• Україна
  • Економіка
  • Політика
  • Світ
  • Відеоновини
  • Ексклюзив
  • Здоров’я
    • All
    • Здорове харчування
    • Краса і здоров'я
    • Народна медицина
    • Новини медицини
    • Щаслива сім'я
    • Як стати щасливим
    142a1bfc-b00d-4a30-abbc-d9fca2a83e71

    Як правильно вирощувати та приймати Хвощ польовий

    1_meditation-i-a-700x420

    Медитація з Китаю, яку практикують понад 100 мільйонів людей

    rooibos-tea-1

    Уродженка Гонконгу розпочала бізнес з продажу ройбушу після боротьби з раком

    tea-5982485_1280

    Тепла вода натщесерце: від фізичного болю до ожиріння та проблем із сечовипусканням

    goji-berries

    Дізнайтеся секрети молодості шкіри за допомогою цих 3 давніх інгредієнтів

    asparagus-2169305_1280

    Коли найкраще їсти і чому це допоможе вам схуднути?

    2411_12

    Про користь додавання цукру в шампунь

    994a508d-0373-4c6d-96dc-19f60b9d15c2

    ВООЗ: у жовтні смертність від холери зросла на 54% порівняно з 2023 роком

    pexels-pixabay-327136-1920x1280-1

    Шість видів чаю: посібник з приготування для оптимального смаку

  • Наука
    • All
    • Наукові Дослідження та Теорії
    • Новини Космосу
    • Новини Техніки
    • Нові Технології та Відкриття
    • Стародавні Цивілізації
    9fdf32f8-40a7-4322-8037-2f0ff47469c1

    2024 рік був найспекотнішим за всю історію спостережень, заявили вчені

    58a592a5-98ef-4647-8e3c-3b9200dc9372

    Вчені досі не можуть зрозуміти технологію терагерцових хвиль (ФОТО)

    dfb9e9a5-3b8b-4d52-9752-2f21ba542b19

    Оптимізм і прибуття інопланетян: опубліковано результати опитування на тему надій на 2025 рік

    434bbc29-5119-4351-9c08-1c123ee085fb

    Дослідники попередили про масштабне вимирання комах в Австралії

    a123d998-68aa-45e4-a06f-a79ebdca955b

    Шумерський список царів відкриває значення числа 60 і давнє розуміння Всесвіту

    070803ed-c98b-41a6-b25c-282a00b19fbe

    Іран заявляє, що здійснив успішний космічний запуск (ВІДЕО)

    0911_18

    Нові дані ДНК переписують давні історії мешканців стародавніх Помпей (ВІДЕО)

    695d3df2-36aa-4810-9df9-4809d64ff105

    Японія запускає оборонний космічний супутник на тлі напруженості в регіоні (ВІДЕО)

    ef10af12-c76b-46e6-8fa0-1603a3e988c9

    У Гонконзі вперше знайшли скам’янілості динозаврів

  • Life
    • All
    • Власний бізнес
    • Навчання за кордоном
    • Новини нерухомості
    • Освіта в Україні
    • Пошук роботи
    34

    Курси Python з нуля: чудовий старт для кар’єри в IT

    123

    Що обрати для заощаджень: долар чи євро?

    maintenance-2422172_640

    Професійне створення та просування сайтів в Україні: шлях до успіху

    1

    Питання, які потрібно поставити ветеринару перед початком курсу антибіотиків для собаки

    21

    Огляд меню японського ресторану Eat Sushi в Кривому Розі

    yaki_vydy_zhinochykh_sumok_budut_dovho_zalyshatssia_aktualnymy

    Які види жіночих сумок будуть довго залишатсься актуальними

    braces-3597591_1280

    Переваги та особливості використання керамічних брекет-систем

    432_-_kopiya

    Чому важливо правильно утилізувати піаніно: Екологічні та практичні аспекти

    76

    «Професорська стоматологія Любченко» — експерт з гнатології та щелепно-лицевій хірургії

УКР
РУС
No Result
View All Result
  • Україна
  • Економіка
  • Політика
  • Світ
  • Відеоновини
  • Ексклюзив
  • Здоров’я
    • All
    • Здорове харчування
    • Краса і здоров'я
    • Народна медицина
    • Новини медицини
    • Щаслива сім'я
    • Як стати щасливим
    142a1bfc-b00d-4a30-abbc-d9fca2a83e71

    Як правильно вирощувати та приймати Хвощ польовий

    1_meditation-i-a-700x420

    Медитація з Китаю, яку практикують понад 100 мільйонів людей

    rooibos-tea-1

    Уродженка Гонконгу розпочала бізнес з продажу ройбушу після боротьби з раком

    tea-5982485_1280

    Тепла вода натщесерце: від фізичного болю до ожиріння та проблем із сечовипусканням

    goji-berries

    Дізнайтеся секрети молодості шкіри за допомогою цих 3 давніх інгредієнтів

    asparagus-2169305_1280

    Коли найкраще їсти і чому це допоможе вам схуднути?

    2411_12

    Про користь додавання цукру в шампунь

    994a508d-0373-4c6d-96dc-19f60b9d15c2

    ВООЗ: у жовтні смертність від холери зросла на 54% порівняно з 2023 роком

    pexels-pixabay-327136-1920x1280-1

    Шість видів чаю: посібник з приготування для оптимального смаку

  • Наука
    • All
    • Наукові Дослідження та Теорії
    • Новини Космосу
    • Новини Техніки
    • Нові Технології та Відкриття
    • Стародавні Цивілізації
    9fdf32f8-40a7-4322-8037-2f0ff47469c1

    2024 рік був найспекотнішим за всю історію спостережень, заявили вчені

    58a592a5-98ef-4647-8e3c-3b9200dc9372

    Вчені досі не можуть зрозуміти технологію терагерцових хвиль (ФОТО)

    dfb9e9a5-3b8b-4d52-9752-2f21ba542b19

    Оптимізм і прибуття інопланетян: опубліковано результати опитування на тему надій на 2025 рік

    434bbc29-5119-4351-9c08-1c123ee085fb

    Дослідники попередили про масштабне вимирання комах в Австралії

    a123d998-68aa-45e4-a06f-a79ebdca955b

    Шумерський список царів відкриває значення числа 60 і давнє розуміння Всесвіту

    070803ed-c98b-41a6-b25c-282a00b19fbe

    Іран заявляє, що здійснив успішний космічний запуск (ВІДЕО)

    0911_18

    Нові дані ДНК переписують давні історії мешканців стародавніх Помпей (ВІДЕО)

    695d3df2-36aa-4810-9df9-4809d64ff105

    Японія запускає оборонний космічний супутник на тлі напруженості в регіоні (ВІДЕО)

    ef10af12-c76b-46e6-8fa0-1603a3e988c9

    У Гонконзі вперше знайшли скам’янілості динозаврів

  • Life
    • All
    • Власний бізнес
    • Навчання за кордоном
    • Новини нерухомості
    • Освіта в Україні
    • Пошук роботи
    34

    Курси Python з нуля: чудовий старт для кар’єри в IT

    123

    Що обрати для заощаджень: долар чи євро?

    maintenance-2422172_640

    Професійне створення та просування сайтів в Україні: шлях до успіху

    1

    Питання, які потрібно поставити ветеринару перед початком курсу антибіотиків для собаки

    21

    Огляд меню японського ресторану Eat Sushi в Кривому Розі

    yaki_vydy_zhinochykh_sumok_budut_dovho_zalyshatssia_aktualnymy

    Які види жіночих сумок будуть довго залишатсься актуальними

    braces-3597591_1280

    Переваги та особливості використання керамічних брекет-систем

    432_-_kopiya

    Чому важливо правильно утилізувати піаніно: Екологічні та практичні аспекти

    76

    «Професорська стоматологія Любченко» — експерт з гнатології та щелепно-лицевій хірургії

No Result
View All Result
No Result
View All Result
Home Архів Китай Китай: Азія

Спеціальне інтерв’ю з Ваном Чжаоцзюнем: У найближчий час все більше людей будуть вставати та висловлювати свою думку

19/05/2011
in Китай: Азія
0
#img_right#29 жовтня постійний представник Народної політичної консультативної ради провінції Аньхой Ван Чжаоцзюнь через сайт «Велика Епоха» опублікував відкритий лист Ху Цзіньтао та Веню Цзябао, що привернув увагу всього світу.

30 жовтня він же через цей сайт написав термінове повідомлення, у якому дякував всім людям всередині та за межами Китаю, які висловили йому свою підтримку. Стосовно хвилювання людей за його безпеку він запевнив, що в нинішній час він знаходиться у повній безпеці. Він сказав: «Я знаю, що я роблю, я говорю те, що хоче сказати весь народ Китаю».

Він також упевнений в тому, що в найближчі один-два місяці буде ставати ще більш «спекотно», ще більше людей будуть вставати та висловлювати свою думку.

Після публікації відкритого листа Вана, його телефон буквально розжарювався від великої кількості дзвінків як з Китаю, так і з-за кордону з вираженням підтримки. Він сам навіть і не очікував, що буде така сильна реакція, особливо від китайців всередині країни: «Дуже багато людей опублікували мій відкритий лист на сайтах і в форумах, і я дуже задоволений цим, оскільки самі кінцеві зміни мають відбутися саме в Китаї, а не за кордоном».

Дзвінки поступають з різних куточків Китаю, деякі просто виражають підтримку, деякі говорять, що покажуть відкритий лист усім, кому зможуть.

Впевнений, що 90% партійних чиновників підтримають моє починання

Більше всього викликає подив те, що після публікації відкритого листа, ще не було жодного дзвінка з вираженням протесту або погроз. Сам Ван Чжаоцзюнь, який живе у Пекіні, в дуже політично чуттєвому місці, пояснив цю ситуацію так: «Мені здається, що мої слова відбили те, що хоче сказати більшість чиновників КПК (компартії Китаю), навіть дуже високих чиновників».

Ван Чжаоцзюнь, який раніше працював в армії та в Народній політичній консультативній раді впевнений, що принаймні 90% чиновників КПК поділяють його погляди.

У Вана є впевненість стосовно своєї безпеки: «КПК винна переді мною, вона винна перед усім китайським народом, до того ж я займаю високу посаду. Я вважаю, що з моєю безпекою немає проблеми. Та і люди мого віку в Китаї пережили дуже багато, мені вже нічого боятися».

У найближчому майбутньому будуть постійно з’являтися нові люди, які будуть вставати та відкрито говорити

Ван вважає, що його відкритий лист – це лише початок, деякий поштовх, дуже скоро будуть і інші люди: «Протягом найближчих від 1 до 3 місяців у Китаї буде ставати все гарячіше, і в цей час я повинен буду дати їм дорогу, я не буду блокувати їм шлях, моя справа займатися економікою».

Ван у своєму листі говорить, що до написання цього листа його наштовхнули дії корумпованих чиновників головного управління екології. Саме вони змусили його написати все те, що накопичилося у нього на душі. Він витратив на це три місяці, і після публікації листа відчув, що позбавився великого душевного тягаря.

Написання відкритого листа – єдиний спосіб

На питання, чому Ван вибрав форму відкритого листа, він сказав, що в такій ситуації, яка зараз у Китаї, це єдиний спосіб донести інформацію до перших керівників країни, оскільки якщо просто намагатися передати подібний лист через канцелярію Ху Цзіньтао або Веня Цзябао, то можливо мені навіть не дозволять туди увійти. А написання відкритого листа це певна форма тиску на місцеву владу, я вірю, що лише таким чином вони будуть змушені передати цей лист Ху та Веню.

Його лист нині вже передано до політичної консультативної ради провінції Аньхой. Ван говорить: «Спираючись на мій досвід роботи в цих державних структурах, я можу з впевненістю сказати, що вони передадуть цей лист тим, хто стоїть вище них, щонайменше, він дійде до Цзя Цінліня (член постійного комітету ЦК КПК), і я думаю, що він не зможе не прийняти його».

Найкращий час дати Ху та Веню шанс

Стосовно того, що лист був написаний та опублікований одразу після 17-го З’їзду КПК, Ван Чжаоцзюнь сказав, що це найкращий час дати шанс Ху та Веню, дати їм шанс піти шляхом конституційного демократичного управління, шанс зупинити страждання китайського народу, до того ж цей процес трансформації мирний та раціональний. «Як би там вони не трубили, але на 17-ому З’їзді всі знали, що народ сильно невдоволений, тому якщо почати процес змін та крок за кроком йти цим шляхом, то сила підтримки буде дуже великою. Але потрібно обов’язково йти, прислухаючись та чаянь народу, і тоді в процесі трансформації стан усього суспільства буде залишатися мирним та стабільним».

Ван Чжаоцзюнь є першим чиновником провінціального рівня у континентальному Китаї, котрий відкрито закликає зупинити репресії проти послідовників Фалуньгун. Він закликає Ху та Веня як можна скоріше зупинити ці репресії, стверджуючи, що на сьогоднішній день це є вкрай терміновою справою, а також вимагає, щоб ті, хто приймав рішення стосовно репресій Фалуньгун, постали перед судом.

Ван сказав, що прочитавши відкритий лист адвоката Гао Чжишена, він ще глибше познайомився з ситуацією репресій над послідовниками Фалуньгун. Він заявив: «Ці репресії більше не повинні продовжуватися, дивлячись із загальної ситуації, по всій країні дуже багато послідовників Фалуньгун, всі вони вимагають права говорити. Якщо уряд не надасть їм такого права, то інші люди тим паче не зможуть нічого сказати, це рівнозначно тому, що всім їм закрили рота. Таким чином, виходить, що через репресії Фалуньгун репресіям піддаються й всі інші».

У своєму листі, який складається більш ніж із 40 000 ієрогліфів, Ван вважає, що найсуттєвішим пунктом на порядку денному зараз стоїть те, щоб «у народних масах виділилася така людина, як Єльцин». Ван також закликає всіх відправляти своїм знайомим sms. Він сказав, що люди більше не мають відстоювати свої права ціною своїх життів, що зараз для китайців найголовніше ясно виявити свою позицію. «Мати демократичне середовище, це наше спільне бажання, якщо ми постійно будемо всюди розповсюджувати його, додаючи до цього нашу тверду волю та силу вираження, таким чином ми досягнемо підтримки всіх. Це також не заборонено китайськими законами».

Ван стверджує, що найефективнішим методом уникнути пригнічення є як можна скоріше висловити свою позицію. Він сказав, що під час виступів студентів [4 червня 1989], всі тоді вважали, що не потрібно чинити опір партійним лідерам, треба скоріше розійтися з площі Тяньаньмень, але вони не могли собі уявити, що на той час пригноблення вже почалося. Ван сказав: «Я вважаю, що використовувати форму демонстрацій протесту вже дуже застаріло, зараз не потрібно так чинити, зараз потрібно, щоб всі люди виразили свою тверду волю та спільні прагнення, не потрібно давати диктаторському режиму приводу відкривати вогонь, щось зупиняти або починати пригнічення.

Надія на добре життя наступного покоління

Згадуючи прожите в своєму житті, Ван вважає, що найбільш жахливе та гірке – це революція, він сподівається, що майбутні покоління людей не будуть страждати від цього. «У нас немає ненависті; те, що було у минулому вже пройшло і стало історією; ми маємо дивитися вперед, у майбутнє. Ми пережили все це і повинні зробити висновки заради нашого сьогодення і майбутнього, заради майбутнього наших дітей. Це є певною загальнолюдською властивістю, я думаю, що це не тільки моя думка, а й всіх людей, включаючи й консерваторів, до яких багато хто ставиться дуже погано, і тим більше так думають Ху та Вень».

Версія англійською

ShareTweetPin
Previous Post

Mercedes-Benz Fashion Week: колекція одягу від Anne Klein (фотоогляд)

Next Post

Паралелі між Піттом, Джесі Джеймсом і пресою

Related Posts

f00a69b21908d29ebadb946b92d81370
Древние цивилизации

Детектор землетрясений возрастом 2000 лет

14/08/2014
a02b31118fac57757a3ef04601dfb12f
Китай: Азія

Печерні храми Юнкан (фотоогляд)

19/05/2011
05b4c464ed188f374afb72c5c9d9d8af
Китай: Азія

6 чоловік загинуло від вибуху на шахті в Чунціні

19/05/2011
Next Post
0f52c28d1dd76f974771d1d30013b7e1

Тиждень моди у Мілані: колекція жіночого одягу від Gucci (фотоогляд)

185f3de4c823598fef73a6303ac4ffe2

Більше ста послідовників Фалуньгун арештовано в провінції Цзілінь

770e6ba9294c97656ad549fb85bfb9e7

Життя і навчання дітей бідних районів Китаю

No Result
View All Result

Читайте Також

Канада может ввести пошлины в ответ на экономическое давление Трампа

Минобороны США: 134 китайские компании, работающие на территории США, сотрудничают с китайскими военными

Американська сталь і апельсиновий сік у списку відповідей на мита Канади (ВІДЕО)

Міноборони США: 134 китайські компанії, що працюють на території США, співпрацюють з китайськими військовиками (ВІДЕО)

Ученые говорят, что 2024 год самый жаркий с момента начала наблюдений

Свиньи подлежат выбраковке вблизи случаев заболевания ящуром в Германии

Останнi Новини

918ce3cd-e0cf-4632-b2b5-cad26aaa5abd
Новости

Пожары в Лос-Анджелесе: почти 780 заключенных направлены на помощь пожарной бригаде

by admin1
11 January 2025
0

 Чтобы не допустить распространения пламени на Лос-Анджелес, на помощь пожарным были направлены около 780 калифорнийских заключенных.

d32df224-8f51-46be-9e43-3e6914a2262b

Николас Мадуро принял присягу на президентский пост, несмотря на доказательства фальсификации выборов

11 January 2025
918ce3cd-e0cf-4632-b2b5-cad26aaa5abd

Пожежі в Лос-Анджелесі: майже 780 ув’язнених направлено на допомогу пожежній бригаді (ВІДЕО)

11 January 2025
d32df224-8f51-46be-9e43-3e6914a2262b

Ніколас Мадуро втретє обраний президентом, попри докази фальсифікації виборчого процесу (ВІДЕО)

11 January 2025
34

Курси Python з нуля: чудовий старт для кар’єри в IT

10 January 2025
Epoch Times Україна

The Epoch Times — це міжнародне видання з власними репортерами в усьому світі. Новини та статті газети пишуться незалежними журналістами і не зазнають впливу будь-яких політичних чи економічних структур.

ПРО НАС »

  • Реклама
  • Про нас
  • Контакти
  • Експорт новин
  • Правила використання матеріалів

© Всі права захищені 2000 – 2025

No Result
View All Result
  • Home
  • Україна
  • Світ
  • Суспільство
  • Здоров’я
  • Наука
  • LIFE

© 2025 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.