Blog

  • Вимагач з провінції Цзелінь висадив бомбу в лікарні

    Якийсь китаєць з провінції Цзілінь виготовив дві саморобні бомби і встановив їх в акушерській та гінекологічній лікарнях, щоб вимагати гроші.

    За повідомленням газети «Нова культура», 3 лютого, близько третьої години дня, чоловік висадив бомбу, яку заховав в чоловічому туалеті. Від вибуху один відвідувач лікарні отримав поранення, йому пошкодило ноги.

    Через 20 хвилин після першого вибуху, чоловік подзвонив і зажадав 200 тисяч юанів. Ще через 7 годин, місцева міліція розкрила справу і заарештувала чоловіка в його будинку. Як повідомляється, чоловіка звуть Ван Найтао. Коли міліціонери прийшли до нього, він, нічого не підозрюючи, грав в «Мацзян» із сусідом.

     
  • Активіст демократичного руху в Китаї засуджений до 4 років в’язниці

    Суд в Ханьчжоу засудив 5 лютого активіста демократичного руху Лу Генсуна (Lu Gengsong) до 4 років в’язниці у звинуваченні в закликах до скинення влади, повідомили Associated Press його дружина і адвокат.

    Народним судом середнього ступеня міста Ханьчжоу Лу був звинувачений в «закликах до скинення державної влади». Під час 20-хвилинного засідання не було дозволено ніяких питань або заяв, відзначає його дружина Ван Сюйє (Wang Xue’e); відразу після оголошення вироку Лу був відведений із зали суду.

    Заклики до скинення державної влади – це одне з найчастіших звинувачень, що пред’являються критикам компартії Китаю і дисидентам, щоб змусити їх мовчати. Адвокат засудженого Мо Шаопін (Мо-Лермалой Shaoping) заявив, що має намір оскаржити вирок.

    Вирок щодо Лу послідував лише через декілька днів після формального арешту відомого дисидента Ху Цзя по тому ж звинуваченню в закликах до скинення влади. Ху Цзя, що поширював в Інтернеті хроніку переслідувань інших дисидентів, був відвезений агентами спецслужб з його будинку в грудні. Із закликами до його звільнення звернулися Європарламент і уряд США.

    Пані Ван відзначила, що на оголошенні вироку дозволили бути присутнім тільки їй, дочці і двом друзям засудженого. «Суддя відразу ж почав зачитувати вирок. Не можна було поставити ніяких питань і у нас не було можливості сказати що-небудь, – говорить Ван. – Я попросила суддю про хвилинну зустріч з чоловіком, але він відмовив».

    Як говорить інший активіст Чен Фань (Cheng Fan), колишні ув’язнені і активісти демократичного руху не змогли прийти, оскільки міліція не дозволила їм вийти з будинку.

    Центральний уряд давав обіцянку поліпшити ситуацію у сфері прав людини перед Олімпіадою в Пекіні. Офіційний представник МЗС КНР Лю Цзяньчао заявив, що нічого не знає про справу Лу. Проте, говорить він, країна взяла на себе «розумні зобов’язання в Олімпіаді». «Слід пам’ятати, що Китай має свої закони і правила, і ми повинні розбирати справи відповідно до нашого законодавства, – сказав він. – Не розумію, чому деякі завжди нас за це критикують».

    Процес над Лу, що завершився протягом одного дня, пройшов два тижні тому. За словами адвоката, у вироку в його справі згадуються цитати з 19 есе, розміщених ним в Інтернеті. Пан Ван відзначає, що Лу писав про місцеві прояви корупції, висловлюючи підозри в адресу міських чиновників щодо їхніх тісних зв’язків з бізнесменами, які займаються проектами у сфері нерухомості.

  • Рабство дітей стало поширеним явищем у Китаї

    Рабство дітей стало поширеним явищем у Китаї

    #img_right#Недавно китайська поліція виявила й звільнила більше ста дітей-рабів у провінції Шаньдун. Проте деякі з дітей зовсім не хочуть повертатися додому, тому що батьки їх продали через бідність. Проблема існування дітей-рабів зачіпає глибокі проблеми китайського суспільства.

    Як повідомила газета China Daily, китайська поліція в районі Дунгуан провінції Шаньдун визволила 167 дітей-рабів, 107 хлопчиків і 60 дівчаток віком від 13 до 15 років. Більшість із них родом із району Ляншань провінції Сичуань, що розташований за кілька тисяч кілометрів від провінції Шаньдун. Це дуже бідний сільськогосподарський район. Цих дітей продали батьки за 35 – 45 доларів США. Працюючи на заводі в районі Дунгуан, вони заробляли 35 – 55 центів за годину.

    Коли поліція збиралася відвезти всіх дітей у відділок для подальшого розподілу, дві дівчинки сказали, що вони не хочуть нікуди їхати, що їхні батьки продали їх, і вони не хочуть повертатися додому.

    Одна з дівчаток сказала, що їй 18 років, а друга – що 19. Але коли поліцейські висловили сумнів із цього приводу, то дівчатка опустили голову, було видно, що вони обманюють, на вигляд їм також було не більше 15 років.

    На питання про те, як вони сюди потрапили, багато хто відповідав, що вони самі прийшли за своїм бажанням, і що ніхто їх не примушував. Діти також розповіли, що їм платили по 4 юані за годину, і що ці гроші господар посилав їхнім батькам. Насправді їхні батьки ніколи не отримували ніяких грошей.

    Після того, як були виявлені ці діти, співробітники місцевого відділу праці, профспілки та інших органів розпочали ретельне розслідування ситуації з місцевим ринком робочої сили, щоб дізнатися, чи є ще випадки використання рабської праці дітей. Багато хто з інспекторів каже, що місцеві господарі фабрик уже дізналися про перевірку і тимчасово перевезли всіх дітей, як тільки перевірка скінчиться, діти повернуться назад. При цьому звичайні робітники нічого не розповідають, тому важко що-небудь дізнатися.

    Автор статей сайту «Вільний Шеньчжень» пан Чжао Дагун розповів, що рабство дітей уже стало дуже поширеним явищем у Китаї. Він сказав, що особливо в районі дельти Перлової річки, де останнім часом бракує робочої сили, порожні робочі місця заповнюють неповнолітні діти. Ці діти з бідних сімей. Вони приховують свій вік, підроблюють документи, але багато господарів знають, що вони неповнолітні і все одно наймають їх на роботу. Пан Чжао також відзначив, що хоч навіть зараз поліція і виявила нову групу дітей-рабів, але це ніяк не вирішує основну проблему, а саме – що ж вимушує цих дітей ставати рабами.

    Представник організації «China Labour Bulletin» пан Цай Чунго сказав, що в Китаї є все необхідне зведення законів щодо використання робочої сили дітей, головна проблема не в самих законах, а в тому, що їх ніхто не виконує. Він також указав на те, що закони країни й адміністративні вказівки уряду не є авторитетними для чиновників на місцях, і їх ніхто не дотримується. Наприклад, законом заборонено наймати на роботу дітей, але багато господарів роблять це, а місцеві чиновники, маючи свою вигоду, не хочуть організовувати розслідування і розкривати це перед вищестоящими.

    Пан Цай розповів: «Багато господарів, співпрацюючи з місцевими чиновниками, придумали безліч способів, щоб приховати використання рабської праці. Наприклад, вони підроблюють документи дітей-рабів, змінюючи їхній вік, і коли приходять кореспонденти або перевірка, то їм надають списки робітників, в яких усі повнолітні. Самих дітей залякують, і вони не кажуть правду про те, скільки їм років. Усе це дуже сильно ускладнює виявлення й припинення використання рабської праці дітей».

    Газета China Daily повідомила, що всього на заводи району Дунгуан було продано близько тисячі дітей віком від 9 до 16 років.

    Багато людей питають, де ж «гармонійне суспільство», про яке постійно торочить комуністичні лідери? Якщо Китай така велика й могутня держава, то чому вона не може захистити своїх дітей?

  • В’єтнамський літак зіткнувся з телеграфним стовпом в аеропорту Гуанчжоу

    В аеропорту Гуанчжоу стався нещасний випадок: в’єтнамський літак зіткнувся з телеграфним стовпом під час зльоту, потерпілих немає.

    Як повідомила газета «Південне містечко», 4 лютого приблизно о 20:30 літак під номером VN919 повинен був вилетіти з китайського міста Гуанчжоу до В’єтнаму, але в процесі зльоту літак відхилився від злітної смуги і зіткнувся з телеграфним стовпом. На борту було 50 пасажирів, ніхто не постраждав.

     
  • Рік Миші (Щура) за східним календарем (фотоогляд)

    Рік Миші (Щура) за східним календарем (фотоогляд)

    За китайським місячним календарем 2008 р. вважається роком миші. У замітках «Куанян» династії Цин розповідається про те, що в далеку давнину, коли був первозданний Хаос, в період цзиши миша прокусила цей Хаос і сталося розділення Неба і Землі. За таку велику заслугу миша була поставлена на перше місце з 12 циклічних знаків.
     
    #img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream# #img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream# 
  • Тиждень високої моди у Римі: Колекції жіночого одягу весна/літо 2008 Частина 1 (фотоогляд)

    Тиждень високої моди у Римі: Колекції жіночого одягу весна/літо 2008 Частина 1 (фотоогляд)

    Представляємо Вашій увазі колекції жіночого одягу весна/літо 2008 від італійського дизайнера Фаусто Сарлі (Fausto Sarli) і голландського дизайнера Адді Ван Ден (Addy Van Den), представлені 27-29 січня на показі мод у Римі.

    #img_gallery#

  • У Тибеті ще більше погіршала ситуація із правами людини

    У Тибеті ще більше погіршала ситуація із правами людини

    #img_left_nostream#22 січня Центр із просування демократії і захисту прав людини в Тибеті, головний офіс якого знаходиться в індійському місті Дхарамсала (Dharamsala), опублікував звіт про ситуацію з правами людини тибетців за 2007 р., у якому вказується на те, що в цій сфері спостерігається сильна тенденція до погіршення.

    У наданому звіті розглянута ситуація з правами людини тибетців в цілому, включаючи права звичайних громадян і уряду, права на віру, права на існування і розвиток національних традицій Тибету, освіту і ситуацію з біженцями з Тибету. На прес-конференції, організованій з нагоди публікації доповіді, пан Уцьєн Данцзен, спікер Центру з просування демократії і захисту прав людини в Тибеті, сказав, що всебічно розглянувши ситуацію з правами людини в Тибеті, ми можемо зробити висновок, що у минулому 2007 р. ця ситуація значно погіршала і тенденція погіршення триває.

    У звіті мовиться про те, що в Тибеті, крім того, що існує строгий контроль над свободою віри, тибетців також позбавляють і свободи слова. Було безліч випадків, коли людей заарештовували і засуджували до термінів ув’язнення тільки за те, що вони відкрито висловлювали своє бажання, щоб до Тибету повернувся Далай-лама.

    Представник міжнародної організації підтримки руху за вільний Тибет, головний офіс якої знаходиться у Вашингтоні, пан  Женьчин Цежень із цього приводу сказав, що зараз китайський уряд будує в Тибеті нові села і селища, примушуючи тибетців поселятися в них, це наносить дуже сильну втрату культурі Тибету.

    У звіті також розкривається, що в 2007 р. з Тибету до Індії втекло 2238 чоловік, половина з яких молоді люди, які не досягли 18 років.

    Глава секретаріату Асоціації сприяння спілкуванню представників ханської національності з представниками тибетської національності, головний офіс якої знаходиться в Нью-Йорку, пан Цзаси Дунчжу вважає, що погіршення справ з правами людини в Тибеті пов’язане з майбутньою Олімпіадою, китайська влада прагне підсилити контроль над Тибетом. Він також виразив надію, що перед проведенням Олімпіади ситуація в Тибеті покращає, але сам він зовсім не вірить у це.

    Ши Шань. Радіо Вільна Азія

  • Знаки Олімпійських ігор-2008 в Пекіні використовуються як написи для туалетів

    Знаки Олімпійських ігор-2008 в Пекіні використовуються як написи для туалетів

    #img_left_nostream#На Інтернет-сайтах Китаю з’явилися спотворені знаки Пекінських Олімпійських ігор у вигляді  написів для дверей туалетів. Ці «приколи», які стали до вподоби багатьом китайцям, дуже не сподобалися китайській владі, яка застерігає, що закриватимуть сайти, де публікують ці знаки.

    Останнім часом на багатьох сайтах Китаю з’явилися спотворені знаки Олімпійських ігор 2008 р. в Пекіні. Для чоловічого туалету в місці 5-го кільця вставлений китайський ієрогліф «чоловічий». Для жіночого туалету – ієрогліф «Кін» в знаку (у слові «Пекін») був одягнений в спідницю, і внизу доданий китайський ієрогліф «жіночий». через оригінальність ці знаки відразу стали популярними після їхньої появи.

    Окрім цих знаків, відомі й інші варіанти спотворених символів Олімпійських ігор-2008.
    Багато китайців, які бачили знаки, вважають, що в цьому немає незаконних дій і комерційної мети, і тому немає підстав для заборони.

    В той же час, як повідомила газета «Пекінське законодавство», начальник пекінського бюро видання Фень Дюнке попередив, що сайти, які не слухають попереджень і продовжують публікувати ці знаки, будуть закриті.

     
    #img_center_nostream# 
     
  • Через слизьку дорогу перекинувся автобус з пасажирами. Є жертви

    Як повідомила газета «Новини Гуанчжоу», в провінції Гуйчжоу через дуже слизьку дорогу сталася велика аварія, в результаті якої автобус з пасажирами перекинувся і скотився під укіс. Загинуло 25 чоловік.

    Це сталося 28 січня, близько 7 години ранку. Автобус, що виходив з м. Чунцина в м. Шенчжен і віз 38 пасажирів, через слизьку дорогу був викинутий з траси і сторчака покотився по 40 метровому укосу. В результаті 25 чоловік загинуло, 13 отримали поранення, серед них 2 знаходяться в дуже важкому стані.

     
  • Збитки від сильної негоди в Китаї збільшуються (фото)

    Збитки від сильної негоди в Китаї збільшуються (фото)

    З кожним днем збільшуються збитки від сильних снігопадів з дощем, які не припиняючись йдуть в Китаї з середини січня.

    За станом на 29 січня, в декількох великих містах Китаю через сильну негоду закрито 24 аеропорти, скасовано близько ста авіарейсів. В аеропорту м. Гуанжчоу більше десяти тисяч чоловік чекають вильоту. Про це повідомило Центральне агентство новин, посилаючись на інформацію з китайських ЗМІ.

    В той же час, 29 січня, гонконзька газета «Дакунбао» повідомила про те, що через складні погодні умови на трасі № 107 утворилася пробка з понад тисячі машин, в якій знаходяться більше 7 тисяч чоловік. Деякі люди майже нічого не їли вже два дні, деякі сильно захворіли від холоду і голоду. Організовується термінова доставка продовольства, на дорозі регулюють рух понад 200 міліціонерів.

    У провінції Хунань з вечора 28 січня на ключові траси для розбивання льоду було направлено більше 20 тисяч чоловік із загонів міліції і народних дружин.

    З метою підтримки стабільного становища в суспільстві, керівники провінції Хунань видали наказ про те, що строго забороняється користуючись тим, що виникли перебої з доставкою продовольчих товарів, сильно піднімати ціни на продукти. Всі факти цього розцінюватимуться як кримінальні злочини.

    За даними газети м. Гуанчжоу «Нанфанжібао», через сильний вітер і дощ зі снігом, більшість селян району Лунбін вимушені знаходитися вдома, у деяких вже закінчилося продовольство і вони вже більше 4-х днів їдять суп з батату.
       
    29 січня на сайті новин «Мінбао» було повідомлення про те, що через погану роботу транспорту стало практично неможливим пересування з міста в місто. У м. Гуанчжоу вже понад 80 тисяч чоловік здали квитки на потяг і вирішили  не повертатися додому на Новий рік (7 лютого). Відділ управління залізниць  м. Гуанчжоу порадив пасажирам, які ще не купили квитки, залишитися святкувати Новий рік в Гуанчжоу або ж виїхати пізніше, і що не потрібно створювати стовпотворіння на вокзалах. Також  їм радять стежити за інформацією про стан руху поїздів по телебаченню, в Інтернеті, по радіо та інших ЗМІ.

    Центральний гидрометеоцентр видав термінове попередження про те, що в провінціях Хунань, Анхуей, Цзянсу, Хубей та інших сильні снігопади триватимуть весь наступний тиждень.

     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#