що влада користується заздалегідь підготовленими списками місцевих практикуючих Фалуньгун, що є звичайною практикою комітету національної безпеки. Згідно з визнанням колишнього агента комітету громадської безпеки і «Офісу 610» Хао Фенцзюня, який проживає зараз в Австралії, влада міста Тяньцзінь, де він раніше працював, мала базу даних імен 30 000 практикуючих Фалуньгун.

Нагорода за донесення на послідовників Фалуньгун

У багатьох містах була введена система винагород, тобто пропонується винагорода розміром від 500 до 3 000 юанів (приблизно 60-360 доларів США) за донесення на людей, які практикують за Фалуньгун, владі. Наприклад, в місті Зібо провінції Шаньдун в офісах адміністрації були розвішені оголошення, що обіцяють винагороду від 2 000 до 3 000 юанів за інформацію, яка сприятиме арешту практикуючого Фалуньгун.

Такі заохочуючі механізми не є новими і зараз використовуються у зв’язку з майбутніми Олімпійськими іграми. Вебсайти комітету національної безпеки та інших урядових органів в останні декілька років відкрито розміщують у себе оголошення, що закликають громадян повідомляти про місцезнаходження практикуючих Фалуньгун. Нагорода може досягати 5 000 юанів. Сайт комітету національної безпеки провінції Ляонін є одним з прикладів (див. адреса вебсайта на кит.: link). Китайська влада зазвичай відразу закриває такі сайти, як тільки ця інформація публікується на Заході (якщо це посилання не відповідає, будь ласка, зверніться до Інтернет-архіву).

Ось, інший приклад: 8 жовтня 2007 р. USA Today опублікувала статтю, в якій наводяться слова водія таксі на ім’я Лю Чуньфа: «Я кілька разів був на зборах, де виступали лектори з міліції. Вони говорили нам, що якщо ми повідомимо про підозрілих людей, таких як послідовники Фалуньгун, ми можемо отримати винагороду розміром 2000 юанів (250 доларів США)».

Центр отримав відомості від декількох послідовників Фалуньгун, які були арештовані в Пекіні, а потім засуджені без суду до різних термінів «перевиховання працею» в таборах. Вони побоюються, що іншим практикуючим загрожує серйозна небезпека стати жертвами незаконних вироків. Терміни цих вироків можуть продовжитися до церемонії закриття Олімпійських ігор, а можуть розтягнутися на роки. Закон Китаю дозволяє ухвалювати вироки до трьох років навіть без судового розгляду.

Центр вимагає негайного звільнення всіх ув’язнених послідовників Фалуньгун і закликає всі іноземні засоби масової інформації, розташовані в Пекіні і його околицях, провести розслідування деталей цих арештів.

Раніші повідомлення: пекінська Олімпіада як привід для посилення переслідувань Фалуньгун

21 лютого 2001 р. в повідомленні агентства Рейтерс мовилося, що кампанія проти Фалуньгун посилилася, коли Китай увійшов до фінальної стадії конкурентної боротьби за право проводити у себе Олімпійські ігри 2008 р. Це повідомлення цитує пропагандистський випуск Сіньхуа, де мовилося, що уряд висловив подяку 110-ти організаціям і 271-ій людині «за роботу, спрямовану проти Фалуньгун», і за зусилля по «винищуванню Фалуньгун».

17 липня 2001 р. в повідомленні австралійської телекомпанії Australian Broadcasting Corporation тим часом мовилося, що після того, як Пекін добився проведення у себе Олімпійських ігор-2008, віце-прем’єр того часу заявив, що ця обставина є «виправданням для розгрому Фалуньгун в країні».

У 2005 р. інформаційний журнал Intelligence Online помістив викривальне повідомлення, в якому мовилося, що заступник міністра національної безпеки Китаю Лю Цзін був призначений відповідальним за винищування Фалуньгун до відкриття Олімпійських ігор.

Згідно з повідомленням організації  Міжнародна Амністія, в рамках підготовки до проведення Олімпійських ігор колишній міністр національної безпеки Чжоу Юнкан випустив наступний наказ для забезпечення «успішного» проведення Олімпійських ігор в Пекіні: «Ми повинні  жорстоко пригнічувати ворожі сили у себе вдома і за кордоном, такі як етнічні сепаратисти, релігійні екстремісти, терористи і Фалуньгун».

Джерело: faluninfo.net

#img_left_nostream#

Політика китайської компартії (КПК) щодо освіти в Тибеті, веде до знищення національної мови і культури.

На китайському сайті «Босюн», що знаходиться за межами Китаю, опублікована стаття з критикою в адресу китайської влади за те, що їхня політика освіти в Тибеті діє як операція по стерилізації, знищуючи національну культуру. У статті розповідається, що в абсолютній більшості шкіл Тибету навчання ведеться повністю на китайській мові, а не на тибетській. У 80-х роках, коли країною керував Ху Яобан, він піднімав питання про те, що окрім уроку тибетської мови, навчання в тибетських школах також повинно проводитись на тибетській мові.

Пан Цзаси Дунчжу глава секретаріату Асоціації сприяння спілкуванню представників ханської національності з представниками тибетської національності, розповів: «Коли я вчився в Тибеті, то у нас зовсім не було уроку тибетської мови. Тибетській мові мене навчали батьки, які не знали китайської».

В кінці 80-х років хоч навіть в початкових і середніх школах тибетських районів і були уроки тибетської мови, але зміст підручників цих уроків не мав ніякого відношення до культури та історії Тибету, а був різною політичною партійною пропагандою.

Пан Гун Га, який  переїхав жити з Лхаси в США, розповів кореспондентові радіо: «На уроці тибетської мови нам, звичайно ж, викладали на тибетській мові, але навчальна програма була єдиною по всій країні, наприклад у підручниках з історії Тибету неодмінно було написано, що Тибет це невіддільна частина китайської землі. Цей зміст підручників був розроблений вищими керівниками, тому вчителі читали уроки строго відповідно до нього».

Пан Гун також розповів, що хоч навіть згідно із законом в тибетських районах загальновживаними були встановлені дві мови – китайська і тибетська, але у всіх держструктурах і держустановах говорили тільки китайською, тому вивчати тибетську  мову було практично марно, її просто ніде було застосовувати.

«Всі звіти і заяви писалися тільки китайською мовою, якщо ти напишеш на тибетській, то ніхто їх не розглядатиме», – сказав пан Гун.

У статті розповідається, що насьогодні вже майже два покоління тибетців не знають добре національну мову, їм набагато зручніше користуватися китайською, навіть тибетські поети пишуть вірші китайською мовою. Хоча і є деякі школи, в яких навчання проводиться на двох мовах, але зміст підручників зовсім не стосується культури Тибету, тому передача національних цінностей наступним поколінням стала великою проблемою.

В кінці інтерв’ю пан Гун сказав, що зараз до Тибету приїжджає все більше китайців з материка і китайська культура все більше пригнічує тибетську, на своїй території тибетці стали національною меншиною. Якщо народ втрачає свою культуру, то він втрачає свою життєву силу, про що найбільше хвилюється Далай-лама. Пан Гун також закликав китайську владу змінити свою політику стосовно Тибету і зберегти вмираючу тибетську культуру.

Ши Шань. Радіо Вільна Азія

Колишній високопоставлений комуністичний партійний працівник Бао Тун підтримує Суня Веньгуаня – професора у відставці із Шаньдунського університету, який написав два відкритих листи щодо бійні на Тянь-Ань-Мень і переслідувань Фалуньгун.

#img_left#Кореспондент The Epoch Times узяв інтерв’ю у Бао Туна, секретаря колишнього Генерального секретаря комуністичної партії Китаю (КПК) Чжао Цзияна. Бао Тун виражав свою підтримку листам Суня.

Бао сказав: «Питання, такі як відшкодування збитку від бійні на Тянь-Ань-Мень і закінчення переслідування Фалуньгун, підняті професором Сунем Веньгуанєм – це те, чим люди стурбовані більш за все. Оскільки з’їзд народних представників представляє інтереси людей, він повинен піклуватися про питання, якими люди стурбовані, та повинен обговорити їх. Інакше, чиї інтереси представляє з’їзд?»

Ратифікувати Міжнародну угоду з громадянських і політичних прав

Бао згадав, що, окрім цих двох дуже важливих проблем, була й інша. Вона стосується того, що представник уряду КПК підписав «Міжнародну угоду з громадянських і політичних прав» в Організації Об’єднаних Націй у Нью-Йорку десять років тому. Проте з’їзд народних представників ще не ратифікував цю угоду.

Бао вважає неправильним те, що цю угоду за 10 років ще не ратифікували.

«Олімпійські ігри збираються провести цього року в Пекіні. КПК іде на все, щоб сформувати її міжнародний імідж. Я думаю, що ці питання дають гарну можливість», – додав Бао.

Петицію підписало 20 тисяч китайців

Бао сказав, що більше 20-и тисяч чоловік підписало петицію, щоб захистити свої права на відшкодування збитку від корупції та інших проблем на місцевих рівнях уряду.

«Отже, всі питання, підняті Сунем: питання схвалення договору про міжнародний захист прав людини, поставлене 10 тисячами людей, і питання права на відшкодування, поставлене 20 тисячами людей – усі дуже, дуже важливі. Якщо з’їзд народних представників Китаю не обговорюватиме ці спірні питання, він не може називатися Національним Народним Конгресом», – сказав Бао.

Бао Тун був секретарем Чжао Цзияна, колишнього Генерального секретаря КПК, колишнього члена Центрального комітету КПК і колишнього директора Офісу КПК вивчення перетворення політичних систем. Після бійні на Тянь-Ань-Мень він був засуджений до семи років в’язниці. Він – партійний працівник КПК найвищого рангу, засуджений за демократичний студентський рух у 1989 році. Після закінчення терміну ув’язнення він був підданий довгостроковому домашньому арештові з обмеженням на зв’язок із зовнішнім світом.

Лін Хуейсінь. Велика Епоха

Прем’єра концерту трупи "Шень Юнь" («Божественне мистецтво») відбулася 15 березня у Тайбейському міжнародному центрі конгресів. Колишній мер Тайбея і почесний голова Тайбейського Олімпійського Комітету Хуан Та-Чоу сказав, що було дуже зворушливо спостерігати витоки своєї культури, що виявилися через різні танці.

#img_left_nostream#Пан Хуан сказав: "Я дуже зайнятий, але я радий, що зміг знайти час, щоб відвідати концерт "Шень Юнь". Я відчуваю, що артистичний рівень всього шоу дуже високий. Рухи демонструють природну гармонію і витончену красу".

Він також сказав: "Сценічні декорації дуже природні, що відрізняється від показного підходу, характерного для нашого часу. Костюми красиві. Вони дуже хороші".

Улюблений номер Хуана – "Барабани Перемоги". Він сказав: "Кожна культура несе в собі витончену, красиву природу, а також і її могутність. Виступ надихає людей, піднімає настрій. Бойові барабани в коцерті "Шень Юнь" по-справжньому відображають красу культури".

Хуан говорить: "Культура передається з покоління в покоління. Традиції нашої чудової 5 000-літньої Китайської культури дуже стародавні, глибокі і обширні. Це – джерело нашої історії. Трупа "Шень Юнь" демонструє це через різні танці. Це дуже зворушливо".

The Epoch Times – почесний спонсор концертів "Шень Юнь".

Лін Ця-Жун, Чен Ю-Лян. Велика Епоха

З давніх часів довколишні з Мендосою землі були наочним свідоцтвом історії: вони стали свідками як внутрішніх конфліктів перших громадських поселень і їх незахищеності, так і сьогоднішнього процвітання –  головної визначної пам’ятки області Куйо (Cuyo) (країни пісків).

Ландшафт навколо Мендоси наповнений гірськими ланцюгами, що протягнулися на всі боки, під синім небом, тоді як саме місто здається ретельно спланованим і стратегічно сконструйованим – ви можете пройти уздовж старих каналів поряд з сучасними будівлями, площами і вулицями, що, можливо, пояснює, звідки походить вираз «казковий оазис Мендоси». У цьому місті Куйано і місцеве населення, і ділові підприємства готові цілий рік тепло приймати туристів. Зазвичай туристи приїжджають, щоб провести час і витратити гроші, насолоджуючись дійсністю, яка утворилася за ці роки на основі місцевої культури, історії і чудес природи.

Щоб добре взнати місто Мендоса, потрібно вступити в контакт з душевною теплотою людей, чистотою громадських місць і зручністю транспортної системи, а також ідеальним ресторанним і готельним сервісом, що в цілому справляє незабутнє враження, якого, якщо на те пішло, не знайти більше ніде. Зокрема, неперевершеним задоволенням стане прогулянка проспектом Сармієнто, а вигляд з 10 поверху будівлі Гомез просто неймовірний.

Обходячи це велике місто і його околиці, ви виявите, що у нього є свій унікальний стиль. Всього декілька прикладів: площа Незалежності, акваріум, зміїний куточок, не кажучи вже про музеї, церкви, магазини і особливо площу Сан-Мартін з грандіозною архітектурою, де також знаходиться Горб Глорії, і безліч інших визначних пам’яток та місць відпочинку.

Цікаві відомості про походження моста Інків.

• Міст Інків, мабуть, сформувався завдяки складному набору біологічних і мінеральних процесів.

• Міст покритий структурою, в якій чергуються шари корисних копалини і морських водоростей.

• Термальна вода, з’єднуючись із повітрям, залишає осад у вигляді карбонату кальцію і, у меншій мірі, окислу заліза. Для біологічного навколишнього середовища сприятливий осад солей, які перетворюють в камінь все на своєму шляху.

• Існування моста є необхідним, оскільки численні колонії червоних і синьо-зелених морських водоростей потребують його, а також в морській і термальній воді та різних газах високого і низького тиску.

За всі ці роки поштовхом для розвитку і зростання послужила модернізація систем каналів в сільській місцевості і водовідведень в містах та передмістях, які перетинають зелені простори в місті і передмістях, як нитці життя. Воду використовують не тільки для іригації і очищення, вона має першорядну вагу для туризму, даючи туристам можливість різноманітного проведення часу на озерах, лагунах, потоках і річках. Вони схожі на потоки природного багатства, які відвідувач бачить з моменту свого прибуття.

Одне з улюблених місць туристів – річка Мендоса, придатна для спуску на плотах і байдарках, а також для інших морехідних круїзів. Вона протікає через найважливішу область міста, яку називають Великою Мендосою.

Якщо хтось любить туризм з пригодами – до його послуг скелелазіння, походи, верхові прогулянки, спуск на плотах, сходження в гори, гірські велосипеди, параплани, чотириколісні транспортні засоби. Але якщо у вас бракує бажання, хоробрості та грошей, можна розглянути варіанти місцевих екскурсій, на зразок екскурсії по Північній області провінції, маршруту по винних крамницях «Ways of Vino» (Vino по-іспанськи означає вино), а також міст Інків і горб Аконкагуа.

Відвідини моста Інків – неймовірна перспектива. Це місце, де холод поєднується з джерелом гарячої води – захоплююче видовище, коли вона падає і розбивається об коричневе і жовте каміння. Це диво було назване «Природним пам’ятником». Місце знаходиться в гірському ланцюзі Анд (приблизно на 2700 метрів вище за рівень моря) і має форму природного земного моста. Цей пейзаж залишає незабутнє враження, будучи пов’язаний з легендами інків; а також як і раніше використовується як місце з гарячими джерелами з платними відвідинами станції, готелю, каплиці і павільйону з ваннами – початку 19-го століття.

Досвід поїздки до моста Інків унікальний і дійсно показує силу, мудрість і красу природи з її прекрасними формами і приголомшливим кольором, і дія її краси не слабшає з часом. Тут залишилося місце для споглядання – єдине в області, яке будить глибокі особисті роздуми про диво творіння. Міст Інків сьогодні використовується як база для акліматизації при підйомі на найвищий пік американського континенту – гору Аконкагуа.

Пік Аконкагуа, 6959 метрів заввишки, розташований в області Лас Ерас (всього за 180 км. від міста Мендоси, де влаштовуються екскурсії на гору Альта Монтана (Висока Гора).

Цей північноамериканський гігант розташований в Провінційному парку Аконкагуа, площа якого складає 70 000 гектарів. Він є головним викликом для всіх альпіністів, які вирішують зійти на його вершину, завжди покладаючись на встановлені правила сходження, включаючи спостереження: сходження групами, із запасами продовольства, турбота про навколишнє середовище разом з керівними принципами для групових експедицій.

Ця незабутня і доступна поїздка включає відвідини: вулкана Тупунгато (6,800 м.); річки Мендоса; ущелини 60 (назва пов’язана з роком відкриття дороги до нього); річки Успальята; гірського ланцюга Тигра (Тигр) і Кордон-дель-плата (Срібний Шнур); проходу Успальята (з коротшим маршрутом через Чилі); моста Picheuta; народу Польваредас (біля старих залізниць); ущелини Ріо Бланко (Біла річка); Пенітентеса (лижний курорт); моста Інків; вигляду на пагорб Аконкагуа і печери; вражаючого Христа-рятівника (якщо стоїть гарна погода). Зверніть увагу:

Вартість екскурсії: 50 $ Аргентини.

Час від’їзду з міста Мендоси – 7.30 ранку.

Час повернення в Мендосу – 19:00.

За час екскурсії ви проїдете 14 тунелів – будьте готові!

Від шосе і до моста проходить міжнародний кордон між Визвольною армією Чилі і Аргентинською митницею.

#img_gallery#