Blog

  • Техническая вода из химического завода попала в питьевую воду в провинции Цзянсу

    Техническая вода из химического завода попала в питьевую воду в провинции Цзянсу

    #img_left_nostream#Сильный дождь, прошедший 20 февраля в городе Янчен провинции Цзянсу, привёл к тому, что отработанная вода местного химического завода попала в водозабор. В результате во всём городе была отключена вода, а местные жители в панике раскупают в магазинах минеральную воду и делают запасы. В результате предварительного анализа выяснилось, что в питьевую воду попало бензольное соединение, вызывающее рак, – сообщило Центральное агентство новостей.

    Как сообщила газета «Dagong Bao» со ссылкой на сотрудников отдела защиты окружающей среды провинции Цзянсу, это плачевный результат того, что местные власти без разбора переносят сюда химическое производство, которое уже устарело в экономически развитых районах страны.

    В сообщении также говорится, что, так как в районе Тайчао провинции Цзянсу власти ограничили подачу воды, многие мелкие, но сильно загрязняющие окружающую среду, химические предприятия переехали в развитые района на севере провинции, там, где подачу воды не ограничивают. Поэтому концентрация этих предприятий в отдельных районах стала очень большой. Например, в городах Янчен, Нандун и Лянюньган химические предприятия расположены впритык один к другому на протяжении более 900 км вдоль Жёлтого моря. Их насчитывается более 100. А вдоль единственной судоходной реки на севере провинции Гуаньхэ, плотно друг к другу расположено более 300 химических предприятий и 31 судостроительный завод. Большинство из этих предприятий сливают отработанную техническую воду прямо в реку.

    Политика многих химических предприятий не направлена на долгосрочные планы, а больше направлена на получение быстрых прибылей, поэтому они не экономят природные ресурсы и не заботятся об окружающей среде. Плюс к этому ещё и то, что система контроля выбросов очень отсталая и практически не играет никакой роли. Поэтому районы, в которых сосредоточено много химических предприятий, являются районами, в которых повышенное загрязнение окружающей среды.

  • Кровавое столкновение крестьян с полицейскими произошло в провинции Сычуань

    Кровавое столкновение крестьян с полицейскими произошло в провинции Сычуань

    #img_left_nostream#Крупное столкновение между местными жителями пострадавшего от землетрясения посёлка Баолинь провинции Сычуань и полицией произошло 18 февраля. Около 2000 крестьян, недовольных тем, что местные чиновники присваивают себе гуманитарную помощь, вышли с акцией протеста к местным властям.

    Как сообщил гонконгский Информационный Центр «Права человека и демократия», причиной массового протеста крестьян стало то, что власти города Мяньян не выдали им деньги на строительство и ремонт их разрушенных и повреждённых землетрясением домов. В результате столкновения со спецотрядом вооружённой полиции, многие получили ранения, трое крестьян были арестованы, после чего один из них при неизвестных обстоятельствах cкончался в полицейском отделении.

    В сообщении говорится, что около 2000 крестьян окружили местный полицейский участок, разбили в нём стёкла, а также разбили одну полицейскую машину. После этого власти вызвали подкрепление полицейских из соседних районов. После разгона демонстрантов, усиленные патрули находились в посёлке до 20 февраля.

    Однако в местном полицейском управлении полностью отрицают эту информацию.

    «У нас тут не было такого…не было…не было. Если вы хотите узнать подробности, то вам нужно связаться с отделом внешней пропаганды уезда Аньсян, а мы, полицейские, не даём интервью», – сказал дежурный в полицейском участке Баоань корреспонденту радио «Голос Америки».

    После этого корреспондент позвонил в отдел пропаганды народного правительства г.Мяньян провинции Сычуань, где ему ответили следующее: «Уже есть единое сообщение об этом агентства Синьхуа, которое написано абсолютно правдиво, и основано на фактах. Корреспонденты Синьхуа  приезжали к нам и провели расследование этого инцидента, после чего и написали общее сообщение для китайских и заграничных СМИ. Мы не можем вам сказать что-либо другое по этому делу. То, что сообщило Синьхуа, это абсолютно правдивая и достоверная информация».

    В сообщении агентства Синьхуа  во всём обвиняются крестьяне и говорится, что сначала пятеро из них напали на председателя райкома партии и сильно его избили, а потом вместе с ещё 20-ю крестьянами вступили в столкновение с полицией, в результате несколько полицейских также получили побои.

    Как рассказали местные крестьяне, после разрушительного землетрясения, произошедшего 12 мая прошлого года, из многочисленной поступившей от китайских и иностранных организаций и частных лиц гуманитарной помощи, они получили только 3000 юаней ($428). Местные банки постановили, что тем, кто собирается заново строить дом, они могут дать ссуду в размере 50 тыс. юаней ($7,1 тыс.), а тем, кто хочет только подремонтировать дом – 5000 юаней ($714). Однако и для первых и для вторых сумма кредитного процента составляет 4,3%. Для многих крестьян это слишком много, они не могут позволить себе брать такие кредиты.

    Согласно данным китайской ревизионной комиссии, в провинции Сычуань уже зафиксировано очень много фактов использования не по назначению денежных средств и вещей, полученных в качестве благотворительной помощи, общая сумма которых достигает 1 млрд 400 млн юаней ($200 млн).

    По состоянию на конец ноября прошлого года данная комиссия получила 1962 сообщения от людей об использовании не по назначению гуманитарной помощи местными чиновниками. 176 сообщений было передано в соответствующие органы для проведения расследования.

  • Жареная говядина от шеф-повара ресторана «Ротонда»

    Жареная говядина от шеф-повара ресторана «Ротонда»

    #img_center_nostream#Специально для «The Epoch Times» рецепт от шеф-повара ресторана «Ротонда» к праздничному столу.

    Кусочки говядины обжарить в кипящем масле на большом огне, добавив соевый соус и специи.
    По достижении полуготовности мяса добавить нарезанный кусочками сладкий перец, и, постоянно помешивая, довести блюдо до готовности.

    Перед подачей, готовое блюдо выложить на порционную раскаленную чугунную сковородку, дно которой предварительно покрывается нарезанным соломкой репчатым луком. Украсить зеленью и подать к столу.

    Приятного аппетита! 

  • На северо-западе Китая бушуют песчаные бури

    На северо-западе Китая бушуют песчаные бури

    В этом году на северо-западе Китая преждевременно начались песчаные бури. Они охватили провинции Ганьсу, Хэбэй, Цинхай, Синьцзянь, Внутреннюю Монголию. В некоторых районах видимость упала до 10 метров.

    Как сообщили китайские СМИ, на севере Китая песчаные бури происходят каждый год, но обычно они случаются в марте, а в этом году произошли на месяц раньше. Бури начались 18 февраля и по прогнозам синоптиков должны закончиться 22 февраля.
     
    #img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream#
  • Боги на Земле: когда камни принимают человеческую форму

    Боги на Земле: когда камни принимают человеческую форму

    #img_right_nostream#«Люди создают отличительные знаки своих ремесел: башмачники изготовили гигантскую туфлю, ювелиры — огромные часы, а дантист — золотой зуб. А в горах Нью-Хэмпшира всемогущий Господь оставил знак, чтобы показать нам, что Он создал людей». — Дэниэл Вебстер (1782—1852), американский политик.

    В древнекитайской традиции небесные боги не полностью существует в другом плане реальности — они также обладают материальными соответствиями на Земле. Древние люди верили в то, что огромные скалы, горы или причудливые земные рельефы представляют собой часть циклов, через которые проходили боги. Таким образом, когда исчезал один из этих образов — это означало, что завершился жизненный цикл для одного из богов.

    Помимо мифов о судьбе Вселенной эти визуальные чудеса природы встречаются повсюду на планете — и даже за её пределами. Хотя в нашей теперешней культуре нет чёткого объяснения этим естественным каменным образованиям, они по-прежнему поражают наше воображение, часто становясь центрами внимания в парках и заповедниках.

    Бэдлендский страж

    Расположенную в Альберте, юго-восточной провинции Канады, эту огромную геологическую диковинку можно увидеть лишь с большой высоты. Тем не менее, его человеческие очертания удивительны, принимая во внимание тот факт, что рука человека не принимала участия в обработке этой огромной каменной глыбы. Многие видят в нём человеческую голову, которую украшает головной убор индейца и iPod. Его профиль был образован дождевой водой в слоях богатой глиной почвы.

    Провода наушников сформированы грунтовой дорогой, наушник — это нефтяная скважина в месте окончания дороги. Правда, эти дополнительные детали, созданные человеком, лишь придают интересный нюанс. Они вовсе не являются необходимыми для опознания фигуры.

    В действительности, они придают современный вид этому лицу, что кажется несколько неуместным, учитывая его первоначальный индейский головной убор. Среди других имен, которые давались «Стражу»: «Супербабушка», «Клифф», «Слушая рок» и «Напи».

    Гора старика

    #img_left_nostream#Каменный портрет в Нью-Хэмпшире когда-то представлял собой огромную достопримечательность, которую нельзя было не заметить. Величина этого изображения «Старика горы» составляла около 12 метров в высоту и 7,5 метров в ширину.

    Предполагают, что ледники и ряд отдельных геологических явлений начали ваять эту естественную скульптуру 200 миллионов лет назад. На протяжении десятилетий она пользовалась популярностью у туристов в качестве почётного символа Нью-Хэмпшира.

    Хотя в легендах местных индейцев упоминается о том, как каменное лицо, расположенное вверх по течению реки Мэримак, указывает дорогу в горы, первые письменные упоминания о «Старике горы» датируются 1805 г.

    На протяжении прошедших ста лет было разработано множество проектов с целью предотвращения падения гранитного памятника. Всего за несколько лет до его разрушения были использованы кабели и эпоксидная смола, но, в конце концов, мистическая голова не устояла перед силой природы, которая её создала. Сильные ветры в сочетании с обильными дождями и морозами привели к обрушению гигантского лица 3 мая 2003 г.

    Марсианское лицо

    #img_right_nostream#Помимо всемирно известных «Старика горы» и «Супербабушки» многие отдалённые уголки Земли могут предложить свои что-то напоминающие естественные скульптуры. «Семь сестёр», «Молящийся монах» или румынский «Сфинкс» — всего лишь некоторые из тысяч монолитов, образованных естественным образом, которые можно обнаружить практически в каждой стране мира. Возможно, что многие эти природные памятники по-прежнему безмолвно ожидают, когда их откроют.

    Однако Земля не является единственной планетой, имеющей подобные причудливые образования.

    Когда в 1976 г. были опубликованы фотографии знаменитой марсианской цитадели Цидония Менсаэ, они породили множество дискуссий. Изображения этих предполагаемых образований дали пищу для фантазии тысяч людей о том, что красную планету могли населять разумные существа с развитыми технологиями.

    Хотя чиновники NASA настаивают на том, что первоначальные изображения «Марсианского лица» (часть Цидонии) были случайно созданы в результате игры света и тени, многие убеждены в том, что эти фотографии раскрывают неизвестную и поразительную историю нашего красного соседа.

    Наиболее известным является противоречивый исследователь Ричард К. Хогленд. Поскольку расположение этих любопытных марсианских структур имеет заметную параллель с египетскими пирамидами на Земле, Хогленд разработал смелую теорию, призванную найти связь между создателями знаменитого египетского сфинкса и загадочного марсианского лица.

    Последние съемки «Марсианского лица» со спутника в 2006 г. в глазах многих людей утратили версию лица в качестве чуда инженерной мысли, равно и как удивительного естественного образования. Но в 2008 г. марсианский ландшафт преподнес новую загадку: изображение фигуры, сидящей посреди камней. Это фото, снятое марсоходом Spirit, подобно «Марсианскому лицу» убедило ряд исследователей, что Марс может оказаться не таким уж и необитаемым.

    Вне зависимости от того существовали на самом деле или нет марсианские технологии и культура, никто не может отрицать существование этих структур, подобных тем, что были обнаружены на Земле и покорили наше воображение. Человечество всегда интересовали изображения, высеченные в камне. Однако когда подобные скульптуры высечены рукой матери-природы, камень приобретает ещё большую загадочность.

    В такие моменты, кажется, что природа создает наши собственные изображения. Мир природы порождает легкоузнаваемые лица.

    Версия на английском

  • Японский бомонд о DPA

    Японский бомонд о DPA

    Знаменитости из артистической среды посетили первое представление Divine Performing Arts (DPA) в Японии. Оно состоялось 11 февраля 2009 г. в Хитоми, в мемориальном зале Шова женского университета Токио.

    #img_left#Среди зрителей, заполнивших зал, был Жу Шоуцзи, уважаемый и знаменитый поэт-песенник и член крупнейшего японского Музыкального общества по защите прав авторов, композиторов и издателей (JASRAC), основанного, как некоммерческая организация в 1939 г. для защиты прав авторов в Японии.

    «Всё сегодняшнее выступление просто замечательное. Меня, как поэта-песенника, наиболее взволновали песни и стихи. Особенно в исполнении Гуан Гуйминя и Ян Цзяньшен. Они меня очень тронули. Певец, пришедший со мной, и я, думаем, что их голоса превосходны. Я не говорю на китайском языке, но это не важно, потому что их голоса проникли в мое сердце. Мне не нужен перевод. Я тронут до глубины души».

    Г-н Гуань был одним из наиболее выдающихся теноров в Китае в 70-х , 80-х годах до того, как он эмигрировал в Америку. Г-жа Цзяньшен Ян окончила одну из лучших консерваторий в Китае, и позже уехала учиться у знаменитых итальянских мастеров.

    Г-н Шоуцзи сказал, что он хотел бы написать песни для двух солистов DPA. За свои годы он написал более 4000 песен и известен в музыкальных кругах Японии. Многие из них  завоевали престижные награды в Японии и занимали верхнюю строчку хит-парадов в течение недель.

    «Я действительно надеюсь написать песни для этих вокалистов. Я оцениваю то, является артист хорошим или плохим не по количеству альбомов, выпущенных им, а по тому, могу ли я посвятить себя написанию песен для него. Несомненно, эти два певца поразили мое воображение. Пожалуйста, – попросил он, – если возможно, передайте моё предложение г-же Ян. В настоящее время я работаю с композиторами NHK, мы составляем список произведений классической музыки, которые имели большое влияние на музыкальный мир Японии в последнее столетие. Мы можем также написать песни для г-жи Ян. Еще я хочу пригласить ее на конкурс вокалистов в будущем году».

    #img_left#NHK International Inc – это государственная японская телерадиокомпания. Она выпустила в общей сложности 57 тыс. программ, охватывая 129 стран и регионов.

    Томойоси Садамару, хорошо известный японский писатель, посетив концерт, сказал с чувством: «Шоу DPA передает идею о том, что знание фактов – это надежда на спасение. Только зная факты, можно обрести широкий путь. Китайская коммунистическая партия (КПК), – добавил он, – часто клевещет на Фалуньгун. После просмотра шоу, мне очень хочется сообщить режиму КПК, что никто больше не способен создать такое трогательное представление».

    Г-н Садамару похвалил высокопрофессиональное выступление, которое, несомненно, было гораздо лучше церемонии открытия Олимпийских игр в Пекине. Он любит китайскую культуру и изучал китайский язык в Китае. Хорошо знает китайскую культуру и общественные проблемы этой страны. Он написал много книг об обычаях национальных меньшинств китайской провинции Юннань.

    «Китайская компартия часто ругает Фалуньгун, навешивая на него различные ярлыки. Посмотрев это шоу, многие артисты которого являются последователями Фалуньгун*, я больше всего хочу сказать китайскому правительству: “Если бы они действительно были теми, кем вы их называете, то они никогда не смогли бы создать такое удивительное, блестящее и трогательное представление”. Я очень надеюсь, что наступит день, когда китайцы смогут свободно посмотреть это шоу в своей стране».

    Китайский писатель г-н Цыу, посмотрев представление в Токио, сказал: «Труппа DPA представила очень хорошие песни и танцы. Она очень хорошо показала события прошлого и легенды».

    Он удивился когда узнал, что у DPA три гастрольных труппы: «Грандиозно! Я думаю, что это было изначально грандиозно.

    #img_left#Я согласен с принципом “Истина Доброта Терпение”. Вместе с развитием общества, культура становится разнообразней. Невозможно ограничить людей однопартийным однобоким и единственного направления  мышлением. Поэтому многие люди верят в Фалуньгун. Это справедливо. Невозможно уничтожить их веру классовой борьбой, или объявив их врагами. Природа КПК, противостоящая моральным ценностям, своему народу и обществу, должна быть широко разоблачена.

    Наибольшее различие между религией и КПК состоит в том, что религия дает определение основным вопросам жизни и смерти: откуда мы приходим и куда идем. А КПК призывает людей отдать их жизни за партию. Религия не имеет ничего общего с наукой. Мы видим, что в Китае так много проблем. Почему они появились? Почему арестовывают практикующих Фалуньгун? Почему в Китае преследуют практикующих Фалуньгун? Действуют ли в Китае какие-нибудь законы? Каждый должен задуматься над этим».

    Редактор японского журнала «Baodao» г-н Фу Цзяншен был тронут представлением в Токио: «Сегодняшнее представление превзошло мои ожидания. Костюмы яркие и прекрасные. Я потрясен. Хотя, перед тем, как побывать на представлении,  я видел множество фотографий с выступления  DPA, но не предполагал, что само выступление так меня поразит. Я никогда не видел представление такого высокого уровня. А проекционный задний фон – новшество и исполнители словно сходят с него и уходят в него».

  • Церемония вручения ‘Оскаров’ состоялась. Фотообзор

    Церемония вручения ‘Оскаров’ состоялась. Фотообзор

    Золотые статуэтки Оскара нашли своих владельцев в Лос-Анжелесе  22 февраля. В этот раз сразу 8 наград кинопремии достались фильму Дэнни Бойла "Миллионер из трущоб" (Slumdog Millionaire). В номинации Лучшая женская роль статуэтку получила Кейт Унслет "Чтец" (The Reader), Лучшая мужская роль – Шон Пенн "Харви Милк" (Milk).

    #img_gallery#

  • Первая статуэтка Оскара в этом году досталась Пенелопе Крус

    Первая статуэтка Оскара в этом году досталась Пенелопе Крус

    Первый "Оскар" церемонии 2009 года вручен Пенелопе Крус, номинированной за лучшую женскую роль второго плана в фильме Вуди Аллена "Вики Кристина Барселона".

    Эта работа уже принесла актрисе премию Британской академии кино и телевидения (BAFTA) и номинацию на "Золотой глобус".

    Ранее Пенелопа Крус выдвигалась на премию Американской киноакадемии за главную роль в трагикомедии Педро Альмодовара "Возвращение".

    В номинации "Лучшая женская роль второго плана" конкурентками Крус были Эми Адамс ("Сомнение"), Виола Дэвис ("Сомнение"), Тараджи П. Хенсон ("Загадочная история Бенджамина Баттона") и Мариса Томей ("Борец").

    #img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream# 

  • В свет вышла книга о незаконном применении психиатрии для узников совести в Китае

    В свет вышла книга о незаконном применении психиатрии для узников совести в Китае

    #img_left_nostream#Китайский правозащитный сайт Civil Rights & Livelihood Watch совместно с Исследовательским институтом сравнения политики США, Японии и Китая (CPRI), издали в США книгу под названием «Записи о людях, пострадавших в китайских психиатрических клиниках». В ней приводятся многочисленные свидетельства людей, подвергшихся насильственному «лечению» в психиатрических больницах в Китае.

    Как сообщило радио «Свободная Азия», эти книгу невозможно не только издать, но и распространять в континентальном Китае. Издатели книги надеются, что пекинские власти как можно раньше примут закон о психиатрии, который бы защищал нормальных граждан от помещения их в психиатрические больницы.

    В книге более 300 страниц, в которых описаны более 70-ти случаев, когда местные власти в Китае заключали в психбольницы инакомыслящих, правозащитников, апеллянтов и других представителей неугодных правящей компартии групп граждан.

    Как рассказал директор института CPRI, базирующегося в Калифорнии, г-н Чжао Цзин, книга уже поступила в свободную продажу, её также можно приобрести  и через интернет. В настоящее время пока есть только книга на китайском языке. «В настоящее время в Китае эту книгу распространять не получится, может быть только тайком, однако мы хотим, чтобы об этих фактах узнали китайские граждане, поэтому предоставили услугу покупки книги через интернет», – пояснил г-н Чжао.

    Ху Гохун – один из тех, чей случай описан в книге. Он рассказал корреспонденту, что  часто обращался к властям в г.Ухань с прошением, а затем попытался сделать это в Пекине во время летней Олимпиады. В результате его арестовали и заключили в психбольницу, где он пробыл более 70-ти дней. «Местные власти сказали, что я слишком много обращаюсь к правительству и уже тронулся умом, поэтому меня надо лечить. Они каждый день в течение 2-х часов били меня электрошокером, это при том, что обычно для психически больных электрошок используется в день по 2 минуты. Потом заставляли принимать лекарства».

    Ещё одна жертва китайской психиатрии шанхайская апеллянтка Лю Синьцзюань рассказала: «Они пытками доводят вас до состояния, когда и жив не жив и мёртв не мёртв. Они делали мне инъекции каких-то лекарств после которых возникает ощущение, что тебя кусают тысячи муравьём по всему телу. Они могут так поступать до тех пор, пока ты совсем перестанешь обращаться к властям со своими прошениями».

  • Школьный учитель в китайской деревне

    Школьный учитель в китайской деревне

    #img_left_nostream#В деревне Ига провинции Сычуань есть школа, в которой уже 32 года бессменно работает один-единственный учитель. За это время его зарплата выросла с 30 юаней ($4) до 200 юаней ($28,5) в месяц и он этим очень доволен.

    Как сообщила газета «Liangshan Ribao», каждый день на протяжении 32-х лет учитель Цзи Кама проделывает нелёгкий путь через 30-метровую гору, чтобы добраться до школы. Но он делает это с радостью, так как знает, что его уже ожидают его ученики, которые всегда радостно кричат, едва завидев его вдалеке.

    Сам Цзи закончил среднюю школу и не имеет официального статуса учителя, поэтому не пользуется льготами и дотациями, которые положены учителям. За эти годы власти присылали к ним несколько официальных учителей, но из-за низкой зарплаты и очень плохих условий, никто из них не продержался долго. Здание школы очень старое и полуразвалившееся, внутри грязно.

    Цзи рассказал, что когда он только начал работать учителем, ему платили 30 юаней в месяц, потом повысили зарплату до 60-ти юаней ($8,5), но этих денег не хватало даже на керосин для лампы. В прошлом году ему снова повысили зарплату до 200 юаней. Он очень этим доволен, но говорит, что на их семью из 4-х человек этих денег тоже очень мало и что если бы его жена и дети не занимались земледелием, то они бы не смогли прокормиться.

    Его жене 47 лет, она очень скромная и добродушная женщина. Все эти годы она одна ведёт дома всё хозяйство и воспитание детей, так как муж целый день в школе. Из-за тяжёлого труда она выглядит гораздо старше своих лет. Она сама безграмотная и именно поэтому поддерживает своего мужа, чтобы он не бросал работу в школе, так как считает, что безграмотность это очень плохо.
     
    Учитель Цзи с гордостью рассказал, что за эти годы он выучил очень много детей, которые потом пошли получать более высокое образование. Он отметил, что даже три человека из их деревни смогли поступить в институт, четверо  – в средние учебные заведения, а также немало поступило в среднюю и начальную школу.