Blog

  • Пекин не впускает и не выпускает туристов в связи с ужесточением мер против COVID-19

    Пекин не впускает и не выпускает туристов в связи с ужесточением мер против COVID-19

    Жителям Пекина, выехавших из города, в ближайшее время запрещено возвращаться в столицу в виду ужесточения мер против COVID-19. Новые ограничения власти объявили 1 ноября в ответ на рост случаев заболеваемости в 16 провинциях.

    «Если вы ещё не вернулись в Пекин, пожалуйста, отложите своё возвращение и следуйте местным мерам профилактики и контроля», — заявила Пекинская муниципальная комиссия здравоохранения.

    Как сообщается, ограничительные меры застали врасплох путешествующих пекинцев, особенно тех, у кого на руках отрицательный результат теста на нуклеиновую кислоту, который действует всего 48-часов.

    В социальных сетях много недовольств по поводу введённого ограничения для выехавших за пределы столицы. Пользуется популярностью статья под названием «Почему я не могу вернуться в Пекин? Уехал из Пекина и застрял в замкнутом круге».

    Власти Пекина призвали жителей не покидать город без необходимости. В столице отменено более 100 авиарейсов.

    Ограничительные меры были введены в преддверии Шестого пленума ЦК КПК 19-го созыва (правящей Коммунистической партии Китая), который пройдёт в Пекине 8-11 ноября.

    По данным властей, на 2 ноября в стране зарегистрировано 93 новых случаев заболевания коронавирусом, по сравнению с 54 днём ранее. Пекин сообщил о девяти новых случаях в городе, что стало самым большим показателем симптомов коронавирусной инфекции за день в столице в этом году. Фактическое же число диагнозов COVID-19 в городе остаётся неясным, сообщает агентство Reuters.

    29 октября в отеле «Пекин», расположенном в километре от политического центра китайского режима — Чжуннаньхай и Большой зал народных собраний, у свадебного фотографа был диагностирован коронавирус.

    «Теперь все в этом районе (вокруг отеля) должны сдать тесты и будут помещены на карантин», — сказал 1 ноября радиостанции «Свободная Азия» житель Пекина по фамилии Ли.

    «Людям запрещён въезд в город, даже если у них зелёный сертификат здоровья», — добавил он.

    30 октября суд района Тунчжоу Пекина объявил о рассмотрении семи дел, связанных с нарушениями эпидемии COVID-19. Задержано девять человек за въезд в столицу с нарушением правил и попыток избежать проверок.

    COVID-19 — это заболевание, вызванное вирусом КПК (коммунистической партии Китая), широко известный как новый коронавирус. Согласно отчёту, опубликованному Университетом Джона Хопкинса во вторник, вирус КПК убил более 5 миллионов человек по всему миру.

    Источник: The Epoch Times

  • Поляк тратит всю стипендию, чтобы помочь собакам-инвалидам (ВИДЕО)

    Польский студент-ветеринар тратит всю стипендию на разработку метода создания 3D-печатных протезов для собак, потерявших лапу. Его цель – создавать искусственные конечности, которые будут индивидуальны для каждого лохматого пациента.

  • Сліпі та слабозорі постраждали від відключення функції розпізнавання обличчя на Facebook

    Сліпі та слабозорі постраждали від відключення функції розпізнавання обличчя на Facebook

    Відключення функції розпізнавання обличчя на Facebook торкнулося роботи AAT — системи автоматичного альтернативного тексту (Automatic Alt Text), що створює описи до фото та відео для сліпих та людей з вадами зору. Описи AAT більше не включатимуть імена людей, впізнаваних на фотографіях. В іншому ж ця функція працюватиме, повідомляється на сайті компанії.

    «Внесення цієї зміни вимагало ретельного розгляду, оскільки ми побачили низку місць, де функцію розпізнавання обличчя високо оцінили люди, які користувалися нею. Наприклад, відзначена нагородами наша система автоматичного альтернативного тексту для сліпих і людей з вадами зору, що використовує вдосконалений штучний інтелект (ІІ) у створенні описів до зображень, а також функцію розпізнавання обличчя, яка повідомляє їм, коли вони чи хтось із їхніх друзів з’явився на зображенні», — зазначив у своєму блозі віцепрезидент зі штучного інтелекту Facebook Джером Песенті.

    До закриття функції розпізнавання обличчя, AAT розпізнавала людей приблизно на 4% фотографій. Тепер AAT може визначати лише кількість людей на фотографіях, але розпізнавати їх не може. В іншому ж AAT працює, як і раніше.

    «У роботі над удосконаленням технології AAT ми будемо тісно співпрацювати зі спільнотою сліпих і людей з вадами зору. Всі подальші зміни щодо AAT ви зможете дізнатися на сторінці спеціальних можливостей Facebook», — уточнив Песенті.

    Facebook Inc. оголосила про відключення функції розпізнавання обличчя на відео та фотографіях на початку листопада. Зараз це налаштування більше не доступне. Незабаром розробники видалять і шаблони розпізнаних обличчя понад 1 мільярда людей.

    Історія питання

    Facebook, чия материнська компанія перейменувалася на Meta Platforms Inc., пояснила, що функція автоматичного розпізнавання обличчя була створена близько десяти років тому і призначалася для взаємодії учасників на платформі. Система автоматично визначала людей на цифрових фотографіях та дозволяла відмічати себе та знайомих. Позначки на фото пов’язували їхні облікові записи всередині соцмережі. Автоматичне розпізнавання обличчя було включено у третини користувачів Facebook.

    Однак з роками ця функція викликала стурбованість у певної категорії користувачів через розголошення конфіденційності. Були випадки хибної ідентифікації людей, що спричинило судові позови.

    В останні місяці Facebook зіткнулася з підвищеною увагою з боку різних законодавців та регулювальних органів щодо методів роботи соціальної мережі.

    Панівна компартія Китаю (КПК) створила в країні велику мережу спостереження, що використовує функцію розпізнавання обличчя для відстеження дисидентів, серед яких десятки мільйонів прихильників духовної практики Фалуньгун, які зазнають терору та репресій з боку КПК вже понад два десятиліття.

    У США низка муніципалітетів заборонили використання функції для розпізнавання обличчя через побоювання надмірного втручання в особисте життя та помилкових арештів. Групи із захисту приватного життя, зокрема, Американський союз громадянських свобод, протягом багатьох років били тривогу через цей програмний модуль.

    У 2015 році проти Facebook було подано колективний позов, який став однією з найбільших справ із захисту приватного життя. На початку цього року суддя ухвалив для Facebook виплатити $650 млн користувачам, які подали позови на компанію за те, що вона без дозволу створила та зберігала скани їх обличчя.

    «Хоча кожна нова технологія приносить користь, але й створює занепокоєння, тому ми хочемо знайти правильний баланс. Що стосується функції розпізнавання обличчя, то її довгострокову роль у суспільстві потрібно обговорювати відкрито й серед тих, кого вона найбільше може торкнутися. Ми продовжимо брати участь у цьому діалозі та працювати з групами громадського суспільства, а також із регулювальними органами, що підняли цю дискусію», — зазначив Песенті.

    Джерело: The Epoch Times

  • Вакцинація призвела до припинення кар’єри професійних спортсменів (ВІДЕО)

    Вакцинація призвела до припинення кар’єри професійних спортсменів (ВІДЕО)

    Не тільки хвороба COVID-19, що спричинена коронавірусом, має свої підводні камені; вакцинація також приховує в собі небезпеку. До захворювання схильні не тільки ослаблені й люди в предболісному стані, а й ті, хто перебуває у відмінній фізичній формі, наприклад, професійні спортсмени.

    Коли люди говорять щодо шкоди вакцин, що спричинені новими коронавірусними вакцинами, вони часто говорять, що це дуже рідкісне явище. У Німеччині Інститут Пауля Ерліха (PEI) зареєстрував 172 188 ймовірні випадки побічних ефектів після вакцинації станом на 30 вересня, 21 054 з яких були серйозними, а 1 802 — навіть смертельними. На той момент загалом 53,7 мільйона людей були двічі вакциновані.

    Серед серйозних випадків були запалення серцевого м’яза й перикардит, тромбоз синусової вени (в головному мозку), інші тромбози, емболії легеневої артерії та інші серйозні захворювання. Навіть професійні спортсмени, попри міцне здоров’я і відмінну фізичну форму, іноді можуть зазнати серйозні побічні ефекти від щеплень. Відіграє роль не тільки аспект здоров’я, але й можливе погіршення або припинення кар’єри.

    Професійна волейболістка: хто заплатить цю ціну?

    Час від часу ви чуєте трагічні історії від провідних спортсменів — аспект, який, можливо, також може відіграти свою роль у разі з рішенням про вакцинацію професіонала німецької футбольної Бундесліги Джошуа Кімміха.

    Багато випадків пов’язані із запаленням серцевого м’яза або перикардитом, як у разі з Франческою Маркон волейболістки збірної Італії.

    Можливо, моя промова прозвучить трохи по-блюзнірськи, але мені цікаво: чи немає якоїсь форми «компенсації» для тих, хто зазнав шкоду здоров’ю після вакцинації?” — запитала вона на своєму каналі в Instagram, згідно Volleynews.

    38-річна спортсменка пояснила, що вона не є противником вакцинації, але й не переконана у вакцині: «Не знаю, чи цікаво вам, але в мене був і є перикардит після вакцинації… Хто заплатить за все цю ціну?».

    Професійний тенісист скаржиться на судоми

    Після ін’єкції вакцини Pfizer французький професійний тенісист Жеремі Шарді скаржився на сильний біль у тілі при кожному фізичному навантаженні.

    Володар Кубка Девіса 2017 року розповів агентству AFP, згідно Sport 24: «Відтоді як я отримав вакцину (між Олімпійськими іграми і Відкритим чемпіонатом США), у мене були проблеми. У мене була низка труднощів. Раптом я не можу більше тренуватися, не можу грати», — сказав 34-річний спортсмен.

    За даними тенісної платформи Tennis Majors, ситуація для Шарді може дорівнювати його виходу зі спорту до кінця 2022 року. «Я не знаю, що робити», — сказав професіонал.

    Його сезон на час зупинений, і він не знає, чи надовго. Для тенісиста, якому в лютому виповниться 35 років, є також проблема віку.

    «Хоча я, може, трохи негативно налаштований на цю мить. Але вперше мені спало на думку те, що цей сезон може стати для мене останнім», — сказав Шарді. «Я думаю про це… Це складно, тому що мені це подобалося, і я хотів грати довше».

    Виявлено на ранній стадії і швидко відновлений

    У разі з голландським олімпійським чемпіоном із ковзанярського спорту та чемпіоном світу К’єлдом Нейсом (32 роки) важкі симптоми грипу й біль у грудях з’явилися за тиждень після вакцинації вакциною Pfizer / BioNTech. У лікарні діагностували перикардит.

    «На щастя, мій спортивний лікар опинився там дуже рано й добре оглянув мене разом із кардіологом. Наступного дня я відразу ж зміг ходити, а за даними кардіограми, УЗД та МРТ усе начебто гаразд», — повідомив Нейс через Instagram через два тижні після інциденту — після приїзду з тренувального табору.

    Професійний бейсболіст мертвий, зв’язок із вакциною незрозумілий

    Однак історія японського бейсболіста Юсуке Кіношити закінчилася трагічно. 27-річний пітчер команди «Chunichi Dragons» помер 3 серпня, як повідомила щоденна газета Chunichi Shimbun. Майже за чотири тижні до цього, 6 липня, він раптово став непритомним під час перерви в тренувальному залі.

    Тренер надав йому допомогу за допомогою автоматичного дефібрилятора при зупинці серцево-легеневої діяльності. Незабаром після цього він був доставлений на машині швидкої допомоги в університетську лікарню Нагої. Як повідомило японське спортивне видання Nikkan Sports, Кіношита зробив перше щеплення від коронавірусу 28 червня.

    Щодо того, чи є причинно-наслідковий зв’язок між смертю професійного спортсмена і вакцинацією, Като Хіроюкі, представник бейсбольної команди, сказав: «Я не буду відповідати на це питання».

    Згідно «Yahoo Japan», Уітіро Осима, власник «Chunichi Dragons» і президент газети Chunichi Shimbun, сказав в інтерв’ю: «Я чув, що він перебуває в дуже важкому стані. Однак ми не знаємо, чи вакцина спричинила його стан і чи є причинно-наслідковий зв’язок».

    Раннє завершення сезону після тромбоемболії легеневої артерії

    Антуан Мешин, тріатлоніст, 32 роки, пояснює свою легеневу емболію подвійною вакцинацією препаратом Moderna, як повідомила французька газета Sud Ouest наприкінці вересня.

    Професійний спортсмен повідомив про свій досвід на Facebook: Через два тижні після першої вакцинації Moderna під час тренування в Піренеях: з’явилися перші проблеми з диханням і біль у лівій руці, спині й серці.

    Його лікар порекомендував пройти обстеження, яке відбулося 18 липня в лікарні в Сенті без особливих результатів. Як причини скарг підозрювалися стрес і втома. Поїздка в США на змагання Ironman в Лейк-Плесіді пройшла без проблем. Тест ПЦР був негативним.

    Другу дозу вакцини він отримав 16 серпня. Іноді в нього виникали болі в грудях і спині. Брав участь у Гран-прі з дуатлону D1 у Франції, наступного дня після пробігу з’явився тиск у грудях і проблеми з диханням.

    «Я знову розповів своєму лікарю на вимогу спонсора…”, — розповів Мешин. Потім він вирушив у Бордо на приймання до кардіолога.

    «Я пояснив свої симптоми, й ультракомпетентний кардіолог з @medical.stadium сказав мені про підвищену реакцію після вакцинації й терміново направив мене на сцинтиграфію», потрібне лікування та надія «вилікувати мої легені (3/6/9/12 місяців???)”.

    Лише 14 жовтня він повідомив у Facebook про «дуже невелике одужання». До такого висновку прийшов Антуан Мешин:

    «Заподіяння шкоди здоровим людям заради збереження здоров’я найслабших — це рішення ґрунтується на зворотний логіці. Я б не став робити щеплення, якби це довелося робити знову».

    Баскетболіст переконаний на 1000 відсотків

    Брендон Гудвін, колишній баскетболіст НБА в складі команди Atlanta Hawks, розповів про свою історію після вакцинації. Для нього очевидно, що вакцина відповідальна за його стан.

    «Я захворів і так і не зміг повністю відновитися», — пояснив спортсмен в онлайн -мовленні. Він повідомив про болі в спині й сильну втому. «Я просто дуже втомлювався під час ігор. Я відчував, що не можу бігати на майданчику. У мене боліла спина».

    На прийманні в лікаря Гудвін дізнався, що в нього тромб. «Усе це сталося впродовж місяця. До цього моменту зі мною все було гаразд… Поки я не зробив вакцину, зі мною все було гаразд», — цитує спортсмена мережа Microsoft MSN. «Люди намагаються сказати вам:«Ні. Справа не у вакцині». Звідки ви знаєте?» — запитав Гудвін. «Ви не знаєте».

    Гудвін впевнений: «Так, вакцина завершила мій сезон. Тисяча відсотків». За його словами, поки він перебував у лікарні, хтось із його команди зателефонував і сказав, що вони повідомлять пресі, що його сезон завершений. Він ще не знає, що буде далі й за кого він буде грати.

    Джерело: The Epoch Times

  • «Я знаходжу це дуже дратівливим»: у Нідерландах знову спалахнули заворушення через локдаун (ВІДЕО)

    «Я знаходжу це дуже дратівливим»: у Нідерландах знову спалахнули заворушення через локдаун (ВІДЕО)

    У суботу ввечері в місті на півночі Голландії спалахнули протести, оскільки новий карантин через COVID-19 змусив бари та ресторани закритися о 8 годині вечора.

    П’ятнадцять людей було заарештовано після того, як у Нідерландах спалахнули протести з приводу нещодавно введеної ізоляції від COVID-19.

    Голландська мовна компанія NOS повідомила, що сотні молодих людей зібралися на центральній площі міста Ліуварден, розташованого за 140 кілометрів на північ від Амстердама. Відео показало, як вони запускають феєрверки та тримають у руках сигнальні ракети, від яких підіймається дим. NOS повідомила, що спецзагон пізніше почав витісняти протестувальників із площі.

    В інших регіонах Нідерландів ЗМІ повідомили, що бари в південному місті Бреда залишалися відкритими довше за встановлений час закриття.

    У центральному місті Утрехт студентка Сюзанна ван де Веєрд висловила невдоволення новими обмеженнями.

    “Мені дуже важко упокоритися” з карантином, сказала вона. “Це вже сильно гнітить, і це те, що псує моє соціальне життя як студентки і те, як я відпочиваю”.

    Майже 85 відсотків дорослого населення Нідерландів повністю щеплені, але в четвер інститут громадської охорони здоров’я країни зареєстрував 16 364 нових позитивних тестів за 24 години.

    Тимчасовий прем’єр-міністр Нідерландів Марк Рютте оголосив про частковий карантин у п’ятницю і сказав, що він триватиме не менше трьох тижнів, заявивши, що його уряд хоче “завдати серйозного удару по вірусу”.

    Карантин, що розпочався в суботу ввечері, став першим у Західній Європі з того часу, як нова хвиля інфекцій почала поширюватися частинами континенту.

    Інший студент Карс Аусемс був розчарований тим, що новий карантин введений менш ніж через два місяці після того, як Нідерланди наприкінці вересня скасували всі обмеження.

    “Я знаходжу це дуже дратівливо. Тільки зараз, коли ми звикли до старого способу життя, ми повинні починати все наново з обмеженнями”, — сказав він.

    Джерело: The Epoch Times

  • Цивільний статус у Франції: форми включатимуть одностатеві сім’ї з березня 2022 року

    Цивільний статус у Франції: форми включатимуть одностатеві сім’ї з березня 2022 року

    Форми громадянського статусу, які використовуються для подання заяви на отримання посвідчення особи чи паспорта у Франції, з березня 2022 року поширюватимуться і на одностатеві сім’ї, оголосила у п’ятницю 12 листопада французький міністр у справах громадянства Марлен Ск’яппа.

    Зокрема, це означає, що слова “батько” та “мати” більше не будуть автоматично з’являтися у паперових або онлайн-формулярах, необхідних для подання заяви на отримання документів, що засвідчують особу.

    Тепер заявник має “поставити галочку, щоб вказати, чи є він батьком чи матір’ю”, пояснила міністр Ск’яппа на церемонії в Парижі, присвяченій 20-річчю асоціації “Прапор”, яка об’єднує поліцейських та жандармів ЛГБТ.

    Нейтралітет в адміністративних формах

    “Це дозволить вказати, що у вас дві матері або два тати, або що ви — дві матері та два тати”, – продовжила міністр, запевнивши, що “облік усіх сімей є пріоритетом уряду”.

    Оновлення цих форм має набути чинності у березні 2022 року, оголосила вона.

    “Ми вітаємо це рішення, на яке ми чекали довгий час”, — сказав AFP Олександр Урвіч, голова Association des Familles Homoparentales (Асоціація одностатевих сімей).

    За даними Des Familles Homoparentales, поки що лише кілька міст, таких як Париж, Страсбург, Сент-Етьєн або Війєрбанн, змінили форми заяв на отримання посвідчень особи, зробивши їх інклюзивними.

    Міністерство внутрішніх справ “не адаптувало свої адміністративні форми”, що означає, що “інформацію про батька чи матір було видалено”, пояснив Урвіч. Рішення, обране для нових форм”, є правильним, і справді включає всіх”, наголосив він. “Ми не хочемо мати позначку батько 1 і батько 2”.

    Джерело: The Epoch Times

  • Найдорожчу марку світу розділять на 80 тисяч шматочків (ВІДЕО)

    Найзнаменитішу й найдорожчу марку у світі — «Британську Гвіану» — виставили на огляд. Цього року її придбали за 8,3 мільйона доларів. Тепер її шматочок можна купити. Марку поділили на 80 тисяч частин.

  • Китай не смог извлечь выгоду из повышенного спроса на уголь (ВИДЕО)

    Китай не смог извлечь выгоду из повышенного спроса на уголь (ВИДЕО)

    Неожиданный энергетический кризис в Китае привёл к повышению спроса на уголь. Однако старые горнодобывающие районы не смогли извлечь выгоду из этого спроса.

  • Гражданский статус во Франции: формы будут включать однополые семьи с марта 2022 года

    Гражданский статус во Франции: формы будут включать однополые семьи с марта 2022 года

    Формы гражданского статуса, используемые для подачи заявления на получения удостоверения личности или паспорта во Франции, с марта 2022 года будут распространяться и на однополые семьи, объявила в пятницу 12 ноября французский министр по делам гражданства Марлен Скьяппа.

    В частности, это означает, что слова “отец” и “мать” больше не будут автоматически появляться в бумажных или онлайн-формулярах, необходимых для подачи заявления на получение документов, удостоверяющих личность.

    Теперь заявитель должен “поставить галочку, чтобы указать, является ли он отцом или матерью”, объяснила министр Скьяппа на церемонии в Париже, посвященной 20-летию ассоциации “Флаг”, объединяющей полицейских и жандармов ЛГБТ.

    Нейтралитет в административных формах

    “Это позволит указать, что у вас две матери или два отца, или что вы — две матери и два отца”, — продолжила министр, заверив, что “учёт всех семей является приоритетом правительства”.

    Обновление этих форм должно вступить в силу в марте 2022 года, объявила она.

    “Мы приветствуем это решение, которого мы ждали долгое время”, — сказал AFP Александр Урвич, председатель Association des Familles Homoparentales (Ассоциация однополых семей).

    По данным Des Familles Homoparentales, пока только несколько городов, таких как Париж, Страсбург, Сент-Этьен или Вийербанн, изменили формы заявлений на получение удостоверений личности, сделав их инклюзивными.

    Министерство внутренних дел “не адаптировало свои административные формы”, что означает, что “информация об отце или матери была удалена”, пояснил Урвич. Решение, выбранное для новых форм”, является правильным, и действительно включает всех”, подчеркнул он. “Мы не хотим иметь отметку родитель 1 и родитель 2”.

    Источник: The Epoch Times

  • «Я нахожу это очень раздражающим»: в Нидерландах вновь вспыхнули беспорядки из-за локдауна

    «Я нахожу это очень раздражающим»: в Нидерландах вновь вспыхнули беспорядки из-за локдауна

    В субботу вечером в городе на севере Голландии, вспыхнули протесты, поскольку новый карантин из-за COVID-19 заставил бары и рестораны закрыться в 8 часов вечера.

    Пятнадцать человек были арестованы после того, как в Нидерландах вспыхнули протесты по поводу недавно введенной изоляции от COVID-19.

    Голландская вещательная компания NOS сообщила, что сотни молодых людей собрались на центральной площади города Лиуварден, расположенного в 140 километрах к северу от Амстердама. Видео показало, как они запускают фейерверки и держат в руках сигнальные ракеты, от которых поднимается дым. NOS сообщила, что спецназ позже начал вытеснять протестующих с площади.

    В других регионах Нидерландов СМИ сообщили, что бары в южном городе Бреда оставались открытыми дольше установленного времени закрытия.

    В центральном городе Утрехт студентка Сюзанна ван де Веерд высказала недовольство новыми ограничениями.

    “Мне очень трудно смириться” с карантином, сказала она. “Это уже сильно угнетает, и это то, что портит мою социальную жизнь как студентки и то, как я отдыхаю”.

    Почти 85 процентов взрослого населения Нидерландов полностью привиты, но в четверг институт общественного здравоохранения страны зарегистрировал 16 364 новых положительных тестов за 24 часа.

    Временный премьер-министр Нидерландов Марк Рютте объявил о частичном карантине в пятницу и сказал, что он продлится не менее трёх недель, заявив, что его правительство хочет “нанести серьезный удар по вирусу”.

    Карантин, начавшийся в субботу вечером, стал первым в Западной Европе с тех пор, как новая волна инфекций начала распространяться по частям континента.

    Другой студент, Карс Аусемс, был разочарован тем, что новый карантин введен менее чем через два месяца после того, как Нидерланды в конце сентября отменили все ограничения.

    “Я нахожу это очень раздражающим. Только сейчас, когда мы привыкли к старому образу жизни, мы должны начинать все заново с ограничениями”, — сказал он.

    Источник: The Epoch Times