Blog

#img_left_nostream#Сутичка демонстрантів із поліцією сталося тоді, як більше 20 чоловік спробували провести акцію протесту недалеко від центральної площі китайської столиці. Демонстрантами були пекінці, яких насильно виселили із своїх квартир, щоб на місці їхніх будинків побудувати комерційні заклади.

Як повідомила Associated Press, сутичка сталася недалеко від південних воріт майдану Тяньаньмень. Протестувальники викрикували: «Радість пекінської Олімпіади будується на нашому горі».

За словами учасників акції, їх насильно виселили з їхніх будинків, щоб розчистити місце під будівництво комерційних закладів із вивісками Nike, Starbucks, Rolex та ін.

У повідомленні також мовиться, що така акція, яка відбулася в центрі Пекіні за 4 дні до Олімпіади, це дуже незвичайний випадок, оскільки цей район дуже пильно контролюється поліцією, і комуністична влада Китаю вже давно взяла цей район у щільний ланцюг поліцейських і агентів служб безпеки в цивільному.

#img_left_nostream#Для того, щоб відчувати себе комфортно і свіжо під час літньої спеки:

– Час від часу кладіть вологу хустинку на потилицю і під колінні западини. Від цього відчуття спеки дщо зменшується.

– Скроплюйте тіло холодною водою. Можна використовувати ароматизовану воду в аерозолях, наприклад із запахом троянди. Також хороша вода, ароматизована м’ятою, – вона дарує відчуття прохолоди та свіжості. Люди, яким дошкуляє важкість в ногах, можуть використовувати спеціальні спреї для ніг, які роблять благотворний вплив на вени ніг.

– Вживайте теплі напої. Тоді організму не треба буде проробляти додаткову роботу, щоб все зігріти в шлунку. Те ж саме стосується і морозива, від якого краще по можливості відмовитися, оскільки його засвоєння вимагає від стомленого спекою організму додаткових зусиль, і взагалі воно дуже жирне.

– Приймайте теплий душ, оскільки холодний може підсилити циркуляцію крові, внаслідок чого тіло може розігрітися ще сильніше, ніж воно було до цього. Проте, якщо ви все-таки хочете прийняти крижаний душ, то спочатку обполосніть внутрішню сторону лівої ноги, потім всю ногу, потім внутрішню сторону правої ноги і всю ногу. Те ж саме виконайте з руками. Небажано направляти струмені холодної води відразу в ділянку серця.

– Їжте більше овочів та фруктів. А ось від шоколаду і какао під час жари краще відмовитися. Згідно з китайською медициною, що грунтується на теорії про п’ять елементів, вони надають зігріваючу дію на тіло, тоді як листовий салат і м’ята охолоджують.

– В післяобідній час корисно небагато відпочити або подрімати в затемненому прохолодному приміщенні.

– Кашель, закладений ніс і запалена слизиста оболонка носа не завжди є ознаками простуди. Тепле повітря призводить до висихання слизистої оболонки, що послаблює захист від хвороботворних мікробів. М’який аерозоль для носа запобіжить її висиханню. Він також допоможе людям, в яких підвищена чутливість або алергія на пилок.

– Дитяча присипка, нанесена безпосередньо на ноги або посипана у взуття, зменшить потіння ніг. Існує також спеціальний тальк для ніг. І те й інше також захистить чутливі ноги від натирань.

#img_gallery#Асоціація журналістів Тайваню, тайванський Трудовий Фронт, бізнесмени та представники інших організацій провели прес-конференцію, на якій засудили супутникову компанію EUTELSAT за те, що вона пішла на поступки китайській компартії (КПК) і припинила трансляцію телебачення NTDTV* на Азію у тому числі і на материковий Китай.

Китайська влада не дотримала свого слова, не покращивши ситуації з правами людини до початку Олімпійських ігор. Вони серйозно порушили права глядачів NTDTV дивитися програми цього телебачення в материковому Китаї і Азії. Цей інцидент привернув увагу всіх верств громадськості в Тайвані.

Учасники прес-конференції, яка відбулась вранці 31 липня 2008 р., призвали міжнародне співтовариство зупинити придушення свободи новин з боку КПК.

Професор Мін Чучен, представник NTDTV, сказав, що NTDTV було єдиним незалежним і не підданим цензурі китайським каналом, який могли дивитися жителі материкового Китаю. Це дуже важливо для людей в материковому Китаї.

Пан Ван Веньчен, власник мережі ресторанів, взяв участь в конференції, щоб виразити підтримку NTDTV. Інвестиції пана Вана у розмірі 100 млн. юанів ($14 млн.) протягом восьми років в материковому Китаї закінчилися великими збитками із-за змови поліції, уряду та службовців компанії. Після того, як він втік назад в Тайвань і подав скаргу уряду, він дізнався, що NTDTV було єдиним ЗМІ, яке посміло висвітлити цей випадок. Він сказав: «ЗМІ в Тайвані не насмілюються детально повідомляти інформацію про втрати тайванського бізнесу на території континентального Китаю, побоюючись тиску з боку КПК».
Згідно з аудіо-записами, опублікованими Всесвітньою організацією розслідування переслідувань Фалуньгун (ВОРПФ), посол Китаю в Італії, Сунь Юси, визнав, що чинив тиск на президента і віце-президента EUTELSAT і обіцяв їм налагодити їх бізнес з Аеронавтикою і космічною промисловістю Китаю. Сунь також попросив EUTELSAT «показувати Китай з позитивної сторони».

Під час прослухування запису в аудиторії виник шум і хвилювання. Генеральний секретар Асоціації журналістів Тайваню, пані Лю Цзяюнь, сказала, що Дім свободи поставив Францію на 40-е місце, а материковий Китай на 192-і щодо свободи преси. Вона була приголомшена, що EUTELSAT, як компанія ЗМІ у вільному суспільстві, охоче погодилася, щоб нею управляла країна, яка пригнічує свободу слова.

Вона сказала також, що одноманітний голос ЗМІ Китаю, використовуваний в повідомленнях щодо землетрусу в Сичуані, змусив її замислитись про те, що ЗМІ Тайваню були ідеологічно оброблені, навіть не усвідомлюючи цього. Згідно з її розслідуванням, КПК контролює новини в Тайвані 24 години на добу. Як тільки виходить яксье негативне повідомлення, вони чинять тиск на репортерів в материковому Китаї або навіть дзвонять в ЗМІ в Тайвані. «Це жахливо! Це важко уявити! – говорить вона. – Але мене могли б ув’язнити у будь-який момент, якби я збирала новини в материковому Китаї». Вона сказала, що Асоціація журналістів Тайваню звернеться до Дому свободи з проханням розглянути інцидент з EUTELSAT.

Пан Сунь Йолінь, директор тайванського Трудового Фронту і спікер однієї з організацій Тайваню, відзначив, що NTDTV висвітлює права людини різносторонньо. Він сказав: «Я часто відправляю повідомлення NTDTV моїм друзям у всьому світі. Шкода, однак, що моя пошта не проходить до материкового Китаю. Придушення компартією прав людини – це дуже серйозно».

Сунь сказав, що міжнародні організації з прав людини почали кампанії по бойкоту Олімпійських ігор та їх спонсорів. Він також підкреслив, що якщо проблема з EUTELSAT не буде вирішена успішно, вони додадуть EUTELSAT в список для бойкоту. Це нагадає міжнародним підприємцям про їх обов’язок поважати і підтримувати права людини.

Нагадаємо, що компанія EUTELSAT перервала сигнал NTDTV на Китай 16 червня, виправдовуючись технічною неполадкою. Проте численні свідоцтва підтвердили, що жодних технічних неполадок не було, сигнал був відключений за наказом керівництва компанії, і що в цьому інциденті бере безпосередню участь КПК.

Довідка:

Телебачення Нова династія Тан (NTDTV) – це незалежний, некомерційний китайськомовний телеканал, який транслює також програми англійською мовою. NTDTV розпочало супутникове телемовлення в Північній Америці в лютому 2002 року, і в 2003 році розповсюдило 24-годинне щоденне телемовлення на територію Азії, Європи й Австралії. Головний офіс НДТ розміщений у Нью-Йорку, репортери й кореспонденти компанії працюють у більш ніж 70-ти містах усього світу.

Китайська компартія бачить у NTDTV ворога, оскільки цей канал передає інформацію на заборонені в Китаї теми, такі як атипова пневмонія, Тайвань, переслідування Фалуньгун, репресії в Тибеті, підпільні християнські церкви, народні акції протесту, демократичні рухи та ін., які стосуються ситуації прав людини і корупції в Китаї. Саме тому китайський уряд постійно намагається блокувати цей канал, здійснюючи тиск на супутникові компанії та уряди.

#img_left_nostream#Це історія трапилась в епоху Воюючих царств (771-221 до н. е), коли Китай був розділений на сім маленьких держав. Держава Цинь була наймогутнішою, а держава Чжао найслабшою.

Правитель Чжао, імператор Хуейвен, придбав шматок безцінного нефриту, який був відомий як нефрит Хе. Імператор Цинь Чжаосян, дізнавшись про цю новину, захотів дістати коштовність для себе. Держава була могутньою, тож з Циня був відправлений гонець з листом імператорові держави Чжао, в якому мовилося про бажання імператора Чжаосяна обміняти п’ятнадцять міст на нефрит Хе.

Перед імператором Чжао постала дилема. Він побоювався, що імператор Циня може порушити свою обіцянку, якщо він задовольнить його бажання. Проте, якщо він відмовиться, то Чжаосян може захопити його країну. Міністр Мю сказав імператорові Чжао, що йому слід порадитися з Лінь Сянжу, його особистим радником.

Лінь Сянжу сказав імператорові Чжао: «Держава Цинь дуже сильна, тоді як наша – слабка, тому я думаю, що нам не вдасться уникнути цього договору».

Імператор Чжао відповів: «Але що, як імператор Циня, забравши мій нефрит, не віддасть мені взамін міст?»

Лінь негайно відповів: «Держава Цинь хоче обміняти свої міста на нефрит. Якщо ми відмовимося, то це буде нашою помилкою. З другого боку, якщо імператор Циня отримає нефрит, але не віддасть нам міста, провина ляже на нього. Тому я вважаю, буде краще, якщо ми пошлемо коштовність в державу Цинь».

Імператор Чжао сказав: «Те, що ти сказав, звучить розумно. Так кого нам слід послати імператорові Циня як посланець?» Без всяких вагань Лінь відповів: «Ваша Величносте, якщо у вас в розпорядженні немає нікого кращого, я б хотів відправитися в державу Цинь як посланець. Якщо імператор Циня дотримає свого слова і віддасть в наше розпорядження міста, то я віддам йому нефрит. Якщо ж він порушить свою обіцянку, я добиватимуся того, щоб нефрит повернувся до вас цілий і неушкоджений». Таким чином, імператор Чжао спорядив в дорогу Ліня на схід в державу Цинь.

Потрапивши на прийом до імператора Циня, Лінь передав йому нефрит. Імператор був задоволений і показав нефрит всім наложницям і кожному, хто оточував його. Всі вони висловлювали своє захоплення. В процесі спілкування Лінь відмітив, що імператор Циня зовсім не має наміру віддавати їм 15 міст в обмін на нефрит. Він підійшов до імператора і сказав: «Нефрит Хе є найрідшим скарбом у світі, але в нього є одна вада. Дозвольте мені його показати вам». І імператор Циня повернув нефрит Ліню.

Узявши з рук імператора нефрит, Лінь негайно зробив декілька кроків назад і зупинившись поряд з великою колоною, сказав: «Ви послали лист імператорові Чжао, висловивши бажання отримати нефрит. Коли чиновники Чжао почули це, вони всі стривожились – звісно вони не хотіли обмінювати 15 міст на нефрит. Я думаю, що навіть прості люди не шахраюватимуть у взаємному обміні, не кажучи вже про владик могутніх держав. До того ж, ми не хочемо, щоб Цинь страждала через втрату шматка нефриту».

Він продовжив: «Імператор Чжао голодував протягом п’яти днів, після чого попросив мене віддати нефрит вам. Він поважає потужність вашої держави. Зараз я тут, але ви прийняли мене без жодної поваги, навіть із зневагою. Ви узяли нефрит, щоб показати іншим. Я бачу, у вас немає наміру віддавати обіцяні міста. Тоді я вирішив забрати нефрит назад. Якщо ви спробуєте відняти у мене нефрит силоміць, я розіб’ю його на шматки об колону, а потім і свою голову». Боячись, що Лінь зможе розбити нефрит на шматки, імператор Циня негайно наказав принести карту і виділити 15 міст для королівства Чжао.

Проте Лінь вчасно розпізнав задум хитрого імператора. Він прикинувся, що просить вибачення, і сказав імператорові, що хотів би постити п’ять днів на знак пошани нефриту, і лише після цього він віддасть нефрит імператорові.

Імператор побачив, що йому не вдасться забрати нефрит силою. Щоб його захопити, він пообіцяв також постити протягом п’яти днів. Лінь вибравши слушний момент поговорити зі своїми людьми, наказав їм таємно відвезти нефрит назад в Чжао.

Через п’ять днів імператор Циня взнав, що Лінь повернув скарб в державу Чжао. Він був дуже розсерджений, однак розумів, що вбивство Ліня нічого не принесе, а лише зіпсує стосунки з Чжао. Він попрощався з Ліньом належним чином і спорядив його в дорогу назад. Після свого повернення, Лінь Сянжу підвищення на службі при дворі Чжао.

Пізніше в Китаї з’явилася приказка «повернути нефрит державі Чжао (ван бі гуй чжао)», що означає повернення чого-небудь його первинному власникові.