Blog

Разнообразие моделей детских колясок сегодня настолько велико, что молодые родители легко могут растеряться при покупке первого транспорта для своего малыша. Как и многие другие детские товары, коляску можно заказать в интернет-магазине. Отличный выбор колясок вы найдёте на странице https://shop.mamindom.ua/kolyaski/ интернет-магазина “Мамин дом”. На что же следует обращать внимание при выборе этой незаменимой для ребёнка вещи?

Элементы конструкции коляски

Осматривая коляску перед покупкой, обратите внимание на следующие элементы её конструкции:

• колёса. Желательно, чтобы они имели большой диаметр (около 25 см). Благодаря большим колёсам коляска будет легче проезжать по песку и уличной грязи. Передние колёса должны быть подвижными и обеспечивать коляске хорошую маневренность;
• ручка. Она должна иметь систему регулирования наклона, чтобы каждый из родителей смог откорректировать её положение в зависимости от своего роста;
• люлька. Обратите внимание на механизм её фиксации − он должен быть надёжным и простым, работать без хруста и скрипа;
• нижняя корзина. Выбирайте коляску с вместительной нижней корзиной, оснащённой высокими бортиками. В ней будет удобно перевозить детские вещи во время прогулок или же товары, купленные в магазине.

Если вы покупаете коляску в обычном магазине, то понюхайте ткань, которой обита люлька. В идеале она не должна иметь никакого запаха. Если же вы чувствуете не очень приятный “химический” запах, то это может свидетельствовать о невысоком качестве ткани. Она может содержать вещества, вредные для ребёнка.

Безопасность

Любая коляска должна быть оснащена ремнями безопасности. Они будут защищать сидящего ребёнка от падения и соскальзывания. Ремни должны быть достаточно широкими и мягкими − пристёгнутый такими ремнями ребёнок не будет чувствовать дискомфорт, находясь в коляске.

Застёжки на ремнях должны быть такими, чтобы их мог расстегнуть только взрослый человек. Слишком слабые может расстегнуть и сам малыш, при этом рискуя выпасть из сиденья и получить травму. Застегните и расстегните застёжки несколько раз, чтобы проверить их прочность и функциональность.

Шины на колёсах

От качества шин сильно зависит комфортабельность коляски. Надувные хорошо подходят для езды по камням или брусчатке, смягчая вибрации. А вот цельные пластмассовые или резиновые шины не отличаются хорошей амортизацией, поэтому коляску с такими шинами будет сильно трясти во время передвижения по ухабам, брусчатке и каменистых участках пути.

*Комментарий: редакция не несёт ответственности за содержание и мнения, изложенные в статьях со знаком Ⓟ.

Час для м’якого тону в діалозі з Китаєм пройшов. Пекін втратив авторитет. Він не виконує обіцянок. Слово «санкції» більше не повинно бути табу в Європі, пише німецька газета Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ).

У минулих у відносинах між Європою та Китаєм бізнесу приділялося багато уваги, а прав людини — мало. Головні союзники Пекіна в Європі, німецькі бізнесмени, наполягали на тому, щоб критика порушень прав людини в Китаї не була занадто різкою.

Однак останнім часом обставини явно змінилися, і навіть генеральний директор Siemens Джо Кезер, який не скупився на похвали в адресу Пекіна, сказав, що його компанія «із занепокоєнням» спостерігає за подіями в Гонконзі й Сіньцзяні.

Такий тон ніколи не звучав раніше, що свідчить про те, що репутація Китаю сильно постраждала, і вже важко обговорювати економіку і права людини окремо.

Згідно зі статтею, позиція, якої китайські дипломати звикли дотримуватися, викликає різку критику в інших країнах. Від Парижа, Осло і до Берліна політики відкрито заявляють, що Китай — це «системний суперник».

З огляду на торгові війни між США і Китаєм ЄС очікував, що влада Китаю піде на поступки, але, схоже, що ознак цього немає. У неспокійні часи Китай став більш закритим. Пекін не має наміру завойовувати довіру Європи. Він навіть загрожує країнам, які планують відмовитися від обладнання Huawei для створення 5G-мереж через проблеми з безпекою.

Пропагандистська машина Пекіна вважає Захід своїм ворогом. Вона наполегливо намагається придушити вплив Заходу і карає іноземні компанії, які йдуть проти інтересів уряду Китаю. Також не боїться і вдаватися до «політики заручників» проти інших країн.

Як говориться в статті, з огляду на те, що Китай настільки сильний, позиція Європи також повинна стати жорсткою, і це не виключає введення санкцій проти Китаю.

Джерело: The Epoch Times

Експерти з космічної погоди з NASA й американського метеорологічного агентства NOAA оголосили про початок нового 11-річного циклу сонячної активності, 25-го за рахунком з 1749 року, коли розпочали відлік числа сонячних плям, йдеться в повідомленні аерокосмічного агентства.

Коливання числа плям на диску Сонця — найпомітніший прояв циклу активності світила. Самі плями люди помічали з давніх-давен, астрономи почали їх регулярно спостерігати в XVI столітті, але тільки в 1843 році Рудольф Вольф відкрив 11-річний цикл. Він зміг відновити цю циклічну послідовність до середини XVIII століття, до 1749 року, коли почався цикл, якому було присвоєно номер 1.

Поява плям — зон з дуже сильними магнітними полями, які виглядають більш темними — пов’язана з «горизонтальною» компонентою сонячного магнітного поля. Крім дипольного поля, схожого на земне, у Сонця є горизонтальне компоненте поле, яке з’являється через різну швидкість обертання зовнішніх і внутрішніх шарів. Коли зовнішні випереджають внутрішні, вони тягнуть за собою силові лінії магнітного поля, формуючи горизонтальну компоненту. У зонах, де трубки цього поля виходять на поверхню, і виникають сонячні плями.

Велика кількість сонячних плям супроводжується іншими проявами сонячної активності: рентгенівськими спалахами, корональними викидами маси, корональними дірами. Ці явища призводять до збурень в сонячному вітрі, що своєю чергою впливає на магнітне поле Землі, породжуючи геомагнітні бурі й полярні сяйва.

У періоди, коли плям мало або зовсім немає — під час мінімуму сонячної активності, — всі ці події сходять нанівець. Потім плями з’являються знову, активність починає рости, але це вже плями нового сонячного циклу — вони мають протилежну магнітну полярність і виникають ближче до полюсів, а потім, у міру «старіння» циклу, опускаються все нижче до екватора.

Минулий, 24-й сонячний цикл і прогноз на 25-й. По вертикалі — число сонячних плям.

У 2018 році почався мінімум сонячної активності, коли тижнями на Сонці не з’являлося жодної плями, а в лютому 2019 року рівень короткохвильового випромінювання світила зменшився приблизно в 100 разів і впав нижче порога чутливості приладів. Повідомлення про плями нового циклу з’являлися неодноразово, але тепер експерти NASA і NOAA прийшли до висновку, що мінімум був пройдений в грудні 2019 року, і тепер почнеться зростання (хоча прямо зараз диск Сонця абсолютно чистий).

Вчені прогнозують, що максимуму активності Сонце досягне в липні 2025 року, і цей максимум буде приблизно таким же, як під час минулого 24-го циклу — втім, минулий цикл був помітно нижче попередніх.

NASA підкреслює, що прогноз сонячної активності критично важливий для місій до Місяця в рамках програми «Артеміда», запланованих на найближче десятиліття. Річ у тому, що висока сонячна активність може, з одного боку, захистити космонавтів від вкрай небезпечних галактичних частинок високих енергій, але з іншого боку — потужні рентгенівські спалахи на Сонці теж вельми небезпечні для подорожуючих за межі низької навколоземної орбіти.

Для выращивания кукурузы и подсолнечника на Украине отводятся огромные площади плодородных земель, и ежегодно фермеры страны собирают богатые урожаи этих ценных культур. И подсолнечник, и кукуруза используются для производства растительного масла, при выпечке хлеба и кондитерских изделий, для производства сладких десертов, солёных закусок и множества других видов продукции. Что же следует знать начинающему фермеру, который решил заняться выращиванием этих культур?

Закупка посевного материала

От его качества зависит объём будущего урожая, поэтому покупать нужно только лучшие семена. Заказать их украинский фермер может в интернет-магазине “КропАгро“. В его каталоге можно найти высококачественные семена кукурузы различных сортов и гибридов, а также семена подсолнечника. Важно, что магазин сотрудничает только с официальными дистрибьюторами и предлагает своим клиентам исключительно оригинальные семена сельскохозяйственных растений. Также в магазине можно заказать удобрения, гербициды, фунгициды и другие товары, необходимые современному фермеру.

Выбор гибридов кукурузы и посев

Для высевания на больших площадях украинские фермеры часто используют высокоурожайные гибриды кукурузы. Начинающему аграрию важно выбрать те гибриды, для выращивания которых подходят условия украинского климата. Лучше отдать предпочтение гибридам ранним и среднеранним с ФАО до 400. ФАО − это показатель, обозначающий временной промежуток от появления всходов до созревания початков.

Высаживать семена следует в тёплый грунт с температурой не ниже 8 градусов. Для кукурузы важна качественная и своевременная прикормка, поскольку в процессе роста растения требуют большого количества минералов и микроэлементов.

Гибриды подсолнечника

Фермеру, который хочет получить внушительный урожай семян подсолнечника, следует выбирать среднеспелые гибриды. Их урожайность при благоприятных условиях может превышать 4 тонны с 1 гектара. А вот самым высоким уровнем содержания масла отличаются раннеспелые гибриды. Созревают они примерно за 100 дней, а содержание масла в семенах достигает 55%. Урожайность также очень неплохая − около 3 тонн с гектара.

Гибриды подсолнечника хороши тем, что дают стабильно высокие урожаи, а всхожесть семян при соблюдении технологии выращивания почти достигает 100%. Именно поэтому качественные гибридные семена настолько популярны среди украинских фермеров.

*Комментарий: редакция не несёт ответственности за содержание и мнения, изложенные в статьях со знаком Ⓟ.

Тому, кто решил заняться производством обуви даже в скромных масштабах, нужно будет позаботиться о заказе качественной и стильной упаковки для собственной продукции. Конечно же, для самостоятельного производства коробок понадобится дорогое оборудование, поэтому гораздо выгоднее будет заказывать их изготовление в специализирующейся на этом компании. Одна из хорошо известных на Украине − компания Coover Box. Перейдите на её сайт, если вам нужны коробки для обуви на заказ − по ссылке вы найдёте всю необходимую информацию. Каковы же особенности работы Coover Box?

Оригинальная упаковка для каждого клиента

Клиенты компании имеют уникальную возможность самостоятельно создавать дизайн коробок для обуви, выбирать их размеры и форму, конструктивные особенности, цветовое оформление и другие характеристики. Для этого нужно посетить сайт компании и перейти на страницу с виртуальным конструктором коробок. Задайте нужные вам параметры изделия, при желании загрузите логотип своей компании, укажите количество коробок. Завершив создание образцовой коробки в конструкторе, отправьте свой заказ специалистам компании. Как видите, весь процесс совсем не сложен, и вы наверняка получите удовольствие, занимаясь конструированием уникальной дизайнерской упаковки для обуви собственного производства.

Выгодный заказ

Чем больше коробок вы закажете, тем меньшей будет стоимость каждой отдельной упаковки. Кроме того, каждый клиент может воспользоваться услугой бесплатной доставки коробок в том случае, если их количество в заказе превысит 300 штук. Словом, если вас интересует покупка большой оптовой партии коробок, то вам точно стоит стать клиентом именно этой компании.

Другие преимущества

Среди других преимуществ коробок для обуви от Coover Box нужно назвать такие:

• прочность и надёжность. Высококачественная коробка будет хорошо защищать обувь от повреждений, что особенно важно при её транспортировке;
• уникальный дизайн. Как уже упоминалось выше, вы сами можете выбрать оформление упаковки;
• удобство использования. Обувные коробки имеют хорошо продуманные конструкции, поэтому пользоваться ими всегда будет приятно.

Компания принимает заказы круглосуточно, поэтому приступить к созданию стильной и практичной упаковки для обуви вы можете прямо сейчас. Ваш заказ будет быстро обработан, после чего специалисты Coover Box приступят к его выполнению.

*Комментарий: редакция не несёт ответственности за содержание и мнения, изложенные в статьях со знаком Ⓟ.

Для отопления частных домов и других зданий сегодня используются газовые, электрические, твердотопливные и дизельные котлы, и разнообразие этих агрегатов очень велико. На Украине производством такого оборудования занимается компания “СДК”, продукция которой хорошо известна множеству покупателей. Смотреть на сайте компании подробные описания отопительных приборов разных моделей вы можете в любое время. В этой же статье мы рассмотрим шахтные котлы нижнего горения и основные особенности таких агрегатов.

Работа котла нижнего горения

Основная особенность работы такого котла состоит в том, что в его топке горят не все заложенные в неё дрова, а лишь небольшой нижний их слой. При этом топка котла нижнего горения отличается большой вместительностью. В неё можно заложить даже достаточно длинные поленья (длиной около 70 см), что облегчает процесс заготовки дров для владельца такого отопительного прибора.

По мере сгорания нижнего слоя дрова под собственным весом опускаются вниз − так постепенно сжигается всё содержимое топки. Чтобы поленья могли беспрепятственно опускаться вниз, загружать их нужно так, чтобы они не были вплотную прижаты к стенкам топки. Это важное условие, необходимое для нормальной бесперебойной работы котла нижнего горения.

Преимущества

Как уже упоминалось, в котёл нижнего горения можно загружать даже длинные поленья, которые бы не поместились в топку котла другой конструкции. Благодаря этому владельцу такого котла не нужно делать поленья слишком короткими при распиливании дров, что значительно ускоряет и облегчает их заготовку.

Другое преимущество котла нижнего горения состоит в том, что в нём можно сжигать даже ту древесину, которая не просохла до конца. В качестве топлива подойдут даже поленья из недавно срезанных деревьев. Дело в том, что дрова, находящиеся в верхней части топки, быстро высушиваются горячим дымом, который образовывается при горении нижнего слоя. В результате к тому времени, когда заложенные дрова опустятся вниз, они будут уже практически сухими и полностью готовыми к сжиганию.

Котёл нижнего горения просто загружать топливом, делать это можно и в процессе горения дров внутри топки. Последняя имеет большой объём и вмещает значительное количество поленьев. Поэтому часто подкладывать их не нужно.

Шахтный котёл будет нормально работать даже после отключения электричества. Главное − это вовремя открыть зольник, чтобы обеспечить поступление в топку достаточного количества воздуха.

*Комментарий: редакция не несёт ответственности за содержание и мнения, изложенные в статьях со знаком Ⓟ.

Компанія Apple представила розумний годинник Watch Series 6 і більш доступну модель Watch SE, планшети iPad та єдину підписку на сервіси компанії під назвою Apple One. Трансляція презентації проходила на YouTube-каналі Apple.

Apple Watch

Компанія показала Apple Watch Series 6. Головне нововведення — пульсоксиметричний датчик насичення крові киснем, що дає користувачам більше даних про тренування і загальний стан організму. Зокрема Apple буде використовувати його в дослідженні, пов’язаним з COVID-19. Годинники працюють на двоядерному процесорі S6, розробленому Apple на основі процесора A13, використовуваному в iPhone та інших пристроях компанії.

Крім флагманського годинника розробники показали і доступніші Watch SE. У них не буде датчика насичення крові киснем або електрокардіографа з минулих поколінь, але також використовується процесор S6, але їх ціна набагато нижча: від 279 доларів замість 399 доларів за Series 6. У США годинники з’являться в продажу 18 вересня.

У годинників з’явилися і нові програмні особливості. По-перше, Apple представила сервіс тренувань Fitness +, що дозволяє дивитися на іншому екрані, наприклад, на телевізорі або iPad, відео тренувань і свої поточні показники. На початковому етапі сервіс буде недоступний у нас. У США та інших країнах він буде коштувати 9,99 долара в місяць. По-друге, Apple частково «відв’язала» годинник від iPhone: основний годинник все ще необхідно синхронізувати зі смартфоном, але додаткові годинники для дітей або інших родичів можна додавати в сімейний профіль на тому ж iPhone. Також починаючи з цього покоління Apple почне поставляти годинник без адаптера USB для зарядки.

iPad

Основний планшет iPad отримав технічні поновлення: процесор A12, який використовується в iPhone XS 2018 року і підтримку клавіатур і стилуса Apple Pencil. Вартість планшета від 329 доларів, продажі почнуться 18 вересня.

Оновлення iPad Air торкнулося не тільки внутрішні компоненти, але і дизайн. Тепер він виконаний в стилі iPad Air з невеликою рамкою одного розміру з усіх боків. Екран має розмір 10,9 дюйма по діагоналі і розширення 2360 на 1650 пікселів. На відміну від iPad Pro у Air немає Face ID і замість нього використовується сканер відбитків пальців на кнопці включення.

Разом з iPad Air Apple представила новий процесор A14, виконаний по 5-нанометровому техпроцесору. У нього є шість обчислювальних ядер (чотири малопотужних і два надпотужних), чотирьохядерний відеоприскорювач, а також два різних співпроцесорів для прискорення алгоритмів машинного навчання. У новому iPad Air використовується не Lightning, а USB-C, як і в iPad Pro починаючи з 2018 року. Вартість планшета починається від 599 доларів, його продажі почнуться в жовтні.

Apple One

Компанія об’єднала свої платні сервіси, в тому числі Music, TV + і Arcade, в єдину підписку Apple One, що має вартість від 14,95 до 29,85 долара на місяць.

Понад 300 правозахисних організацій більш ніж з 60 країн закликають ООН почати міжнародне розслідування порушень прав людини в Китаї, вимагаючи «рішучих дій», повідомляє Human Rights Watch.

У спільному листі йдеться, що ООН необхідно вирішити проблему придушення Пекіном свобод в Гонконзі, Тибеті й Сіньцзяні. Ті, хто підписав документ також підкреслюють вплив порушень прав Китаєм у всьому світі, зокрема приховування інформації під час пандемії коронавірусу і переслідування правозахисників.

«Презирство Китаю до прав людини більше не зачіпає тільки його громадян — він підтримує диктаторів і намагається переписати міжнародні стандарти, що робить роботу із захисту прав людини важчою, ніж будь-коли», — говорить Сара Брукс, представник служби зв’язків з громадськістю Міжнародної служби з прав людини в Брюсселі.

«Міжнародне співтовариство більше не може сидіти склавши руки і дозволяти китайській владі зневажати права людини всередині країни та за кордоном», — заявив Джошуа Розенцвейг, керівник регіонального представництва Amnesty International у Східній Азії.

У заяві правозахисні організації висловили тривогу у зв’язку зі спробами Пекіна спотворити мандат Ради ООН з прав людини.

За їх словами, Китай, використовуючи своє місце в Комітеті з неурядових організацій ООН, огородив серйозних порушників прав людини від судового переслідування, «безпідставно» відмовив ООН в акредитації неурядових організацій та заборонив правозахисникам доступ у приміщення ООН.

У листі також йдеться про те, що, коли ООН закликала Китай дотримуватися міжнародних стандартів прав людини, влада Китаю заявила, що це «неправомірні зауваження», які «грубо порушують» суверенітет Китаю.

«Держава, яка намагається стояти вище будь-якої перевірки, являє фундаментальну загрозу правам людини», — сказано в листі.

«Це глобальний альянс організацій, 50 експертів ООН і десятки урядів — всі вимагають покласти край безкарності Китаю, — сказав Джон Фішер, директор Human Rights Watch в Женеві. — ООН необхідно діяти у відповідь на зростаючі заклики залучити Китай до відповідальності за порушення прав людини ».

Джерело: The Epoch Times

Один из самых шикарных и красивых разделов женского гардероба – вечерние платья. Их носят нечасто, предпочитая лишь для торжественных мероприятий, поэтому и к выбору подходят особенно тщательно. На что обратить внимание, подыскивая эффектный наряд? Рассмотрим ниже.

Виды фасонов

Дизайнеры каждый сезон радуют девушек и женщин новыми моделями, но некоторые классические фасоны остаются вне времени. Среди них:

• А-силуэт. Универсальный тип платья. Особенность такого фасона в том, что юбка расширяется к низу и напоминает колокол или же букву А. Одежда такого силуэта подходит практическим всем, вне зависимости от особенностей фигуры, так как формирует плавный переход от талии к бедрам и добавляет грации, женственности;
• пышные «бальные». Верх – элегантный корсет, обычно плечи открыты. Низ – объемный, многослойный, юбка доходит до пола;
• карандаш. Платье прямого силуэта, соблазнительно облегает фигуру. Нередко есть интригующие разрезы до бедра, сшиты обычно из легкой, летящей ткани.

Неизменно остаются популярными вечерние платья кроя «русалка». Особенность фасона в том, что он плотно облегает талию и бедра, но юбка расширяется к низу, примерно от уровня колен. «Русалки» прекрасно подходят высоким девушкам. Такие модели делают невероятно женственными все линии тела, особенно подчеркивая бедра.

Стилевые решения

Самый лаконичный вариант – классическое платье, длинное, с открытыми плечами. Модели простые и элегантные, без излишних декоративных элементов. Но классика придется по вкусу далеко не всем, поэтому можно выбрать одежду в одном из таких стилей:

• греческий. Особенность такой одежды – завышенная талия. В качестве декоративных элементов используются ободки и пояса. Развевающийся низ и струящиеся складки дают возможность каждой девушке почувствовать себя греческой богиней;
• «Чикаго». Особенность такого стиля в том, что талия заниженная, а длина – до колен. «Чикаго» очень популярны, так как позволяют создать невероятно женственный образ. Для пошива используют шелк, атлас, бархат и шифон. В качестве декора выбирают стразы, блестки, бахрому;
• романтический. Платья легкие и женственные, обычно нежных тонов или базовых цветов (белое, черное), могут быть дополнены кружевом, полупрозрачными тканями;
• бельевой. Самый смелый вариант, который понравится девушкам, любящим производить вау-эффект. Шьют из атласа, шелка, бретели обычно тонкие. Такую одежду рекомендуется одевать на неофициальный вечер. Длина может быть разная;
• винтажный. Стиль на пике популярности. То, что имитирует стиль прошлых десятилетий, поможет создать эффектный образ;
• минимализм. Одежда максимально простого кроя. Может быть с незаметными бретельками или без них;
• танцевальный. Шьют из блестящей ткани, с пайетками. Наряды обычно укороченные, длина максимум до колена.

Отдельно выделяют платья в коктейльном стиле. Наряды менее формальные по сравнению с классическими моделями, редко бывают длинными, обычно это облегающие короткие платья.

Немного об этикете

Важно не только выбрать платье, которое позволит чувствовать себя королевой вечера, но и знать, в каком случае будет уместен тот или иной наряд.

Прием у официальных лиц требует вечернего туалета. Одежда должны быть длинной. Образ дополняют перчатками, маленькой сумочкой и туфлями на каблуках. Для дневного приема или посещения театра подойдет длинный или коктейльный наряд. Перчатки не обязательны.

Семейное торжество, корпоратив или званый ужин – менее официальные мероприятия. Подойдут как длинные модели, так и короткие коктейльные разновидности.

Для развлекательного мероприятия или неформальной вечеринки подойдут любые наряды. Можно выбрать не только длинные или коктейльные модели, а и любые другие.

Хороший вариант – иметь в гардеробе несколько видов нарядов. Достаточно одного длинного и двух-трех коктейльных вещей.

*Комментарий: редакция не несёт ответственности за содержание и мнения, изложенные в статьях со знаком Ⓟ.

Для будь-якої людини, яка співпрацює з іноземною компанією або намагається влаштуватися на роботу або переїхати до іншої держави, зазвичай, необхідні документи або на іноземних мовах, або мовою тієї країни, в яку вона збирається подати документи.

Зараз набирають популярність автоматизовані переклади, але вони не зрівняються з якістю живого фахівця з мови, з розумінням усіх мовних зворотів та ідіом. Саме тому люди замовляють нотаріально засвідчений переклад документів. Зробити це в Запоріжжі можна в компанії «Держпереклад», лише залишивши заявку на сайті бюро.

Для чого необхідно нотаріальне засвідчення перекладів?

В першу чергу, воно необхідне для верифікації оригіналу тим державним структурам за кордоном, в які Ви подаєте документи. Це можуть бути посольства, консульства або різні приватні іноземні фірми. «Держпереклад» – це бюро перекладів з нотаріальним засвідченням. У бюро працюють кваліфіковані фахівці з перекладів на більш ніж п’ятдесят мов світу, також Держпереклад співпрацює з багатьма нотаріальними конторами Запоріжжя, де працюють тільки професійні та досвідчені юристи.

Яким чином здійснюється переклад документа?

Переклад таких документів, текстів включає чотири етапи:

• консультація з менеджером бюро (по телефону або очно).
• пересилання оригіналів документів на переклад й уточнення нюансів перекладу.
• засвідчення нотаріусом вірності перекладу та кваліфікації перекладача.
• передача документів кур’єром або видача в офісі бюро у Запоріжжі.

Які ще надає послуги бюро перекладів в Запоріжжі?

Серед послуг, що надаються значаться не тільки переклади офіційних юридичних документів. Це і переклади текстів, книг, локалізація сайтів та веб-сторінок, а також юридичний, технічний, фінансовий і медичний переклади.

Чому варто вибирати саме бюро перекладів «Держпереклад»?

В першу чергу, ви отримуєте гарантію того, що переклад зробить грамотний перекладач, який розбирається в конкретній сфері діяльності.

Які додаткові послуги надає бюро перекладів?

Крім сертифікованого перекладу, фахівці компанії можуть надати й усного перекладача, який буде присутній на вашій діловій зустрічі й синхронно перекладати переговори. Також це переклад інформації з відео та аудіоносіїв (транскрибація), евалюація дипломів, оформлення довідок про несудимість, переклади паспортів, дипломів, тендерної документації. Бюро співпрацює з великою кількістю перекладачів-носіїв мов, тому може забезпечити виконання якісних перекладів текстів і документів будь-якої тематики та складності.