Blog

  • Морські гребінці або Сан-Жак з цибулею-порей (рецепт)

    Морські гребінці або Сан-Жак з цибулею-порей (рецепт)

    #img_left_nostream#Морські гребінці належать до делікатесів у всіх країнах світу. У Франції цей продукт харчування під назвою Сан-Жак є невід’ємною частиною французької кухні. Сьогодні ми пропонуємо вам рецепт, що прийшов із Середземного моря.

    На 1 порцію морських гребінців або Сан-Жак з цибулею-порей вам знадобиться:

    2 великих гребінця (можна заморожених),

    1 цибуля-порей,

    1/2 чайної ложки цукрової пудри,

    трохи вершкового масла для смаження,

    півсклянки крему (вершків),

    шафран, зелень, сіль, перець.

    Поріжте цибулю-порей по її довжині на тонкі соломки. На сковороді розтопіть вершкове масло, підсмажте соломки цибулі-порей на дуже повільному вогні кілька хвилин, посипте рівномірно цукровою пудрою, посоліть і продовжуйте готувати ще 1–2 хвилини.

    Морські гребінці підсмажуйте з вершковим маслом на повільному вогні кілька хвилин з кожного боку (дуже важливо не переборщити, тому що вони можуть сильно зменшитися в розмірах і втратити свою м’якість).

    Перед самою готовністю додайте вершки, шафран і дайте вершкам нагрітися, але не кип’ятіть. Вимкніть вогонь, посоліть, поперчіть.

    Цибулю-порей покладіть на тарілку, поруч — готові морські гребінці з соусом у своїй раковині, прикрасьте цибулю базиліком або петрушкою.

    Соуси і гарніри до морських гребінців, як вважають фахівці з морепродуктів, не повинні бути нав’язливими і занадто пікантними, щоб не заглушити ніжний, злегка солодкуватий присмак делікатесу.

    Ваше страва готова!

    Примітка автора:

    1.    Для отримання більш густого соусу можна перед смаженням злегка обваляти морські гребінці в борошні і після додавання вершків довести до кипіння, перемішати і закрити кришкою на кілька хвилин.

    2.    Замість білого соусу можна використовувати стиглі томати, порізані кружальцями, підсмажуючи їх одночасно з гребінцями, додавши невелику кількість білого вина.

    3.    Так само для доповнення можна посипати вже приготовлені морські гребінці дрібно потертим сиром сухих сортів, таких, наприклад, як пармезан, і поставити в духовку на 1–2 хвилини на програму гриль перед самим подаванням страви.

    Заморожені молюски ні в якому разі не розморожуйте в мікрохвильовій печі, краще  — природним чином, після чого видаліть зайву рідину. Вибираючи свіжі морепродукти, завжди звертайте увагу на запах — він повинен бути свіжим і приємно солодкуватим.

    Трохи про морські гребінці:



    У різні часи їх вважали символом водної стихії, емблемою паломників до святих місць або логотипом дуже відомої компанії. Відтоді, як на берег грецького острова хвилі і вітри Зефіру винесли раковину, з якої на землю ступила прекрасна Венера «пінонароджена», люди пізнали смак дарів моря. У ті часи піщані узбережжя Еллади буяли устрицями, мідіями, гребінцями та іншими молюсками, тому збирати їх було простіше простого.

    А незабаром греки виявили, що нова їжа не просто смачна, але й сповна насичує організм енергією та поживними речовинами, допомагаючи при цьому зберегти самопочуття бадьорим, фігуру — стрункою і підтягнутою; не підвищує рівень цукру в крові. Так що морські мешканці стали улюбленими в середземноморському меню.

    Гребінці мешкають в усіх океанах і у вільний від переміщень по морських просторах час залягають на мулистопіщаних і піщаних ґрунтах, гравії або гальці, уникаючи каменів, сильно рухомих пісків і рідкого мулу. Найбільш улюбленими районами ці молюски вважають місця сильних припливів і відливів, а бухти зі слабким рухом води і великою кількістю рослинності, як правило, ігнорують.

    Варто сказати, що така рослинність одного разу мало не погубила гребінці — у 80-ті роки минулого століття вся їх популяція опинилася під загрозою вимирання в результаті отруєння водоростями, відомими як «коричневий потік». Тривогу вчасно забили, і суспільство з охорони морського середовища вжило всіляких заходів, щоб урятувати молюсків і відновити їх чисельність, але катастрофа призвела до таких наслідків, що гребінець і понині вважається рідкісним і від того дорогим делікатесом. Загалом на комфортне самопочуття морських гребінців впливають такі фактори, як температура, солоність і кисневий режим — якщо всі вони підтримуються в межах норми, маленький мешканець лілової раковини може прожити до 22-х років, хоча навряд чи гурмани це допустять.

    Двостулкові молюски відомі не тільки мешканцям узбережжя, але і тим, хто живе у глибинці материка: ребриста кругла раковина завжди пов’язувалася з пілігримами — католицькими паломниками, які за часів Середньовіччя ходили в древню Галісію (Іспанія) на поклоніння мощам святого Якова. Цей апостол, згідно з переказами, з’явився в Іспанії з віддалених римських провінцій, щоб проповідувати вчення Христа. Але коли Яків повернувся в Єрусалим, його стратили — так він став першим мучеником серед апостолів.

    Два вірних учня таємно завантажили останки вчителя в ковчег і спустили його на воду. У 813 році судно прибуло до іберійських берегів, де його виявив місцевий монах. На місці, куди перенесли мощі, спочатку була побудована скромна церквочка, яка з часом виросла у величезний готичний собор Сантьяго-де-Компостела. Це місце стало символом віри, третім за значенням центром християнства після Риму та Єрусалиму, а святого Якова проголосили покровителем Іспанії. До його мощей за благословенням, відпущенням гріхів і зціленням від будь-яких хвороб кинулися тисячі католиків-пілігримів.

    На зображеннях святого, що збереглися з XII століття, часто зустрічається округла раковина морського гребінця, символ його морської подорожі з Єрусалиму до Іспанії — саме тоді вона і стала емблемою всіх паломників, супроводжуючи їх у дорозі. Пілігрими використовували її як посуд, прикріплювали до головного убору і часто прикрашали нею стіни рідного дому після повернення.

    Гребінці, що живуть не у відкритому океані, а в затоках часто вирощуються на спеціальних фермах. Вважається, що їхнє м’ясо солодше, ніж у океанських. Гребінець із затоки дрібніший, ніж океанський — у нього менше раковина, а їстівна частина (ніжка-м’яз, яка скорочує стулки раковини) становить усього сантиметр у діаметрі, у той час як у його великого побратима досягає цілих п’яти. Виловити прибережний гребінець можна тільки в певний період — з 1 грудня по 15 квітня (морські доступні цілий рік, але краще за все вони в зимові місяці).

    Іноді хитрі кухарі, щоб видати океанського гребінця за того, що виловлений у затоці, нарізають його на шматочки. Бувають і зовсім «фальшиві» гребінці — з м’яса акули. Кращі ресторани налагоджують роботу з постачальниками так, щоб отримувати гребінці в день улову, ще й такі, які зібрані не за допомогою тенетів, а витягнуті з води професійними нирцями. Дістають їх із глибини 15–25 футів (1 фут = 30,5 см) — там достатньо світла для планктону, улюбленої їжі гребінців, тому вони виростають здоровими і товстенькими, а, головне, не переживають такого стресу, як при ловлі тенетами.

    Не дивно, що і ціна на ці дари моря відповідає витраченим зусиллям і досягає 25 доларів за 8 молюсків. Заморожені гребінці можна придбати у супермаркетах набагато дешевше і спробувати приготувати делікатес в домашніх умовах.

    Наталія Орьен. Велика Епоха

  • Колекція від Jason Wu сезону осінь-зима на Тижні моди Mercedes-benz в Нью-Йорку. Фотоогляд

    Колекція від Jason Wu сезону осінь-зима на Тижні моди Mercedes-benz в Нью-Йорку. Фотоогляд

    Представляємо вашій увазі показ колекції від дизайнера Jason Wu сезону осінь-зима 2010 на Тижні моди Mercedes-benz в Нью-Йорку, прошедший 12 лютого.

    #img_gallery#

  • У eBay з’явиться російськомовна версія

    Уже через місяць найбільший у світі інтернет-аукціон eBay стане доступний російською мовою, інформує Корреспондент.

    Про це повідомив менеджер піар-агентства Edelman Imageland Всеволод Денисов. Ця компанія займається інформаційною політикою eBay в Росії.

    Для того щоб придбати товар, користувачі зможуть робити всі запити російською, а ціна автоматично буде перераховуватися з доларів у рублі.

    На думку Денисова, впровадження російськомовного сервісу стане важливим кроком, якого не вистачало, щоб eBay став популярним в РФ.

    Система оплати товарів не зазнає жодних змін, для цього, як і раніше, необхідно буде користуватися платіжною системою PayPal.

    Локалізована версія працює в тестовому режимі за адресою global.ebay.com.

    Однак деякі російські експерти вважають, що для зростання популярності eBay в країні необхідний не переклад сайту російською мовою, а вирішення питань з доставкою та оплатою продуктів.

    "Більшість росіян, які знають, що таке eBay і купують там товари, володіють англійською мовою, тому переклад російською для них не дуже важливий", – сказав керівник інтернет-аукціону Мешок.Ру Олексій Нефедов.

    На його думку, набагато важливіше, щоб eBay зміг надати російським користувачам звичні способи оплати та доставки – а цього найбільший в світі он-лайн-магазин зробити поки не зумів.

    Денисов у свою чергу пояснив, що на eBay способи доставки товару визначаються продавцем і покупцем; ці питання не входять до самого мережевого аукціону, який фактично є лише майданчиком, що дає можливість сторонам здійснити операцію.

    Проте інтерес такого великого гравця до російського ринку – це вже позитивний момент, говорить керівник інтернет-аукціону Мешок.Ру.

    "Прихід eBay змусить місцеві компанії покращувати якість сервісу і боротися за свого клієнта", – вважає Нефедов.

    Он-лайн-аукціони досить популярні в Росії. За даними сайту Молоток.Ру, у 2009 році близько 30 мільйонів чоловік придбали товари через Інтернет.

    Скільки росіян купили товар через eBay, невідомо, тому що компанія ці дані не розкриває.

  • У Ріо-де-Жанейро офіційно відкрився карнавал. Фоторепортаж

    У Ріо-де-Жанейро офіційно відкрився карнавал. Фоторепортаж

    У Ріо-де-Жанейро офіційно відкрився карнавал. Мер міста Едуарду Паес урочисто вручив ключі від міста свята – Королю Момо, королеві карнавалу і двом «принцесам».
    #img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream# #img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream#
  • Летаргічний сон – уявна смерть

    Летаргічний сон – уявна смерть

    #img_left_nostream#Якщо мова заходить про летаргічний сон, то це викликає уявлення про щось незрозуміле, таємниче і навіть містичне. З ним пов’язані легенди, про нього пишуть романи. Напевно, важко знайти якесь інше явище, з яким пов’язано стільки забобонів. Правильне уявлення про летаргічний сон потрібно мати хоча б просто для розширення кругозору.

    Летаргічний сон або летаргія (забуття, бездіяльність) – це стан патологічного (хворобливого) сну з більш-менш вираженим ослабленням усіх проявів життя, у тому числі із знерухомленістю, значним зниженням обміну речовин, ослабленням або відсутністю реакції на звукові та больові подразники, а також на дотики. Зустрічається летаргічний сон при істерії, загальному виснаженні, після сильних хвилювань. Зміни, що відбуваються в організмі людини під час летаргічного сну, вивчені недостатньо.

    Міфи про летаргічний сон

    Міфи про живцем похоронених людей,  які знаходились у летаргічному сні, йдуть із глибини століть і мають під собою певне підґрунтя. Колись у склепах і під землею знаходили похоронених з розірваними саванами і розбитими до крові руками, які намагалися вирватися із трун. Інколи таким людям щастило і їх рятували кладовищенські злодії, які розкопували могили, щоб обібрати похороненого, або люди, які просто проходили поруч, чули шум з могили (якщо, звичайно, вони не втікали в жаху). В Англії багато років існує закон (він діє і в наші дні), за яким у всіх моргах має бути дзвін з мотузкою, щоб ожилий зміг покликати на допомогу.

    Відомо, що Микола Васильович Гоголь дуже боявся бути живцем похороненим і тому просив своїх близьких поховати його лише тоді, коли з’являться явні ознаки розкладання тіла. Проте в травні 1931 року під час ліквідації в Москві кладовища Данилова монастиря, на якому був похований великий письменник, під час ексгумації було виявлено, що череп Гоголя повернений набік, а оббивка труни роздерта.

    Випадок із знаменитим італійським поетом ХIV століття Петраркою був би таким самим, але закінчився він благополучно. У 40 років Петрарка важко захворів і «помер», а коли його стали ховати, то опритомнів і сказав, що чудово себе почуває.

    #img_right#Як виглядає людина, що занурилася в летаргічний сон

    У важких проявах летаргії, що рідко зустрічаються, є дійсно картина уявної смерті: шкіра холодна і бліда, зіниці майже не реагують на світло, дихання і пульс важко виявити, артеріальний тиск знижений, сильні больові подразнення не викликають реакції. Протягом декількох діб хворі не п’ють, не їдять, припиняється виділення сечі та калу, настає втрата у вазі та обезводнення.

    У легких випадках летаргії спостерігається нерухомість, розслаблення м’язів, рівне дихання, інколи здригання повік, закочення очних яблук. Зберігається можливість ковтання, у відповідь на подразнення  з’являються жувальні і ковтальні рухи. Частково може бути збережене сприйняття оточуючого середовища.

    Напади летаргії раптово починаються і раптово закінчуються. Бувають випадки з передвісниками летаргічного сну, а також з порушеннями самопочуття і поведінки після пробудження.

    Тривалість летаргічного сну – від декількох годин до декількох днів і навіть тижнів. Описані окремі спостереження багатолітнього летаргічного сну із здатністю вживання їжі і відправленнями фізіологічних потреб. Небезпеки для життя летаргія не являє.

    Летаргічний сон у судово-медичній практиці

    При важких випадках летаргії, особливо, в судово-медичній практиці, під час огляду трупа на місці випадку, постає питання про встановлення достовірності смерті. У такому разі при підозрі на летаргію хворого терміново відправляють у лікарню.

    Питання про небезпеку поховання живцем осіб, які знаходяться в стані летаргії, давно втратило своє значення, оскільки поховання зазвичай проводиться через 1-2 доби після смерті, коли достовірні трупні явища (ознаки розкладання) бувають вже добре виражені.

    Поряд з випадками справжньої летаргії зустрічаються і випадки її симуляції (зазвичай з метою приховати злочин або його наслідки). У такому разі проводиться спостереження за людиною в лікарні. Тривало симулювати симптоми летаргії дуже складно.

    Допомога при летаргічному сні

    Лікування летаргічного сну – це спокій, чисте повітря, багата вітамінами їжа. При неможливості нагодувати такого хворого їжу можна вводити в рідкому і напіврідкому стані через зонд. Внутрішньовенно можна вводити розчини солей і глюкози. Людина в стані летаргічного сну вимагає ретельного догляду, інакше на тілі при тривалому лежанні утворяться пролежні, виникне інфекція, стан різко ускладниться.

    Джерело: Женский журнал о женском здоровье Womenhealthnet 

  • У Києві відсвяткували китайський Новий рік

    У Києві відсвяткували китайський Новий рік

    #img_right#У київському чайному клубі на бульварі Дружби народів відбулося святкування китайського Нового року. В цей рік під знаком білого металевого тигра припав на 14 лютого. Організатори заходу підготували захоплюючу програму.

    Усіх гостей зустрічало біле тигреня. Дівчина, переодягнена в костюм білого тигра, презентувала гостям невеликі подаруночки: орігамі у формі журавлика — символу здійснення мрій, миру і гармонії, і лотоси — символи чистоти і досконалості.

    Святкування складалося з декількох програм. Кожна частина святкового вечора починалася урочистою ходою дракона, який є символом Китаю, під звуки гучних барабанів і вибухів хлопавок. У першій частині організатор заходу виголосив привітання з Новим роком. Музиканти познайомили гостей з китайською музикою і зі звучанням традиційного китайського інструменту гуцінь. Запрошений на свято китаєць розповів про важливість святкування Нового року в Китаї та про багатство стародавньої китайської культури.

    В наступній частині були представлені відеосюжети виконавців Китаю, Індії і Тибету. Крім того, запрошеним астрологом був складений прогноз для всіх знаків зодіаку на майбутній рік. Клубну дискотеку відкрила дівчина в костюмі білого тигра, прочитавши кумедну історію про тигра. А дівчина в костюмі рудого тигра виконала запальний танець, і гості пустилися в танок під акомпанемент традиційних барабанів і брязкалець на тлі елементів електронної музики.

    Під час святкових чаювань гості мали можливість дізнатися про приготування чаю старовинним методом Лу Юя (733—804), стародавні китайські способи ворожіння і про деякі таємниці древніх народів.

    Представники київського клубу орігамі показали лялькову постановку театру тіней — казку про Лускунчику. Дорослим і, особливо, дітям вона припала до душі.

    На закінчення святкування гості скуштували святковий торт у формі білого тигра і вишуканий індійський напій масала, зварений на молоці і чаї.

  • Зимові Олімпійські ігри Ванкувер 2010: кращі фото. День 2

    Зимові Олімпійські ігри Ванкувер 2010: кращі фото. День 2

    Найкращі фото зимової Олімпіади у Ванкувері від AFP (день 2-й).

    #img_gallery#

  • Колекція від Christian Siriano сезону осінь-зима на Тижні моди Mercedes-benz в Нью-Йорку. Фотоогляд

    Колекція від Christian Siriano сезону осінь-зима на Тижні моди Mercedes-benz в Нью-Йорку. Фотоогляд

    Представляємо вашій увазі показ колекції від американського дизайнера Christian Siriano сезону осінь-зима 2010 на Тижні моди Mercedes-benz в Нью-Йорку, який пройшов 12 лютого.

    #img_gallery#

  • Оригінальна закуска з шампіньйонів (рецепт)

    Оригінальна закуска з шампіньйонів (рецепт)

    #img_left_nostream#Для прикрашання святкового столу можна приготувати оригінальну закуску з шампіньйонів, яка не тільки гарно виглядає, але й відрізняється поєднанням солодко-гострого грибного смаку.

    Для цього вам знадобиться:
    200г шампіньйонів,
    1/2 склянки панірувальних сухарів,
    2 зубчики часнику,
    4 ст. ложки олії,
    сіль і чорний мелений перець за смаком.

    Закуска з шампіньйонів. Приготування

    Виріжте ніжки з шампіньйонів і подрібніть їх. Обсмажте на сковороді в олії разом з подрібненим часником. Потім додайте панірувальні сухарі і, безперервно помішуючи, смажте, поки сухарі не розбухнуть. Наприкінці посоліть і поперчіть.

    Голівки шампіньйонів занурте в олію і наповніть обсмаженою сумішшю, як на фото. Запікайте закуску з шампіньйонів у духовці 20 хвилин при температурі 200°С.

  • Відпустка на острові Зольт у Північному морі

    Відпустка на острові Зольт у Північному морі

    Зольт – острів, розташований у північній частині Німеччини. Омивається Північним морем і є частиною району Північної Фризії та штатом Шлезвіг-Гольштейн. Цей острів, сполучений з материком греблею Хінденбург, відомий своїми довгими піщаними пляжами, що є одним з улюблених туристичних місць у Німеччині навіть узимку.

     

    #img_left#Але взимку на острові Зольт дуже холодно. І що там можуть робити туристи в холодні місяці року? Адже вода покривається льодом, і туристичні курорти можна знайти у багатьох інших місцях. Незважаючи на це, прихильників біля острова чимало: серед них не тільки ті, хто має фризський будинок, покритий очеретом, але і власники шикарних апартаментів із виглядом на північ.

     

    Один із значущих днів починається відразу після Різдва – 26 грудня. Для проведення "Великого свята купання" визначаються учасники – 100 міцних духом сміливців, які занурюються в крижану воду Північного моря. Після виходу на берег місцеві жителі зустрічають їх гарячим грогом (змішаний алкогольний напій – прим. авт.), щоб ті зігрілися. Існує багато видів гарячого грогу і для глядачів!

     

    З моменту свого створення (1985 рік) "Велике свято купання" полюбився народу і з часом отримав статус фестивалю. Святковий тиждень, як правило, завершується на відкритому повітрі пізно ввечері, напередодні Нового року. Феєрверки – неодмінний атрибут грандіозного свята – заборонені, виходячи безпеки, тому що на острові багато будинків із солом’яним дахом. На думку працівників готелів, подібні вечірки мають властивість "примиряти друзів і знайомих", тому намагаються розважити усіх, хто вперше присутній на святах острова.

    Незважаючи на те, що охочих провести час весело чимало, також є ті, хто мріє відпочити більш спокійно. Їх приймають у церквах Westerland і Keitum або пропонують взяти участь у деяких розважальних благодійних конкурсах. Відповідно до традиції, особливо в селах на Іст-Сайді, діти в костюмах та масках стукають у двері, розповідають вірш, за що отримують винагороду у вигляді декількох монет або цукерок.

    Самі туристи задоволені відпочинком на Зольте, розповідають про те, як здорове, різке, солоне повітря сприяє пожвавленню мозку і тіла, особливо після "веселих ночей". За їх словами, на острові "здоровий клімат" та "повітря потріскує як шампанське".

    Нещодавно експерти охорони здоров’я встановили, що зимове повітря Північного моря дуже корисне. Крім того, острів, з його довгими піщаними берегами та дюнами, чарівно впливає на тих, кому пощастило відвідати Зольт.

    Ельке Бакерт. Велика Епоха