Тріумф Тайваню на Олімпійських іграх у Парижі не показали на китайському телебаченні. Більшу частину матчу з бадмінтону в чоловічому парному розряді піддали цензурі. Тайванські банери заборонили. Десятиліття напруженості між сусідами по протоці виплеснулися на найбільшу сцену у світі.
Епічна битва між Китаєм і Тайванем з бадмінтону, яка закінчилася першим для Тайваню золотом Олімпійських ігор у Парижі, змусила мільйони людей припасти до екранів. У Китаї державне телебачення скоротило пряму трансляцію. Показали лише ту частину, де їхня команда грала добре. Жодної церемонії нагородження, жодного святкування, лише раптовий перехід до гімнастики.
Тайванських уболівальників на трибунах також змушували мовчати.
Міністерство закордонних справ Тайваню називає цей інцидент порушенням олімпійських цінностей.
На думку МОК, банери із політичними повідомленнями заборонені.
Тайванський прапор – один із трьох, заборонених на Олімпійських іграх, поряд із російським та білоруським.
Тайвань міг виступати лише як «Китайський Тайбей». Багато в чому через тиск Пекіна.
Китайська компартія претендує на острів, попри те, що ніколи його не контролювала.
За словами кореспондента CNN у Пекіні Майка Чіноя, олімпійська напруженість між Тайванем та Китаєм виникла ще під час Ігор 1960 року в Римі. Тоді уряд Тайваню погодився не використовувати офіційну назву острова для того, щоб його спортсмени могли брати участь у змаганнях.
На тлі Олімпійських ігор Народно-визвольна армія Китаю випустила пропагандистське відео, що ілюструє повномасштабний напад на Тайвань. У відповідь тайванські військовики показали власне відео, наголошуючи на ескалації напруженості в районі протоки, на спортивному майданчику та за його межами.
Про це дивіться в нашому випуску новин на Youtube:
Підписуйтесь на наш канал на
