Blog

  • Зачаровані гори Тибету

    Зачаровані гори Тибету

    Гори чарують і хвилюють своєю таємницею, ваблять своїм спокоєм і могутністю. Хто побував хоч раз у горах Тибету, все життя буде подумки вертатися туди, черпаючи сили й натхнення із цього невичерпного джерела.
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream# 
  • Розширюється зона поширення кишкової інфекції у Китаї

    Розширюється зона поширення кишкової інфекції у Китаї

    #img_right#У Китаї й далі поширюється епідемія кишкового вірусу EV-71. За найостаннішими даними, в провінції Аньхой зафіксовано 4529 випадків захворювання, із них 3736 у м. Фуян; у провінції Гуандун зафіксовано 273 випадки. Епідемія почала охоплювати все більше районів.

    Як повідомило управління міністерства охорони здоров’я провінції Аньхой 3 травня, за один день у м. Фуян було зафіксовано 415 нових випадків захворювання. Нині в лікарнях міста перебуває 3736 дітей, із них 30 у важкому стані, 12 на межі смерті, ще 30 дітей одужує.

    Поступили повідомлення про випадки захворювання з 15 інших міст провінції Аньхой. Найбільша кількість захворювань припадає на міста Хуайнан, Бочжоу, Бенбу й Хефей.

    Як повідомлялося раніше, спалахи хвороби почали виникати і в інших провінціях: Гуандун, Хубей, Шеньсі, Хенань, містах Гонконг, Аоминь та ін.

    Тільки днями влада провінції Гуандун визнала факт наявності епідемії в провінції та повідомила, що всього вже зафіксовано 273 випадки зараження вірусом, а також, що щонайменше 2 дитини вже померли.

    Влада провінції Шеньсі також тільки вчора перервала мовчання і повідомила дані про те, що на 3 травня всього в провінції зареєстровано 137 випадків зараження, серед них більш за все в районах м. Сіань.

    Китайська влада визнала, що це «широкомасштабна епідемія». Міністерство охорони здоров’я попереджає, що пік хвороби ще не почався, очікується, що він буде в період від червня до липня.

    Як повідомляють фахівці, хвороба, викликана ентеровірусом 71, називається синдром «рука, нога, рот» (Hand-foot-and-mouth Disease або HFMD). Цією хворобою можуть заразитися також і дорослі, але більшість хворих – це діти віком до 6 років. Інкубаційний період вірусу триває 2 – 7 днів, зазвичай хвороба виявляється через 7 – 10 днів після зараження. Зараз поки немає ніякої вакцини або ліків проти цієї хвороби.

    Версія китайською

  • 36 чоловік отруїлося рисовою локшиною в провінції Хубей

    Протягом двох днів до лікарні з отруєнням було доставлено 36 чоловік. Усі вони кажуть, що відчули себе зле, коли поїли рисову локшину. Це сталося в м. Учан провінції Хубей.

    11 чоловік із тих, хто отруївся, відчули сильну нудоту після того, як пообідали в заводській їдальні. Вони їли підсмажену рисову локшину.

    За наслідками попереднього розслідування, проведеного місцевим Центром контролю та профілактики захворювань, рисова локшина була не свіжа.

    Версія китайською

  • Сильна злива затопила деякі райони провінцій Гуандун і Гуансі (фотоогляд)

    Сильна злива затопила деякі райони провінцій Гуандун і Гуансі (фотоогляд)

    За один день 4 травня в окремих районах провінцій Гуандун і Гуансі пройшли сильні зливи, що викликали повені в деяких районах.

    #img_left#4 травня в другій половині дня в м. Наньнін провінції Гуансі пройшла сильна злива. За годину в місті випало 106 мм опадів. Злива затопила все місто, в окремих місцях рівень води досяг 80 см.

    Як повідомила газета China News, злива почалася раптово приблизно о 15 годині 4 травня. Видимість на дорогах знизилася практично до нуля, водії автомобілів увімкнули фари далекого світла, але транспорт практично весь зупинився.

    Сильна злива також пройшла вранці 4 травня в районах м. Бейхай провінції Гуандун. В окремих селищах кількість опадів становила 282 мм. Синоптики сказали, що за кілька годин випала 1/5 частина річних опадів у цьому районі.

    Співробітник головної метеорологічної станції провінції Гуансі Су Жун розповів, що сильні дощі на півночі провінції є результатом взаємодії холодного повітря південних районів Китаю з теплим повітрям південно-західних районів.

    Фахівці метеослужби кажуть, що в локальних районах провінції Гуансі зливи поступово посилюються і що всім відповідним інстанціям уже дано вказівки вжити термінових заходів, щоб максимально запобігти можливій шкоді.

    #img_gallery#

  • Кращі результати показали діти, яким читали до школи

    Кращі результати показали діти, яким читали до школи

    #img_left_nostream#Автори комплексного (всебічного) вивчення рівня читання дітей рекомендують проводити інформаційні кампанії, щоб пояснити батькам необхідність читати дітям і забезпечити їхні будинки книгами.

    Відповідно до результатів останніх досліджень в Ірландії, метою яких було визначення рівня навичок читання, бідність і низький рівень освіти в родині як і раніше сильно позначаються на рівні підготовки дитини.

    Фахівці The National Assessment of English Reading протестували в школах країни вісім тисяч першокласників і п’ятикласників.

    За даними досліджень, рівень школярів досить високий і практично не змінився із часу останнього дослідження, що проводилося в 1998 році. Дослідження показали, що у дітей з неповних родин або родин, де батьки безробітні, рівень навичок читання значно нижчий. Аналогічні результати були й у дітей, що перебувають на обліку в лікарні.

    Погані результати спостерігалися в тих дітей, батьки яких мали незакінчену освіту, а також у 4% п’ятикласників, які проводили перед телевізором більше п’яти годин на день. Приблизно15% дітей, що навчаються в школах з несприятливими умовами, мають досить низькі показники.

    Дослідження показали, що діти, яким батьки читали до школи, вчаться краще. Такі ж результати були в дітей, що мали доступ до книг та енциклопедій. У результаті досліджень з’ясувалося, що у дітей, чий вік був нижче середнього в їхньому класі, показники також були нижче середніх. Виявилося, що ті першокласники, яких навчали тимчасові або недосвідчені вчителі, показували невисокі результати.

    У першокласників імовірність учитися у некваліфікованих і тимчасових учителів більше ніж у п’ятикласників. Також з’ясували, що практично половина вчителів, задіяних у програмі допомоги відстаючим, не закінчили річний курс коррекційного навчання. Як і в попередніх тестах, за оцінкою рівня навичок читання дівчатка показали результати значно вищі, ніж хлопчики.

  • Незвичайне лікування.

    Незвичайне лікування.

    #img_left_nostream#У 30-і роки 19-го століття ми жили у Зарайську. Наш батько захворів якоюсь дивною хворобою: у нього зовсім розлагодились нерви, очі стали каламутними, голос заслаб, він постійно відчував напружене роздратування.

    На його щастя, у Зарайську вів лікувальну практику прекрасний військовий лікар Василь Васильович Георгіївський. Ліків він призначав мінімум, але призначав пацієнтам розроблені ним самим дієти і незвичайні процедури. Якщо хворий не підкорявся його рекомендаціям, лікар переставав його лікувати.

    Батько неодноразово звертався до інших медиків, нарешті, попросив допомоги у В.В. Георгіївського. Той, оглянувши нового пацієнта, дав абсолютно несподівану пораду: «Джерельну воду пийте».

    Батько, роздратований такою несерйозною рекомендацією, висловив своє незадоволення лікареві, який у відповідь спокійно повторив свої слова, вклонився і вийшов. Як це не дивно, джерельна вода дійсно допомогла батькові, і дуже скоро він одужав.

    Щодо іншого пацієнта лікар діяв ще більш дивно. «Накажіть, – сказав медик, – Вашим слугам слухатися мене, а не Вас». Той здивувався, але все ж дав відповідне розпорядження.

    «А зараз наказую вам, – звернувся лікар до лакеїв, – бити пана кулаками. Це «лікування» тривало протягом декількох днів і, як не дивно, допомогло хворому.

    Мені здається, що Георгіївський такими процедурами кардинально змінював ситуацію, у якій був його підопічний. Організм пацієнта отримував нові неприємні хворобливі відчуття, які витісняли колишню недугу. За принципом – клин клином вибивають.

    Дивовижною була і методика діагностування: він оголяв руку хворого від ліктя до плеча і по верхній частині руки ставив діагноз.

    Люди, які довірялися Василю Васильовичу, дійсно видужували, і він набув такої слави, що до нього потягнулися люди зі всіх куточків Росії. Проте, сам собі він допомогти не міг: час від часу він впадав у тугу, закривався і багато пив.

    За матеріалами журналу: «Чудеса и приключения»

    Георгій Лупанін. Велика Епоха

  • Напередодні Олімпіади тибетці та послідовники Фалуньгун стали першочерговим об’єктом придушення в Китаї

    Напередодні Олімпіади тибетці та послідовники Фалуньгун стали першочерговим об’єктом придушення в Китаї

    З наближенням Олімпіади китайська компартія (КПК) усе більше посилює контроль над діями неугодних ній людей. На рівні місцевої влади проводяться спеціальні збори і видаються відповідні розпорядження. Влада в усій країні активно поширює пропагандистський фільм, який розпалює в людей ненависть до неугодних партії елементів.

    #img_left#З джерел усередині Китаю стало відомо, що 30 квітня о 8.00 міськком м. Юнчен провінції Шаньсі провів телефонну конференцію, в якій брали участь перші керівники всіх підлеглих місту повітів. Чиновникам повітів було оголошено про те, які строгі заходи придушення й контролю мають бути вжиті під час проведення Олімпіади стосовно «прихильників незалежності Тибету» і послідовників Фалуньгун. Того ж дня о 9.00 у повіті Бінлу провінції Шаньсі було скликано екстрену нараду, на якій керівникам більше 70 підприємств і організацій було передано вищезгадане розпорядження міськкому і розподілені конкретні обов’язки та відповідальність щодо його реалізації.

    Розпорядження складається з трьох пунктів:

    1. Кожна організація повинна провести поголовну реєстрацію всіх, кому вона здає житло. Строго забороняється здавати житло особам без посвідчення особи і приїжджим з інших районів.

    2. Уживати суворі заходи проти можливих дій «елементів, що підтримують незалежність Тибету». Встановити посилену 24-годинну охорону всіх складів вибухонебезпечних речовин.

    3. Суворо контролювати дії послідовників Фалуньгун. Суворо заборонено контактувати з ними, виявивши їхнє місцезнаходження, необхідно негайно доповісти у відповідні інстанції: загін із боротьби із заворушеннями, служба безпеки 110 та інші, які спеціально чергуватимуть 24 години на добу.

    За інформацією сайту minghui, відділ пропаганди міністерства державної безпеки Китаю, управління безпеки м. Тяньзциня і центр охорони безпеки підготовки Олімпіади, спільно зробили фільм під назвою «Застереження про політичні змови, що відбуваються під прапором олімпійських кілець». На самому початку фільму під заголовком «Розгадка великих політичних інцидентів в історії Олімпіади» розповідається про деякі події Олімпійських ігор 1968 р. у Мехіко, 1980 р. у Москві, 1984 р. у Лос-Анджелесі та 1988 р. у Сеулі, на основі яких автори «доводять», що Олімпіада завжди мала тісний зв’язок із політикою. Потім іде аналіз «ворожих сил», які намагаються перешкоджати пекінській Олімпіаді, серед яких на одне з важливих місць поставлені послідовники Фалуньгун. Окрім різних нападок на Фалуньгун, у фільмі також сказано, що його прихильники планують зробити акт самоспалення, щоб завдати шкоди Олімпіаді. Сьогодні цей фільм широко розповсюджується по всіх регіонах країни. Таким чином китайська компартія знову за допомогою брехні розпалює в людях ненависть до тим, хто неугодний їй самій.

    Версія китайською

  • Кишкова хвороба поширюється в різних районах Китаю

    Кишкова хвороба поширюється в різних районах Китаю

    За найостаннішими даними відомо, що випадки зараження кишковим вірусом EV71, який уже забрав життя 22 дітей, зафіксовані в провінції Хубей, Чжецзян, Гонконзі й Аоміні. У провінції Аньхой кількість заражених перевищила 3 тисячі чоловік.

    Вранці 3 травня міністерство охорони здоров’я Китаю опублікувало «Керівництво із запобігання та контролю хвороби HFMD» (хвороба «руки стопи рот» – Hand foot mouth disease, HFMD).

    Як повідомило агентство Сіньхуа, міністерство охорони здоров’я вимагає, щоб адміністративні відділи міністерства в усій країні, згідно з «постановою про звіти щодо заразливих хвороб», кожні 24 години повідомляли дані про випадки захворювання на HFMD.

    За даними вищезазначеного міністерства, 2 травня в м. Фуян провінції Аньхой кількість хворих на HFMD зросла до 3321, померли 22 дитини. Губернатор провінції Аньхой Ван Саньюн особисто очолив керівництво роботами для запобігання поширенню хвороби.

    Лікарні м. Фуян переповнені та діти, які відчувають себе порівняно добре, лежать на ліжках прямо в коридорі.

    За даними звітів, на сьогодні випадки захворювання на HFMD зафіксовані в провінції Хубей, Чжецзян, Гонконзі й Аоміні.

    У провінції Хубей із 340 дітей, хворих на HFMD, у п’ятьох хвороба була викликана вірусом, відомим як «ентеровірус 71/EV71». У м. Ханьчжоу провінції Чжецзян виявлено 5 випадків зараження цим вірусом. У Гонконзі 1 травня за один день було зафіксовано 3 випадки зараження. В Аоміні захворіло семеро дітей.

    У Пекіні зареєстровано більше тисячі випадків захворювання на кишкову хворобу дітей до 5 років, але в них немає загрози для життя і також не було зафіксовано летальних результатів.

    Агентство Сіньхуа також повідомило, що міністерство охорони здоров’я направило в м. Фуян 17 фахівців із різних районів країни для вироблення і вживання термінових заходів для припинення поширення хвороби.

    Керівництво Всесвітньої організації охорони здоров’я (ВООЗ) 2 травня повідомило, що вони поки не збираються у зв’язку з цією епідемією, видавати попередження туристам, що прямують до Китаю.

    Хвороба HFMD викликана кишковим вірусом і виявляється в дітей у вигляді пухирів і виразок на руках, стопах і в порожнині рота. Розвиваючись, ця хвороба призводить до міокардиту, набрякну легенів, енцефаліту та ін., що і може призвести до летального результату.

  • Дві дитини померли в провінції Гуандун від кишкового вірусу EV71

    Центр з контролю і профілактики захворювань провінції Гуандун 3 травня підтвердив два летальні результати від кишкового вірусу EV71 у м. Фошань.

    Управління охорони здоров’я провінції Гуандун 3 травня повідомило з посиланням на інформацію місцевого Центру з контролю і профілактики захворювань, що дитина віком 1 рік і 6 місяців, яка померло 2 травня, була заражена кишковим вірусом EV71. Цим центром підтверджено також ще один випадок смерті дитяти від вірусу EV71 у м. Фошань, який стався 25 травня.

    Версія китайською

  • Солдатів у Лхасі переодягнули в цивільний одяг

    Перед прибуттям до м. Лхаса олімпійського вогню, китайська влада зажадала, щоб усі солдати, що перебувають у місті, переодягнулися в цивільний одяг і виглядали, як місцеві жителі. Таким чином китайська компартія намагається створити перед іноземними журналістами образ «миру та гармонії» у Тибеті.

    Як повідомило 1 травня радіо Voice of Tibet Foundation, посилаючись на джерела з Тибету, оскільки Тибет починають поступово відкривати для туристів та іноземних кореспондентів, а також до Тибету має скоро прибути олімпійський факел, китайська компартія зажадала, щоб усі солдати китайської армії, що патрулюють вулиці та монастирі, переодягнулися в одяг місцевих жителів. Таким чином влада хоче створити у західних гостей і туристів помилкове враження про те, що в Тибеті обстановка вже абсолютно мирна й усі війська вже виведені. Насправді останнім часом кількість військових у Тибеті все більше збільшується.

    У повідомленні також мовиться, що 30 квітня солдати й поліцейські, що патрулюють монастир Рамош, перетворилися на «туристів» у шапках із червоним сонцем, а солдати, що патрулюють вулиці, перетворилися на «туристів» і «робітників» у шапках із чорним сонцем. І якщо придивитися, то в багатьох можна побачити портативні рації.

    Жителі Лхаси хочуть попередити кореспондентів, що «місцеві жителі» у шапках із зображенням сонця, це переодягнуті солдати, а також, що солдати, які чергують навколо монастирів, тепер носять цивільний одяг із нашивками на грудях «співробітник відділу безпеки».

    Версія китайською