5 вересня 2023 року на горі Утай у провінції Шаньсі відкрився спеціальний “Курс буддійської освіти”. Місце проведення курсу було вельми значущим, оскільки гора Вутай вважається у китайських буддистів першою серед чотирьох Священних гір, на якій розташовано понад п’ятдесят монастирів. Деякі з них відносяться до VIII-IX ст. н.е. і були побудовані за династії Тан.
Відвідування цього дивовижного комплексу храмів переконає навіть випадкового відвідувача в тому, що понад тисячу років тому буддизм було по-справжньому “китаїзовано”, якщо під “китаїзацією” розуміти адаптацію духу, мови, архітектури, скульптури, живопису і музики релігії, що зародилася в Індії, до традиційної китайської культури.
Однак “Навчальний курс” був покликаний розгорнути чергову кампанію з “китаїзації” буддизму, який уже був китаїзований багато століть тому. Під “китаїзацією” розуміється перетворення його на канал передачі ідеології та гасел китайської компартії.
Слухачам курсу фактично пояснили, що “китаїзувати” буддизм означає “всебічно й ретельно вивчати й втілювати в життя дух XX Всекитайського з’їзду КПК” і “Думки Сі Цзіньпіна про соціалізм з китайською специфікою в нову епоху”, а також ретельно вивчати й втілювати в життя “важливі положення генсека Сі Цзіньпіна про релігійну роботу”.
Президент Китайської буддійської асоціації майстер Яньцзюе у своїй вступній лекції спирався на “Важливий виступ голови Сі Цзіньпіна на Всекитайській конференції з питань релігійної роботи” 2021 року, з якого він вивів чотири блоки вказівок для всіх буддійських громад.
По-перше, “покращувати ідеологічне розуміння”, що означає, що марксизм і думки Сі Цзіньпіна мають викладати ченці та віряни. По-друге, “проводити поглиблене соціалістичне правове виховання”, спираючись на “думку Сі Цзіньпіна про верховенство закону”, зокрема, викладати та виконувати всі нові (обмежувальні) закони та директиви про релігію.
По-третє, “посилити системне управління” і створити бюрократію від верху до низу, яка контролює навіть найвіддаленіші храми, згідно з новими “Адміністративними заходами щодо місць релігійної діяльності”, що набули чинності 1 вересня та спрямовані на перетворення всіх церков, мечетей і храмів на центри пропаганди КПК.
По-четверте, “китаїзувати академічні курси з буддизму”, включивши в них промови Сі Цзіньпіна 2021 року. Фактично це означає посилення контролю над релігією і використання марксизму як інструменту інтерпретації релігійної історії та доктрини.
У курсі взяли участь понад 100 місцевих буддійських лідерів з усієї країни, а також постійно присутні лідери Об’єднаного фронту. КПК, безсумнівно, розраховує на швидкі результати у вигляді більшої кількості “китаїзованих” буддійських храмів і громад. Учасники курсу, безумовно, розуміли, що це означає.
За BITTER WINTER
