Президент Іспанії Педро Санчес оголосив, що Іспанія почне перехід до розгляду Covid-19 як звичайного грипу, і він очолить ці дебати на європейському рівні.
Замість того, щоб продовжувати розглядати нинішню епідемію як пандемію, Іспанія змінить свою стратегію, розглядаючи Covid-19 як будь-яке ендемічне захворювання, заявив Педро Санчес у понеділок в інтерв’ю радіо Cadena Sur.
Вже кілька місяців іспанські органи охорони здоров’я працюють над переходом до так званої “дозорної” системи спостереження, керуючи епідемією так само як і грипом, Independent. Нова система буде введена в дію після шостої хвилі коронавірусу, що охопила країну.
Крок за кроком
“Я вважаю, що у нас є умови для того, щоб обережно і потроху ми почали оцінювати еволюцію цього захворювання за допомогою інших параметрів, таких як ті, що використовуються для грипу”, — сказав президент.
“Смертність не така, як ми знали”, — згадує Педро Санчес.
“Згодом Covid необхідно нормалізувати та контролювати, як і інші респіраторні захворювання, з лікарями первинної медико-санітарної допомоги, які ставлять діагноз щодо клінічного синдрому”, — сказав представник Національного центру грипу в Іспанії. Якими засобами? “Проводячи ПЛР на госпіталізованих пацієнтах і продовжуючи вивчати вірус, щоб перевірити, як він мутує”, — говорить він.
Якщо когось лякає порівняння з грипом, ми маємо пам’ятати, що це нетривіально і заразитися небезпечно. Наприклад, грип спричинив смерть 14 тисяч людей у сезоні 2016-2017 років у Франції. Наступного року у наших іспанських сусідів близько 15 000 смертей були прямо або опосередковано пов’язані з грипом, що становить у середньому 41 смерть на день.
Попри те, що грип повторювався протягом багатьох років, жодних заходів, таких як обов’язкове носіння маски або видача медичної перепустки, ніколи не вживалося для запобігання його розповсюдженню.
Промышленный город Нинбо в Китае, где находится третий по величине контейнерный порт в мире, закрыт на карантин из-за недавней вспышки Covid-19. Эксперты говорят, что меры по сдерживанию приведут к дальнейшему нарушению глобальной цепи поставок.
По сообщению китайских государственных СМИ Global Times, город Нинбо в провинции Чжэцзян находится на карантине, в нем выявлено не менее 23 случаев заражения коронавирусом. Считается, что вспышка была сосредоточена в районе Бейлун, центральной части порта Нинбо. Поэтому многие местные водители грузовиков и основной портовый персонал находятся в заточении.
Из-за политики «динамического нулевого Covid» район Бейлун находится в чрезвычайной ситуации I уровня с 16:30 1 января, сразу после подтверждения нескольких случаев заражения.
По данным Национальной комиссии здравоохранения Китая, районы, где вспыхнула эпидемия, были разделены на закрытые, контролируемые или профилактические зоны в зависимости от уровня риска передачи. Поэтому они следуют разным протоколам.
В настоящее время закрытые и контролируемые территории Бейлунского района занимают площадь 4,66 км2, на которых проживает 37 000 человек. Люди на закрытой территории помещены в полный карантин, им категорически запрещено покидать свои дома, все предприятия закрыты, а предметы первой необходимости доставляются на дом. В контролируемые зоны разрешается входить только основному персоналу, но не выходить, следуя протоколу «не выходить без необходимости».
Порт Нинбо-Чжоушань является вторым по величине контейнерным портом в Китае и третьим в мире. Он зафиксировал пропускную способность 1,1 миллиарда тонн грузов в течение трёх лет подряд. Район Бейлунь является основной зоной порта Нинбо-Чжоушань, а его закрытые и контролируемые зоны находятся рядом с грузовыми терминалами.
Ningbo Marine, китайская грузовая судоходная компания, заявила, что блокировка оказывает огромное влияние на краткосрочный импорт и экспорт в районе порта Бейлунь и всего порта Нинбо-Чжоушань. Действительно, основной портовый персонал и водители грузовиков находятся в заточении. Кроме того, на закрытых территориях временно перекрыты основные дороги, ведущие в портовый город и выезжающие из него, а также многие автомагистрали и подъездные пути к терминалам.
По данным местного новостного канала Нинбо, в районе Бейлунь находится более 20 000 грузовиков, но только 7 600 из них получили специальные пропуска для въезда и выезда из порта.
Согласно отчету, блокирование отрасли грузоперевозок в уезде Бейлунь повлияет не только на внешнюю торговлю и грузовые перевозки, но и на морские перевозки и логистику всей провинции Чжэцзян.
В рамках антиковидных проверок Коммунистической партии Китая люди, посетившие города со средним или высоким уровнем риска за последние две недели, отнесены к особой категории. В то же время люди, отвечающие этому критерию, в большинстве регионов Китая должны быть закрыты на срок от 14 до +7 дней для контроля.
Хотя сдерживание крупных китайских городов для борьбы с эпидемиями вызвало обеспокоенность у многих грузовых компаний и трейдеров по всему миру, порты в районе Бейлун в Нинбо продолжают в основном работать. Кроме того, город Нинбо принял конкретные контрмеры, чтобы обеспечить непрерывную работу своих портов, несмотря на неудачи.
Китайский новостной сайт грузовых перевозок One Shipping заявил, что китайские внешнеторговые, экспедиторские и логистические компании должны подготовиться к «наихудшему сценарию», поскольку задержки грузов и заторы будут увеличиваться.
Как сообщило в четверг министерство финансов, талибы утвердили первый бюджет после возвращения к власти в Афганистане в августе, который не включает никакой международной помощи и охватывает первые три месяца 2022 года.
«Впервые за два десятилетия мы составили бюджет, не зависящий от международной помощи. Для нас это большое достижение», — сказал AFP представитель министерства Ахмад Вали Хакмаль.
С тех пор как исламисты пришли к власти, международные доноры приостановили масштабную помощь, которая до этого составляла 80% афганского бюджета.
Бюджет на 1-й квартал 2022 года
Этот утвержденный во вторник бюджет в размере 53,9 млрд афгани (508 млн долларов) касается только первого квартала 2022 года и почти полностью посвящен операционным расходам правительства.
Талибы решили, что отныне финансовый год будет основываться на солнечном календаре, который обычно начинается 21 марта. Следующий бюджет, который, по словам г-на Хакмаля, уже готовится, будет представлен после этой даты.
По словам представителя, почти весь бюджет (49,2 миллиарда афгани) направляется «на ежедневные государственные расходы», такие как заработная плата.
По его словам, все государственные служащие, вернувшиеся на работу после 15 августа, «получат зарплату», а также боевики «Талибана», которые с тех пор присоединились к силам безопасности.
Государственным служащим месяцами не платят
В условиях острого денежного кризиса, вызванного приостановкой международной помощи, большинство государственных служащих не получали зарплату в течение нескольких месяцев.
Женщины-госслужащие, большинству из которых не разрешили вернуться на работу, также получат зарплату, сказал Хакмал. «Мы их не увольняли», — пояснил он. «Мы считаем, что они вернулись к работе».
«Все деньги (в бюджете) поступают из наших собственных ресурсов», — сказал представитель, имея в виду «таможни, подоходный налог, доходы от отраслевых предприятий», таких как горнодобывающая промышленность.
«Это то, что мы можем сделать сейчас»
Остальные 4,7 миллиарда афгани будут потрачены на проекты развития, включая завершение транспортной инфраструктуры.
«Это не большие деньги, но пока это то, что мы можем сделать», — признал Хакмаль.
Талибам приходится сталкиваться с тем, что США заморозили 9,5 миллиардов долларов в резервах афганского центрального банка, что эквивалентно половине ВВП страны в 2020 году.
Вашингтон с тех пор остался глух к требованиям исламистов, призывающих разморозить эти средства для оживления экономики и борьбы с голодом, грозящим сегодня, по данным ООН, 23 миллионам афганцев, или 55% населения.
BMW не будет расширять собственное производство аккумуляторных элементов для электромобилей до тех пор, пока технология не получит дальнейшего развития, заявила немецкая компания в четверг, придерживаясь более осторожного подхода, чем некоторые конкуренты, несмотря на рекордные продажи бренда в 2021 году.
Автопроизводитель, который также был оптимистичен в связи с достижением верхней границы своей оценки рентабельности в 9,5–10,5% на 2021 год, в настоящее время покупает аккумуляторные элементы у CATL, Samsung и Northvolt, среди прочих, но строит собственный экспериментальный завод.
«Мы очень хорошо обеспечили наши потребности на следующие несколько лет с партнерами, которые у нас есть», — сказал Reuters финансовый директор Николя Питер, добавив, что BMW не будет спешить с расширением собственного производства аккумуляторов.
«Мы еще не достигли того момента, когда можем сказать, какая технология будет сопровождать нас в течение следующих 10-15 лет», — сказал он. «Вот почему важно инвестировать много ресурсов с мировыми партнерами в разработку аккумуляторных элементов».
Глава рабочего совета Манфред Шох настаивал на том, чтобы BMW увеличила мощность аккумуляторов, чтобы обеспечить поставки и создать рабочие места.
Немецкие конкуренты Volkswagen и Daimler имеют прямые доли в производителях аккумуляторных батарей.
Daimler, которой принадлежит 33 процента Automotive Cells Company, заявила в июле, что планирует построить восемь гигафабрик по производству аккумуляторных батарей с партнерами.
Volkswagen планирует построить шесть заводов по производству аккумуляторов в Европе к концу десятилетия с такими партнерами, как китайские Gotion High-Tech и Northvolt, в которых ему принадлежит 20-процентная доля.
По словам Питера, BMW работает над созданием площадок для сборки аккумуляторов на каждом заводе, но в отношении элементов будет полагаться на партнеров.
BMW, которая рано вышла на рынок электромобилей, но чей портфель теперь отстает от некоторых конкурентов, планирует с апреля добавить дополнительную субботнюю смену на своем заводе в Мюнхене, чтобы удовлетворить спрос, сообщил представитель.
Права голоса лишились Иран, Венесуэла, Судан, Антигуа и Барбуда, Конго, Гвинея, Папуа—Новая Гвинея и Вануату. Список этих стран направил в Генассамблею Генеральный секретарь ООН Антониу Гуттериш.
Страны могут лишиться голосов из-за задолженности перед организацией, сообщает AFP со ссылкой на документ.
Хартия ООН предусматривает такой исход событий, если долги страны перед организацией достигают суммы, которую та должна была заплатить в течение двух предыдущих лет.
Например, Иран должен выплатить минимальную сумму в размере $18 млн, чтобы восстановить право голоса. МИД Ирана заявил, что неспособен погасить долг «из-за гнетущих и незаконных санкций США». Ведомство призвало господина Гуттериша и секретариат ООН «принять в учёт особые условия», в которые поставлены страны под ограничениями, и содействовать им в платежах.
Ещё три страны накопили задолженность, но могут продолжать голосовать, так как долг образовался «из-за условий вне контроля» члена ООН. Речь идёт о Коморских Островах, Сан-Томе и Принсипи и Сомали.
С резким понижением температуры наступает сезон простуды и гриппа.
Уместно было бы напомнить, что одна из самых важных добавок для сильного иммунитета — это пробиотики, полезные бактерии, живущие пищеварительном тракте.
60% рецепторных клеток вашей иммунной системы находятся в толстой кишке и еще 15% — в нижней части тонкого кишечника.
То есть, 75% иммунной системы находится в кишечнике, так что это первая линия обороны и главный союзник в борьбе, как с вирусными, так и с бактериальными инфекциями.
Йогурт, кефир и ферментированные овощи — отличные источники диетических пробиотиков.
Чтобы не ограничиваться пробиотиками, обратимся к восточной медицине, в которой имеются еще несколько способов…
Цель традиционной китайской медицины – предотвратить болезнь, а не прибегать к лечению симптомов после их появления. В древнем Китае врачам платили авансом за то, что бы они поддерживали здоровье общества.
В китайской медицине за защиту от простуды и гриппа и поддержание нашего иммунитета отвечает защитная энергия (вэй-ци) и элемент Металл.
Помимо дыхания, энергия легких/элемент Металл связана с управлением функциями иммунитета, элиминации и кожи. Элемент Металл также связан с эмоциями печали и грусти. Осень — время года, связанное с элементом Металла, и это время, когда наша энергия легких (также известная как “лунг ци”) наиболее высока.
Если энергия легких сильна, мы проходим через этот период без проблем с дыханием, кожей и выведением токсинов. Если же энергия легких ослаблена, то мы подвержены риску заболеть простудой и гриппом, а также любыми вирусными и бактериальными инфекциями, которым мы можем подвергнуться.
Энергию легких можно укрепить с помощью аэробных упражнений и брюшного дыхания. К целебным продуктам, укрепляющим энергию легких, относятся продукты белого цвета.
В китайской медицине белый цвет является цветом, укрепляющим элемент легких/металла. К таким продуктам относятся цветная капуста, картофель и яблоки. Груши особенно хорошо увлажняют легкие. Имбирь, куркума и чеснок — важные тоники для легких. (См. рецепт отвара чая для укрепления иммунитета в конце статьи). Также полезны мягкие блюда карри и перец чили.
Итак, для отличного иммунитета нужно:
1) Держать шею в тепле и защищать ее от ветра, холода и дождя. После разминки, после физических упражнений и выхода на улицу в холодную погоду, обязательно защищайте заднюю часть шеи. Китайская медицина знает, что именно в этом месте в организм попадает так называемая “плохая ци”.
2) Спите с закрытыми окнами — опять же из-за ветра или “плохой ци”. Важно защищать свое тело от холодных сквозняков в течение ночи. Держите окна закрытыми, выключите вентиляторы, а грудь и спину прикрывайте футболкой или пижамой.
Ночью защитная ци (вэй-ци) иммунной системы течет гораздо глубже в теле, чем днем, что делает нас более уязвимыми.
3) Примите горячую имбирную ванну — теплая имбирная ванна может стимулировать вашу иммунную систему и помочь предотвратить надвигающуюся простуду или грипп.
Грубо нарежьте 4-5 сантиметровых куска имбиря и прокипятите его в двух стаканах воды. Добавьте этот чай в воду для ванны, еще добавьте 1-2 стакана английской соли (сульфат магния) и 1 стакан пищевой соды. Принимайте ванну в течение 5-10 минут до появления легкого пота.
Не оставайтесь в ванне слишком долго, так как это истощает организм. Тщательно вытритесь и ложитесь в постель.
4) Избегайте алкоголя, сахара и чрезмерного количества зерновых. Алкоголь ухудшает иммунную функцию, поэтому его лучше избегать. Сахар и зерновые являются провоспалительными веществами и создают дополнительную нагрузку на иммунную функцию.
5) Попробуйте акупунктуру и купирование – эти процедуры традиционной китайской медицины часто используются для поддержания общего здоровья и рекомендуются для профилактики заболеваний, а также для лечения всех стадий простуды и гриппа. Регулярные процедуры укрепят иммунитет.
6) Укрепляйте иммунитет с помощью лекарственных трав. Корень астрагала является очень уважаемой китайской тонизирующей травой адаптогеном, которая веками использовалась для поддержки иммунитета.
7) Рецепт чайного отвар для укрепления иммунитета и отпора любым вирусным или бактериальным вторжениям:
Ингредиенты:
1 головка нарезанного свежего чеснока
2 стакана нарезанного свежего имбиря
1 стакан нарезанной свежей куркумы
1 большой лимон
¼ чайной ложки кайенского перца
мед или стевия (на выбор)
2 литра фильтрованной воды
Способ приготовления:
1) Добавьте чеснок, имбирь и куркуму в кастрюлю с водой и доведите до кипения. Накройте крышкой и варите около часа на медленном огне пока чай не увариться наполовину.
2) Тонко нарежьте лимон, добавьте его вместе с кайенским перцем в кастрюлю и кипятите еще 20 минут.
3) Дайте чаю остыть. Процедите и разлейте по чашкам. По желанию добавьте мед или стевию по вкусу.
Оставшееся количество можно хранить в холодильнике в стеклянной емкости до 3 дней, разогревая перед употреблением.
BMW не буде розширювати власне виробництво акумуляторних елементів для електромобілів доти, доки технологія не отримає подальшого розвитку, заявила німецька компанія в четвер, дотримуючись обережнішого підходу, ніж деякі конкуренти, попри рекордні продажі бренду в 2021 році.
Автовиробник, який також був оптимістичний у зв’язку з досягненням верхньої межі своєї оцінки рентабельності в 9,5–10,5% на 2021 рік, нині купує акумуляторні елементи у CATL, Samsung та Northvolt, серед інших, але будує власний експериментальний завод.
“Ми дуже добре забезпечили наші потреби на наступні кілька років з партнерами, які у нас є”, — сказав Reuters фінансовий директор Ніколя Пітер, додавши, що BMW не поспішатиме з розширенням власного виробництва акумуляторів.
“Ми ще не досягли того моменту, коли можемо сказати, яка технологія буде супроводжувати нас протягом наступних 10-15 років”, — сказав він. «Ось чому важливо інвестувати багато ресурсів зі світовими партнерами у розробку акумуляторних елементів».
Глава робочої ради Манфред Шох наполягав на тому, щоб BMW збільшила потужність акумуляторів, щоб забезпечити постачання та створення робочих місць.
Німецькі конкуренти Volkswagen та Daimler мають прямі частки у виробниках акумуляторних батарей.
Daimler, якій належить 33% Automotive Cells Company, заявила в липні, що планує збудувати вісім гігафабрик з виробництва акумуляторних батарей із партнерами.
Volkswagen планує побудувати шість заводів з виробництва акумуляторів у Європі до кінця десятиліття з такими партнерами, як китайські Gotion High-Tech та Northvolt, в яких йому належить 20-відсоткова частка.
За словами Пітера, BMW працює над створенням майданчиків для збирання акумуляторів на кожному заводі, але щодо елементів буде покладатися на партнерів.
BMW, яка рано вийшла на ринок електромобілів, але чий портфель відстає від деяких конкурентів, планує з квітня додати додаткову суботню зміну на своєму заводі в Мюнхені, щоб задовольнити попит, повідомив представник.
Промислове місто Нінбо в Китаї, де знаходиться третій за величиною контейнерний порт у світі, закрите на карантин через недавній спалах Covid-19. Експерти кажуть, що заходи щодо стримування призведуть до подальшого порушення глобального ланцюга постачання.
За повідомленням китайських державних ЗМІ Global Times, місто Нінбо в провінції Чжецзян знаходиться на карантині, в ньому виявлено щонайменше 23 випадки зараження коронавірусом. Вважається, що спалах був зосереджений у районі Бейлун, центральній частині порту Нінбо. Тому багато місцевих водіїв вантажівок та основний портовий персонал перебувають дома без права виходити.
Через політику «динамічного нульового Covid» район Бейлун знаходиться у надзвичайній ситуації І рівня з 16:30 1 січня, одразу після підтвердження кількох випадків зараження.
За даними Національної комісії охорони здоров’я Китаю, райони, де спалахнула епідемія, були поділені на закриті, контрольовані чи профілактичні зони залежно від рівня ризику передачі. Тому вони слідують різним протоколам.
Наразі закриті та контрольовані території Бейлунського району займають площу 4,66 км2, на яких проживає 37 000 осіб. Люди на закритій території поміщені на повний карантин, їм категорично заборонено залишати свої будинки, всі підприємства закриті, а предмети першої необхідності доставляються додому. У контрольовані зони дозволяється входити лише основному персоналу, але не виходити, слідуючи протоколу «не виходити без необхідності».
Порт Нінбо-Чжоушань є другим за величиною контейнерним портом у Китаї та третім у світі. Він зафіксував пропускну спроможність 1,1 мільярда тонн вантажів упродовж трьох років поспіль. Район Бейлунь є основною зоною порту Нінбо-Чжоушань, а його закриті та контрольовані зони знаходяться поряд із вантажними терміналами.
Ningbo Marine, китайська вантажна судноплавна компанія, заявила, що блокування має величезний вплив на короткостроковий імпорт та експорт у районі порту Бейлунь та всього порту Нінбо-Чжоушань. Справді, основний портовий персонал та водії вантажівок “ув’язнені”. Крім того, на закритих територіях тимчасово перекрито основні дороги, що ведуть у портове місто та виїжджають з нього, а також багато автомагістралей та під’їзних шляхів до терміналів.
За даними місцевого каналу новин Нінбо, в районі Бейлунь знаходиться понад 20 000 вантажівок, але тільки 7 600 з них отримали спеціальні пропуски для в’їзду і виїзду з порту.
Згідно зі звітом, блокування галузі вантажоперевезень у повіті Бейлунь вплине не лише на зовнішню торгівлю та вантажні перевезення, а й на морські перевезення та логістику усієї провінції Чжецзян.
У рамках антиковідних перевірок Комуністичної партії Китаю люди, які відвідали міста із середнім або високим рівнем ризику за останні два тижні, віднесені до особливої категорії. Водночас люди, які відповідають цьому критерію, у більшості регіонів Китаю повинні бути закриті на термін від 14 до плюс 7 днів для контролю.
Хоча стримування великих китайських міст для боротьби з епідеміями викликало занепокоєння у багатьох вантажних компаній і трейдерів по всьому світу, порти в районі Бейлун Нінбо продовжують в основному працювати. Крім того, місто Нінбо прийняло конкретні контрзаходи, щоб забезпечити безперервну роботу своїх портів, попри невдачі.
Китайський новинний сайт вантажних перевезень One Shipping заявив, що китайські зовнішньоторговельні, експедиторські та логістичні компанії мають підготуватися до «найгіршого сценарію», оскільки затримки вантажів та затори збільшуватимуться.
Як повідомило у четвер міністерство фінансів, таліби затвердили перший бюджет після повернення до влади в Афганістані у серпні, який не включає жодної міжнародної допомоги та охоплює перші три місяці 2022 року.
«Вперше за два десятиліття ми склали бюджет, який не залежить від міжнародної допомоги. Для нас це велике досягнення», — сказав представник міністерства Ахмад Валі Хакмаль.
Відколи ісламісти прийшли до влади, міжнародні донори призупинили масштабну допомогу, яка до цього становила 80% афганського бюджету.
Бюджет на 1-й квартал 2022 року
Цей затверджений у вівторок бюджет у розмірі 53,9 млрд афгані (508 млн доларів) стосується лише першого кварталу 2022 року і майже повністю присвячений операційним видаткам уряду.
Таліби вирішили, що відтепер фінансовий рік ґрунтуватиметься на сонячному календарі, який зазвичай розпочинається 21 березня. Наступний бюджет, який, за словами Хакмаля, вже готується, буде представлений після цієї дати.
За словами представника, майже весь бюджет (49,2 мільярда афгані) спрямовується «на щоденні державні витрати», такі як заробітна плата.
За його словами, всі державні службовці, які повернулися на роботу після 15 серпня, «отримають зарплату», а також бойовики «Талібану», які з того часу приєдналися до сил безпеки.
Державним службовцям місяцями не платять
В умовах гострої фінансової кризи, викликаного призупиненням міжнародної допомоги, більшість державних службовців не отримували зарплату протягом кількох місяців.
Жінки-держслужбовці, більшості з яких не дозволили повернутись на роботу, також отримають зарплату, сказав Хакмаль. «Ми їх не звільняли», — пояснив він. «Ми вважаємо, що вони повернулися до роботи».
«Всі гроші (у бюджеті) надходять з наших власних ресурсів», — сказав представник, маючи на увазі «митниці, прибутковий податок, доходи від галузевих підприємств», таких як гірничодобувна промисловість.
«Це те, що ми можемо зробити зараз»
Інші 4,7 мільярда афгані будуть витрачені на проєкти розвитку, включаючи завершення транспортної інфраструктури.
«Це не великі гроші, але поки що це те, що ми можемо зробити», — визнав Хакмаль.
Талібам доводиться стикатися з тим, що США заморозили 9,5 мільярда доларів у резервах афганського центрального банку, що еквівалентно половині ВВП країни у 2020 році.
Вашингтон з того часу залишився глухим до вимог ісламістів, які закликають розморозити ці засоби для пожвавлення економіки та боротьби з голодом, що загрожує сьогодні, за даними ООН, 23 мільйонам афганців, або 55% населення.
