Blog

  • В Китае арестован адвокат, защищавший последователей Фалуньгун

    В Китае арестован адвокат, защищавший последователей Фалуньгун

    Управляющий адвокатской конторой в провинции Хэйлунцзян адвокат Вэй Лянюе вызвал недовольство у местных властей из-за того, что взялся доказать в суде невиновность последователей духовной практики Фалуньгун.

    #img_left#28 февраля сотрудники органов безопасности арестовали его вместе с женой и 6-ю последователями Фалуньгун.

    Как сообщает наш корреспондент Гу Сяохуа, в настоящее время адвокат с женой и одним последователем Фалуньгун Гу Чжиганом находятся в заключении в следственном изоляторе района Нанкан г. Харбина. Власти собираются провести над ними тайный суд и приговорить к срокам заключения.

    По информации нашего надёжного источника из Китая, местные власти уже больше месяца держат адвоката Вэя и его жену в заключении, и при этом не было составлено никаких протоколов и не было выписано ордеров на арест. Родственникам ничего не сообщается и не позволяется свидание с арестованными. Источник также сообщил, что власти намерены приговорить Вэя к 1,5 года исправительных работ по статье за «групповое нарушение общественного порядка».

    Раннее, в начале 2008 года, власти уже неоднократно предупреждали адвоката Вэя, что ему запрещено брать дела, связанные с Фалуньгун. В конце 2008 года некоторые местные чиновники пришли в большое негодование по поводу успешной защиты им подсудимых последователей Фалуньгун на нескольких процессах и сообщили об этом вышестоящим, отметив, что его действия создают им большие трудности в воплощении в жизнь политики КПК, направленной на преследование Фалуньгун. После этого за адвокатом были установлены слежки, ему ограничивали свободу и применяли по отношению к нему другие незаконные методы.

    В начале 2009 года управление юстиции г. Харбина по приказу местного отдела Офиса 610 начали детальную проверку деятельности Вэя. А в феврале его вызвали для так называемого разговора с начальником управления юстиции и начальников местного Офиса 610.

    28 марта он, приехав из Гонконга, поехал на машине, чтобы забрать свою жену от друзей из дома семьи Гу Чжигана. Во время их пребывания в доме вдруг на улице раздался громкий звук полицейских сирен, после чего множество полицейских ворвались в квартиру, выломав дверь. Сотрудники органов безопасности не предъявляли никаких документов и не задавали никаких вопросов, они сразу же заковали всех присутствующих в наручники и увели, а в доме провели обыск.

    Как сообщает источник, тогда было арестовано 8 человек, 1 был освобождён в тот же день, ещё 4-ро вернулись домой 15 марта. Все они являются последователями Фалуньгун.

    18 марта полицейские пришли в офис Вэя, провели там обыск, забрав винчестер его компьютера, а также материалы по защите дел, связанных с Фалуньгун, которые он подготовил.

    По поводу того, что Вэя пытаются обвинить в «групповом нарушении общественного порядка», китайские адвокаты сказали нашему корреспонденту, что все, что произошло – согласно законам вообще невозможно в данной ситуации.

    По словам, адвоката-правозащитника Цзяна Тяньюна, «в данной ситуации такое обвинение выглядит абсолютно абсурдно». «Во-первых, для данного обвинения Вэй должен был быть одним из организаторов собрания группы людей, – уточнил он. – Во-вторых, это должно было происходить в общественном месте, а не у кого-то дома».

    «Их обвинение ни на чём не основано, – утверждает адвокат Тан Цзитянь. – Как можно назвать нарушением общественного порядка посещение своих друзей у них дома? Они ведь вообще даже на улицу не выходили, как они могли нарушить какой-то общественный порядок? Это звучит довольно глупо».

    Адвокаты также выразили надежду на то, что власти не будут прибегать к незаконным методам в отношении к гражданам, иначе на поверхности всё будет выглядеть стабильным и гармоничным, но, фактически, они такими действиями создают в обществе факторы противостояния себе и усиливают напряжённость в обществе.

    Адвокату Вэю Лянюе 45 лет, он выпускник юридического отделения Цзилиньского университета. С 1988 года занимается адвокатской деятельностью и является юридическим консультантом более 20-ти предприятий.

  • Кто сорвал выступление Shen Yun в Украине

    Кто сорвал выступление Shen Yun в Украине

    Не всем украинцам будет радостно в международный день смеха. Больше шести тысяч из них не попадут, как планировали, на выступление коллектива Shen Yun в Киеве. Украина — единственная страна в рамках мирового турне 2009 года, в которой сорвано это шоу.

    #img_left#В начале года труппа Shen Yun, ранее называемая Divine Performing Arts, начала свой мировой тур по 80-ти городам мира. Она представляет красоту и добродетель 5000-летней китайской культуры и возрождает традиционные ценности.

    Компания Shen Yun Performing Arts была организована китайской диаспорой, главный офис находится в Нью-Йорке. Артисты демонстрируют первоклассные танцевальные и вокальные номера, выступая с 2006 года в лучших концертных залах мира. Шоу сопровождает уникальный живой оркестр, сочетающий китайские и западные инструменты, а все костюмы созданы вручную по аналогии с одеждой различных династий Китая.

    В этом году в график мирового турне Shen Yun впервые вошла и Украина. Выступления были запланированы в Киеве на 1—2 апреля во Дворце «Украина». Организатором концертов выступила днепропетровская общественная областная организация «Система Фалунь Дафа». В кассах началась продажа билетов, была запущена рекламная кампания.

    Со своей стороны участники труппы, а это более 100 человек, в конце прошлого года обратились в консульство Украины в Нью-Йорке для получения виз, так как среди артистов граждане не только США, но и Тайваня, Австралии и других стран. Визы они так и не получили. При этом консульский отдел нашего МИДа прокомментировать эту ситуацию отказался, а спикер ведомства Василий Кирилич отметил, что этот вопрос в стадии рассмотрения.

    «Если члены этой группы ещё не получили [визы], то это означает, что Министерство иностранных дел согласовывает вопрос касательно выдачи виз этой группе лиц», — заявил дипломат.

    17 февраля организаторы концерта в Киеве получают уведомление из Дворца «Украина» о разрыве договора. Причина — письмо из Секретариата Президента, где указано, что на даты проведения концерта Shen Yun в этом зале наметили мероприятия с участием Президента. Но в чём именно будет принимать участие Виктор Ющенко, глава этого управления Игорь Тарасюк ответить затруднился. Он отметил: «На сегодняшний день запланированы некоторые мероприятия, которые связаны с репетиционным днём и с выступлениями, которые могут состояться 2-го числа. Это решение будет приниматься в ближайшее время, тогда мы скажем, сможем мы или не сможем предоставить зал для этой акции».

    Однако, как выяснилось, никаких мероприятий с участием Президента не будет. На 1 апреля был перенесён творческий вечер Михаила Жванецкого. А возобновлять договор с организаторами концерта Shen Yun Дворец «Украина» даже не планировал.

    Из достоверных источников стало известно, что посольство КНР в Киеве сообщило МИДу об «антикитайской пропаганде», которая якобы ведётся во время проведения концерта Shen Yun. Однако, будучи информационными спонсорами этого концерта, The Epoch Times освещало выступления Shen Yun во всех странах мира, где они проходили, и с полной уверенностью заявляет, что данные утверждения абсолютно не соответствуют действительности. Подобная клевета распространялась и в других странах, где проводилось шоу. Но что же заставило украинских политиков поверить китайскому режиму?

    «Политические амбиции, — считает оперный певец, народный артист Украины Владимир Гришко. Он надеется, что „разум возьмёт верх“. — Искусство вечное, у него нет границ, а политика — тленная, как мусор. Тем более, нечестная политика. Поэтому я уверен, что Украина увидит выдающихся людей, которые приехали нас наградить своим искусством».

    По мнению Владимира Яворивского, главы комитета Верховной Рады по культуре и духовности, срыв концерта Shen Yun был «большой глупостью». Владимир Александрович отметил: «Зрелая цивилизованная нация и зрелая цивилизованная власть просто не имеет права делать такие вещи. Кто бы это ни был. Даже если это представители малых народов. Пусть это будет Люксембург или ещё что-то. Но, если всё договорено, и это другая страна, и это искусство мирового уровня… Знаете, из-за каких-то там недоразумений, добавлять самим себе конфликты. Разве нам мало этих конфликтов в Украине? Газовых, например. Что, нужен ещё и культурный конфликт?» Депутат выразил желание детально выяснить, кто причастен к срыву концерта и извинился перед труппой «за абсурдность нашего правительства».

    В начале этого года Европарламент в ответ на клевету консульства КНР устроил специальный приём для организаторов концерта в Германии — Ассоциации Фалунь Дафа, а также Членов Парламента, чтобы поприветствовать приезд труппы Shen Yun в Европу.

    По словам организатора шоу в Украине Людмилы Дворецкой, клеветнические заявления посольства КНР в отношении концерта в других странах также произвели обратный эффект: «Скажем, в Австралии или Канаде, когда дипломаты КНР хотели воспрепятствовать парламентариям увидеть этот концерт, произошёл обратный эффект — Члены Парламента пришли в полном сборе. И получилось так, что можно было, как они сами шутили, проводить парламентские слушания в зале, где проходило шоу Shen Yun».

    Узнав о непростой ситуации в Украине, вице-президент Европарламента Эдвард МакМиллан-Скотт написал обращение к правительству Украины, где выразил пожелание, чтобы концерт Shen Yun в Киеве всё таки состоялся. Ни на это, ни на другие письма из Европарламента, Парламента Канады, а также Конгресса США украинские чиновники так и не отреагировали.

    Остаётся надеяться, что в следующем году украинцы всё же смогут насладиться традиционным искусством, но это, опять-таки, зависит от того, выстоят ли местные власти под давлением китайского режима.

    Многие деятели искусства, журналисты и спортсмены уже высказали своё мнение в отношении срыва концерта:

    Пётр Чуприна, генеральный директор и художественный руководитель Национального театра оперы и балета Украины им. Тараса Шевченко:

    «Это нонсенс. И вообще я считаю, что те, кто ограничивал деятельность или гастрольные маршруты этого коллектива, идут за пределами цивилизованных процессов. Практика показывает, что на протяжении длительной истории, ещё никому не удавалось ограничить людей искусства».

    #img_center_nostream#

    Наталия Розинская, телеведущая: «Для меня вообще является дикостью, и я буду бороться против этого. Буду бороться за то, чтобы Украина базировалась на европейской доктрине прав и свобод человека».

    #img_center_nostream#

    Савик Шустер, телеведущий: «Я считаю, что это очень плохо, когда политика манипулирует искусством. Я думаю, что государство Украины должно было что-то сделать. Именно государство, страна, Министерство иностранных дел, даже на уровне Президента. Просто что-то взять и сделать. Нельзя, нельзя, чтобы такое происходило».

    #img_center_nostream#

    Маша Ефросинина, телеведущая: «Я всегда стараюсь ратовать за то, чтобы не ущемлялись права людей. Кто это делает, почему и зачем — пускай это остаётся на их совести. Мне всегда очень больно: дети ли это, работники шахт или люди, которые всячески стремятся вкушать китайское искусство. Я лишь только могу сказать, что я на стороне людей всегда, а не тех, чьи имена в слух не называются».

    #img_center_nostream#

    Стелла Захарова, олимпийская чемпионка по спортивной гимнастике: «И я вообще считаю, что таких людей, которые запрещают проводить и что-либо делать красивое, просто надо убирать, и рядом чтобы их больше не было никогда. Потому что это люди недостойные красоты».

    #img_center_nostream#

    Лика Роман, Мисс Украина 2007: «Искусство в любом случае расширяет мировоззрение. Тем более, если это национальная культура такой большой страны, как Китай. Я думаю, что Украина вырастет до того, чтобы принять во дворце Украина [этот коллектив]».

  • Истории древнего Китая: Чтобы небеса признали тебя хорошим человеком, необходимо следовать законам небес

    Истории древнего Китая: Чтобы небеса признали тебя хорошим человеком, необходимо следовать законам небес

    #img_left_nostream#В эпоху Цзяцзин, в период правления императора Шичжуна династии Мин, жил учитель по имени Юду (титул Лянчэнь) в провинции Цзянси. В восемнадцать лет Юду сдал императорские экзамены1 и получил титул «"сюцай" ("дипломированный специалист").

     
    Императорские экзамены в государстве Китай определяли, кому из граждан будет разрешено войти в административный аппарат. Из-за того, что у него не было образования, он организовал центр обучения вместе с несколькими друзьями. В течение этого периода он семь раз сдавал императорский экзамен, но не смог получить титул "цзюжень" ("человек, зарекомендовавший себя с положительной стороны", провинциальный дипломированный специалист, который является администратором на провинциальном уровне и меняется каждые три года).

    У Юду было пятеро сыновей и четыре дочери. Четверо из этих пяти сыновей заболели и умерли. Третий сын был здоровым и интеллектуальным мальчиком. К сожалению, в возрасте восьми лет он исчез, когда играл на улице. Из четырех дочерей только одна выжила. Госпожа Ю ослепла от слез. Учебный центр был закрыт, так как приносил мало дохода. Становясь всё беднее, Юду думал: "В моей жизни я не совершал большие ошибки, почему же небеса наказывают меня?"

    Каждый день Юду писал письма и молился кухонному богу, чтобы тот передал его послания на небо. Но прошло несколько лет, и не было никакого ответа. В канун китайского Нового года 47-летний Юду одолжил немного зерна и сел в середине пустого дома со своей слепой женой и дочерью. В то время, как они вместе сидели и горевали, кто-то постучал в дверь.

    Юду открыл дверь и увидел перед собой старика в черной одежде с тюрбаном на голове. Старик сказал: "Меня зовут Чжан, я приехал издалека. Я услышал, что ваша семья находится в трудном положении, и я приехал, чтобы утешить вас". Юду ответил с уважением: "Я учился всю мою жизнь, но не достиг никакого успеха. Моя семья всё время страдает от неудач, и я с трудом могу их содержать".

    Г-н Чжан ответил: "Я давно знаю о твоёй ситуации. Ты только заботишься о достижении известности, и у тебя плохие мысли. Твои письма полны негодования. Я боюсь, что твои наказания ещё не закончились". Юду удивился и сказал: "Давным-давно я принёс клятву, что буду совершать благодеяния, почему мои усилия были безрезультатны?" Г-н Чжан сказал: "К примеру, в твоём письме ты упоминал, что хочешь беречь бумагу.
     
    Однако когда твои студенты и друзья использовали бумагу из старых книг для того, чтобы обернуть товары или вытереть стол, ты никогда ничего им не говорил. Ты просто поднял несколько листов бумаги на улице и сжег их, чтобы показать другим. Что в этом хорошего? Ты сказал, что хотел совершенствовать свою речь. Вместо этого ты любишь спорить, используешь недобрые слова, и даже подсмеиваешься над другими.

    Все твои слова и ошибки были зарегистрированы богами, и ты утверждаешь, что ведешь простой и праведный образ жизни. Не обманываешь ли ты как себя, так и других? Хотя ты не сделал ничего безнравственного, каждый раз, когда ты видишь красивую женщину, то осмотришь ее с головы до ног; ты не можешь остаться равнодушным и избавиться от своих плохих мыслей. Однако ты утверждаешь, что у тебя никогда не возникают похотливые мысли.

     
    Как ты можешь предстать перед небом и землей? И это только то, что имеет отношение к данным тобой клятвам. Я не могу вообразить, как плохо ты поступал в других областях своей жизни. Я представил твои ежедневные просьбы богам на небесах, и боги направили посыльного, чтобы наблюдать за тобой. Они обнаружили, что за последние несколько лет ты не совершал никаких хороших поступков, и когда ты находился в одиночестве, они видели, что твоё сердце было полно ревности, возмущения, желания успеха, прибыли, награды, жадности, равнодушия к другим и отсутствия самообладания. Все твои плохие мысли были зарегистрированы, и небесное наказание будет ещё тяжелее. Ты даже не смог избежать этих трудностей, так как же ты можешь просить об удаче и вознаграждении?"

    Услышав всё это, Юду был очень напуган. Он заплакал и попросил: "Так как Вы знаете все, что я сделал, то, наверное, Вы – кухонный бог, к которому я обращался.

    Пожалуйста, помогите мне!" Чжан ответил: "Ты изучил много книг и знаешь некоторые небесные принципы, так что ты должен понимать, что за добро воздается добром.

    Однако, ты не устойчив, поэтому все, что ты сделал, было поверхностным, и ты плыл по течению вместе с обществом. Так почему же тебе не сделать что-нибудь настоящее?

    С этого времени ты должны избавиться от всех плохих мыслей и совершенствовать доброту в своём сердце. Не ищи награды и не стремись к известности и прибыли.

    Независимо от того, насколько большая или маленькая задача, или какими бы ни были трудными дела, ты должен поступать только хорошо. В результате ты получишь неожиданные результаты. Я говорю тебе это только потому, что твоя семья действительно верит в богов. Только совершая благодеяния, ты можете изменить волю небес". После этого, Чжан подошел к печи и исчез. Юду понял, что Чжан действительно был кухонным богом.
     
    С тех пор Юду изменился и старался избавляться от плохих намерений. Все, что он делал и говорил, было сделано так, как будто он чувствовал, что боги за ним постоянно наблюдали, он не обманывал себя и не терял самообладание. В конечном счете, он стал всё делать с милосердием и контролировал свои поступки. Он старался изо всех сил делать хорошие дела и помогать другим независимо от того, о чем его просили, был ли он занят или нет, знали ли другие об этом или нет. Всякий раз, когда он говорил с людьми, то неустанно советовал им совершать благодеяния, искренне верить в бога, и в принцип, что "добро награждается добром, а за плохие дела приходит наказание".
     
    Три года спустя несколько человек рекомендовали Юду для преподавания в столице. Находясь там, Юду получил высокую оценку от премьер-министра Чжан Цзянлина и его рекомендовали для поступления в "тайсю" ("высшее обучение," самый высокий уровень образовательного учреждения в древнем Китае). В следующем году Юду сдал экзамен и получил титул "цзиньши" ("настоящий ученый," столичный дипломированный специалист, который управляет в столице и меняется каждые три года). Однажды он столкнулся со своим пропавшим сыном. Позже к госпоже Ю вернулось зрение. Люди восхищались благородным характером Юду и отправляли своих детей к нему на учёбу. Все думали, что это было наградой Юду за то, что он совершал благодеяния.

    Хотя судьба определена небесами, результат зависит от собственных усилий. Но для этого необходимо уразуметь много вещей и искренне верить в божественное.
     
     1 – Ежегодные экзамены, которые надо сдать администратору на уровне провинции.

  • Китайские власти начали новый виток подавления уйгуров

    Китайские власти начали новый виток подавления уйгуров

    #img_left_nostream#По данным «Всемирного Уйгурского Конгресса», китайские власти с 20 марта начали новый виток подавления уйгуров административного района Хэтянь, расположенного на юге Синьцзян-Уйгурского автономного района, информирует радио «Свободная Азия».

    Спикер «Всемирного Уйгурского Конгресса» (ВУК), главный офис которого находится в Германии, Дильсат Расит, 30 марта в интервью корреспонденту радио рассказал, что местные власти называют начавшееся новое подавление уйгур «вытаскиванием гвоздей» и «тройной проверкой».

    «В этом году КПК собирается отмечать так называемое 60-летие со дня мирного освобождения. Однако на протяжении всех этих 60-ти лет власти осуществляют политику подавления уйгурского народа. В этом году они особенно опасаются, что в связи с этой круглой датой могут быть вспышки акций протеста со стороны уйгуров. Проблема прав человека уйгур в Китае постоянно была в центре внимания международного сообщества, однако сейчас во время мирового кризиса, центр внимания полностью переключился на проблемы кризиса. Власти КПК сразу же воспользовались этим и, не испытывая больше международного давления и осуждения, свободно проводят одну за другой свои кампании подавления в Синьцзяне», – заявил г-н Расит.

    Район Хэтянь расположен на юге Синьцзян-Уйгурского автономного района. В него входят 7 уездов, 1 город и 86 посёлков. Общее число жителей составляет 1,9 млн. человек, из которых 96% – уйгуры, 3% – ханьцы.

    «Китайские власти никогда принимали во внимание политические желания уйгуров, которые живут на своей собственной земле, и постоянно попирают их права. Это новое движение  – “тройная проверка” – охватывает очень широкие области.  Согласно полученным нами сообщениям из Китая, органы правопорядка позволяют себе в любое время дня и ночи врываться в дома уйгуров и проводить там обыски, не предъявляя никаких документов. А если встречают сопротивление или отказ со стороны хозяев квартир, то сразу же применяют грубую силу. Это сильно нарушает нормальную жизнь людей, они живут в постоянном страхе», – рассказал Дильсат Расит.

    Далее он поделился информацией о том, что власти провинции Синьцзян называют эту кампанию «тройной проверки» в районе Хэтянь «центром политической работы в 2009 году».

    Корреспонденту удалось дозвониться в администрацию Синьцзян-Уйгурского автономного района. На его вопрос о том, правда ли, что местные власти начали проводить в жизнь кампанию «тройной проверки», и что это «центр политической работы в 2009 году», снявший трубку чиновник ответил, что он не владеет никакой информацией по этому вопросу. А на вопрос о том, действительно ли власти нарушают права человека уйгур, чиновник ответил: «Это абсолютно невозможно».

    «Свидетели рассказывают, что китайские власти в районе Хэтянь закрыли уже 7 школ под предлогом “борьбы с незаконными религиозными мероприятиями” и арестовали 39 человек. Люди видели, как полицейские во время ареста били людей прикладами оружия.

    Все эти ненормальные крайние меры так называемой защиты безопасности страны, которые применяют китайские власти, наоборот, только ещё больше обостряют ситуацию и напряжение в обществе», – сказал в заключение спикер ВУК.

  • Платье стоимостью около 1,5 млн. долларов было представлено на выставке в Китае

    Платье стоимостью около 1,5 млн. долларов было представлено на выставке в Китае

    В выставочном центре города Нанкина 28 марта открылась выставка свадебных платьев. Особенно выделялось платье под названием «нефрит, перья, парча» стоимостью 9 млн. 999 тыс. юаней ($1,4 млн.).

    Свадебное платье было спроектировано 78-летним мастером сучжоуской вышивки* Гу Вэнься. В качестве материала было использовано 2009 настоящих павлиньих перьев, нанкинская парча. Платье также  было украшено 60 камнями неврита, привезенных из уезда Хотянь. Изготавливали его 8 рабочих в течение 40  дней.

     
    *Сучжоуская вышивка возникла в городе Сучжоу более 2000 лет назад. Отличается тем, что в ней узелки прячутся так, что обе стороны вышивки кажутся лицевыми.
     
    #img_left_nostream# 
  • Друиды празднуют Весеннее Равноденствие

    Друиды празднуют Весеннее Равноденствие

    Сегодня в Англии около Уилтшира друиды празднуют Весеннее Равноденствие.

    Нескольким сотням друидов и язычников предоставили специальный доступ к древнему памятнику, чтобы отметить дату в календаре, когда длина дня и ночи равна (это случается два раза в год, в Весеннем и Осеннем Равноденствии).

    Друиды празднуют возобновленную жизнь Земли, которая приходит с весной и приносит свои чудесные изменения.

    #img_gallery#

  • Действительно ли Китай в состоянии спасти мировую экономику?

    Действительно ли Китай в состоянии спасти мировую экономику?

    #img_left_nostream#Недавно премьер-министр КНР Вэнь Цзябао на всемирном экономическом форуме в Давосе играл роль «спасителя мировой экономики», успокаивая некоторых западных политиков, у которых было смутное представление об экономической ситуации в Китае, а также осуществил политику КПК, направленную на прославление себя и своих достижений перед другими странами. В конце своей речи Вэнь процитировал слова из китайской песни «Суровая зима, наконец-то, заканчивается и скоро наступит весна». Эти слова и стали заголовком передовиц агентства Синьхуа.

    Для европейских политиков, которые плохо знакомы с настоящим содержанием официальных формулировок китайского правительства, эти «официальные и правдивые» слова премьера, нарисовавшие яркий и красочный пейзаж китайской экономики, действительно возымели эффект «от ярких цветов в глазах постепенно начинает пестреть».

    В этой статье я лишь расскажу о самом основном способе спасения своей экономики, на который больше всего надеется китайское правительство – стимулирование внутреннего спроса.

    Стимулирование внутреннего спроса, на самом деле в Китае, это уже не новая тема, разница лишь в том, что в этот раз этим делом непосредственно занялся премьер-министр. Много лет назад китайские власти начали обсуждать проблему слишком больших сбережений и слишком внутреннего потребления. Многие специалисты тогда считали, что это именно и есть основная причина невозможности дать толчок увеличению внутреннего потребления.

    Если сравнить с другими странами, то уровень конечного потребления в Китае (соотношение общей суммы конечного потребления за определённый период времени и суммы использованного валового внутреннего продукта) значительно сократился.

    Начиная с 2003 года, когда он понизился до 55,4%, он неуклонно идёт вниз, в 2007 году он достиг 36%. Это не только гораздо ниже, чем у западных развитых стран, но даже ниже среднемирового уровня, который с 2000 года до настоящего времени постоянно держится не ниже 77%.

    Таким образом, получается, что в Китае уровень конечного потребления на  41-процентный пункт ниже, чем среднемировой. Этот показатель даже ниже, чем у развивающейся страны Индии. В настоящее время уровень конечного потребления в Китае не только ниже, чем был в период плановой экономики, но и даже ниже, чем во время 3-летнего голода во время «Великого скачка». Многие могут не поверить, но это факт.

    Сомнительные способности

    Китайское правительство уже давно думает, как стимулировать народ больше потреблять. Чтобы понять основную причину, по которой китайцы так сильно любят копить и делать сбережения, управление статистики проводило многочисленные соцопросы, в результате которых выяснилось, что накопления делаются для оплаты обучения своих детей, оплаты коммунальных услуг, лечения, жизни после ухода на пенсию и т.д. Однако за тем, что в стране уровень сбережений больше уровня потребления стоит ещё одна наиболее значимая причина, которую китайские власти не хотят обсуждать, а именно: неравномерное распределение денежных активов.

     
    Согласно официальным данным, в 2005 году в Китае у группы людей с самыми крупными доходами было сосредоточено 66,4% финансов страны, а у группы людей с самыми низкими доходами – 1,3%, разница между ними составила 51:1. Это говорит о том, что в банках, в основном, хранятся сбережения не тех, у кого низкие и средние доходы.

    Ещё одна большая проблема, с которой нельзя не считаться, это то, что у крестьян, число которых составляет около 70% населения страны, очень низкая потребительская способность. Уровень потребления китайский крестьян с самого своего пика в 1983 году – 32%, упал до 9% в 2007 году. В сравнении с уровнем потребления горожан, уровень потребления крестьян 30 лет назад составлял 62%, а в 2007 году составил 25%. Разница падения составила 37 процентных пункта. Причина такого падения состоит в том, что, начиная с середины  90-х годов, земля крестьян стала объектом посягательства со стороны местных коррумпированных чиновников и организаций-застройщиков, поэтому доходы крестьян сильно снизились.

     

    Можно сказать, что проблемы села является «ахиллесовой пятой» китайской экономики. Начиная с 2008 года, уже более 20 млн. рабочих-мигрантов из сельской местности лишились работы из-за обанкротившихся предприятий, около 5 млн. крестьян, убиравших в городах мусор, также были вынуждены вернуться в свои деревни. В итоге покупательная способность в деревне упала ещё больше. Пытаясь как-то пропагандировать свою политику в отношении стимулирования внутреннего спроса, китайские власти придумали формулировку, которая стала очень модной: «село – это скрытый потенциал спроса, если высвободить эту силу, то она даст мощный толчок развития китайской экономики».

    Подобные суждения властей порождают сомнения: в течение многих лет уровень потребления крестьян постоянно падал, в настоящее время многие из них остались без работы, что ещё больше ухудшило их финансовое положение, неужели правительство за такой короткий период времени придумало какой-то гениальный способ?

    Низкий уровень потребления в стране напрямую связан с неравномерным социальным распределением. После того, как это высказал известный английский экономист Джон Мейнард Кейнс, это стало одним из самых элементарных познаний в кругах западных экономистов. В частности Кейнс сказал: «Недостаточное потребление происходит потому, что не равномерно распределяются доходы. Если большую часть национального дохода дать богатым людям, то они большую половину этих средств сохранят в качестве сбережений. И только если большую часть национального дохода распределить между семьями с низкими доходами, можно повысить уровень потребления». Поэтому предпосылкой для эффективного стимулирования потребления непременно должно быть создание системы справедливого социального распределения.

    В конце я хотела бы попросить китайское правительство перед тем, как спасать мировую экономику, сначала спасти от нищеты несколько сот миллионов своих собственных граждан. Чтобы быть «спасителем мира», нужно иметь такие способности.

    Источник: Би-би-си на китайском языке

    Справка об авторе:

    Хэ Цинлань в 1983 году закончила Хэнаньский педагогический институт, факультет истории; в 1988 году закончила университет Фудань в Шанхае, факультет экономики. Затем работала заведующей кафедры экономики в институте провинции Хунань. Перед переездом в США, переехала в город Шеньчжень и работала в газете «Шеньчжень фаджи бао». Несколько последних лет Хэ специализируется на исследовании вопросов китайской экономики и социальных проблем.

    В 1999 году американское издание Business Week назвало её «Звезда Азии» (THE STARS OF ASIA), а через полгода китайский еженедельник Life Week причислил её к 50-ти ныне живущим людям, наиболее сильно повлиявшим на Китай.

    Из-за публикации некоторых смелых статей с анализом китайской экономики и социальных проблем в 2001 году она была вынуждена покинуть Китай и уехать в США. Там она работала консультантом в нескольких крупных университетах. В настоящее время кроме работы консультанта, она также является специальным комментатором радио «Свободная Азия».

  • Американский супермаркет отсылает обратно китайские детские туфли, содержащие свинец

    Американский супермаркет отсылает обратно китайские детские туфли, содержащие свинец

    #img_left#По сообщению Линь Чжихао, корреспондента The Epoch Тimes, американская компания модной одежды «Nordstrom» объявила 17 марта, что предложит клиентам, купившим туфли для девочек, изготовленные в Китае, вернуть их. Эти туфли содержат свинец, опасно превышающий допустимую норму. Компания полностью возместит стоимость покупки.

    По словам чиновников федерального комитета безопасности продукции, вся партия из 31-й тысячи пар обуви продавалась под маркой «Nordstrom» шести видов: Clarice-Fab, Eva-Fab, Fern- Fab, Lilly-Fab, Rita-Fab, и Vivi-Fab по цене от 35 до 45 долларов.

    10 февраля этого года правительство США объявило новую норму содержания свинца в детской продукции. Компания Nordstrom, обнаружив, что эта партия детских туфель из Китая содержит превышающее норму содержание свинца, решила отозвать все проданные товары.

    Версия на китайском

  • Землетрясение более 4 баллов произошло в китайской провинции Цзилинь

    Землетрясение более 4 баллов произошло в китайской провинции Цзилинь

    Сейсмическая станция КНР 20 марта в 14:48 зафиксировала подземные толчки силой 4,3 балла в северо-западной провинции Цзилинь. Данные о жертвах и разрушениях не поступали.

    Согласно данным сайта сейсмического управления КНР, землетрясение произошло в 70-ти км от административного центра провинции города Чаньчунь.  Эпицентр находится глубине 19 км в районе на высоте 400 м от уровня моря на границе г. Кунчжулин и г. Сыбин с плотностью населения 191 человек на кв. км.

    Подземные толчки сильно ощущались в г. Чаньчун, где был прекращены занятия во всех учебных заведениях, учащихся в срочном порядке вывели на улицу, куда также выбежали многие горожане. 

     
    #img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream# 
  • Лазурных волн воспоминанья…

    Лазурных волн воспоминанья…

    Лучший отдых на море – путешествие на яхте. Сотни яхт стоят в Бодруме у берега в ожидании туристов. Бодрум – это центр парусного туризма Турции. Но сюда, в основном, едут люди со всей Западной Европы – от Марселя до Стокгольма. Французы, бельгийцы, шведы, немцы, норвежцы, голландцы. Практически не встречаются славяне, да еще, пожалуй, греки, которым и по ту сторону Средиземноморья хорошо.

    #img_left#Бодрум расположен на Эгейском море, на море с самой чистой прозрачной водой, отливающей голубовато-бирюзовым цветом, и при этом очень теплой и ласковой. В этой части необъятного морского простора много небольших островов и живописных бухт, и почти каждая из них хранит печать древней истории времен Эллады или Римской империи. Руины огромных амфитеатров, когда-то великолепных базилик, античных надгробий, дворцов знати, останки крепостных укреплений и прочих построек. На этих землях в незапамятные времена стояла легендарная Троя, а также был античный город Пергам, столица влиятельного государства династии Атталидов, один из крупнейших экономических и культурных центров эллинистического мира. Но замшелые камни – останки высокоразвитой цивилизации – напоминают нам, что все в мире все тленно – и роскошь городов, и произведения искусства, и границы государств, и сами царства. Сохранилась ли нация, сохранилась ли ее культура, язык, обычаи, есть ли преемственность поколений, вот что поистине важно. А материальное все превращается в прах.

    Да, теплое побережье привлекало многих. Здесь были греки, армяне, ликийцы, арабы, персы, грузины, римляне, византийцы, курды, османы. И каждый народ возводил свои храмы и строил дома, оставлял памятники искусства, но при этом разрушал чужую культуру. А что в итоге? Куда девались персы? Канула в Лету высокоразвитая византийская цивилизация, а великая Римская империя оставила после себя обломки воспоминаний. Почему все ушло? Вот загадка.

    Древняя крепость Бодрум расположена на полуостровной его части, глубоко выдающейся в море. Ее башни были построены еще иоаннитами, древнейшим духовно-рыцарским орденом, возникшим в XI веке. В крепости находится замок Святого Петра, который является образцом средневековой архитектуры крестоносцев XV века. Сегодня в нём размещён музей Подводной археологии. В музее много любопытных экспонатов, принадлежащих греческому периоду истории города, здесь имеются находки, относящиеся к бронзовому веку.

    Задолго до рождества Христова на месте Бодрума стоял греческий город Галикарнас, вторая столица Карии. Наибольшего расцвета Галикарнас достиг в IV веке до н.э. Торговля шла бойко и экономика была сильной. В те времена в город приглашались известнейшие скульпторы и архитекторы, чтобы воздать славу его правителям. Мавзолей, воздвигнутый над местом погребения наместника персидского царя Мавсола, считался одним из Семи Чудес Света древнего мира. Сейчас от Мавзолея остались руины.  

    В Бодруме родился древнегреческий историк Геродот, которого Цицерон назвал «отцом истории». Трактаты Геродота имели огромное значение для античной культуры. Важные сведения по истории Великой Скифии включают десятки античных народов на территории современной России. Эллада, которой уж нет на карте мира около трех тысячелетий, и нынешняя Россия… Как неожиданно замыкается круг. Все в этом мире находится во взаимосвязи. Все мы зависим друг от друга, один народ влияет на другой, и дальше по цепочке. Наверное потому, что земля круглая.

    #img_gallery#

    Итак, после двойного перелета: до Стамбула, и от Стамбула до Миласа, где нас уже поджидал трансферт, который отвез нас в Бодрум, прямо к яхте «Deniz Gulu». Обычно на яхте путешествуют 12 пассажиров. Нам повезло, нас было всего семеро. Просторно. Мы с мужем, четыре мадемуазель и мадам (мама одной мадемуазель), все из Франции.

    Разговорных языка в Бодруме – два: французкий и турецкий. К нам на яхту пришел гид, чтобы ознакомить с планом путешествия и правилами на яхте. Он не говорил даже по-английски. Мы долго все вместе соображали, как нам понять друг друга, потом гид отправился в свое туристическое агентство и принес нам Правила на английском языке, которые заказал по Интернету у своих коллег.

    Мы были первыми пассажирами из команды, поэтому были трудности. Когда появились француженки, стало проще. Одна из них по имени Ивет хорошо говорила по-английски, и в  дальнейшем помогала нам понять, в каком месте страны мы находимся, на какие экскурсии поедем, переводила рассказы экскурсоводов и многое другое. Ивет была журналисткой и работала в большом иллюстрированном журнале, который освещает подобные вояжи. Для нее путешествие на яхте было служебной командировкой. Она оказалась специалистом по Востоку, много повидала. Благодаря Ивет мы совершали незапланированные экскурсии в турецкую глубинку, которую туристам обычно не показывают.

    Вообще, любое путешествие позволяет не только отдохнуть, не только посмотреть мир, но и попытаться понять его, ощутить всю его многоликость, вникая в традиции и культуру коренного населения.

    Капитан яхты, он же хозяин, – оевропеившийся турок. В его подчинении было два матроса – жена и сын. На мусульманский уклад жизни этой семьи тлетворно влиял Запад. Негде было совершать намазы 5 раз в день, капитан, порой, по вечерам употреблял крепкие напитки в компании мужчин-путешественников, а жена ходила без паранджи и в шортах. Матросы делали все – драяли палубу, готовили еду, убирали в каютах, делали прочие дела на судне. Кроме того, матрос, который жена, вышивал крестиком блузки и продавал их туристам. Капитан важно стоял на капитанском мостике и крутил штурвал, зорко глядя в даль.

    Путешествие по Эгейскому морю можно сравнить разве что с волшебной сказкой. Это не просто морская пучина без конца и края, здесь много уютных бухт, немыслимых заток, зеленых островов с замшелыми развалинами, поросшими травой с полыхающими огоньками алых маков. Иногда нашу яхту сопровождали голубые горы, порой они были в дымке или в утреннем тумане, и казалось, что под нами не море, а облака небесного рая. Так хороши были те места. Случалось, голубая гладь с белоснежной пеной, вырывающейся из-под киля, простиралась от горизонта до горизонта, пока вдали не замаячит зеленоватый островок или не покажется крохотный белый парус одинокой яхты.

    Однажды мы пришвартовались к острову, который своей узкой длинной песчаной косой разрезал море. Оказалось – остров Клеопатры. Его, как и всю Турецкую Ривьеру подарил своей возлюбленной Марк Антоний. Песок для пляжа царица повелевала завозить из Египта.

    Народ на палубе загорал, играя в карты или сонно слушая заунывную музыку восточных баллад, а когда яхта бросала якорь где-нибудь посередине залива, обитатели пассажирских кают погружали разгоряченные тела в лазурную прохладу. Вода была изумительно- прозрачной. Толстая цепь с якорем уходила вниз, и видно было, как якорь наполовину вошел в золотистый песок, на дне. Хотелось нырнуть, чтобы дотронуться до якоря: всего-то глубины метра 3-4, не больше. Но капитан поправил: 12.

    После заката солнца, яхта бросала якорь в тихой бухте и так дремала до утра. На палубе зажигались огни, подавался обед. Обедают здесь в 21.00, ужина не предусмотрено. Зато 2 завтрака и полдник, как в детсадике.

    После трапезы все оставались на крытой террасе палубы, беседовали, намечали экскурсии на следующий день, любовались пейзажем, слушали музыку. Ивет хорошо гадала на картах, и молодежь часто липла к ней с просьбой предсказать судьбу.

    День заканчивался далеко за полночь, когда лунная дорожка на море уходила прочь, и яхту нежно обволакивала ночная тишина.