Blog

  • У Китаї з’явилася ще одна жертва вільнодумства

    У Китаї з’явилася ще одна жертва вільнодумства

    Уряд Пекіна офіційно заарештовує Гао Чжишена,  лукаво звинувачуючи в ”підбурюванні до підриву державної влади”

    #img_left_nostream#За словами адвоката, який захищає Гао Чжишена, 12 жовтня пекінська влада офіційно звинуватила адвоката Гао в ”підбурюванні до підривної діяльності”.

    Мо Шаопін, який представляє інтереси Гао, у четвер дізнався від пекінської прокуратури, що формально Гао був арештований 21 вересня. Протягом більше 20 днів  Мо неодноразово контактував із пекінськими правоохоронними органами, але не отримував ніякої відповіді аж до 12 жовтня. Сім’я Гао також не отримувала ніякого офіційного повідомлення щодо цього.

    З моменту арешту Гао 15 серпня пекінська міліція кожного разу відхиляла заяви Мо про зустріч із своїм клієнтом, посилаючись на різні причини, включаючи ”наявність державних секретів”. 9 жовтня Мо послав письмове звернення в міліцію, вимагаючи назвати ”конкретні звинувачення, через які Гао заарештували”, а також оповістити про ”юридичну стадію, на якій перебуває справа на цей час”.

    Ху Цзя, правозахисник і друг Гао, сказав, що за законом комуністичного режиму в усіх випадках така важлива інформація, яку зажадав Мо, повинна бути повідомлена  адвокатові підслідного. Проте не було отримано жодної письмової відповіді, отже, пекінська міліція порушила цей закон.

    Мо також додав, що звинувачення у ”підбурюванні до підриву державної влади” не може бути пов’язане з ”державними секретами”. Мо подав іншу заяву, вимагаючи  зустрічі з Гао.

    Згідно з Ху, Гао може бути звинувачений як ”головний лідер і екстреміст” із можливим терміном позбавлення волі до 15 років. Ху сказав, що випадок із Гао був прикладом того, як ”державна влада вдається до мафіозних методів, щоб створити ”гармонійне суспільство” перед Олімпійськими іграми 2008 року”.

    Випадок з Гао є лише одиничним випадком у зусиллях комуністичного режиму примусити замовкнути голос демократичного руху. Окрім Гао, багато китайських адвокатів-правозахисників, такі як сліпий активіст з прав людини Чень Гуанчен і адвокат-правозахисник родом із провінції Гуандун Гуо Фейсюн, були або позбавлені волі, або арештовані.

    Велика Епоха

     

     

  • У Китаї з’явилася ще одна жертва вільнодумства

    У Китаї з’явилася ще одна жертва вільнодумства

    Уряд Пекіна офіційно заарештовує Гао Чжишена,  лукаво звинувачуючи в ”підбурюванні до підриву державної влади”

    #img_left_nostream#За словами адвоката, який захищає Гао Чжишена, 12 жовтня пекінська влада офіційно звинуватила адвоката Гао в ”підбурюванні до підривної діяльності”.

    Мо Шаопін, який представляє інтереси Гао, у четвер дізнався від пекінської прокуратури, що формально Гао був арештований 21 вересня. Протягом більше 20 днів  Мо неодноразово контактував із пекінськими правоохоронними органами, але не отримував ніякої відповіді аж до 12 жовтня. Сім’я Гао також не отримувала ніякого офіційного повідомлення щодо цього.

    З моменту арешту Гао 15 серпня пекінська міліція кожного разу відхиляла заяви Мо про зустріч із своїм клієнтом, посилаючись на різні причини, включаючи ”наявність державних секретів”. 9 жовтня Мо послав письмове звернення в міліцію, вимагаючи назвати ”конкретні звинувачення, через які Гао заарештували”, а також оповістити про ”юридичну стадію, на якій перебуває справа на цей час”.

    Ху Цзя, правозахисник і друг Гао, сказав, що за законом комуністичного режиму в усіх випадках така важлива інформація, яку зажадав Мо, повинна бути повідомлена  адвокатові підслідного. Проте не було отримано жодної письмової відповіді, отже, пекінська міліція порушила цей закон.

    Мо також додав, що звинувачення у ”підбурюванні до підриву державної влади” не може бути пов’язане з ”державними секретами”. Мо подав іншу заяву, вимагаючи  зустрічі з Гао.

    Згідно з Ху, Гао може бути звинувачений як ”головний лідер і екстреміст” із можливим терміном позбавлення волі до 15 років. Ху сказав, що випадок із Гао був прикладом того, як ”державна влада вдається до мафіозних методів, щоб створити ”гармонійне суспільство” перед Олімпійськими іграми 2008 року”.

    Випадок з Гао є лише одиничним випадком у зусиллях комуністичного режиму примусити замовкнути голос демократичного руху. Окрім Гао, багато китайських адвокатів-правозахисників, такі як сліпий активіст з прав людини Чень Гуанчен і адвокат-правозахисник родом із провінції Гуандун Гуо Фейсюн, були або позбавлені волі, або арештовані.

    Велика Епоха

     

     

  • Повчальні історії з Китаю: Легендарний лікар Бяньцюе і герцог Цай

    Бяньцюе – легендарний лікар, який жив у Китаї в період Весни й Осені, близько 2 700 років тому. Його чарівні руки зберегли життя величезній кількості простих людей і царюючих персон.

    Одного разу Бяньцюе прийшов відвідати герцога Цай у державі Ци. Після хвилинного обстеження Бяньцюе сказав: ”Ви, Ваша Величносте, хворі, але хвороба тільки почалася під шкірою. Якщо Ви не лікуватиметеся, Вам може стати гірше”. Герцог Цай відповів: ”Але я не відчуваю ніякого дискомфорту”.

    Після від’їзду Бяньцюе  герцог Цай сказав своїм підлеглим: ”Лікарям подобається хвалитися перед здоровими людьми своєю майстерністю лікування”.

    Через десять днів Бяньцюе знову прийшов відвідати герцога Цай: ”Ваша Величносте, хвороба проникла в м’язи і стане ще більш небезпечною, якщо не вжити заходів”. Герцог Цай відчував себе нещасливим, вислухавши це.

    Минуло ще десять днів. Коли Бяньцюе знову побачив герцога Цай, він мовчки повернувся й пішов. Герцог Цай здивувався й послав посильного запитати про причини його відходу.

    Бяньцюе відповів: ”Коли хвороба була під  шкірою, її могли вилікувати трав’яні ванни; коли вона  проникла в м’язи, її могли вилікувати ін’єкції; якби вона перебувала в шлунку, гарячий трав’яний чай міг би спинити її. Але якщо хвороба проникла в кістковий мозок, як я можу вилікувати її? Такі справи можуть вирішувати тільки Боги. Сьогодні я побачив, що хвороба герцога проникла в кістковий мозок, тому я не наважуюся лікувати її”.

    Через п’ять днів герцог Цай почав відчувати гострий біль у тілі. Коли він запитав про Бяньцюе, той  уже покинув державу Ци.

    Джерело: "Хань Фей Тцзу" Хань Фей (приблизно 281 рік н.е. – 233 рік н. е.), принц і філософ Держави Хань.

    Велика Епоха

     

     

  • Повчальні історії з Китаю: Легендарний лікар Бяньцюе і герцог Цай

    Бяньцюе – легендарний лікар, який жив у Китаї в період Весни й Осені, близько 2 700 років тому. Його чарівні руки зберегли життя величезній кількості простих людей і царюючих персон.

    Одного разу Бяньцюе прийшов відвідати герцога Цай у державі Ци. Після хвилинного обстеження Бяньцюе сказав: ”Ви, Ваша Величносте, хворі, але хвороба тільки почалася під шкірою. Якщо Ви не лікуватиметеся, Вам може стати гірше”. Герцог Цай відповів: ”Але я не відчуваю ніякого дискомфорту”.

    Після від’їзду Бяньцюе  герцог Цай сказав своїм підлеглим: ”Лікарям подобається хвалитися перед здоровими людьми своєю майстерністю лікування”.

    Через десять днів Бяньцюе знову прийшов відвідати герцога Цай: ”Ваша Величносте, хвороба проникла в м’язи і стане ще більш небезпечною, якщо не вжити заходів”. Герцог Цай відчував себе нещасливим, вислухавши це.

    Минуло ще десять днів. Коли Бяньцюе знову побачив герцога Цай, він мовчки повернувся й пішов. Герцог Цай здивувався й послав посильного запитати про причини його відходу.

    Бяньцюе відповів: ”Коли хвороба була під  шкірою, її могли вилікувати трав’яні ванни; коли вона  проникла в м’язи, її могли вилікувати ін’єкції; якби вона перебувала в шлунку, гарячий трав’яний чай міг би спинити її. Але якщо хвороба проникла в кістковий мозок, як я можу вилікувати її? Такі справи можуть вирішувати тільки Боги. Сьогодні я побачив, що хвороба герцога проникла в кістковий мозок, тому я не наважуюся лікувати її”.

    Через п’ять днів герцог Цай почав відчувати гострий біль у тілі. Коли він запитав про Бяньцюе, той  уже покинув державу Ци.

    Джерело: "Хань Фей Тцзу" Хань Фей (приблизно 281 рік н.е. – 233 рік н. е.), принц і філософ Держави Хань.

    Велика Епоха

     

     

  • У Китаї з’явилася ще одна жертва вільнодумства

    У Китаї з’явилася ще одна жертва вільнодумства

    Уряд Пекіна офіційно заарештовує Гао Чжишена,  лукаво звинувачуючи в ”підбурюванні до підриву державної влади”

    #img_left_nostream#За словами адвоката, який захищає Гао Чжишена, 12 жовтня пекінська влада офіційно звинуватила адвоката Гао в ”підбурюванні до підривної діяльності”.

    Мо Шаопін, який представляє інтереси Гао, у четвер дізнався від пекінської прокуратури, що формально Гао був арештований 21 вересня. Протягом більше 20 днів  Мо неодноразово контактував із пекінськими правоохоронними органами, але не отримував ніякої відповіді аж до 12 жовтня. Сім’я Гао також не отримувала ніякого офіційного повідомлення щодо цього.

    З моменту арешту Гао 15 серпня пекінська міліція кожного разу відхиляла заяви Мо про зустріч із своїм клієнтом, посилаючись на різні причини, включаючи ”наявність державних секретів”. 9 жовтня Мо послав письмове звернення в міліцію, вимагаючи назвати ”конкретні звинувачення, через які Гао заарештували”, а також оповістити про ”юридичну стадію, на якій перебуває справа на цей час”.

    Ху Цзя, правозахисник і друг Гао, сказав, що за законом комуністичного режиму в усіх випадках така важлива інформація, яку зажадав Мо, повинна бути повідомлена  адвокатові підслідного. Проте не було отримано жодної письмової відповіді, отже, пекінська міліція порушила цей закон.

    Мо також додав, що звинувачення у ”підбурюванні до підриву державної влади” не може бути пов’язане з ”державними секретами”. Мо подав іншу заяву, вимагаючи  зустрічі з Гао.

    Згідно з Ху, Гао може бути звинувачений як ”головний лідер і екстреміст” із можливим терміном позбавлення волі до 15 років. Ху сказав, що випадок із Гао був прикладом того, як ”державна влада вдається до мафіозних методів, щоб створити ”гармонійне суспільство” перед Олімпійськими іграми 2008 року”.

    Випадок з Гао є лише одиничним випадком у зусиллях комуністичного режиму примусити замовкнути голос демократичного руху. Окрім Гао, багато китайських адвокатів-правозахисників, такі як сліпий активіст з прав людини Чень Гуанчен і адвокат-правозахисник родом із провінції Гуандун Гуо Фейсюн, були або позбавлені волі, або арештовані.

    Велика Епоха

     

     

  • Повчальні історії з Китаю: Легендарний лікар Бяньцюе і герцог Цай

    Бяньцюе – легендарний лікар, який жив у Китаї в період Весни й Осені, близько 2 700 років тому. Його чарівні руки зберегли життя величезній кількості простих людей і царюючих персон.

    Одного разу Бяньцюе прийшов відвідати герцога Цай у державі Ци. Після хвилинного обстеження Бяньцюе сказав: ”Ви, Ваша Величносте, хворі, але хвороба тільки почалася під шкірою. Якщо Ви не лікуватиметеся, Вам може стати гірше”. Герцог Цай відповів: ”Але я не відчуваю ніякого дискомфорту”.

    Після від’їзду Бяньцюе  герцог Цай сказав своїм підлеглим: ”Лікарям подобається хвалитися перед здоровими людьми своєю майстерністю лікування”.

    Через десять днів Бяньцюе знову прийшов відвідати герцога Цай: ”Ваша Величносте, хвороба проникла в м’язи і стане ще більш небезпечною, якщо не вжити заходів”. Герцог Цай відчував себе нещасливим, вислухавши це.

    Минуло ще десять днів. Коли Бяньцюе знову побачив герцога Цай, він мовчки повернувся й пішов. Герцог Цай здивувався й послав посильного запитати про причини його відходу.

    Бяньцюе відповів: ”Коли хвороба була під  шкірою, її могли вилікувати трав’яні ванни; коли вона  проникла в м’язи, її могли вилікувати ін’єкції; якби вона перебувала в шлунку, гарячий трав’яний чай міг би спинити її. Але якщо хвороба проникла в кістковий мозок, як я можу вилікувати її? Такі справи можуть вирішувати тільки Боги. Сьогодні я побачив, що хвороба герцога проникла в кістковий мозок, тому я не наважуюся лікувати її”.

    Через п’ять днів герцог Цай почав відчувати гострий біль у тілі. Коли він запитав про Бяньцюе, той  уже покинув державу Ци.

    Джерело: "Хань Фей Тцзу" Хань Фей (приблизно 281 рік н.е. – 233 рік н. е.), принц і філософ Держави Хань.

    Велика Епоха

     

     

  • Анна Політковська загинула, але надія ще жива…

    Анна Політковська загинула, але надія ще жива…

    У кожного з нас є надія на те, що наша країна може стати великою й могутньою. Країною, в якій народ може жити вільно й безпечно. Але якщо це буде країна без чесних і сміливих людей, то надія залишиться лише надією.

    #img_left#7 жовтня в Москві було вбито всесвітньо відому журналістку Анну Політковську. Після її загибелі на одну чесну і сміливу людину стало менше.

    Починаючи з 1999 року, вона регулярно їздила до Чечні та сусідніх регіонів, звідки повідомляла інформацію про бомбардування, тортури, табори, викрадання і корупцію в ході другої чеченської війни. Оскільки решта російської преси строго дотримувалася офіційної лінії, а західних журналістів практично не пускали в зону бойових дій, іноді здавалося, що вся об’єктивна інформація про Чечню виходить із репортажів однієї Політковської. Цінність і відмінність публікацій Політковської від інших критиків режиму Кремля полягали в тому, що в їхній основі була закладена професійно зроблена репортерська робота.

    Мало хто знає, в якій важкій життєвій ситуації опинилася Анна напередодні своєї загибелі. За тиждень до трагедії у її матері виявили дуже низький рівень гемоглобіну. У лікарні їй поставили діагноз ”рак на останній стадії” і почали терміново готувати до операції. Батько їхав відвідати дружину, вийшов із метро, запитав, як пройти до лікарні, і – помер. Інфаркт.

    Ці події відбувалися протягом одного тижня. Після цього у мами теж стався інфаркт. Вона не змогла витримати одержаних вістей про чоловіка. Приїхала сестра Політковської з-за кордону, і вони вдвох чергували в лікарні у мами. Зовсім недавно був напад на її доньку Віру.

    Сама журналістка втратила лік неодноразовим погрозам фізичної розправи на свою адресу. Були випадки її отруєння, зокрема при спробі Анни відвідати Беслан у вересні 2004 року. І в таких нестерпних умовах для нормальної роботи, журналістка не зупинилася, а пішла до кінця.

    Ще в квітні цього року один з депутатів Держдуми обнародував в Інтернеті список так званих "100 ворогів народу". Анна Політковська фігурувала в нім як агент західних спецслужб і була між двома журналістами Валерієм Панюшкіним і Володимиром Познєром.

    І після смерті Політковської президент РФ також визнав, що Анна була гострим критиком діючої влади в Росії. У тому, що трапилося, доводиться визнати винним уряд, тому що ті, хто стоїть при владі, наділені всіма повноваженнями, і саме ті, хто має владу, несуть відповідальність за те, щоб подібне не повторювалося.

    Разом з тим не можна не визнати, що після того, що сталося, у громадян Росії все ще є надія на те, що уряд може й захищатиме таких чесних і сміливих людей, тим самим відкриваючи шлях країни до вільного майбутнього. Надія ще жива. Хочеться вірити, що загибель Політковської буде останньою.

    За даними Міжнародного комітету захисту журналістів, Росія займає ”почесне” третє місце з кількості вбивств журналістів. Ми поступаємося цією першістю тільки Іраку й Алжиру. 261 журналіст, убитий за професійну діяльність за останні 15 років, – це дані Спілки журналістів Росії. Давайте пригадаємо поіменно і вшануємо світлу пам’ять хоч би деяких з кращих людей Росії, що зробили так багато для становлення дійсної свободи слова і демократії у своїй країні, які загинули за свої переконання:

    Олександр Мень, Дмитро Холодов, Галина Старовойтова, Юрій Щекочихін, Сергій Юшенков, Ігор Домніков, Лариса Юдіна, Микола Гіренко, Владислав Лістьев, Дмитро Завадський, Анна Політковська. Якщо вважати, що ”надія вмирає останньою”, то ці люди вже загинули перед нашою надією.

    Антон Коляда. Велика Епоха, Україна
  • Котячі звички

    Котячі звички

    #img_left#Кішка – дуже ласкава, але норовлива тварина. Муркотанням, шипінням або фирканням ваша улюблениця зверне на себе увагу. І буде наполегливою доти, доки її прохання не задовольнять. Котяча мова не складна, і зрозуміти її може будь-який господар.

    Якщо кішка зголодніла, то ви почуєте просте ”няв-няв” і слухатимете, поки не нагодуєте. У випадку якщо кошеня налякане, то воно сповістить вас про небезпеку застережливим ”вррау-вррау”. Коли за вами скучили та невимовно раді приходу господаря, ви дізнаєтеся про це за доброзичливим ”ррррр”. Якщо хтось робить кішці щось неприємне, то вам скажуть про це грізним шипінням, подібним до ”кххх”, супроводжуючи це застережливим звуком типу ”оррр”. Ну, і кігтики не примусять себе довго чекати. А ось якщо котові потрібна ваша увага, то ви почуєте ”міоаау” і закінчується ця вимога на високій ноті. Дуже важливо уважно і турботливо ставитися до свого маленького улюбленця. Він потребує вашої уваги і віддячить вам за цю турботу щасливим мурчанням і відданістю.

     

     

  • Котячі звички

    Котячі звички

    #img_left#Кішка – дуже ласкава, але норовлива тварина. Муркотанням, шипінням або фирканням ваша улюблениця зверне на себе увагу. І буде наполегливою доти, доки її прохання не задовольнять. Котяча мова не складна, і зрозуміти її може будь-який господар.

    Якщо кішка зголодніла, то ви почуєте просте ”няв-няв” і слухатимете, поки не нагодуєте. У випадку якщо кошеня налякане, то воно сповістить вас про небезпеку застережливим ”вррау-вррау”. Коли за вами скучили та невимовно раді приходу господаря, ви дізнаєтеся про це за доброзичливим ”ррррр”. Якщо хтось робить кішці щось неприємне, то вам скажуть про це грізним шипінням, подібним до ”кххх”, супроводжуючи це застережливим звуком типу ”оррр”. Ну, і кігтики не примусять себе довго чекати. А ось якщо котові потрібна ваша увага, то ви почуєте ”міоаау” і закінчується ця вимога на високій ноті. Дуже важливо уважно і турботливо ставитися до свого маленького улюбленця. Він потребує вашої уваги і віддячить вам за цю турботу щасливим мурчанням і відданістю.

     

     

  • Фахівці знайшли свідчення існування лицарів Круглого столу

    Фахівці знайшли свідчення існування лицарів Круглого столу

    #img_left_nostream#Руїни будівлі, знайдені на території Віндзорського замку, можуть бути пов’язані з легендою про короля Артура і лицарів Круглого столу.

    В округлій споруді, побудованій Едуардом III у XIV сторіччі, як передбачається, був Круглий стіл, за яким збиралися 300 справжніх кавалерів ордена Підв’язки.

    Археологічні розвалини будівлі діаметром 61 м були виявлені у дворі замку журналістами британського телеканала Channel 4. Стіни будівлі не збереглися, але там, де вони колись стояли, все ще лежать булижники.

    Один із журналістів, Тоні Робінсон сказав, що він дуже чекав цієї знахідки, щоб, нарешті, вирішити багаторічну суперечку між істориками. ”Будівля Круглого столу – одна з наших найзначніших археологічних знахідок”, – сказав Робінсон. ”Це якраз те, що допоможе підтвердити легенди про короля Артура і лицарів Круглого столу”.

    ”Ми приступили до розкопок стін будівлі, і вони опинилися якраз там, де ми і сподівалися їх знайти. Учені робили припущення щодо цієї споруди впродовж століть, але вони не могли знайти справжню будівлю”.

    Але будівля Круглого столу – тільки одна з численних знахідок, зроблених відтоді, як команди археологів дістали безпрецедентний доступ до трьох королівських резиденцій: Букингемського палацу, Віндзорського замку і палацу Холірудхауз в Единбургу.

    Під час чотириденних розкопок художники-графіки робили ескізи і креслення, як могли виглядати споруди у минулому, тоді як археологи енергійно займалися розкопками на королівській землі, застосовуючи найрізноманітніші інструменти – від екскаваторів до зубних щіток.

    Команда використовувала найсучасніші технології розкопок, включаючи георадар і аерофотозйомку для визначення місцезнаходження будівлі Круглого столу.

    Біля Букингемського палацу команда знайшла різноманітні предмети від доримського кременя до частини кольє вікторіанської епохи.

    Також вони знайшли керамічний пивний кухоль, що датується приблизно 1700-м роком, який, можливо, був загублений робітниками того часу.

    Серед інших предметів тютюнова люлька середини XVII сторіччя, на якій був напис, що містить слова ”Brown” і ”Westminster”.

    У резиденції Холірудхауз були виявлені схожі предмети. Більш того, фахівці також знайшли фундамент того, що вони вважають монастирем XII століття.

    Розкопки почалися після багатомісячних переговорів і безлічі відмов від високопоставлених радників із Букингемського палацу. Не зважаючи на побоювання, що ідеально доглянуті королівські газони будуть зіпсовані археологами, королівська сім’я дало свою згоду на проведення розкопок, очевидно, після того, як Тоні Робінсону вдалося обговорити цю справу безпосередньо з королевою під час недавнього прийому. А принц Чарльз, що має деякі знання з археології, як стверджують, дуже зацікавився технічною стороною розкопок.

     

    Версія статті англійською:

    The Epoch Times (Велика Епоха)