Blog

#img_left_nostream#Вчора я вирішив відвідати кав’ярню, щоб купити порцію „на винос”. Я давно не їв гострої їжі, і мені дуже захтілося  скуштувати м’ясо з перцем. Я взяв з собою банкноту в 10 юанів (близько 1,35 $ США) – в мене розгорався апетит при думці про пікантну гостру страву.

На мій подив, ціна подвоїлася приблизно з 30 юанів за кілограм (1,8 $ США) до 60 юанів. Покупець, що стояв поряд, сказав: „Ціна на баранину збільшилася з 16 юанів за кілограм до 36 юанів – це навіть більше ніж подвоїлася!”.

Поки я стояв у черзі, деякі покупці дорікали компартії за підвищення цін.

Один із покупців промовив: „Наші зарплати підвищилися трошки, але це дрібниці, порівняно з ростом інфляції!”. Інший відповів: „Ви, принаймні, ще отримуєте зарплату. А як буди тим, кого звільнили з роботи, залишивши без заробітку, в той час як ціни продовжують зростати? Ганьба компартії Китаю, вони безсердечні!”

Хтось додав: „Компартія настільки корумпована, що всі її члени думають лише про власну вигоду. Плювали вони на наше становище. Однак, окрім як жалітися, хіба хоч хтось із вас наважиться зробити що-небудь?”

Потім ще один покупець сказав: „Багато хто каже, що Ху (Цзіньтао) та Вень (Цзябао) піклуються про людей, але мені здається, що вони хвастаються із закритими очима. Ціни злетіли до нечуваного рівня в Китаї, і це називається піклуванням про людей?”

 

По телебаченню кожен день показують, як Ху та Вень відвідують всілякі зустрічі, і складається враження, ніби вони турбуються про людей. Фактично ж, лише пониження цін могло б дійсно допомогти людям. Лідери полюбляють демонструвати себе по ТБ, незважаючи на те, що це нам вже стоїть поперек горла. Тільки зниження цін стало б розумним учинком!”

Я посміхнувся й сказав: „Люди бачать реальність! Фактично ми знаємо, що відбувається, Ху та Вень теж знають. Вони просто продовжують вести себе подібно до короля у „новому вбранні” [мається на увазі король із казки Андерсена „Нове вбрання короля”], який розумів, що люди сміються з нього. Вони також розуміють це”.

 

Я міг дозволити собі купити тільки маленьку порцію м’яса з перцем за 10 юанів. Дорогою додому я розмірковував про китайські ЗМІ, котрі мають нахабство заявляти, що „курс китайської народної валюти росте” або „життя стає кращим”, в той час як люди плачуть та страждають від високих цін на продукти.

У дійсності кожний знає про корупцію та пониження рівня життя в Китаї, включаючи саму компартію. Однак при деспотичній системі правління голоси справедливості неможливо почути в основних ЗМІ. Оскільки всі китайські ЗМІ є „власністю партії”, для того щоб вижити, працівники ЗМІ змушені повідомляти очевидну брехню.

 

Наприклад, у вечірньому випуску новин телеканалу CCTV-1 було сказано, що на китайський народ „майже не вплинуло” підвищення цін на 6,6 %.

 

На каналі CCTV-4 в програмі „Вздовж Тайванської протоки” були показані люди, що галасували: „Неможливо жити за таких цін!” після підвищення цін на 4,5 % в Тайвані. Чому люди по обидва береги протоки реагували по-різному? Ясно, що в Китаї, коли хтось каже: „Неможливо жити за таких цін!”, це ніколи не буде висвітлено в ЗМІ.

 

У нас це нереально почути дитину, яка б сказала, що „король – голий”, коли Ху та Вень фактично постають перед нами „голяка” на каналах CCTV.

 

Однак король із казки Андерсена був великодушним, і він не став би наказувати органам державної безпеки заарештувати дитину, що сказала правду, і не звинуватив би її у „підриванні державної безпеки”, як це сталося б у Китаї.

 

Всіх китайців, які говорять про реальність економічної кризи, звинувачують у „підриванні державної безпеки”. „Король” доклав куди більше зусиль для контролю над масами, замість того щоб регулювати зростання цін.

 

Було би значно краще витрачати гроші держави не на контроль, арешти, притягнення до судової відповідальності та ув’язнення членів демократичних рухів, а на здійснення моєї пропозиції: встановити багатопартійну політичну систему та взяти курс на накопичення добробуту суспільства.

На жаль, королі не жадають перемін. Вони скоріш посадять в тюрму чесну дитину, ніж „одягнуть нове вбрання” цивілізації, свободи та демократії.

#img_right#В опублікованому 12 лютого звіті Комісії з розслідування джерела виникнення в країнах південної Азії фальшивих ліків проти малярії йдеться, що виявлені і арештовані члени злочинного угрупування, які займаються переправленням фальшивих ліків з Китаю до південної Азії.

У 2006 р. на завод із виробництва лікарських препаратів м. Гуйлін провінції Гуанси почало надходити безліч скарг на ліки із профілактики і лікування малярії, у тому числі й ліки «Артесунат» (Artesunate). Після цього завод узяв на дослідження проби різних партій ліків своєї марки, що продаються в інших містах і країнах, і з’ясувалося, що багато з них фальшиві, такі, що містять крохмаль та інші шкідливі речовини.

З цієї причини була організована комісія з розслідування, що складається із співробітників охорони здоров’я, учених, а також слідчих міжнародної поліції, які, використовуючи спорово-пилковий аналіз (pollen analysis), виявили джерело надходження цих фіктивних ліків і затримали злочинне угрупування, яке переправляло підроблені ліки в країни південно-східної Азії. Про це повідомив Комітет у своєму звіті, опублікованому 12 лютого в англійському медичному журналі «PLOS Medicine».

У звіті мовиться, що підроблений «Артесунат» містить частинки вугілля (charcoal fragments), дуже схожі на ті, які присутні в машинному вихлопі і в згорілому газі. З цього було зроблено висновок, що повітря в районі виробництва ліків дуже сильно забруднене. Шляхом аналізу в ліках також було виявлено вміст кальциту, який видобувають у провінції Гуанси. Таким чином, поступово члени комісії розкрили злочинне угрупування, а також конфіскували велику партію підроблених ліків.

Міжнародна поліція виявила, що приблизно половина ліків від малярії в Камбоджі, В’єтнамі, Лаосі, Бірмі і Тайланді підроблені. У цих ліках були виявлені шкідливі для людини речовини і речовини, заборонені для застосування у виготовленні ліків. Вони упаковані всього в 16 видів упаковки точно так, як і справжні.

Хуа Мин. Велика Епоха

Представляємо Вашій увазі колекції жіночого одягу "Осінь 2008" від дизайнера Карлоса Милі (Carlos Miele).

#img_gallery#

#img_right#Існує багато суперечок між ученими і фахівцями з харчування, не говорячи вже про любителів шоколаду, про те, чи може шоколад дійсно зробити вас щасливішими. Він, безумовно, може дати таке відчуття, з чим погодяться багато людей! Деякі також вважають, що шоколад є стимулятором, – і здається, що він може дати відчуття щастя, задоволення і розслаблення, які своєю чергою дозволяють насолоджуватися товариством коханої людини.

Як щодо того, що шоколад дає відчуття "щастя" – окрім його короткочасного чудового смаку?

Шоколад містить триптофан – найважливішу амінокислоту, відому своїми антидепресантними властивостями і знеболюючим ефектом. Організму необхідний триптофан для виробництва серотоніну, який є регулювальником "настрою" та "емоцій". Коли у вашому тілі достатній рівень серотоніну, у вас швидше за все є відчуття внутрішньої гармонії та задоволення, відчуття єднання зі Всесвітом.

Якщо у вас дуже низький рівень цієї речовини, ви, можливо, відчуваєте депресію, апатію або навіть тривогу. З іншого боку, якщо у вас дуже високий рівень серотоніну, ви, можливо, відчуваєте агресію, роздратування і збудження.

Баланс гормонів, хімічних і поживних речовин необхідний для гарного здоров’я і благополуччя. Якщо ви хочете з’їсти щось, щоб відчути себе спокійніше і зосереджено, вибирайте продукти харчування (не шоколад!), багаті на триптофан або серотонін. Велику кількість триптофану містять молочні продукти, овес, банани, фініки, червоне м’ясо, турецький горошок, насіннячко соняшнику та гарбуза, морська капуста й арахіс.

Серотонін є в продуктах, що містять крохмаль, таких як картопля, і в їжі, багатій на вуглеводи. Ці продукти можуть також викликати відчуття сонливості або спаду діяльності у деяких людей. Збалансоване, здорове харчування, що включає свіжі овочі, фрукти, горіхи, насіння, цілісне зерно, рибу, свіжу питну воду, є дуже важливою часткою підтримки здоров’я і відчуття благополуччя протягом усього вашого життя. А різноманітна і багата на поживні речовини дієта дає тілу все, що необхідне для підтримки всіх систем організму, особливо нервової системи, яка працює краще за все при стабільному рівні цукру в крові.

З іншого боку, дієті з високим вмістом цукру (включаючи шоколад!) і рафінованих продуктів не вистачає поживної цінності, і вона дає організму помилкове відчуття гарного самопочуття, яке швидко випаровується, залишаючи втому і роздратування.

Кофеїн та алкоголь мають той самий ефект. Кофеїн є стрес-фактором для організму – він імітує підняття тонусу, вводячи нервову систему в умови стресу. Алкоголь і кофеїн також стимулює виробництво гормонів, створюючи звикання, даючи відчуття, що вони необхідні вам, щоб відчувати себе краще, тоді як вони фактично не приносять ніякої користі.

Тому тоді як шоколад, кава й алкоголь дають тимчасове відчуття поліпшення самопочуття, кращий спосіб насолоджуватися благополуччям протягом усього вашого життя – це добре збалансований раціон харчування, з помірною кількістю алкоголю, кофеїну та цукру. Крім того, важливо харчуватися регулярно, щоб підтримувати постійний рівень цукру в крові й рівень енергії, щоб уникнути різкої зміни настрою.

Хоча дієта може, поза сумнівом, підтримувати душевне здоров’я, але якщо ви страждаєте на симптоми депресії, тривоги і перепади настрою, зверніться за порадою до гарного професіонала в галузі медицини.

Чейні Блу. Велика Епоха

Тайванські послідовники «Фалуньгун» (Фалунь Дафа) напередодні свята китайського Нового року в м. Тайчжун у сквері університету Чжунсін вишикувалися у формі зображення та ієрогліфів, поздоровляючи таким чином із святом засновника «Фалуньгун» пана Лі Хунчжі.

#img_gallery#