Blog

Крига “скресла”, каже український посол Мельник після заяви Берліна про постачання Києву сучасної системи протиповітряної оборони. Це означає “поворотний момент для України”.

Посол України Андрій Мельник привітав оголошення про нові поставки німецької зброї до його країни.

“Ми раді, що нарешті все зарухалося і що крига скресла”, — сказав Мельник газетам “Stuttgarter Zeitung” та “Stuttgarter Nachrichten”. “Ми майже три місяці працювали за лаштунками, зокрема над системою Iris-T, і тепер ми сподіваємося, що виробництво буде завершено влітку, навчання розпочнеться в серпні, а використання може розпочатися в жовтні”.

У бесіді з “Wirtschaftswoche” Мельник говорив про “справжній прорив”.

Що Німеччина має намір постачати

У середу канцлер Олаф Шольц (СДПН) у Бундестазі, пообіцяв Україні постачання сучасної системи ППО, а саме Iris-T від виробника Diehl. Україна вже давно вимагає постачання систем винищувачів, вертольотів, ракет чи безпілотників.

Крім того, Німеччина хоче надати чотири реактивні системи залпового вогню із запасів бундесверу та сучасний радар стеження для визначення розташування артилерійських позицій.

Мельник: Ми сподіваємось на більш сучасні системи зброї з Німеччини

“Ми можемо нарешті від усього серця сказати канцлеру Шольцу: Дякую!”, — сказав Мельник в інтерв’ю Wirtschaftswoche.”Зараз можна говорити про переломний момент для України. Ми сподіваємось на більш сучасні системи зброї з Німеччини”.

Протягом останніх місяців він неодноразово звинувачував уряд Німеччини в тому, що він занадто неохоче постачає зброю для боротьби України проти російської агресії. За даними Wirtschaftswoche, Мельник назвав вартість системи Iris-T в 140 мільйонів євро за штуку.

Є надія, що німецький уряд підтримає замовлення додаткових систем Iris та погодиться на своєчасне постачання нових танків у найближчому майбутньому, повідомив Мельник газетам “Stuttgarter Zeitung” та “Stuttgarter Nachrichten”. “”Marder” і “Leopard 1″ залишаються на порядку денному для нас, і ми очікуємо швидкого дозволу від федерального уряду”.

За матеріалами Epoch Times Europe GmbH

Європейський Союз виключив главу Російської православної церкви, патріарха Кирила, зі свого нового списку санкцій, попри його заяви, що виражають підтримку російському вторгненню в Україну.

Дипломати, яких цитує AFP, стверджують, що патріарха Кирила було виключено зі списку санкцій на прохання Угорщини.

Лідери ЄС раніше цього тижня досягли принципової згоди щодо шостого пакета санкцій проти Росії, але кілька дипломатів заявили, що Будапешт відклав остаточне доопрацювання пакета.

Прессекретар прем’єр-міністра Угорщини Віктора Орбана заявив раніше у четвер, що про протистояння Угорщини можливим санкціям ЄС проти патріарха Кирила «було відомо вже давно».

У відповідь представник Європейської народної партії із закордонних справ Міхаель Галер розкритикував прем’єр-міністра Угорщини Віктора Орбана, звинувативши його в тому, що він фактично контролюється росіянами.

«Орбан захищає патріарха Кирила від санкцій ЄС. Кирило благословляє військові злочини, які російський диктатор замовляє в Україні. Як вам не соромно! Якось компромат, за допомогою якого росіяни тримають вас у підпорядкуванні, буде розкритий. Ганьба волелюбної Угорщини!» — написав Галер у Twitter.

Лед “тронулся”, говорит украинский посол Мельник после заявления Берлина о поставке Киеву современной системы противовоздушной обороны. Это означает “поворотный момент для Украины”.

Посол Украины Андрей Мельник приветствовал объявление о новых поставках немецкого оружия в его страну.

“Мы рады, что наконец-то все задвигалось и что лед тронулся”, — сказал Мельник газетам “Stuttgarter Zeitung” и “Stuttgarter Nachrichten”. “Мы почти три месяца работали за кулисами, в частности, над системой Iris-T, и теперь мы надеемся, что ее производство будет завершено летом, обучение начнется в августе, а использование может начаться в октябре”.

В беседе с “Wirtschaftswoche” Мельник говорил о “настоящем прорыве”.

Что Германия намерена поставлять

В среду канцлер Олаф Шольц (СДПГ) в Бундестаге, пообещал Украине поставку современной системы ПВО, а именно Iris-T от производителя Diehl. Украина уже давно требует поставки систем истребителей, вертолетов, ракет или беспилотников.

Кроме того, Германия хочет предоставить четыре реактивные системы залпового огня из запасов бундесвера и современный радар слежения для определения местоположения артиллерийских позиций.

Мельник: Мы надеемся на более современные системы оружия из Германии

“Мы можем наконец-то от всего сердца сказать канцлеру Шольцу: Спасибо!”, — сказал Мельник в интервью Wirtschaftswoche. “Сейчас можно говорить о переломном моменте для Украины. Мы надеемся на более современные системы оружия из Германии”.

В последние месяцы он неоднократно обвинял правительство Германии в том, что оно слишком неохотно поставляет оружие для борьбы Украины против российской агрессии. По данным “Wirtschaftswoche”, Мельник назвал стоимость системы Iris-T в 140 миллионов евро за штуку.

Есть надежда, что немецкое правительство поддержит заказ дополнительных систем Iris и согласится на своевременную поставку новых танков в ближайшем будущем, сообщил Мельник газетам “Stuttgarter Zeitung” и “Stuttgarter Nachrichten”. “”Marder” и “Leopard 1″ остаются на повестке дня для нас, и мы ожидаем скорого разрешения от федерального правительства”.

По материалам Epoch Times Europe GmbH

Командувача російських військ у війні на території України генерала Олександра Дворнікова не бачили вже два тижні, що змусило деяких американських чиновників припустити, що він міг бути звільнений від своїх обов’язків, повідомляє Business Insider з посиланням на американське видання The New York Times.

Дворніков був спочатку направлений до України у квітні на тлі зміни керівництва, яка була широко інтерпретована як визнання президентом Росії Путіним того, що військовий план Москви провалився у перші місяці.

Раніше газета Times із посиланням на американських чиновників повідомила, що до призначення Дворнікова російські генерали керували війною з Москви, не маючи центрального командувача на полі бою.

За даними BBC, яка цитує західних чиновників, призначення Дворнікова на посаду командувача сухопутних військ мало змінити ситуацію. Однією з його головних цілей було покращення координації між підрозділами в Україні.

До війни в Україні Двірніков отримав прізвисько “М’ясник Сирії” за свою роль у російських бомбардуваннях країни на підтримку президента Сирії Башара Асада.

Аналогічним чином, територія, контрольована українськими військами на Донбасі, зазнала інтенсивного обстрілу в рамках нового наступу Росії під командуванням Дворнікова, причому одне місто зазнавало обстрілу “200 разів на годину”, за словами українських чиновників.

Проте, за словами джерела, зусилля Дворнікова поки що не принесли значних результатів.

Минулого тижня офіційний представник США заявив, що з початку війни 24 лютого Росія втратила близько 1000 танків, значну кількість військ, бойових засобів та літаків.

У той час як російські війська захопили портове місто Маріуполь після тривалої облоги, вони втратили друге за величиною місто України, Харків, у середині травня. Тим часом за деякими повідомленнями, українські війська вели бої аж до російського кордону.

Російське вторгнення застопорилося через Дворнікова, тому що лідери країни “не змогли змінити характер російських збройних сил”, — сказав газеті The Times Фредерік В. Каган, директор проєкту “Критичні загрози” в Американському інституті підприємництва.

Серед фундаментальних недоліків російських збройних сил є те, що їхні наземні частини не навчені приймати самостійні рішення в бою, а їх військово-повітряні сили не залишаються в повітряному просторі України для досягнення переваги в повітрі.

Командующего российскими войсками в войне на территории Украины генерала Александра Дворникова не видели уже две недели, что заставило некоторых американских чиновников предположить, что он мог быть освобожден от своих обязанностей, сообщает Business Insider со ссылкой на американское издание The New York Times.

Дворников был первоначально направлен в Украину в апреле на фоне смены руководства, которая была широко интерпретирована как признание президентом России Владимиром Путиным того, что военный план Москвы провалился в первые месяцы.

Ранее газета Times со ссылкой на американских чиновников сообщила, что до назначения Дворникова российские генералы управляли войной из Москвы, не имея центрального командующего на поле боя.

По данным BBC, которая цитирует западных чиновников, назначение Дворникова на пост командующего сухопутными войсками должно было изменить ситуацию. Одной из его главных целей было улучшение координации между подразделениями в Украине.

До войны в Украине Дворников получил прозвище “Мясник Сирии” за свою роль в российских бомбардировках страны в поддержку президента Сирии Башара Асада.

Аналогичным образом, территория, контролируемая украинскими войсками в Донбассе, подверглась интенсивному обстрелу в рамках нового наступления России под командованием Дворникова, причем один город подвергался обстрелу “200 раз в час”, по словам украинских чиновников.

Однако, по словам источника, усилия Дворникова пока не принесли значительных результатов.

На прошлой неделе официальный представитель США заявил, что с начала войны 24 февраля Россия потеряла около 1000 танков, значительное количество войск, боевых средств и самолетов.

В то время как российские войска захватили портовый город Мариуполь после длительной осады, они потеряли второй по величине город Украины, Харьков, в середине мая. Между тем, по некоторым сообщениям, украинские войска вели бои вплоть до российской границы.

Российское вторжение застопорилось при Дворникове, потому что лидеры страны “не смогли изменить характер российских вооруженных сил”, – сказал газете The Times Фредерик В. Каган, директор проекта “Критические угрозы” в Американском институте предпринимательства.

Среди фундаментальных недостатков российских вооруженных сил то, что их наземные части не обучены принимать самостоятельные решения в бою, а их военно-воздушные силы не остаются в воздушном пространстве Украины для достижения превосходства в воздухе.

Известная газета The Jerusalem Post отказалась убрать интервью с министром иностранных дел Тайваня Джозефом У после того, как китайский дипломат пригрозил разорвать связи с газетой и ухудшить отношения Китая с Израилем.

В понедельник газета The Jerusalem Post опубликовала интервью с Джозефом У. Не прошло и дня, как Китай отреагировал…

Во вторник главный редактор The Jerusalem Post Яков Кац сообщил в Twitter, что вскоре после публикации статьи ему позвонил высокопоставленный китайский дипломат из посольства Китая и сказал, чтобы он отозвал статью, иначе они «разорвут связи» с газетой и «ухудшат отношения с государством Израиль». Кац дополнил статью позицией газеты: «Нет нужды говорить, что [статья] не будет удалена».

В интервью The Jerusalem Post министр иностранных дел Тайваня отметил, что, будучи авторитарной страной, Китай имеет иной подход к бизнесу, чем демократические страны. Джозеф У предупредил, что континентальный Китай иногда «использует торговлю как оружие… они практикуют торговые отношения такого типа со многими странами».

Он подчеркнул, что страны, ведущие бизнес с Китаем, прежде всего должны убедиться, не угрожают ли эти торговые связи их национальной безопасности.

Джозеф У отметил, что в прошлом году Китай совершил 972 вылета в зону контроля ПВО Тайваня, и что его страна является главной мишенью китайских усилий по дезинформации и кибератакам. Чиновник назвал агрессию Китая следствием «быстро растущего авторитаризма».

У сказал, что Китай «извлек неправильный урок» из российского вторжения в Украину. Вместо того, чтобы стать более сдержанной, Коммунистическая партия Китая, похоже, активизирует свои усилия против Тайваня.

Министр сказал, что Тайвань пытается противостоять планам вторжения Китая, укрепляя себя как в военном, так и в дипломатическом плане. У отметил, что помимо налаживания дружеских отношений со странами Восточной Европы, Балтии, Канадой, Австралией и Японией, Тайвань также пытается улучшить отношения и с Израилем.

Затем У процитировал слова американского дипломата: «…не беспокойтесь о том, что Китай на вас рассердится. Когда они злятся на вас, это значит, что вы делаете что-то правильное».

Відома газета The Jerusalem Post відмовилася прибрати інтерв’ю з міністром закордонних справ Тайваню Джозефом У після того, як китайський дипломат погрожував розірвати зв’язки з газетою та погіршити відносини Китаю з Ізраїлем.

У понеділок газета The Jerusalem Post опублікувала інтерв’ю з Джозефом У. Не минуло й дня, як Китай відреагував…

У вівторок головний редактор The Jerusalem Post Яків Кац повідомив у Twitter, що незабаром після публікації статті йому зателефонував високопоставлений китайський дипломат із посольства Китаю і сказав, щоб він відкликав статтю, інакше вони «розірвуть зв’язки» з газетою та «погіршать відносини з державою Ізраїль». Кац доповнив статтю позицією газети: «Немає потреби говорити, що [стаття] не буде видалена».

В інтерв’ю The Jerusalem Post міністр закордонних справ Тайваню зазначив, що, будучи авторитарною країною, Китай має інший підхід до бізнесу, ніж демократичні країни. Джозеф У попередив, що континентальний Китай іноді «використовує торгівлю як зброю… вони практикують торговельні відносини такого типу з багатьма країнами».

Він підкреслив, що країни, які ведуть бізнес з Китаєм, насамперед мають переконатися, чи ці торгові зв’язки не загрожують їх національній безпеці.

Джозеф У зазначив, що минулого року Китай здійснив 972 вильоти в зону контролю ППО Тайваню, і що його країна є головною мішенню китайських зусиль з дезінформації та кібератак. Чиновник назвав агресію Китаю наслідком «авторитаризму, що швидко зростає».

У сказав, що Китай «виніс неправильний урок» з російського вторгнення в Україну. Замість стати стриманішою, Комуністична партія Китаю, схоже, активізує свої зусилля проти Тайваню.

Міністр сказав, що Тайвань намагається протистояти планам вторгнення Китаю, зміцнюючи себе як у військовому, так і дипломатичному плані. Крім того, окрім налагодження дружніх відносин з країнами Східної Європи, Балтії, Канадою, Австралією та Японією, Тайвань також намагається покращити відносини з Ізраїлем.

Потім У процитував слова американського дипломата: «…не турбуйтеся про те, що Китай на вас розсердиться. Коли вони зляться на вас, це означає, що ви робите щось правильне».

Міністерство закордонних справ Росії попередило, що рішення Європейського союзу про часткову відмову від російської нафти є “саморуйнівним” кроком, який може обернутися проти блоку та призвести до дестабілізації світових енергетичних ринків.

“Рішення Європейського союзу про часткове виключення російської нафти та нафтопродуктів, а також про заборону страхування російських торгових судів з великою ймовірністю спричинять подальше зростання цін, дестабілізують енергетичні ринки та порушать ланцюжки поставок”, — йдеться у заяві російського міністерства закордонних справ, повідомляє The Guardian.

Тим часом прессекретар Кремля Дмитро Пєсков заявив, що Росія не продаватиме свою нафту собі на збиток.

“Якщо десь попит падає, значить, в іншому місці він росте — потоки перенаправляються”, — сказав Пєсков.

Нагадаємо, що у понеділок лідери ЄС досягли принципової домовленості щодо скорочення 90% імпорту нафти з Росії до кінця цього року.

Министерство иностранных дел России предупредило, что решение Европейского союза о частичном отказе от российской нефти является “саморазрушительным” шагом, который может обернуться против блока и привести к дестабилизации мировых энергетических рынков.

“Решения Европейского союза о частичном исключении российской нефти и нефтепродуктов, а также о запрете страхования российских торговых судов с большой вероятностью вызовут дальнейший рост цен, дестабилизируют энергетические рынки и нарушат цепочки поставок”, — говорится в заявлении российского министерства иностранных дел, сообщает The Guardian.

Между тем, пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков заявил, что Россия не будет продавать свою нефть себе в убыток.

“Если где-то спрос падает, значит, в другом месте он растет — потоки перенаправляются”, — сказал Песков.

Напомним, что в понедельник лидеры ЕС достигли принципиальной договоренности о сокращении 90% импорта нефти из России к концу этого года.

Швеція запропонує Україні більше економічної допомоги та військового обладнання, включаючи протикорабельні ракети, гвинтівки та протитанкову зброю, оголосив шведський уряд.

“Пропозиції, які вносяться (до парламенту), означають, що фінансування бюджету центрального уряду збільшиться на 1 млрд шведських крон у 2022 році”, — пояснили у міністерстві фінансів Швеції.

Уряд Швеції “вважає, що, як і раніше, необхідно” підтримувати Україну.

У лютому Швеція оголосила, що відправляє Україні 5 000 одиниць протитанкової зброї, каски та бронежилети. У березні вона знову оголосила про відправку ще 5000 одиниць протитанкової зброї.

“Швеція надасть Україні протикорабельні ракети, протитанкову зброю та 12,7 мм гвинтівки, у тому числі боєприпаси. Цей четвертий пакет підтримки включає також фінансовий внесок на потреби ЗСУ. Загальна вартість пакета – понад 95 млн євро. Війна Росії проти України має зупинитися”, — міністр закордонних справ Швеції Анн Лінде у своєму Twitter.

Sweden will send anti-ship missiles, anti-tank weapons and 12.7 mm rifles including ammunition to. This 4th support package also includes financial contribution to the Ukrainian Armed Forces. Total amount includes more than 95 million euros. Russia’s war against  must stop!

— Ann Linde (@AnnLinde) June 2, 2022