Blog

  • Естонія має намір заборонити використання обладнання і технологій Huawei в державному секторі


    Відвідувачі перевіряють нові смартфони Huawei на виставці побутової електроніки IFA 2019 року в Берліні, 6 вересня 2019 року. (Sean Gallup/Getty Images)

    В Естонії можуть заборонити обладнання і технології Huawei в державному секторі.

    Пол Рікк, відповідальний за національну політику в галузі кібербезпеки Естонії, заявив, що мережа 5G країни не повинна бути оснащена обладнанням Huawei, йдеться в статті від 13 вересня, опублікованій на естонському новинному сайті Delfi.

    «Ми повинні переконатися, що виробник надійний, а управління компанією прозоре і не залежить від політичних цілей», — сказав Рікк, керівник цільової групи, створеної Міністерством зовнішньої торгівлі та інформаційних технологій країни, щоб з’ясувати, яке ІТ-обладнання є найбільш безпечним.

    Він додав: «Проблема не стільки в якості обладнання і програмному забезпеченні Huawei, скільки в тому, чи можна використовувати ці пристрої в політичних цілях в майбутньому».

    За словами Рікка, Естонія взяла до уваги проблеми безпеки, позначені США та «іншими союзниками по НАТО» щодо Huawei.

    «Естонія є членом НАТО, і наша оборонна система заснована на принципі колективного захисту. Якщо один член НАТО розглядає комунікаційні технології як загрозу, ми дуже серйозно ставимося до цієї проблеми», — додав він.

    Уряд США попереджає західні країни про ризики безпеки, пов’язані з обладнанням Huawei, особливо в галузі 5G, оскільки технологія буде використовуватися в критично важливій інфраструктурі.

    15 травня Міністерство торгівлі США додало Huawei і 68 афілійованих компаній до свого «Списку підозрілих організацій», фактично заборонивши фірмам США вести з ними бізнес, якщо тільки не отримано спеціальний урядовий дозвіл. У серпні ще 46 філій Huawei були додані до чорного списку: в Аргентині, Австралії, Білорусі, Коста-Ріці, Франції, Італії, Мексиці і Португалії.

    Згідно зі звітом Delfi, естонська цільова група проводить консультації з трьома основними постачальниками телекомунікаційних послуг країни: Elisa, Tele2 і Telia. Для тестування 5G Elisa, як відомо, працювала з Huawei, в той час як Tele2 співпрацювала з фінською телекомунікаційною фірмою Nokia, а Telia приєдналася до шведської фірмі Ericsson.

    В інших країнах Східної Європи Сполучені Штати також намагалися відмовити уряди від прийняття мереж Huawei.

    2 вересня віце-президент США Майк Пенс і прем’єр-міністр Польщі Матеуш Моравецький підписали угоду про співпрацю в галузі 5G у Варшаві. Угода передбачала захист мереж в обох країнах від «збоїв або маніпуляцій», хоча в ньому не згадувалася компанія Huawei або інші китайські компанії.

    Того ж дня день Марк Шорт, начальник штабу Пенса, закликав інші країни уникати зв’язків із Huawei.

    «Ми повинні об’єднатися, щоб не допустити використання Комуністичною партією Китаю дочірніх компаній, таких як Huawei, для збору розвідданих, щоб не підтримувати військові та державні служби безпеки Китаю за допомогою наших технологій», — йдеться у заяві Шорта.

    Тим часом, у Індії — найшвидшому зростаючому ринку смартфонів у світі — два великих оператори зв’язку, Reliance Jio і Bharti Airtel, вирішили не співпрацювати з Huawei у своїх випробуваннях 5G. Замість цього Jio об’єдналася з Samsung, в той час як Airtel уклала угоди з Ericsson і Nokia, згідно зі статтею від 14 вересня в англомовній щоденній газеті Business Standard.

    Уряд Індії офіційно не оголосив про заборону Huawei. У червні міністр зв’язку Індії Раві Шанкар заявив, що шість компаній, зокрема Huawei та інша китайська телекомунікаційна фірма ZTE, надали пропозиції щодо випробувань 5G, повідомляє англомовне індійське видання Economic Times.

    Джерело: Epoch Times

  • Эстония намерена запретить использование оборудования и технологий Huawei в государственном секторе


    Посетители проверяют новые смартфоны Huawei на выставке бытовой электроники IFA 2019 года в Берлине, 6 сентября 2019 года. (Sean Gallup/Getty Images)

    В Эстонии могут запретить оборудование и технологии Huawei в государственном секторе.

    Пол Рикк, ответственный за национальную политику в области кибербезопасности Эстонии, заявил, что сеть 5G страны не должна быть оснащена оборудованием Huawei, говорится в статье от 13 сентября, опубликованной на эстонском новостном сайте Delfi.

    «Мы должны убедиться, что производитель надёжен, а управление компанией прозрачно и не зависит от политических целей», — сказал Рикк, руководитель целевой группы, созданной Министерством внешней торговли и информационных технологий страны, чтобы выяснить, какое ИТ-оборудование является наиболее безопасным.

    Он добавил: «Проблема не столько в качестве оборудования и программного обеспечения Huawei, сколько в том, можно ли использовать эти устройства в политических целях в будущем».

    По словам Рикка, Эстония приняла во внимание проблемы безопасности, обозначенные США и «другими союзниками по НАТО» в отношении Huawei.

    «Эстония является членом НАТО, и наша оборонная система основана на принципе коллективной защиты. Если один член НАТО рассматривает коммуникационные технологии как угрозу, мы очень серьёзно относимся к этой проблеме», — добавил он.

    Правительство США предупреждает западные страны о рисках безопасности, связанных с оборудованием Huawei, особенно в области 5G, поскольку технология будет использоваться в критически важной инфраструктуре.

    15 мая Министерство торговли США добавило Huawei и 68 аффилированных компаний в свой «Список подозрительных организаций», фактически запретив фирмам США вести с ними бизнес, если только не получено специальное правительственное разрешение. В августе ещё 46 филиалов Huawei были добавлены в чёрный список: в Аргентине, Австралии, Беларуси, Коста-Рике, Франции, Италии, Мексике и Португалии.

    Согласно отчёту Delfi, эстонская целевая группа проводит консультации с тремя основными поставщиками телекоммуникационных услуг страны: Elisa, Tele2 и Telia. Для тестирования 5G Elisa, как известно, работала с Huawei, в то время как Tele2 сотрудничала с финской телекоммуникационной фирмой Nokia, а Telia присоединилась к шведской фирме Ericsson.

    В других странах Восточной Европы Соединённые Штаты также пытались отговорить правительства от принятия сетей Huawei.

    2 сентября вице-президент США Майк Пенс и премьер-министр Польши Матеуш Моравецки подписали соглашение о сотрудничестве в области 5G в Варшаве. Соглашение предусматривало защиту сетей в обеих странах от «сбоев или манипуляций», хотя в нём не упоминалась Huawei или другие китайские компании.

    В тот же день Марк Шорт, начальник штаба Пенса, призвал другие страны избегать связей с Huawei.

    «Мы должны объединиться, чтобы не допустить использования Коммунистической партией Китая дочерних компаний, таких как Huawei, для сбора разведданных, чтобы не поддерживать военные и государственные службы безопасности Китая с помощью наших технологий», — говорится в заявлении Шорта.

    Между тем, в Индии — самом быстрорастущем рынке смартфонов в мире — два крупных оператора связи, Reliance Jio и Bharti Airtel, решили не сотрудничать с Huawei в своих испытаниях 5G. Вместо этого Jio объединилась с Samsung, в то время как Airtel заключила соглашения с Ericsson и Nokia, согласно статье от 14 сентября в англоязычной ежедневной газете Business Standard.

    Правительство Индии официально не объявило о запрещении Huawei. В июне министр связи Индии Рави Шанкар заявил, что шесть компаний, в том числе Huawei и другая китайская телекоммуникационная фирма ZTE, представили предложения по испытаниям 5G, сообщает англоязычная индийская издание Economic Times.

    Источник: Epoch Times

  • Как одеться в стиле спорт-шик

    Само название стиля спорт-шик говорит само за себя – все комфортное, практичное, спортивное и подходящее для ежедневного ношения, но в то же время отличается долей гламура и роскоши. К данному стилю можно легко подобрать городские рюкзаки в магазине BAG24, а также утонченный тренч. Подобный спортивный лук позволит выглядеть безупречно даже в том случае, когда полностью уставшая возвращаешься из спорт-клуба. Чтобы не возникало проблем с выбором нарядов, предлагаем ознакомиться с несколькими правилами от bag24 о главных секретах стиля спорт-шик.

    спорт-шик

    Вариант 1: целимся на романтику

    Для составления комбинации романтического спорт-шика необходимо легкое и нежное платье, к примеру, шифоновое или шелковое. В дополнение к нему нужно добавить спортивные кроссовки/кеды и стильный бомбер. Подобный образ отлично подойдет для прогулки, к тому же он прекрасно молодит модницу.

    В составлении романтического образа есть нюанс: платье не должно обогащаться чрезмерными деталями – рюши, воланы, ткань с блестками. В противном случае облик из шикарного станет безалаберно собранным. Лучше всего подбирать платье максимально лаконичное по декоративным элементам.

    sport chic

    Вариант 2: деловой спорт-шик

    В основе такого наряда лежит простой брючный костюм. Выбирайте одежду нейтрального оттенка, к примеру, в черно-белой расцветке, поскольку в дальнейшем костюм будет дополняться кедами и футболкой с орнаментом. Завершить образ можно при помощи часов с широким ремешком. Подобный вариант прекрасно подойдет для деловой встречи.

    Запомните один секрет: не надевайте под кеды носки, поскольку это уменьшит длину ноги и испортит весь шикарный образ.

    Вариант 3: спорт-шик с ноткой R’n’B

    Основой такого стиля являются брюки, футболка и бомбер с ярким принтом (также можно выбрать вариант с анималистическим орнаментом). Дополняется комплект кедами на платформе (идеальный вариант – декорированные стразами и шипами). Разумеется, такой лук сложно представить без отличительной яркой бижутерии и не забудьте о круглых солнцезащитных очках.

    sport chic

    Как на счет яркости?

    Основной чертой спорт-шика является яркость, в которой обязательно должна быть мера. Желательно не использовать в одном наряде больше 3-х оттенков и смотрите за тем, чтобы данные цвета сочетались между собой. Когда предпочитаете пестрые наряды, то пусть это будет только одна какая-то деталь в комбинации с однотонной одеждой. Общую расцветку необходимо выдержать в теплой или холодной палитре. Также отличное решение, если один элемент в образе будет белый или черным.

    В завершении, коротко о главном:

    Можете смело комбинировать платье с кедами. А для создания дерзкого наряда сочетайте обыкновенные брюки со сникерсами и любым ярким топом. Данный стиль будет даже прекрасно смотреться с офисным дресс-кодом – сочетайте кроссовки и контрастный топ с брючным костюмом. Теперь все секреты спорт-шика раскрыты и Вам прекрасно известно, что «красиво» может быть в то же время и удобно.

    *Комментарий: редакция не несёт ответственности за содержание и мнения, изложенные в статьях со знаком Ⓟ.

  • Немного о сложных видах перевода

    Перевод любого текста с одного языка на другой − это сложный процесс, требующий от переводчика основательных знаний в разных сферах и полного понимания сути той информации, с которой он работает. Есть несколько особенно сложных видов перевода, которые под силу выполнить только специально подготовленным специалистам.

    перевод

    технический перевод

    Нюансы технического перевода

    Технический перевод подразумевает перевод научных и технических текстов, в которых много “сухих” данных, терминологии, цифр и т. д. Готовый текст должен быть выдержан в специфическом стиле, в нём будут лишними художественные обороты и эмоциональность. Переводчик, который занимается такой работой, должен иметь соответствующую теме квалификацию. Он должен чётко понимать исходный текст и уметь точно передавать техническую информацию другим языком. Для более качественного перевода и устранения возможных неточностей он может сотрудничать с другими специалистами.

    Более подробную информацию о техническом переводе можно почерпнуть на странице https://kenaztranslations.com/ru/technicheskiy-perevod/ сайта компании KENAZ. Она предоставляет своим клиентам разнообразные лингвистические услуги, среди которых технические, экономические и маркетинговые переводы, перевод сайтов, юридических документов, инструкций, субтитров, корректура текстов и т. д.

    технический перевод

    экономический перевод

    Об экономическом переводе

    Ещё один сложный вид перевода, который имеет такие особенности:

    • экономический перевод часто заказывают компании, которые хотят выйти на международный рынок. Поэтому от качества работы переводчика в определённой мере зависит успех бизнеса компании-заказчика;
    • информацию нужно излагать деловым языком, употребляя соответствующую терминологию и понимая её. Поэтому над такими переводами должны трудиться специалисты в сфере экономики, способные качественно обрабатывать документацию;
    • из-за глобализации всё больше компаний стремятся выйти на международный рынок, что является для них залогом процветания. Соответственно, и спрос на профессиональные экономические переводы неуклонно растёт, и хорошие переводчики, специализирующиеся на этом, не сидят без работы.

    Художественный перевод

    Художественный перевод

    Это особенно сложный вид перевода, поскольку во время работы над ним специалист должен следить за красотой изложения, максимально точно передавать мысли автора, эмоции персонажей романов и других художественных произведений. В то же время он должен объективно относиться к тексту, не искажать его лишними фрагментами “от себя”. Только качественный перевод может иметь художественную ценность.

    *Комментарий: редакция не несёт ответственности за содержание и мнения, изложенные в статьях со знаком Ⓟ.

  • Плюсы керамической плитки и как её правильно выбират

    Преимущества керамической плитки для отделки помещений

    Керамическая плитка − это классический отделочный материал, который по-прежнему является очень популярным, несмотря на регулярное появление в продаже разнообразных новинок. Основными её достоинствами являются прочность, красота, безвредность и простота в уходе.

    керамическая плитка

    плитка для ванной

    Плитка, которая рассчитана на высокие нагрузки, укладывается на пол в жилых домах и в общественных помещениях. Она очень долго не истирается и не теряет своего блеска. Если же одна из плиток из-за сильного удара вдруг треснет, то её можно заменить на новую, не срывая всё покрытие.

    В качественной плитке нет вредных для здоровья компонентов, поэтому её можно смело использовать для отделки помещений в больницах, детских садах и школах. Её легко мыть, к тому же ей не страшны многие агрессивные вещества.

    плитка

    Где найти хорошую плитку?

    Если вам нужна стильная и долговечная керамическая плитка для отделки разных помещений, то выберите продукцию группы компаний “АТЕМ”. Коллекция плитки “АТЕМ” − это безусловное качество и широкий выбор материалов разных цветов и с разными орнаментами. Примеры продукции и интерьеров с плиткой можно увидеть на странице https://atem.com.ua/collections/. Купить плитку можно или на сайте компании, или же во время посещения одного из её шоу-румов.

     керамическая плитка

     керамическая плитка

    Как сделать удачный выбор?

    Ключ к правильному выбору плитки − это умение разбираться в её маркировке. Маркировка обозначает предназначение материала, а найти её можно на упаковке. Плитка для укладки на пол обозначается знаком в виде ступни на чёрном фоне. Если вы видите светлый заштрихованный фон, а на нём чёрную ступню − это значит, что перед вами особо прочная и износостойкая плитка, которую можно укладывать на пол в помещениях с высокой проходимостью. Материал для отделки стен обозначается изображением руки. Маркировка в виде значка с пламенем и цифрой говорит о том, сколько раз обжигалось покрытие плитки. А снежинкой обозначается материал с повышенной морозоустойчивостью.

     керамическая плитка

    Плюсы керамической плитки

    Для укладки в ванной комнате нужно выбирать ту плитку, поверхность которой имеет незначительную пористость и устойчива к действию кислот. Для прихожей или коридора нужен будет материал, устойчивый к износу − в этом случае вам понадобится купить плитку 4 или 5 класса. Помните о том, что выбирать её нужно строго по назначению, иначе вы рискуете приобрести ту плитку, которая не оправдает ваших ожиданий.

    *Комментарий: редакция не несёт ответственности за содержание и мнения, изложенные в статьях со знаком Ⓟ.

  • Лапаротомия: определение и применение в гинекологии

    Женщины, которым нужна хорошая гинекология (Киев), сегодня имеют шанс получить соответствующие мировым стандартам качества медицинские услуги в родильном доме “Лелека”. Это прекрасно оборудованное медицинское учреждение с несколькими направлениями, среди которых есть и оперативная гинекология. Многие заболевания лечатся оперативным путём, и во время операций медики при необходимости могут прибегать к лапаротомии.

    лапаротомия

    Что такое лапаротомия и в каких случаях она нужна?

    Понятие “лапаротомия” подразумевает вскрытие брюшной полости при хирургическом вмешательстве, при этом врач в зависимости от ситуации может делать разрез в продольном или поперечном направлении. Сегодня она практикуется не так часто, как раньше, поскольку современные эндоскопические методы позволяют проводить лечение многих заболеваний и патологий без разреза брюшной полости. Но в ряде случаев она бывает необходимой.

    хирург

    Так, к лапаротомии прибегают в случае обнаружения у пациенток злокачественных новообразований в органах малого таза, при миоме матки, кисте и опухоли яичников, которые имеют большие размеры. Разрез позволяет хирургу получить доступ к внутренним органам для их осмотра, оценки их состояния и лечения. Если операция была выполнена высококвалифицированным врачом и с соблюдением всех правил, то вероятность появления осложнений после неё невелика, а реабилитационный период длится в среднем от 14 дней до месяца. Если разрез проводился по нижней линии живота, то шрам впоследствии будет малозаметным. Осложнения чаще всего происходят не по вине врачей, а из-за других заболеваний, от которых страдают перенёсшие операцию женщины.

    Преимущества

    Для проведения лапаротомии не требуются сложные хирургические инструменты, поскольку выполнение разреза является технически простым. Он позволяет врачу хорошо рассмотреть внутренние органы, что особенно важно при подозрении на злокачественные образования. Такая операция является очень эффективным методом удаления большой кисты яичника. Через разрез хирург может аккуратно удалить её, не повредив и не допустив вытекания её содержимого.

    Также лапаротомия применяется при удалении миомы матки. Во время проведения операции не будет сильного кровотечения, а новообразование удаляется полностью. Поэтому разрез брюшной полости при оперативном лечении многих болезней продолжает использоваться медиками, несмотря на появление и совершенствование других методов.

    *Комментарий: редакция не несёт ответственности за содержание и мнения, изложенные в статьях со знаком Ⓟ.

  • Полезная информация для хозяина об инструментах для обрезки сада

    Основной набор для обрезки

    Правильный уход за садом подразумевает и его регулярную обрезку. Для этого хозяину необходимы специальные инструменты, набор и количество которых зависят главным образом от размеров сада. Если у вас есть небольшой дачный участок с несколькими плодовыми деревьями и рядом кустарников, то вам хватит базового набора, состоящего из ножовки, секатора, садовых ножниц, кустореза и сучкореза. Эти инструменты позволят вам как следует ухаживать за небольшим садом. Если же на вашем участке растёт много высоких и старых деревьев, то вам понадобится ещё и высоторез. Этот инструмент выглядит как пила, насаженная на длинную рукоять. Он может иметь бензиновый или электрический двигатель. С помощью высотореза вы сможете легко срезать даже те ветки, которые находятся на большой высоте.

     набор для обрезки

    Как купить инструменты и при этом сэкономить

    Если вы хотите недорого приобрести необходимые для обрезки сада инструменты, то выберите интернет-магазин “Сезон-ХозТорг”. В нём продаются не только они, но и многие другие хозяйственные товары, которые пригодятся в любом доме. В магазине вам предложат низкие цены благодаря тому, что товары поставляются напрямую от производителей. Здесь можно покупать и в розницу, и заказывать оптовые партии. Выгодно покупая хозтовары оптом на Season-Hoztorg, вы в дальнейшем можете реализовывать их в собственной торговой точке и в результате получать хорошую прибыль.

    САДОВИЙ ИНСТРУМЕНТ

    Каким должен быть надёжный инструмент для обрезки сада

    Перед тем, как использовать любой из инструментов, вам нужно обязательно проверить, хорошо ли он заточен. Работа с тупой ножовкой или секатором принесёт вам одни мучения, к тому же так вы будете сильно повреждать ветки деревьев. Так что заранее позаботьтесь о покупке хорошей точилки, которая поможет вам поддерживать инструменты в надлежащем состоянии.

    Также всегда следите за тем, не расшатался ли инструмент в местах соединений отдельных элементов. Такое особенно часто случается с ручными секаторами. Работа с расшатанным садовым инструментом может быть опасной, поэтому всегда проверяйте соединения и при необходимости затягивайте винты.

    Покупая инструменты в магазине, обращайте внимание не только на их остроту и качество стали, но и на удобство рукоятки. От этого зависит то, насколько прочно вы сможете удерживать инструмент в руке и не будет ли он выскальзывать при обрезке деревьев.

    *Комментарий: редакция не несёт ответственности за содержание и мнения, изложенные в статьях со знаком Ⓟ.

  • Тренч: как его носить и где купить

    Тренч − практичная и красивая вещь в женском гардеробе

    Пальто тренч можно купить для ношения осенью и весной, а некоторые модницы надевают такую одежду уже в первые прохладные вечера в конце лета. Тренч является универсальной одеждой. Его можно носить на работу, сочетая со строгими брюками и обувью на высоком каблуке, он подходит для приятных прогулок по осеннему парку и романтических свиданий. Он не только имеет элегантный внешний вид, но и хорошо согревает и оберегает свою владелицу от холодного осеннего ветра. Поэтому эту одежду многие женщины считают одной из наиболее универсальных и практичных, нося её с удовольствием.

    Тренч

    Где можно найти стильный тренч для осени и весны?

    Очень неплохой выбор моделей можно найти на странице https://unimarket.com.ua/ua?product_cat=trenci полюбившегося многим женщинам интернет-магазина Unimarket. Он отличается прежде всего тем, что в нём можно купить качественную одежду по очень доступным ценам, а скидки на многие товары помогают его клиентам ещё больше экономить. В ассортименте регулярно появляются новые коллекции одежды, поэтому его покупателями часто становятся те, кто внимательно следит за изменениями в мире моды.

    Тренч

    В интернет-магазине Unimarket обеспечивают быструю доставку товаров не только по Украине, но и в другие страны СНГ. Если клиент из Украины покупает две или больше единиц любого товара, то доставка заказа будет для него абсолютно бесплатной. А жители других стран могут воспользоваться бесплатной доставкой, покупая товары на сумму более 10 тыс. гривен. Поэтому в Unimarket можно делать совместные покупки, таким образом экономя на доставке.

    Тренч

    Как носить тренч, чтобы он смотрелся ещё более эффектно

    У тренча есть поясок, который лучше завязывать на аккуратный узел, а не вдевать в пряжку. Так женщина не будет выглядеть слишком строгой, сделав свой образ более лёгким и кокетливым.

    Нужно помнить, что красиво смотреться будет только тот тренч, который хорошо сидит на фигуре, не свисая и не делаясь бесформенным. Если пальто кажется вам слишком просторным и широким в плечах, то под него можно надеть вязанный свитер. Он немного улучшит форму тренча, который станет лучше облегать вашу фигуру.

    Для повседневного ношения тренч можно сочетать с джинсами. Если вы хотите выглядеть немного стройнее и выше, то можете просто засучить рукава пальто или же не застёгивать его на все пуговицы.

    *Комментарий: редакция не несёт ответственности за содержание и мнения, изложенные в статьях со знаком Ⓟ.

  • Цей незвичайний інжир: цікаві факти, де і як росте

    Інжир іще називають смоквою або фіговим деревом. Інша назва — «Винна ягода» (Ficus carica). Його плоди бувають різних кольорів і розмірів, а найсмачнішими вважаються найдрібніші.

    Оскільки плід інжиру розвивається із суцвіття, його правильніше називати супліддям. Однак у побуті інжир частіше називають фруктом (а іноді, з огляду на назву, і ягодою).

    Шкірка у плодів дуже ніжна, до того ж у ній завжди є дірочка, крізь яку видно серцевину. Тому перевозити плоди потрібно дуже дбайливо, а зберігати в холодильнику можна всього лише декілька днів.

    Користь

    Інжир не тільки смачний, але й корисний. Заліза в ньому міститься більше, ніж у яблуках. Його використовують при болях у горлі. Він добре втамовує спрагу. Листя і плоди використовуються для виготовлення декількох сучасних лікарських препаратів.

    Це цікаво

    Імовірно, інжир — найдавніша окультурена рослина.

    Запилюють інжир виключно «правильні» комахи — крихітні оси: та не будь-які, а саме бластофаги. А оси ці, у свою чергу, не можуть без інжиру розмножуватися. Виходить, ці створіння не здатні існувати одне без одного.

    В іспанському місті Коін (Андалусія) здавна випікають «інжировий хліб».

    Сорти

    Існують десятки різних сортів інжиру, які відрізняються і за зовнішнім виглядом, і за властивостями.

    Колірна гамма — від світло-зеленого (салатового) до фіолетового.

    Наприклад, у жителів Вилкова (місто в Одеській області, яке іноді називають «Українською Венецією») ви зазвичай можете придбати інжир двох сортів; у обох плоди дрібні, але дуже соковиті й солодкі.

    Ці сорти майже непомітно, але відрізняються: у одного шкірка салатова, плоди більш «пузаті», серцевина в міру солодка. Другий — салатово-фіолетовий, плоди трохи більше витягнуті, серцевина дуже солодка, а шкірка більш жорстка, і плоди можуть зберігатися трохи довше.

    А в Києві зазвичай продається великий фіолетовий інжир (імпортований з Туреччини), теж смачний, але серцевина у нього не така соковита і більш прісна.

    Для порівняння, станом на осінь 2019 року: у Києві одна штука інжиру коштувала 25 грн, а в Одеській області великий пластиковий стаканчик (у ньому приблизно штук 15 плодів інжиру) — 30 грн.

    Як їдять

    Інжир — чудові ласощі. Погодьтеся, не так багато існує фруктів або ягід, які можна їсти повністю, не очищаючи шкірку і не боячись проковтнути кісточку.

    До того ж інжир дуже соковитий, солодкий і смачний у свіжому вигляді. Із нього також роблять варення та джеми. А ще плоди консервують або сушать.

    Незрілі плоди в їжу вживати не можна.

    Як вирощують інжир

    Садівники вирощують інжир як у вигляді дерева, так і у вигляді кущів (у помірному кліматі). Зазвичай витримує температуру до –15°C.

    Виростити інжир із черешка можна і вдома. Кімнатна рослина може плодоносити.

    Читайте далі:

    8 фруктів, які ми вважаємо овочами

    Чудо-продукт кукурудза: 8 варіантів використання

    Сухофрукти без хімікатів: як вибрати за зовнішнім виглядом

  • Этот необыкновенный инжир: интересные факты, где и как растёт

    Инжир ещё называют фиговым деревом или смоковницей. Другое название — «Винная ягода» (Ficus carica). Его плоды бывают разных цветов и размеров, а наиболее вкусными считаются самые мелкие.

    Поскольку плод инжира развивается из соцветия, его правильнее называть соплодием. Однако в быту инжир чаще называют фруктом (а иногда, исходя из названия, и ягодой).

    Кожура у плодов очень нежная, к тому же в ней всегда имеется дырочка, сквозь которую видна сердцевина. Поэтому перевозить плоды нужно очень бережно, а хранить в холодильнике можно всего лишь несколько дней.

    Польза

    Инжир не только вкусен, но и полезен. Железа в нём содержится больше, чем в яблоках. Его используют при болях в горле. Он хорошо утоляет жажду. Листва и плоды используются для изготовления нескольких современных лекарственных препаратов.

    Это интересно

    Предположительно, инжир — самое древнее окультуренное растение.

    Опыляют инжир исключительно «правильные» насекомые — крохотные осы: да не какие-нибудь, а именно бластофаги. А осы эти, в свою очередь, не могут без инжира размножаться. Выходит, эти создания не способны существовать друг без друга.

    В испанском городе Коин (Андалусия) издавна выпекают «инжирный хлеб».

    Сорта

    Существуют десятки разных сортов инжира, которые отличаются и по внешнему виду, и по свойствам.

    Цветовая гамма — от светло-зелёного (салатового) до фиолетового.

    К примеру, у жителей Вилково (город в Одесской области, который иногда называют «Украинской Венецией») вы обычно можете приобрести инжир двух сортов; у обоих плоды мелкие, но очень сочные и сладкие.

    Эти сорта почти незаметно, но отличаются: у одного шкурка салатовая, плоды более «пузатые», сердцевина в меру сладкая. Второй — салатово-фиолетовый, плоды немного более вытянутые, сердцевина приторно-сладкая, а кожица более жёсткая, и плоды могут храниться чуть дольше.

    А в Киеве обычно продается крупный фиолетовый инжир (импортируемый из Турции), тоже вкусный, но сердцевина у него не такая сочная и более пресная.

    Для сравнения, по состоянию на осень 2019 года: в Киеве одна штука инжира стоила 25 грн, а в Одесской области большой пластиковый стаканчик (в нём примерно штук 15 плодов инжира) — 30 грн.

    Как едят

    Инжир — чудесное лакомство. Согласитесь, не так много существует фруктов или ягод, которые можно есть целиком, не очищая кожицу и не боясь проглотить косточку.

    К тому же инжир очень сочный, сладкий и вкусный в свежем виде. Из него также делают варенье и джемы. А ещё плоды консервируют или сушат.

    Незрелые плоды в пищу употреблять нельзя.

    Как выращивают инжир

    Садовники выращивают инжир как в виде дерева, так и в виде кустов (в умеренном климате). Обычно выдерживает температуру до –15°C.

    Вырастить инжир из черенка можно и дома. Комнатное растение может плодоносить.

    Читайте далее:

    8 фруктов, которые мы считаем овощами

    Чудо-продукт кукуруза: 8 вариантов использования

    Как выглядят настоящие сухофрукты, не обработанные химикатами