Прикордонні війська України не можуть зареєструвати в Європейському союзі торговельну марку на свою образу часів війни «Русскій воєнний корабль, іді … !», оскільки це політичне гасло, заявив у середу Генеральний суд ЄС, Reuters.
Фраза з’явилася на самому початку вторгнення Росії в Україну, коли російські офіцери з флагманського корабля Чорноморського флоту «Москва» зв’язалися по радіо з українськими прикордонниками, розміщеними на крихітному острові Зміїний, і наказали їм здатися або померти.
У відповідь прийшло повідомлення: «Русскій воєнний корабль, іді … !».
Ця фраза стала предметом гордості і національним гаслом, її стали зображати на рекламних щитах, футболках, офісних кружках і навіть на поштовій марці.
Суд підтримав рішення нижчої інстанції, заявивши: «Суд зауважив, що знак не здатний виконувати істотну функцію товарного знака, якщо середній споживач сприймає в його присутності не вказівку на походження товару чи послуги, а лише політичне послання».
Представник прикордонної служби заявив, що Україна хотіла зареєструвати торговельну марку, щоб запобігти незаконному привласненню та маніпуляціям із фразою. Рішення було невдалим, але «ми повинні прийняти його», – сказав прессекретар Андрій Демченко.
«Однак я можу запевнити вас, що Державна прикордонна служба України продовжить роботу щодо запобігання можливим недобросовісним маніпуляціям довкола цього виразу. Ми маємо зберегти символи, які демонструють героїзм і мужність українських захисників, у тому числі прикордонників, які є невід’ємною частиною Сил оборони України», – сказав він.
Через кілька місяців після захоплення острова Росія покинула острів Зміїний. Вона назвала свій відхід «жестом доброї волі», але Україна оскаржує це, вказуючи на важкі втрати, яких Росія зазнала, намагаючись захистити острів.
