Blog

У США вакцинація від коронавірусу може розпочатися для дітей віком від п’яти до одинадцяти років: у вівторок увечері (за місцевим часом) Центр контролю та профілактики захворювань США (CDC) випустив рекомендацію щодо вакцинації цієї вікової групи вакциною компанії Biontech/Pfizer. Це означає, що кампанія з вакцинації може розпочатися вже цього тижня. Президент Джо Байден говорив про “поворотний момент у боротьбі з пандемією”.

Наприкінці минулого тижня Управління з санітарного нагляду за якістю харчових продуктів та медикаментів США (FDA) видало екстрений дозвіл на застосування вакцини у цій віковій групі. Уряд уже почав постачати додаткові дози вакцини по всій країні. Відповідно до рекомендацій CDC щодо вакцинації, діти тепер можуть отримати щеплення. Згідно з урядом, кампанія з вакцинації розпочнеться у повному обсязі наступного тижня.

Вакцинація дітей молодшого віку означає для багатьох батьків “кінець місяців занепокоєння за своїх дітей”, сказав президент Байден, вітаючи рекомендації щодо вакцинації. У той самий час це знижує поширення коронавірусу через дітей інших вікових групах. “Це важливий крок у нашій боротьбі за перемогу над вірусом”.

“Ми знаємо, що мільйони батьків хочуть, щоб їхні діти були щеплені, — сказала директор CDC Рошель Валенскі. Консультативний орган CDC раніше одноголосно проголосував за рекомендацію вакцинації дітей віком до 12 років.

Замовлено 50 мільйонів доз вакцин для дітей

Уряд США вже замовив ще 50 мільйонів доз вакцини для дітей у компаній Biontech та Pfizer. Поки що лише в кількох країнах, включаючи Китай, Чилі, Кубу та Об’єднані Арабські Емірати, вакцини від коронавірусу вводяться дітям молодшого віку.

З початку пандемії в США було зареєстровано 1,9 мільйона випадків зараження коронавірусом у дітей віком від п’яти до одинадцяти років, і понад 8 300 дітей цієї вікової групи було госпіталізовано з Covid-19. Згідно зі звітом, загинуло понад сто з них. Також було зареєстровано понад 2 300 випадків мультисистемного запального синдрому у дітей (MIS-C), рідкісного, але серйозного наслідку внаслідок захворювання на Covid-19.

Органи охорони здоров’я повинні продовжувати стежити за можливими серйозними побічними ефектами від застосування вакцини у дітей, такими як запалення серцевого м’яза (міокардит). Клінічні випробування поки що занадто малі, щоб перевірено описати ці ризики. Однак передбачається, що такі побічні ефекти зустрічаються “вкрай рідко”.

Вакцина отримала надзвичайний дозвіл

Вакцина компанії Biontech/Pfizer вже має надзвичайний дозвіл у США для дітей та підлітків віком від 12 років і старше та повний дозвіл для людей віком від 16 років та старше. Компанії також подали заявку на схвалення своєї вакцини до ЄС для дітей віком від п’яти до одинадцяти років. Європейське агентство лікарських засобів (EMA) може ухвалити рішення з цього питання до Різдва.

Вакцина Biontech буде вводиться дітям віком від п’яти до одинадцяти років у вигляді двох доз по десять мікрограмів кожна, що становить одну третину від звичайної дози для дорослих. За даними компанії Pfizer, вакцина забезпечує 90,7-відсотковий захист від захворювання Covid-19 у цій віковій групі.

Джерело: The Epoch Times

Вони показали фотомонтаж усміхненої молодої жінки, яка носить рожеву хустку зліва з широкою накидкою, а праворуч — руде кучеряве волосся та комбінезон.

“Beauty is in diversity as freedom is in hijab”, — говорив напис англійською мовою — що в перекладі означає: “Краса в різноманітності, як свобода в хіджабі”. Хіджаб — це ісламська головна хустка, що закриває волосся, вуха та шию.

Наступний відеоролик був опублікований у Twitter:

New clip promoted by Council of Europe:

“Beauty is in diversity
As freedom is in hijab”

You have an idea about “EU values” now. pic.twitter.com/TYaORsXo2u

— Expat in Poland (@BasedPoland2) November 2, 2021

Рада Європи вважає себе “захисником прав людини” та демократії. До його складу входять 47 країн, включаючи Туреччину та Росію.

Під час президентської виборчої кампанії у Франції це зображення викликало протест у всіх політичних партій. Кандидат у президенти Марін Ле Пен назвала цю кампанію “скандальною та непристойною”. Мільйони жінок повстають проти “поневолення” ісламом, стверджувала вона.

Це відео також зустріло опір у лівому таборі та в уряді Франції. Державний секретар у справах молоді Франції Сара Ель-Хайрі заявила мовній компанії LCI, що Франція ясно дала зрозуміти Раді Європи про своє “вкрай сильне несхвалення”. В результаті твіти були відкликані.

Комісія ЄС у Брюсселі заявила, що вона внесла 340 000 євро на кампанію, метою якої є боротьба з “ненавистю в Інтернеті” проти мусульман та євреїв. Представник Комісії наголосив: “Жінкам має бути дозволено носити те, що вони хочуть, якщо вони шанують закони відповідної країни”.

Джерело: The Epoch Times

Після викриття шпигунського програмного забезпечення Pegasus США внесли ізраїльського розробника NSO Group до чорного списку. Міністерство торгівлі США заявило в середу, що шпигунське програмне забезпечення дозволило авторитарним урядам націлюватися на критиків уряду, журналістів та активістів, які живуть за кордоном, щоб змусити їх замовкнути.

Міністр торгівлі Джина Раймондо заявила, що США “агресивно” використовуватимуть експортний контроль для притягнення до відповідальності компаній, які розробляють, продають або використовують технології в “зловмисних цілях”.

Дослідження 17 міжнародних ЗМІ, опубліковане у липні, показало, що за допомогою Pegasus відстежувалися телефони сотень журналістів, політиків та правозахисників у різних країнах. Програмне забезпечення, розроблене компанією NSO Group, може непомітно отримати доступ до даних телефону. Крім того, програма здатна непомітно увімкнути камеру та мікрофон пристрою.

Міністерство торгівлі США включило NSO Group до так званого “Списку суб’єктів”. Це обмежує можливий експорт технологій із США до ізраїльської компанії. У середу до чорного списку також потрапили ізраїльська компанія Candiru, сінгапурська Computer Security Initiative Consultancy та російська компанія Positive Technologies. Міністерство торгівлі США заявило, що це відображає прагнення адміністрації президента Джо Байдена поставити “права людини до центру зовнішньої політики США”.

NSO Group з нерозумінням поставилася до цього рішення, заявивши, що вона “приголомшена”. “Наші технології підтримують інтереси національної безпеки США”, – сказав представник компанії. Компанія домагатиметься скасування рішення. Компанія стверджує, що її програмне забезпечення було розроблено для боротьби зі злочинністю та тероризмом.

Джерело: The Epoch Times

В крупнейшем военном госпитале Афганистана прогремело два взрыва, после чего вооружённые боевики открыли огонь. Жертв не менее 25.

Коти як ніхто інший вміють розчулювати людей і смішити їх. Дивно, як ці істоти поєднують у собі красу та грацію разом із якоюсь незграбністю. Вирази їхніх мордочок часом бувають настільки емоційними, що, здається, коти легко могли б стати акторами. Ми зібрали для вас добірку їхніх кумедних фотографій.

Дай мені тунця чи помреш!

Доброго ранку!

Задоволена моська

Чудовий момент

Допоможіть!

Спочатку можна злякатися, але це ще один актор без Оскара.

Краса та грація

Кіт-алкоголік — горе в сім’ї

Я – жах, що летить на крилах ночі

Ти що, фотографуєш?

После разоблачения шпионского программного обеспечения Pegasus, США внесли израильского разработчика NSO Group в чёрный список. Министерство торговли США заявило в среду, что шпионское программное обеспечение позволило авторитарным правительствам нацеливаться на критиков правительства, журналистов и активистов, живущих за рубежом, чтобы заставить их замолчать.

Министр торговли Джина Раймондо заявила, что США будут “агрессивно” использовать экспортный контроль для привлечения к ответственности компаний, которые разрабатывают, продают или используют технологии в “злонамеренных целях”.

Исследование 17 международных СМИ, опубликованное в июле, показало, что с помощью Pegasus отслеживались телефоны сотен журналистов, политиков и правозащитников в разных странах. Программное обеспечение, разработанное компанией NSO Group, может незаметно получить доступ к данным на телефоне. Кроме того, программа способна незаметно включить камеру и микрофон устройства.

Министерство торговли США включило NSO Group в так называемый “Список субъектов”. Это ограничивает возможный экспорт технологий из США в израильскую компанию. В среду в чёрный список также попали израильская компания Candiru, сингапурская Computer Security Initiative Consultancy и российская компания Positive Technologies. Министерство торговли США заявило, что это отражает стремление администрации президента Джо Байдена поставить “права человека в центр внешней политики США”.

NSO Group с непониманием отнеслась к этому решению, заявив, что она “потрясена”. “Наши технологии поддерживают интересы национальной безопасности США”, – сказал представитель компании. Компания будет добиваться отмены решения. Компания утверждает, что ее программное обеспечение было разработано для борьбы с преступностью и терроризмом.

Источник: The Epoch Times

Твиты были удалены, а их содержание пересматривается, — заявила пресс-секретарь Совета Европы в Страсбурге.

Они показали фотомонтаж улыбающейся молодой женщины, которая носит розовый платок слева с широкой накидкой, а справа — рыжие вьющиеся волосы и комбинезон.

“Beauty is in diversity as freedom is in hijab”, — гласила надпись на английском языке – что в переводе означает: “Красота в разнообразии, как свобода в хиджабе”. Хиджаб — это исламский головной платок, закрывающий волосы, уши и шею.

Следующий видеоролик был опубликован в Twitter:

New clip promoted by Council of Europe:

“Beauty is in diversity
As freedom is in hijab”

You have an idea about “EU values” now. pic.twitter.com/TYaORsXo2u

— Expat in Poland (@BasedPoland2) November 2, 2021

Совет Европы считает себя “защитником прав человека” и демократии. В его состав входят 47 стран, включая Турцию и Россию.

Во время президентской избирательной кампании во Франции это изображение вызвало протест у всех политических партий. Кандидат в президенты Марин Ле Пен назвала эту кампанию “скандальной и непристойной”. Миллионы женщин восстают против “порабощения” исламом, утверждала она.

Это видео также встретило сопротивление в левом лагере и в правительстве Франции. Государственный секретарь по делам молодежи Франции Сара Эль-Хайри заявила вещательной компании LCI, что Франция ясно дала понять Совету Европы о своём “крайне сильном неодобрении”. В результате твиты были отозваны.

Комиссия ЕС в Брюсселе заявила, что она внесла в общей сложности 340 000 евро на кампанию, целью которой является борьба с “ненавистью в Интернете” против мусульман и евреев. Представитель Комиссии подчеркнул: “Женщинам должно быть позволено носить то, что они хотят, если они уважают законы соответствующей страны”.

Источник: The Epoch Times

В США вакцинация от коронавируса может начинаться для детей в возрасте от пяти до одиннадцати лет: во вторник вечером (по местному времени) Центр по контролю и профилактике заболеваний США (CDC) выпустил рекомендацию по вакцинации этой возрастной группы вакциной компании Biontech/Pfizer. Это означает, что кампания по вакцинации может начаться уже на этой неделе. Президент Джо Байден говорил о “поворотном моменте в борьбе с пандемией”.

В конце прошлой недели Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США (FDA) выдало экстренное разрешение на применение вакцины в этой возрастной группе. Правительство уже начало поставлять дополнительные дозы вакцины по всей стране. В соответствии с рекомендациями CDC по вакцинации, дети теперь могут получить прививку. Согласно правительству, кампания по вакцинации начнётся в полном объёме на следующей неделе.

Вакцинация детей младшего возраста означает для многих родителей “конец месяцев беспокойства за своих детей”, сказал президент Байден, приветствуя рекомендации по вакцинации. В то же время это снижает распространение коронавируса через детей в других возрастных группах. “Это важный шаг в нашей борьбе за победу над вирусом”.

“Мы знаем, что миллионы родителей хотят, чтобы их дети были привиты, — сказала директор CDC Рошель Валенски. Консультативная орган CDC ранее единогласно проголосовал за рекомендацию вакцинации детей до 12 лет.

Заказано 50 миллионов доз вакцин для детей

Правительство США уже заказало ещё 50 миллионов доз вакцины для детей у компаний Biontech и Pfizer. Пока только в нескольких странах, включая Китай, Чили, Кубу и Объединенные Арабские Эмираты, вакцины от коронавируса вводятся детям младшего возраста.

С начала пандемии в США было зарегистрировано в общей сложности 1,9 миллиона случаев заражения коронавирусом у детей в возрасте от пяти до одиннадцати лет, и более 8 300 детей этой возрастной группы были госпитализированы с Covid-19. Согласно отчёту, погибло более ста из них. Также было зарегистрировано более 2 300 случаев мультисистемного воспалительного синдрома у детей (MIS-C), редкого, но серьёзного последствия в результате заболевания Covid-19.

Органы здравоохранения должны продолжать следить за возможными серьёзными побочными эффектами от применения вакцины у детей, такими как воспаление сердечной мышцы (миокардит). Клинические испытания пока слишком малы, чтобы достоверно описать эти риски. Однако предполагается, что такие побочные эффекты встречаются “крайне редко”.

Вакцина получила чрезвычайное разрешение

Вакцина компании Biontech/Pfizer уже имеет чрезвычайное разрешение в США для детей и подростков в возрасте от 12 лет и старше и полное разрешение для людей в возрасте от 16 лет и старше. Компании также подали заявку на одобрение своей вакцины в ЕС для детей в возрасте от пяти до одиннадцати лет. Европейское агентство лекарственных средств (EMA) может принять решение по этому вопросу к Рождеству.

Вакцина Biontech будет вводится детям в возрасте от пяти до одиннадцати летв виде двух доз по десять микрограмм каждая, что составляет одну треть от обычной дозы для взрослых. По данным компании Pfizer, вакцина обеспечивает 90,7-процентную защиту от заболевания Covid-19 в этой возрастной группе.

Источник: The Epoch Times

Голландский депутат Европарламента потребовал, чтобы парламент ЕС привлёк Пекин к ответственности за извлечение органов у живых людей.

Питер ван Дален отметил, что в последний раз парламент принимал решение по этому вопросу в 2013 году. А именно, когда была принята резолюция, осуждающая злоупотребления при трансплантации органов в Китае.

В прошлую среду в Брюсселе, на конференции по извлечению органов, Ван Дален подчеркнул, что такое бездействие неприемлемо.

По его словам, важной причиной молчания ЕС являются его тесные экономические связи с Китаем.

В июне 2019 года независимый трибунал в Лондоне подтвердил, что Коммунистическая партия Китая убивает узников совести “в значительных масштабах”, чтобы заработать на их органах. Основной группой жертв, по его словам, были последователи духовной практики Фалуньгун.

Ван Дален сказал, что слушания по этому вопросу могут состояться в парламенте ЕС в ближайшие месяцы.

Источник: The Epoch Times