Blog

  • 22 человека погибло в результате аварии на дороге в провинции Синьцзян

    22 человека погибло в результате аварии на дороге в провинции Синьцзян

    В результате столкновения грузовика с пассажирским автобусом погибло 22 человека, 11 – находятся в больнице, 5-ро из них в тяжёлом состоянии. Трагедия произошла примерно в 9 часов утра 2 декабря в уезде Куча Синьцзян-Уйгурского автономного района.

    Как сообщил член окружного парткома района Аксу, во время столкновения в грузовике, перевозившем уголь, было 3 человека, а в автобусе – 30 человек

    Согласно данным предварительного расследования, столкновение произошло по вине водителя грузовика.

    #img_center_nostream##img_center_nostream#

    Фан Сяо. Великая Эпоха

  • Впервые за 30 лет китайские полицейские вышли на акцию протеста

    Впервые за 30 лет китайские полицейские вышли на акцию протеста

    #img_left_nostream#Около 100 дружинников и полицейских утром 2 декабря окружили здание администрации г.Лайян провинции Хунань и стали бить окна одного из офисов здания. Таким образом они требовали повышения зарплаты и дотаций. Подобного в Китае не было со времён культурной революции, сообщило Центральное агентство новостей. 

    В сообщении со ссылкой на данные гонконгского Информационного Центра «Права человека и демократия», говорится, что информацию об этой акции протеста подтвердили в службе охраны администрации г.Лайян.

    По данным Центра, дружинники и полицейские заблокировали передний и задний входы здания, а после того, как к ним не вышел никто из чиновников для общения, они устроили погром в одном из офисов, разбив окна и мебель внутри. Их акция длилась около трёх часов, после чего к ним вышел представитель администрации и уговорил их разойтись.

    Источник рассказал, что причиной таких действий является низкая зарплата дружинников, которая составляла всего 650 юаней ($92,8), а также очень низкие дотации официальных полицейских, которые гораздо ниже, чем в административном центре провинции городе Чанша и других соседних городах.

    В сообщении также отмечается, что это первая акция протеста полицейских с 1977 г., и что это также показывает, что в Китае всё больше набирает силу и разрастается движение за защиту своих прав.

  • Обманутые акционеры китайской авиакомпании требуют компенсации убытков

    Обманутые акционеры китайской авиакомпании требуют компенсации убытков

    #img_left_nostream#Мирная акция протеста акционеров авиакомпании, требующих компенсации своих убытков, была прервана вмешательством полиции. Всех ее участников арестовали, а некоторых избили полицейские.

    Около 40-ка акционеров авиакомпании China Southern Airlines Company собрались напротив дверей Китайской регулятивной комиссии по ценным бумагам (Securities Regulatory Commission, CSRC) утром 1 декабря. Они требовали проведения расследования махинаций с акциями, которые, по их мнению, осуществляла компания, и из-за которых они потерпели большие убытки. Все они были арестованы полицией, вскоре более 20-ти из них были освобождены, но 15 человек до настоящего времени всё ещё находятся под стражей.

    Один из участников акции, г-н Ван, которого освободили на второй день, рассказал корреспонденту: «Примерно семь  полицейских начали силой заталкивать нас в машины. Один из них накрыл мне голову моей верхней одеждой и стал бить по голове. Затем подбежал второй и стал грязно ругать меня и мою семью, и  избивать меня. Он бил меня так остервенело, что другие полицейские начали его оттаскивать в сторону».

    Как рассказали другие участники акции, во время протеста они держали плакаты с надписями: «Обращение к властям не является преступлением!  Разрешительные органы провели незаконную сделку с акциями!». Они также громко кричали: «Верните нам деньги, заработанные кровью и потом! Защитим авторитет закона в стране! Обращение к властям это не преступление! Верните нам справедливость!» и т.д. Вокруг начал собираться народ. Полицейские оцепили место проведение акции, после чего всех их силой затолкали  в машины и увезли.

    Ван также рассказал, что людям были проданы фальшивые акции и что теперь они, начиная  с прошлого года, обращаются к государственным органам, чтобы те вмешались и разрешили эту проблему, но никакой реакции со стороны властей в ответ на их обращения пострадавшие не получили.

    «Я сам потерял более 800 тыс. юаней (114,2 тыс. долларов). Когда мы обратились в отдел приёма заявлений  граждан местного органа власти, там нам пояснили, что ценные бумаги этой авиакомпании уже выбыли  из списка ценных бумаг и поэтому в приеме заявления нам отказано. Тогда мы обратились в Комиссию по ценным бумагам, где нам сказали, что решение этого вопроса не относится к компетенции их ведомства. Нам некуда больше идти, поэтому мы начали проводить открытые акции протеста. Мы будем продолжать отстаивать свои права, и в будущем нас станет гораздо больше, так как пострадало очень много людей».

  • Фотообзор: Десятки тысяч студентов приехали на ярмарку труда в город Чженчжоу в поисках работы

    Фотообзор: Десятки тысяч студентов приехали на ярмарку труда в город Чженчжоу в поисках работы

    На последнюю в этом году ярмарку труда, открывшуюся 4 декабря в г.Чженчжоу провинции Хэнань, приехало несколько десятков тысяч ищущих работу студентов и выпускников различных вузов, сообщили китайские СМИ. 

    Из-за большого количества людей, спешащих успеть протиснуться к окошку работодателей, толпа несколько раз теряла контроль и приходилось вмешиваться охранникам, которые силой восстанавливали порядок. Несколько раз во время давки студенты падали, а другие наступали на них. Сильной давкой были сломаны двери центрального входа ярмарки.

     
    #img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream# 
  • Около тысячи обманутых вкладчиков провели акцию протеста в Пекине

    Крупная акция протеста с участием более 700 человек прошла в Пекине напротив здания, в котором располагается отдел по приёму обращений граждан, утром 3 декабря. Большинство участников акции являются вкладчиками компании сетевого маркетинга Yilin Muye.

    Пекинский правозащитник г-н У Тянлинь, рассказал, что полиция загнала всех более 700 протестующих во двор, чтобы их не было видно снаружи, и полицейские стали всех фотографировать. Участники протеста постоянно выкрикивали обращения к правительству, требуя решить вопрос обманутых вкладчиков. В операции по локализации данного мероприятия было задействовано более 100 полицейских. По периметру здание было оцеплено 40-ка полицейскими машинами. Полиция не позволяла прохожим останавливаться и приближаться к участникам протеста. Полиция также разогнала всех других апеллянтов, прибывших в этот день для подачи своих прошений. Никто из представителей властей не вышел для разговора с протестующими.

    Во время интервью с места событий по телефону корреспондент слышал громкие крики протестующих: «Мы поступаем согласно закону о порядке обращения граждан!», «Наша апелляция к властям является полностью законной!», «В деле компании Yilin Muye мы являемся пострадавшей стороной!», «Прокуратура и суд не хотят принимать нас, мы просим Народное правительство, мэра ответить на наши вопросы…».

    Один из пострадавших вкладчиков рассказал, что кроме них ещё были апеллянты, у которых местные власти незаконно снесли дома или отобрали землю, были и те, кто приехал апеллировать по поводу проблемы с выплатой зарплаты и т.д.

    Раннее официальные китайские СМИ сообщали о том, что дело, возбужденное в отношении компании Yilin Muye, является одним из крупных уголовных, связанных с компаниями сетевого маркетинга в Китае. 28 членов её руководящего звена были обвинены в незаконных денежных операциях на общую сумму 240 млн. долларов. В результате этих махинаций пострадало 20 тыс. вкладчиков компании. По уголовному делу компании Yilin Muye в конце сентября этого года в Пекине состоялось первое слушание суда, но ввиду сложности дела, а также большого числа обвиняемых, которых защищали около 50-ти адвокатов, суд не вынес окончательного решения.

    Акции протеста в Китае постепенно набирают силу, всё больше людей пытаются отстоять свои нарушенные права. Как ранее сообщалось, в ноябре месяце прошли акции протеста учителей уезда Синьхуа, южной провинции Хунань, крестьян деревни Дутоу, г.Гуйбин, провинции Гуанси, таксистов города Суйчжоу, провинции Хубэй и др.

  • В Китае закрывают ещё несколько тибетских школ и больниц

    В Китае закрывают ещё несколько тибетских школ и больниц

    #img_left_nostream#Власти китайской компартии (КПК) приняли решение о закрытии средней школы в уезде Гарцзэ, провинции Сычуань, в которой обучение велось на тибетском языке, а также больниц, которые были открыты тибетскими буддистскими наставниками, и ввели запрет на строительство новых буддистских храмов.

    Как сообщило 3 декабря радио Voice of Tibet Foundation, по данным одного из членов тибетского правительства в изгнании, несколько дней назад власти КПК приняли решение о закрытии средней школы в уезде Гарцзэ, провинции Сычуань,  в которой обучение велось на тибетском языке, а также больницы и школы, которые открыл буддистский наставник Kansa Rinpoche и больницы, открытую буддистским наставником Langcha Rinpoche.

    Местные жители, включая родителей и школьников, 1 декабря написали коллективное обращение к властям с просьбой не закрывать школы и больницы.

    Местный источник также рассказал, что несколько дней назад тибетские храмы посетили специальные представители властей КПК и в строгом порядке запретили без уведомления местной администрации производить ремонт действующих храмов и строительство новых буддистских пагод и храмов.

  • Секрет коммерческой китайской медицины

    Секрет коммерческой китайской медицины

    #img_left_nostream#Врач китайской медицины рассказал, с каким подходом к лечению он столкнулся во время поиска работы в одной из клиник в Китае.

    Однажды я увидел рекламу в китайской газете о приёме на работу докторов китайской медицины и решил пойти на собеседование. Владелец клиники просмотрел моё резюме и сказал: «У меня сейчас болят голова и шея. Вы можете вылечить меня?» Я провёл лечебный сеанс и через десять минут спросил, как он себя чувствовал. Он основательно подвигал головой и сказал, что боль ушла. Я ожидал его решения приёма на работу.

    Однако к моему удивлению он сказал: «Вы не отвечаете нашим требованиям. Если Вы хотите работать здесь, Вы должны обучаться». Я не понял и попросил его объяснить.

    Он пояснил: «Вы не должны лечить пациентов одним махом, потому, что, если Вы так будете делать, они не будут возвращаться. Мне нужно, чтобы у нас постоянно были клиенты, иначе я потеряю доход. Поэтому Вы должны позволить им чувствовать разницу после лечения, но не должны вылечить их сразу же полностью».

    Я был потрясён. Моральные ценности ухудшаются с каждым днём, этика людей уже не та, что была раньше. Как можно так зарабатывать деньги? Я забрал своё заявление и ушёл.

    Сунь Ченьгуань. Великая Эпоха

  • Китайские госпитали наживаются за счёт землетрясения в Сычуани

    Китайские госпитали наживаются за счёт землетрясения в Сычуани

    #img_left_nostream#Аудиторское бюро г.Чунцина опубликовало отчёт, согласно которому многие клиники обогатились за счёт разрушительного землетрясения в провинции Сычуань, произошедшего в мае этого года, сообщило радио «Свободная Азия».

    Согласно данным отчёта, многие клиники продавали пациентам полученные в качестве гуманитарной помощи медикаменты, другие составили фальшивые отчёты о затратах на спасательные работы. Многие руководители и работники народного госпиталя № 7 г.Чунцин – административного центра провинции Сычуань, были вовлечены в продажу пациентам медикаментов неотложной помощи. В наказание, эти деньги будут вычтены у них из зарплаты. По сведениям активистов по защите прав человека, это только верхушка айсберга.

    В сообщении Аудиторского бюро говорится, что из 17 раскрытых ими случаев, когда государственные служащие присваивали или использовали не по назначению средства, большую часть составляли пожертвования для пострадавших от землетрясения в Сычуани. После проведённого расследования, Бюро обнаружило, что городской народный госпиталь № 7 от продажи медикаментов, прибывших с гуманитарной помощью, получив прибыль в размере 34 тыс. юаней ($4,8 тыс.). Бюро обязало госпиталь вернуть все деньги Красного Креста, а отделение здравоохранения округа Баньань проследить за этим.

    Г-н Чжан из Отдела здравоохранения округа Баньань рассказал корреспонденту: «Некоторые работники госпиталя продавали пострадавшим пожертвованные медикаменты по сниженным ценам, объясняя им, что это делается для того, чтобы помочь им. Многие пострадавшие были госпитализированы, и госпиталь был обязан сообщать их число. Расследование обнаружило, что несколько пациентов существовали только на бумаги, а фактически их не было».

    После обнародования результатов расследования, всем клиникам выслало предупреждения относительно вышеупомянутых нарушений. У каждого сотрудника госпиталя, включая служебный персонал и администрацию, замеченного в подобных нарушениях, была вычтена месячная зарплата. Бюро так же потребовало, чтобы госпиталь перечислил 34 тыс. юаней Красному Кресту. 

    Корреспондент связался по телефону с заместителем директора госпиталя, который опроверг обвинения по поводу нарушений: «Никогда не слышал о подобном. Государственные госпитали не могут просто так прикарманить пожертвования, всё проходит через установленный порядок. Пожалуйста, не доверяйте ложной информации в Интернете». Когда журналист попытался узнать более подробную информацию, заместитель директора уклонялся от прямого ответа, а позже и вовсе повесил трубку. Не отвечал он и на дальнейшие телефонные звонки.

    Аудиторское Бюро в своём отчёте также сообщило, что два народных госпиталя округа Бишань в статье расходов на спасательные работы, предусмотрели в бюджете 13 900 юаней ($1,9 тыс.) на «оплату специалистам» и «расходы на питание персонала». Министерство службы по связям с гражданской администрацией и населением приняло 37 миллионов юаней ($5,3 млн.)  пожертвований, но не перечислило их вовремя на городской счёт помощи пострадавшим. Другие 1,28 миллионов юаней ($182,8 тыс.) пожертвований, собранных Министерством, также не были в срок направлены потерпевшим.

    Чэнь Юньфэй, активист-правозащитник, помогавший жертвам землетрясения восстанавливать жилища, сказал, что это обычное явление, когда правительственные службы направляют в другое русло или присваивают пожертвования.

    Чень также рассказал, что несколько дней назад всё ещё поступали жалобы от пострадавших о том, что местные представители власти задерживают выплату субсидий. Недавно был также задержан так называемый «представитель Красного Креста», оказавшийся мошенником, который присвоил деньги, пожертвованные на строительство домов. Власти пока ещё не улучшили надзор. Без осуществления эффективного контроля, ситуация ухудшается, так как существует огромное число коррумпированных местных чиновников, которые злоупотребляют властью, и с ними ничего не могут сделать.

    Напомним, что самое разрушительное за последние 30-ть лет землетрясение силой 7,8 балла произошло 12 мая 2008 г. в провинции Сычуань. В результате, по официальным данным, погибло около 70-ти тысяч человека. Всего для помощи пострадавшим, было собрано около 5,7 млрд долларов пожертвований со всего мира.

  • Около 1000 человек протестуют в провинции Хунань, требуя погасить задолженность по зарплате

    Около 1000 человек протестуют в провинции Хунань, требуя погасить задолженность по зарплате

    #img_right#В результате проведения акции протеста рабочими крупнейшего производителя кисломолочных продуктов, корпорация Taizi в г.Чжучжоу провинции Хунань, произошло столкновение с охраной корпорации и прибывшей полицией. Пятеро рабочих получили ранения. Это самая крупная акция протеста в этом городе за последние 20 лет.

    Около тысячи человек, работников корпорации Taizi, собрались возле здания городской администрации 3 декабря и стали требовать от властей решения вопроса по выплате 3-месячной задолженности по зарплате.

    Сначала на акцию протеста вышло около 500 человек, а затем к ним присоединились остальные. Они требовали встречи с мэром. Глава города не вышел к ним, и тогда участники протеста  попытались ворваться в здание. Произошла стычка с охраной и прибывшей полицией, в результате 5-ро рабочих получили ранения.

    Примерно в полдень протестующие заблокировали мост через реку Сянцзян, в результате было парализовано движение транспорта на нескольких главных дорогах. Ситуация с движением транспорта разрешилась только к 16 часам, сообщило Центральное агентство новостей.

    Как сообщил гонконгский Информационный Центр «Права человека и демократия», в городской службе дорожной полиции г.Чжучжоу подтвердили, что на второй день, 4 декабря,  около 9 часов утра рабочие корпорации снова заблокировали движение через мост. Движение транспорта удалось восстановить только к  12 часам дня.

    Протестующие несли плакаты с надписями «Верните нам зарплату», «Просим вмешательства властей», «Верните наши кровью и потом заработанные деньги», «Мы хотим кушать, мы хотим жить», сообщило радио «Свободная Азия».

    В сообщении говорится, что местные власти города проводят экстренные совещания, на которых решают вопросы, где изыскать средства для выплаты задолженностей и какие меры предпринять, чтобы прекратить  акции протеста и не допустить вовлечение в них других групп граждан, что может вызвать массовые беспорядки в городе.

    Местные власти также потребовали, чтобы находящийся в настоящее время в Пекине бывший генеральный директор корпорации Taizi Ли Дучунь немедленно вернулся в Чжучжоу и решил проблему с зарплатами.

    Корреспондент радио позвонил в администрацию г.Чжучжоу, но снявший трубку сотрудник администрации отказался сообщать какую-либо информацию. После этого корреспондент позвонил в отдел кадров компании Taizi. Там ему сказали, что никаких интервью они не дают.  

    Всего в корпорации Taizi работает около 10 тысяч рабочих. Как сообщили участники акции протеста, некоторым из них зарплату не выдают уже около 8-ми месяцев.

    Начальник городского отдела труда пообещал, что власти выделят средства и выплатят задолженность по зарплате за два месяца.

     
    #img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream# 
  • Фотообзор: Горный обвал в провинции Гуанси унёс жизни более 10 человек

    Фотообзор: Горный обвал в провинции Гуанси унёс жизни более 10 человек

    #img_left_nostream#Крупный горный обвал произошёл в уезде Фэньшань Гуанси-Чжуанского автономного района в первой половине дня 23 ноября. Камнями было разрушено несколько домов, погибло, по меньшей мере, 10 человек, 7 человек отправлены в больницы. Местные жители считают, что обвал произошёл по вине местных властей.

    Во время обвала, с горы скатилось более 20 тыс. куб. м камней, заблокировав более 300 м скоростной трассы и разрушив 13 домов. Как рассказали местные жители, некоторые камни были настолько большими, что катясь, передвинули несколько домов на 20 с лишним метром. 

    Однако местные жители считают, что это не стихийное бедствие, а обвал произошёл полностью по вине местных властей, которые разрешили производить на этой горе добычу песчаника.

    Один из местных жителей по фамилии Ли, рассказал, что разработка этой горы началась ещё пять лет назад. Гору постоянно перекапывали и взрывали, в результате чего уже давно люди опасаются ходить под ней, боясь камнепадов. Но при этом власти не запретили строить возле горы жилые дома.

    Жители уезда также рассказали, что местные чиновники все коррумпированы. У чиновников местного управления земли и природных ресурсов, а также отдела капитального строительства у всех есть по 3-4 частных дома с большой площадью земли.

     
    #img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream#