Blog

  • Китайські поліцейські жорстоко б’ють заарештованих (фото)

    Китайські поліцейські жорстоко б’ють заарештованих (фото)

    #img_left#Незважаючи на жорстку блокаду інформації, із Китаю постійно надходять повідомлення про посилення переслідувань Фалуньгун перед Олімпіадою. Нижче наведено інформацію, передану послідовницею Фалуньгун Сан Чуньлянь, яка раніше постраждала від репресій і зараз перебуває у в’язниці.

    Вперше її заарештували 24 вересня 2007 р. Агенти «Офісу 610» м. Шоугуан провінції Шаньдун разом із співробітниками поліцейського відділку допитували її та жорстоко били. Спочатку троє поліцейських приблизно 45 – 50-річного віку повалили її на підлогу і стали бити руками та ногами по тілу й обличчю. Потім прийшов молодий поліцейський приблизно 30-ти років, дістав запальничку і почав палити їй руки, кажучи: «Сьогодні я з тебе шкуру здеру».

    Вдруге пані Сан заарештували 1 квітня 2008 р. Разом із нею також було арештовано її чоловіка та зятя, які не були послідовниками Фалуньгун. Після 2-х годинного допиту зятя пані Сан відпустили додому. Сама пані Сан та її чоловік досі перебувають в ув’язненні.

    Увечері 2 квітня 2008 р. телевізійна станція м. Шоугуан транслювала промову секретаря міськкому партії Лю Чжунцюаня, який на зборах міської ради заявив про свої наміри вести жорстоку боротьбу проти Фалуньгун. Ця його промова була також опублікована і в місцевому тижневику.

    Згідно з розпорядженням «Офісу 610», всі послідовники Фалуньгун мають бути повністю ізольовані на час проведення Олімпійських ігор.

    За матеріалами сайта minghui.org

    #img_center_nostream#

  • Великий град випав у Пекіні (фотоогляд)

    Великий град випав у Пекіні (фотоогляд)

    У другій половині дня 23 червня в районах Пекіна Хайдянь, Шисяншань, Фаншань і Меньдоукоу випав великий град. У деяких місцях градом розбито стекла машин і павільйонів. Величина градин досягала розмірів дрібного курячого яйця. Про це повідомило агентство Сіньхуа.

    Нижче подано фото, зроблені жителями Пекіна.

    #img_gallery#

  • Іноземним кореспондентам заборонили відвідувати тибетський монастир Дачжао

    Іноземним кореспондентам заборонили відвідувати тибетський монастир Дачжао

    #img_left_nostream#Китайська влада раптово змінила план місць відвідин у столиці Тибету Лхасі іноземними репортерами, видаливши з графіка відвідини монастиря Дачжао. Цей монастир був центром під час березневих акцій протесту в Тибеті.

    Як повідомило Центральне агентство новин із посиланням на AFP, 21 червня під час проведення в Тибеті Естафети олімпійського вогню китайська влада дозволила приїхати до Тибету невеликій групі іноземних кореспондентів. Спочатку було заплановано, що 22 червня вони відповідно до встановленого владою графіка відвідають деякі місця Лхаси, щоб узяти інтерв’ю. Серед цих місць також був і монастир Дачжао.

    Проте 22 червня влада раптово відмінила відвідини цього монастиря, при цьому ніяких причин такого рішення названо не було.

    Як розповів представник організації захисту прав людини тибетців, саме ченці монастиря Дачжао відіграли ключову роль під час акцій протесту проти комуністичного режиму, що почалися в Тибеті в березні.

    Кореспонденти, що відвідали монастир Сєра, бачили там безліч поліцейських, які пильно стежили за кожним рухом ченців.

    Кореспондент поставив одному ченцеві питання про те, хотів би він, щоб Далай-лама повернувся до Тибету. На що чернець відповів: «Я всього лише маленький лама, я не можу нічого сказати з цього приводу. Такі рішення має ухвалювати уряд».

    Після березневих акцій протесту китайська влада повністю закрила Тибет для іноземних туристів і журналістів.

  • Тайвань: Естафета факела на захист прав людини прибула в Каосюн (фотографії)

    Тайвань: Естафета факела на захист прав людини прибула в Каосюн (фотографії)

    Естафета факела на захист прав людини в червні цього року прибула в тайванське місто Каосюн. Урядові посадові особи та жителі міста тепло зустріли прибулу естафету.

    #img_left#Заходи естафети почалися 7 червня о 9.30 ранку в центральному парку м. Каосюн. Їх відвідало багато чиновників місцевої влади, неурядових організацій та жителів міста. Учасники заходів закликали китайську владу поліпшити ситуацію з правами людини, а також припинити репресії послідовників Фалуньгун та інших в’язнів совісті.

    Заступник голови азійського відділення Коаліції з розслідування переслідувань щодо Фалуньгун (КРПФ) пан Чю Хуанчжуань, виступаючи на мітингу, у своїй промові закликав міжнародні ЗМІ чинити тиск на комуністичний уряд Китаю і повідомляти про все, що відбувається в Китаї, а не тільки ту інформацію, яку дає комуністична влада. Мер м. Каосюн пан Ян Чіюсін у своєму виступі відзначив, що тайванці стурбовані переслідуваннями Фалуньгун у Китаї. Він також закликав китайський уряд звільнити поміщених у в’язниці послідовників Фалуньгун і до початку Олімпіади припинити переслідувати їх. Кілька інших місцевих чиновників також висловили палку підтримку руху Естафети факела на захист прав людини і закликали китайську владу припинити репресувати інакодумців, а також поважати права людини.

    Після мітингу шестеро дівчат в одязі грецьких жриць і член муніципалітету Чень Лін, принесли факел у парк і передали його мерові м. Каосюн. Мер та інші представники влади понесли факел у місто. Багато місцевих жителів відвідали цей захід. Декілька сотень членів місцевої Асоціації велосипедистів і членів місцевої Асоціації плавання пробігли з факелом вулицями міста.

    Представники багатьох неурядових організацій і місцевих церков висловили свою підтримку естафеті та стурбованість ситуацією з правами людини в Китаї.

    Міжнародну естафету факела на захист прав людини розпочала неурядова організація КРПФ. Початок їй був покладений в Афінах, Греція, 9 серпня 2007 р. Естафета пройшла вже через 34 країни і 150 міст Європи і північної Америки, і в травні цього року прибула до Азії. З 1 по 16 червня за графіком Естафета пройшла в Тайвані.

    #img_gallery#

    Су Жун, Сунь Бо. Велика Епоха

  • Вдові відомого музиканта загрожує довгий термін в’язниці через її віру

    Вдові відомого музиканта загрожує довгий термін в’язниці через її віру

    Вдова відомого музиканта і послідовника Фалуньгун Юй Чжоу, який помер у результаті вчиненого насильства в поліцейській дільниці, вже майже півроку перебуває в ув’язненні й зараз їй загрожує термін більше десяти років.

    #img_left#Юй Чжоу, відомий музикант фольклорного колективу, і його дружина Сюй На були затримані в Пекіні 26 січня. Обоє послідовники Фалуньгун. Затримавши, їх відправили до центру ув’язнення Тунчжоу.

    Одинадцять днів потому сім’ї Юй сказали, щоб вони прибули в центр швидкої допомоги Цінхе. Коли родичі туди приїхали, то знайшли його вже мертвим. Багато шанувальників його пісень на закордонних сайтах і власних блогах виражали співчуття з приводу його смерті. Про це також повідомлялося в лондонській газеті «Таймс».

    Дружина музиканта, художниця, що здобула численні нагороди, Сюй На досі перебуває в центрі ув’язнення. У квітні її сім’ї прийшло повідомлення, що її звинувачено у співпраці з «єретичною організацією з метою підриву діючого закону». Це дуже туманне формулювання «злочину» часто застосовується в Китаї до послідовників Фалуньгун і загрожує терміном ув’язнення до 12 років.

    На початку травня Сю перевели в центр ув’язнення району Чунвен, де вона чекає винесення вироку у своїй справі.

    12 червня прокуратура через адвоката, якого найняла мати Сюй, повідомила, що інформація щодо вироку буде відома в липні.

    Джерела всередині Китаю, знайомі із справою Сюй, уважають, що суд у її справі все ще відкладається через міжнародний тиск, викликаний увагою до смерті її чоловіка.

    #img_center_nostream#

    «Пані Сюй – в’язень совісті, взята під варту тільки через свою віру, тепер стоїть перед лицем загрози суворого вироку. Китайська влада боїться, що вона розповість про смерть чоловіка, – сказав спікер Інформаційного центру Фалуньгун (ІЦФД ) Ерпін Чжан. – Замість того, щоб розслідувати справу про смерть Юй від рук поліції, китайський суд готується відправити невинну жінку знову до в’язниці. Це демонструє відсутність законного управління в Китаї, а також посилення переслідування перед Олімпіадою неугодних компартії людей».

    #img_center_nostream#

    Колишня сусідка по камері Сюй пані Лі Цзе сказала, що Сюй у великій небезпеці, оскільки, за її словами, другий термін послідовникам Фалуньгун зазвичай виносять дуже довгий.

    Сюй звільнили в 2006 р. після того, як вона пробула у в’язниці п’ять років за те, що дозволила послідовникам Фалуньгун зупинитися в своїй квартирі, коли вони приїхали до Пекіна, щоб звернутися до уряду з проханням припинити кампанію переслідування. Під час ув’язнення її піддавали тортурам, побиттю, насильницькому годуванню та позбавленню сну.

    За матеріалами Інформаційного центру Фалуньгун

  • «Змова дисидентів»

    «Змова дисидентів»

    #img_right#Юрій Ярим-Агаєв, фізик за професією, наприкінці 1970-х років активно та відкрито включився в правозахисний рух – захист арештованого Щаранського, Орлова та інших.

    В 1978 р. він вступив до Хельсінкської групи – правозахисної організації, метою якої був нагляд за дотриманням прав людини в СРСР. Ярим-Агаєв був автором багатьох документів, випущених Хельсінкською групою (наприклад, документ про порушення прав політичних засланців, документ про існування та діяльність спеціальних секретних судів у СРСР та ін.)

    За активну відкриту правозахисну діяльність, передавання інформації про порушення прав людини іноземним журналістам, відкриті виступи на захист арештованих дисидентів у 1980 р. КГБ змусило Ярим-Агаєва виїхати з СРСР, надавши альтернативу: тюрма чи еміграція.

    У США Ярим-Агаєв продовжив свою кар’єру як фізик (MIT, Stanford University and Bellcore), а пізніше як фінансовий аналітик (Bankers Trust и Deutsche Bank) і як активний правозахисник. В 1984 р. він організував «Центр за демократію в СРСР». Упродовж кількох років Центр активно надавав матеріальну допомогу політичним в’язням в СРСР, а також вів кампанії на їх захист, апелюючи до громадської думки західних політичних лідерів та інтелектуалів.

    Юрій Ярим-Агаєв досі активно займається захистом прав людини у всьому світі. В його останніх публікаціях обговорюються питання про причини невдачі встановлення демократії в Росії, ситуація в Іраку та Північній Кореї.

    The Epoch Times: На недавній конференції в Стенфордському університеті «Радянський дисидентський рух та американська іноземна політика в 1980-і роки» Ви виступили з основною доповіддю «Змова дисидентів». Чи не могли б Ви розповісти про це детальніше?



    Юрій Ярим-Агаєв
    : Ненасильницький опір найбільш насильницькому режимові… на той час це виглядало досить нетривіально. Всі, включаючи радянський уряд, вважали нас божевільними. Ніхто не міг собі уявити, що можна «голими руками» розправитися із насильницьким режимом.

    Але слова виявилися могутнішими, ніж зброя. Такий підхід виявився продуктивним: режим пав без жодного вистрілу в 1991 році.

    Яка б стратегія не була вибрана, найголовніше – моральна сила, яка стоїть за нею. І цю моральну силу я назвав «Змова дисидентів».

    На той час у різних країнах, включаючи і демократичні, з’явилися люди, що мали дуже подібний та рідкий дух.

    Вони особисто не були знайомі і ніколи не координували свої зусилля, і, тим не менш, їхні характери та філософія були настільки схожі, що їхні дії відзначалися вражаючою синхронністю.

    Цих людей об’єднувало глибоке порозуміння. І те, що вони діяли в унісон, відбувалося завдяки тому, що всі вони були істинними дисидентами.

    The Epoch Times: Якщо я Вас правильно зрозуміла, Ви також включаєте в їхні ряди людей із західних країн?

    Юрій Ярим-Агаєв: Я вживаю термін «дисидент» в дуже широкому значенні. Я включаю в їхні ряди, серед багатьох інших, таких людей з рейгановської адміністрації, як Марк Палмер, самого Рейгана, а також Папу Римського Іоана Павла ІІ.

    Я вважаю їх істинними дисидентами. Візьмемо Марка Палмера як приклад. Дипломат високого рангу, помічник держсекретаря США, він кинув виклик загальноприйнятим нормам та офіційним правилам. Якими є загальноприйняті правила для високопоставлених дипломатів? Для початку, не проявляти надлишкової ініціативи.

    Що ж робить дипломат Палмер під час своєї служби в американському посольстві у Москві? За власною ініціативою він добирається на громадському транспорті до місцевої тюрми і, сильно здивувавши всіх, просить показати йому, як ставляться до в’язнів у радянських тюрмах.

    Пізніше, будучи послом Америки в Угорщині, він марширує в перших рядах з лідерами угорської опозиції, демонструючи в такий спосіб зовсім не офіційну поведінку американського посла.

    А як вчиняв Рональд Рейган? Він не тільки підтримував радянських дисидентів, але й, всупереч загальноприйнятим нормам, запропонував знести Берлінську стіну. І дивіться: вийшло так, як він хотів.

    Це лише два приклади. Фактично з’явилося чимало людей, готових кинути виклик загальноприйнятим нормам та офіційним правилам.

    Дисидентів традиційно уявляють як благородних та жертовних людей, однак недостатньо розумних, людей, які не зуміли знайти свого місця в сучасному світі і тому вважають за краще діяти так нерозважливо. Про це, можливо, прямо і не казали, але я завжди відчував це протягом мого більш ніж 20-річного дисидентського досвіду. Проте це уявлення про дисидентів зовсім помилкове.



    The Epoch Times
    : Які ж, на Ваш погляд, характерні риси дисидентів?

    Юрій Ярим-Агаєв: Насамперед, мужність, але не лише у протистоянні жорстоким переслідуванням: довгим рокам тюремного ув’язнення та психіатричних катувань. Я говорю про мужність у більш широкому аспекті, наприклад, бути готовим до гострокізму з боку друзів та колег. А це часто вимагає ще більшої мужності.

    Я маю на увазі мужність відстоювати свої ідеї навіть тоді, коли всі навколо кажуть, що ти не правий; мужність кидати виклик загальноприйнятим нормам, мужність не тільки у вчинках, але й у думках. Така мужність означає, що ти не нерозважно кидаєшся в битву, а плануєш свої дії заздалегідь і. усвідомлюючи, які наслідки на тебе очікують, все-таки ідеш на це. Це і є справжня мужність.

    Другою найбільш важливою та абсолютно необхідною рисою дисидентів є інтелект. Дисиденти ніколи б не вижили, якби не були розумнішими, ніж радянська влада. Подивіться на московських дисидентів: ви навряд знайдете в історію групу людей, до якої входила б така кількість академіків, професорів, письменників, художників.

    Інтелектуальна громадськість не бажає визнати ці риси дисидентів, оскільки вони є викликом комфортному статусу-кво їхнього кола. Їх довід: «Ми маємо зберегти себе для нащадків. А ви йдете та приносите себе в жертву».

    The Epoch Times: Але хіба Андрій Сахаров не належав до кола дисидентів?

    Юрій Ярим-Агаєв: Сахаров був найбільшим викликом інтелектуальній громадськості, оскільки його «послужний список» був найвищим. І, тим не менш, він завжди був із нами на всіх судових процесах, поки КГБ не вислало його в Горький. Він не хотів «зберігати себе для нащадків», він уважав за краще діяти згідно зі своєю совістю та моральним нормам, які були для нього найважливішими.

    Ось ми й підішли до наступної дуже важливої риси дисидентів: вірність фундаментальним моральним принципам.

    Наприклад, твої друзі заарештовані. Виступи від їхнього імені та спроби врятувати їх виглядають такими природними вчинками, що їх неможливо оспорити, однак такі дії були повністю заборонені в ідеологічному радянському суспільстві. Тому додержання основних моральних принципів є винятково важливим для дисидентського руху.

    (Далі буде)

    Наталія Теплицька. Велика Епоха

  • Нарядна сукня для свідка на весіллі (фотоогляд)

    Нарядна сукня для свідка на весіллі (фотоогляд)

    Максі та міді, яскраво-червоні, чорні, беж, блакитні – на будь-який смак і будь-яку фігуру. Головне, що об’єднує всі ці моделі – чарівність юності.

    #img_gallery#

  • Фотосесія Вайнони Райдер / Winona Ryder

    Фотосесія Вайнони Райдер / Winona Ryder

    Фотосесія Вайнони Райдер / Winona Ryder
     
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream# 
  • ІЦФД: 10 фактів про Фалуньгун і пекінську Олімпіаду

    ІЦФД: 10 фактів про Фалуньгун і пекінську Олімпіаду

    Чим ближче початок Олімпіади в Пекіні, тим сумлінніше китайська компартія «готується» до неї, проводячи «зачистки» й арешти, запроваджуючи нові обмеження і заборони. Нижче наведено 10 фактів, пов’язаних із Фалуньгун і Олімпіадою, опублікованих Інформаційним центром Фалунь Дафа (ІЦФД).

    1. Президент Олімпійського комітету Китаю відповідальний за тортури

    #img_left#У 2004 р. Федеральний суд США дійшов висновку, що Лю Ці – голова Комітету організації Олімпійських ігор у Пекіні – відповідальний за тортури послідовників Фалуньгун у Китаї. Це відбувалося тоді, як він обіймав посаду мера м. Пекіна з 1999 по 2002 р. Ось, що мовиться в доповіді Центру розслідувань у цій справі, опублікованій у квітні 2008 р.: «Відповідно до численних експертних висновків юристів, окружний суд м. Сан-Франциско (США) в 2004 р. ухвалив, що Лю Ці несе відповідальність за те, що піддав незаконному тюремному ув’язненню і тортурам двох громадян Китаю, а також за сексуальні домагання до громадянки Франції, що перебувала у той час у Китаї».

    Позивачі, інтереси яких у суді представляв Центр правосуддя і відповідальності, надали дані про те, як Лю, будучи мером Пекіна, направляв співробітників органів безпеки придушувати Фалуньгун, застосовуючи насильство. Крім того, міліціонери під його командуванням піддавали позивачів та інших послідовників Фалуньгун у Пекіні жорстокому побиттю, зґвалтуванням, а також таким витонченим тортурам, як «удари електропалицями через голки, введені в тіло».

    2. «Готуючись» до Олімпіади, служба безпеки Китаю видала наказ «завдати нищівного удару» по Фалуньгун

    Згідно з даними організації Міжнародна Амністія (Amnesty International), під час «підготовки» до Олімпійських ігор колишній міністр громадської безпеки Чжоу Юнкан видав такий наказ стосовно «успішного проведення XVII з’їзду компартії [у жовтні 2007 р.] й Олімпійських ігор у Пекіні»: «Ми повинні завдати удару по ворожих силах у нашій країні та за кордоном, таким як етнічні сепаратисти… та єретичні організації, на зразок Фалуньгун».

    3. Збільшилася кількість смертних випадків послідовників Фалуньгун у китайських в’язницях

    За перші три місяці 2008 р. ІЦФД одержав інформацію про 6-ть смертних випадків послідовників Фалуньгун у в’язниці, які сталися протягом 16 днів їхнього арешту. Деякі з них сталися через кілька годин після арешту. Деяким родичам недавно загиблих послідовників Фалуньгун вдалося побачити тіла своїх рідних до кремації; вони бачили рани і садни на їхніх тілах, ознаки душіння та опіки, які бувають від ударів електричними палицями.

    Однією з найяскравіших жертв став пан Юй Чжоу – музикант 42-х років – загинув через 11 днів після арешту.

    Газета The London Times повідомила про смерть Юй Чжоу так: «Серед шанувальників музики на китайських веб-сайтах розгорнулася жвава дискусія щодо загибелі 42-річного співака Юй Чжоу. «Ще одна прекрасна душа покинула цей світ», – прокоментував знетямлений від горя шанувальник. Юй здобув популярність серед китайської молоді за свої м’які фольклорні балади. Його група «Сяо Цзюань і жителі долини» успішно випустила два диски і виступала на телеканалі «Фенікс».

    4. Тисячі послідовників Фалуньгун у всьому Китаї були арештовані в ході «підготовки» до Ігор

    Протягом кількох останніх місяців співробітники органів безпеки Китаю провели великомасштабну хвилю арештів послідовників Фалуньгун по всій країні. Влада докладає всіх зусиль, щоб викоренити цю практику напередодні Олімпіади.

    Починаючи із січня, ІЦФД регулярно отримує повідомлення з Китаю про обшуки та арешти послідовників Фалуньгун, що здійснюються «від дверей до дверей». Згідно зі статистикою, складеною на основі цих повідомлень, відбулося щонайменше 2000 арештів у 29 провінціях, великих містах і автономних округах. В одному тільки Пекіні відомо про більш ніж 150 арештів.

    5. Послідовникам Фалуньгун офіційно заборонено бути на Олімпійських іграх

    У 2007 р. кілька високих чиновників у своїх заявах, а також у документах внутрішнього користування, повідомили, що послідовники Фалуньгун, як із Китаю, так і з-за кордону, не будуть допущені на Олімпіаду, незалежно від того, ким вони є: спортсменами, тренерами, журналістами або глядачами. Така політика, що дискримінує людей за принципом віри, суперечить як Олімпійській хартії, так і Кодексу моралі, підписаному в Пекіні у квітні 2007 р.

    Директор прес-центру пекінської Олімпіади Лі Чжаньцюнь у листопаді 2007 р. опублікував офіційне розпорядження про виключення всіх іноземних послідовників Фалуньгун зі списку учасників Олімпіади.

    Зазнавши міжнародного тиску, китайська влада дозволила іноземним гостям увозити Біблію для особистого користування, проте було відмічено, що ввозити книги Фалуньгун – категорично заборонено. Агентство Associated Press (АР) опублікувало цитату з промови Лю: «Ми не визнаємо його [Фалуньгун]…, тому книги і діяльність Фалуньгун у Китаї заборонені».

    6. Фалуньгун ніколи не закликав до бойкоту пекінської Олімпіади

    Будучи духовною практикою, Фалуньгун не займає ніякої певної позиції стосовно таких питань, як бойкотувати Олімпіаду чи ні. Проте деякі послідовники Фалуньгун мають право виражати своє власне ставлення і висловлюватися із цього приводу. Але такі погляди є тільки особистою думкою окремої людини і не виражають позиції Фалуньгун у цілому.

    ІЦФД також висловив своє занепокоєння ескалацією насильства і незаконних вбивств послідовників Фалуньгун перед Олімпіадою. На думку Центру, лідери компартії Китаю використовують Олімпіаду як виправдання для посилення кампанії викорінювання Фалуньгун.

    7. «Зачистки» в районах проведення олімпійських змагань

    З грудня 2007 р. по березень 2008 р. у районі Чаоян, в якому відбуватимуться олімпійські змагання з волейболу і тенісу, було арештовано щонайменше 16 послідовників Фалуньгун. У районі, в якому проводитимуться змагання з веслування, було арештовано 10 послідовників Фалуньгун.

    У Пекіні за вищезгаданий період часу були арештовані не менше 156 послідовників Фалуньгун і 1878 чоловік у всій країні.

    ІЦФД припускає, що арешти відбуваються за заздалегідь складеним списком. Це звичайна практика органів безпеки. Колишній агент китайських спецслужб Хао Фенцзунь, що проживає нині в Австралії, розповів, що влада м. Тайцзіня, де він раніше працював, мала повну базу даних на 30 тис. місцевих послідовників Фалуньгун.

    8. Іноземним журналістам як і раніше буде заборонено висвітлювати тему Фалуньгун

    У січні 2007 р. китайський уряд випустив тимчасові правила для іноземних журналістів, згідно з якими вони можуть вільно брати інтерв’ю в Китаї без отримання на це спеціального дозволу відповідних органів.

    Проте Комітет захисту журналістів (КЗЖ) уважає, що «китайська влада й далі втручається в діяльність іноземних репортерів», зокрема, щодо таких заборонених тем, як Тибет або Фалуньгун.

    Нижче наводиться уривок із недавнього повідомлення КЗЖ: «Напередодні нашестя армії 21,5 тис. акредитованих і 5 – 10 тис. неакредитованих іноземних журналістів під час Олімпіади в Пекіні організатори Олімпійських ігор випустили для поліції розмовник англійською мовою.

    Погортавши його, можна отримати уявлення про те, який «привітний» прийом чекає іноземних журналістів. У розділі «Як припинити незаконне висвітлення новин» у практичному діалозі міліціонер перешкоджає репортерові, який намагається написати статтю про заборонений духовний рух Фалуньгун: «Даруйте, сер, припиніть, будь ласка», – каже поліцейський ввічливо, але твердо, приступаючи до пояснень виразною англійською мовою: «Це питання не в компетенції ЗМІ, воно протизаконне. Будучи іноземним репортером у Китаї, Ви повинні підкорятися законам Китаю, щоб не нашкодити Вашому статусу репортера». – «Зрозуміло. Я можу йти?» – з надією питає іноземний репортер. «Ні. Пройдіть із нами», – так слід відповідати поліцейському на даному етапі розмови. «Навіщо?» – питає репортер. «Для з’ясування обставин», – відповідає поліцейський».

    9. Під час Олімпіади в Китаї сотні тисяч послідовників Фалуньгун будуть у в’язницях і зазнаватимуть тортур

    Вироки без рішення суду про «перевиховання працею» залишаються одними з найчастіших способів покарання, що вживають китайські чиновники до людей за те, що вони займаються Фалуньгун.

    У щорічному звіті Державного департаменту США про стан прав людини у світі за 2007 р. про ситуацію в Китаї сказано так: «За оцінками деяких іноземних спостерігачів, послідовники Фалуньгун становлять щонайменше половину з 250 тис. офіційно зареєстрованих в’язнів трудових таборів. Проте джерела Фалуньгун за межами Китаю кажуть, що справжні цифри значно більші».

    Послідовників Фалуньгун зазвичай забирають прямо з дому, з роботи або коли ті роздають матеріали на вулицях про переслідування своїх однодумців. Часто вироки їм ухвалюють без проходження судових процедур, більшості з них також відмовляють у праві найняти адвоката.

    Міжнародна Амністія повідомляє: «Рішення про ув’язнення людини в трудовому таборі ухвалює поліція без суду та слідства. Людей можуть позбавити волі на термін до трьох років і можуть продовжити його, якщо це необхідно. Напередодні Олімпійських ігор-2008 у Пекіні поліція відправляє людей у в’язниці й трудові табори з метою «зачистки» міста».

    У трудових таборах послідовників Фалуньгун б’ють, позбавляють сну і катують, примушуючи ректися своєї віри. У 2006 р. спеціальний доповідач ООН з питань тортур повідомив, що послідовники Фалуньгун становлять 66% усіх жертв, до яких застосовують тортури під час перебування під вартою в Китаї.

    10. Уся інформація про Фалуньгун як і раніше блокується всередині Китаю

    Для більшості китайців єдиним джерелом інформації про Фалуньгун є контрольовані компартією ЗМІ та веб-сайти, які, підкоряючись директивам уряду, поширюють брехню про Фалуньгун. Місцеві журналісти отримують спеціальні вказівки про те, як робити репортажі на цю тему.

    В Інтернеті Фалуньгун і пов’язані з ним теми залишаються серед тих, що зазнають найбільш жорсткої цензури. Із свідчень Комітету захисту журналістів, «якщо [у Китаї] набрати в пошуковцях слово "Фалуньгун" […], то пошук видасть ретельно підібрані сайти, які відображають офіційну точку зору уряду».

    Усі правозахисні сайти, включаючи і Human Rights Watch, які публікують інформацію про порушення прав людини послідовників Фалуньгун і про репресії щодо цієї групи громадян, у Китаї блокуються. Навіть обговорення цієї теми через програму Instant Messenger у Китаї неможливе через вбудовані в програму фільтри.

    Єдиний спосіб отримати незалежну інформацію про Фалуньгун у Китаї – це використання спеціальних програм прориву блокади Інтернету. Це вимагає певних знань комп’ютера, тому для більшості китайців це не доступно.

    20% заборонених слів, унесених до китайського програмного забезпечення, пов’язані з Фалуньгун.

  • Голова Демократичної партії Китаю: «Змова проти Фалуньгун розкрита!»

    Голова Демократичної партії Китаю: «Змова проти Фалуньгун розкрита!»

    #img_right#Китайський комуністичний режим найняв секретних агентів та кілька сотень горлорізів для того, щоб 17 травня цього року відкрито посеред білого дня піддавати насмішкам та побиттю практикуючих Фалуньгун* в районі Флашинг м. Нью-Йорка.

    Це привернуло увагу широкої громадськості. Мешканці району Флашинг висловлювали свою підтримку Фалуньгун та чинили опір нахабним горлорізам. Пильно слідкуючи за розвитком подій із порушенням прав людини в Китаї, багато людей у всьому світі засудили жорстокість диктаторського, тоталітарного режиму Китаю.

    Грубі та мерзенні дії цих бандитів дуже схожі на минулі дії «Червоної бригади».

    В своєму інтерв’ю «The Epoch Times» у вівторок, 11 червня 2008 р., Сюй Веньлі, голова закордонного штабу Китайської демократичної партії, підкреслив, що компартія Китаю (КПК) налякана поточним процесом масового виходу з її рядів членів компартії, оскільки це розкриває її злу природу та веде до її природного розпаду.

    Він прокоментував ці події так: «У відповідь на це КПК використала горе людей, викликане землетрусом у Сичуані, і почала поширювати брехливі чутки про Фалуньгун, розпалюючи таким чином ненависть до Фалуньгун у тих, хто не знає правду».

    Прищепити націоналізм, коли комуністична ідеологія вже не в змозі виконувати свою роль

    Сюй сказав, що успіхи в сфері економічного розвитку країни в останні роки стали причиною тенденції впевненої популяризації КПК в інших частинах світу.

    В той же час, комуністичний режим відчуває ослаблення його ідеології. Тому, починаючи з 1980-х років, КПК діяла через так звані «маріонеткові політичні партії», формуючи ідеологію вірності та любові до КПК та насаджуючи вузьколобий «патріотизм». В результаті цього молодше покоління було позбавлено історичної правди. Вони навіть не знають про інцидент 4 червня 1989 р., коли КПК направила військових на мирні виступи студентів та вчинила бійню.

    Він сказав: «Оскільки естафета Олімпійського вогню, що недавно проходила, була піддана критиці та бойкоту з боку міжнародної спільноти, КПК довелося впливати на почуття націоналізму китайців, яке зараз якраз на підйомі і яким пройняті китайці не тільки в Китаї, але й китайські общини та групи китайських студентів за кордоном. Ті, хто не може відділити КПК від Китаю, легко потрапляють під контроль компартії».

    Перелякавшись виходів із партії, КПК використала горе, викликане нещодавнім землетрусом, щоб розпалити ненависть до Фалуньгун та попередити свою кризу

    Сюй указав, що після землетрусу в Сичуані КПК скористалася крайнім горем людей, щоб підстебнути почуття націоналізму. Одразу ж була задіяна уся міць пропаганди для вихваляння допомоги збройних сил під час лиха, прославляючи їх як героїв, тим часом, приховуючи той факт, що землетрус – не просто природне лихо, але також і катастрофа, яка має антропогенне походження.

    Сюй вважає: «Вихід із рядів компартії – це мирний, ненасильницький спосіб розвалити КПК, якого вона завжди боялася. Це одна із причин того, що КПК організувала напади на послідовників Фалуньгун».

    90% шкоди від землетрусу в Сичуані викликано людським фактором

    Сюй ще сказав: «КПК не може уникнути відповідальності за землетрус. В інших країнах землетрус такого ж масштабу не призвів би до загибелі стількох людей, особливо дітей. Ця недбалість – результат корупції китайського уряду».

    Він заявив: «КПК здійснила непоправиму помилку в своїх діях у перші 24 години після землетрусу. Всі чиновники знають, що Веньчуань – бідний район із поганими дорогами, і треба було б негайно відправити повітряні сили для надання екстреної допомоги. Однак урядові вертольоти кружляли навколо, не знаючи, де приземлитися. Крім того, протягом перших 72 годин уряд відмовився від іноземної допомоги, що викликало ще більшу затримку в спасінні людей.

    КПК побудувала багато ядерних установок у непідходящих районах. Джерела інформації стверджують, що ці області не годяться для будування дамб або розміщення ядерної зброї. Вони піддані небезпеці сильних землетрусів. Однак китайський уряд на чолі з КПК глухий та сліпий до будь-яких попереджень або критиці».

    Розкриття змови КПК

    Сюй каже: «Події в районі Флашинг показують намір КПК поширити комунізм у всьому світі. Але це ж і дає людям можливість зрозуміти правду, яку ретельно приховує КПК.

    Для молодчиків, найнятих КПК, дуже невигідно брати участь в таких незаконних діях, оскільки вони порушують закони іншої держави. Американський уряд ніколи не допустить порушення людських прав громадян».

    Версія англійською

    *Фалуньгун (або Фалунь Дафа) – один із видів ціґун. В 1999 році комуністичний режим Китаю всупереч китайським законам та Конституції незаконно заборонив Фалуньгун через велику кількість послідовників (більше 70 млн.) З того часу в Китаї відбувається жорстоке переслідування практикуючих Фалуньгун, яке супроводжується катуваннями та вбивствами. Більше того, в 2004 році стало відомо про масові насильницькі вилучання внутрішніх органів для продажу в живих послідовників Фалуньгун у Китаї, які тривають досі. Подробиці на сайті: www.faluninfo.ru.