Blog

С 16 по 22 сентября в Новой Зеландии проходила ежегодная Неделя моды. 17 сентября, на второй день, свою коллекцию осень/зима представила новозеландский модельер российского происхождения Алиса Сердун.

#img_gallery#

#img_left_nostream# Стена, отгораживающая китайский интернет от остального мира, чтобы очистить его нежелательных для компартии материалов, оказалась более пористой, чем считали ранее, сообщает ВВС.

Исследование, проведенное американскими учеными за границами Китая, обнаружило, что программа firewall нередко не в состоянии блокировать материал, который китайское руководство считает опасным. Программа типа firewall наименее эффективна, когда в онлайне находится множество китайских пользователей интернета. Чаще всего, отмечается в исследовании, когда речь идет о запрещенных темах, сама идея firewall работает более эффективно, чем технология.

Программы типа firewall (в современном русском принята транскрипция фаервол, реже файрвол) предназначены для защиты корпоративной сети от атак, учета трафика пользователей и фильтрации сайтов. В политике коммунистических властей Китая такие программы рассматриваются в качестве инструмента обеспечения идеологической безопасности китайской сети внутри страны, пользователи которой считаются недостаточно зрелыми для свободного просмотра вебсайтов из-за рубежа.

Используя технологии, аналогичные тем, что применяют в других странах мире для борьбы с порнографией и спамом в интернете, Пекин возвел своего рода стену в сети, которая ограничивает из Китая доступ к иностранным интернет-сайтам, новостным порталам и онлайновым форумам. Эта цензурная система получила по-английски название Great China Firewall, в котором обыгрывается созвучие с Great Wall, как называется Великая Стена – всемирно известный памятник китайской истории.

Исследование, которое студент выпускного курса Эрл Барр (Earl Barr) провел вместе с коллегами на факультете компьютерных наук университета Дэвиса (UC Davis) и университета Нью-Мексико, заключалось в испытании китайской firewall-программы для оценки ее эффективности.

В отличие от многих других стран китайские власти не просто блокируют вебстраницы, на которых обсуждаются запрещенные темы – такие, как кровавое подавление демонстраций на площади Тяньаньмэнь. Вместо этого используемая китайским правительством технология сканирует данные, идущие через его сектор всемирной паутины в поисках запрещенных слов или веб-адресов. Когда фильтрующая система замечает запрещенный термин, она отправляет команду на сервер источника и компьютер получателя остановить поток данных.

Барр с коллегами провели эксперименты, чтобы проверить, как далеко могут проникнуть внутри сети Китая послания, содержащие запрещенные термины, прежде чем будут направлены команды по прекращению передачи данных. Для загрузки потоков данных, отправлявшихся затем в сетевые устройства Китая, их группа использовала слова из китайской версии Википедии. Если поток данных останавливался, то при помощи технологии, известной как «латентный семантический анализ», определялись сопутствующие слова, чтобы узнать, были ли они также заблокированы.

Исследователи обнаружили, что блокирование происходило не на границе сети Китая, но нередко совершалось, когда пакеты загруженных данных проникали глубоко внутрь. Блокировались термины, связанные с движением «Фалуньгун», группами протеста на площади Тяньаньмэнь, нацистской Германией и демократией.

На примерно 28% путей, идущих в сеть Китая, из числа протестированных исследователями, блокирование не срабатывало, что позволяет предположить, что пользователи по крайней мере некоторое время могут бродить по сети без особых препятствий. Фильтрование и блокирование становятся «особенно безответственными», когда в онлайне находится много пользователей из Китая, отмечают исследователи.

Несмотря на недостатки блокирующей системы, считают исследователи, сама идея того, что за брожением по сети наблюдают, нередко действует в качестве побуждающего стимула для самоцензуры.

Результаты этого исследования должны быть представлены на организуемой ACM конференции Computer and Communications Security, которая пройдет в США в конце октября.

#img_left_nostream#Семь тибетских подростков, об аресте которых сообщала правозащитная организация Human Rights Watch, подверглись избиениям, сообщает британская организация Free Tibet Campaign.

Подростки в возрасте 14-15 лет, учащиеся школы деревни Амчок Бора (Amchok Bora) уезда Лабранг (Labrang) провинции Ганьсу были задержаны китайскими властями по подозрению в написании граффити, призывающих к освобождению Тибета и возвращению Далай-ламы. Вслед за обнаружением надписи на здании местного управления милиции общественной безопасности были арестованы 14 сентября 40 школьников. В течение двух дней, все, кроме семерых, были освобождены.

По информации Tibet Watch, еще три школьника – 15-летний Лхамо Цетен (Lhamo Tsethen), 14-летний Долма Кьяб и 14-летний Церинг (Цеко) Дондуп – были освобождены 20 сентября. Чтобы снять с них обвинения, родителям пришлось заплатить разорительные штрафы до 2000 юаней и дать обязательство, что их сыновья никогда не уедут из страны, и не будут вновь вовлекаться в любые формы политической деятельности.

Все задержанные школьники были избиты. В случае с Лхамо Цетеном телесные повреждения воспалились так сильно, так что он был помещен в больницу и до сих пор лечится. Как сообщило агентство Reuters, первоначально милиция отказала родственникам в разрешении поместить мальчика в больницу, если они не вернут его через два дня, заплатив в качестве залога 5 тысяч юаней ($600), чего семья, конечно же, не могла себе позволить.

Четыре мальчика – это Чопа Кьяб (16 лет), Дукар Таши (15), Тхаде Кьяб (или Tamdrin Kyab, 16 лет) и Гхобе (или Gonphel, 15 лет)– остаются в центре временного содержания уезда Сангчу (Сиахе).

Все семеро арестованных принадлежат к семьям кочевников, они не входят в число постоянных учащихся школы второй ступени деревни Амчок Бора и обычно не посещают школу. В тот день, когда произошли аресты, родителям сообщили, что дети обязаны присутствовать на занятиях, чтобы продемонстрировать приехавшему в этот район высокопоставленному китайскому чиновнику прогресс, достигнутый в сфере образования. Родителей проинформировали, что они будут оштрафованы, если их дети не появятся в школе.

Базирующаяся в Лондоне организация Free Tibet Campaign призывает сторонников и всех участников акций поддержки Тибета обратиться к правительству Китая и UNICEF с требованием немедленного освобождения оставшихся четверых школьников.

По информации Human Rights Watch, это уже второй подобный инцидент, случившийся  в деревне  с августа, когда на стенах школьной баскетбольной площадки были написаны слова «Свободу Тибету». Некоторые из семерых задержанных подвергались тогда допросам.

Новый арест в Карцзе

Напомним, что в так называемом тибетском автономном округе Карцзе (Ганьци) в юго-восточной провинции Сычуань 53-летний крестьянин Ронгье Адрак был обвинен в государственной измене за то, что в августе обратился к собравшимся на традиционном тибетском фестивале конных скачек с призывом поддержать возвращение Далай-ламы. Его слова привели к конфликтам между властями и требовавшими его освобождения крестьянами. Организация International Campaign for Tibet заявила, что за призывы к его освобождению арестованы три его племянника.

По сведениям Тибетского центра за права человека и демократию (TCHRD), 15 сентября китайскими властями арестован 30-летний тибетский монах из монастыря Литханг Лобзанг Пунцок (Lobsang Phuntsok). Арест произошел после внезапного налета на монастырскую обитель служащих бюро общественной безопасности уезда Литханг, совпавшего по времени с развернувшейся в Литханге мощной кампании «патриотического воспитания».

Пока остается неясным, по каким причинам был арестован Лобзанг Пунцок, уроженец расположенной вблизи монастыря деревни Деки (Dekyi), однако у него были конфискованы стоявшие на алтаре фотографии Далай-ламы, Панчен-ламы и Кармапы. Полагают также, что его арестовали по подозрению в связи с тибетским художником Кункеном (Kunkhen), который по неизвестным причинам был арестован бюро общественной безопасности уезда Литханг 22 августа. Лобзанг Пунцок хорошо известен благодаря своему мастерству в монашеском танце (по-тибетски кхам); он назначен руководителем труппы кхам монастыря Литханг.

Валерий Никольский. Великая Эпоха

#img_left_nostream#После утреннего проливного дождя небеса прояснились, словно приветствуя церемонию Эстафеты факела в защиту прав человека на площади Шумана в Брюсселе, Бельгия. Мероприятие поддержали члены почти всех партий бельгийского парламента.

Эстафета факела в защиту прав человека, которая стартовала 9 августа в Афинах, Греция, прибыла в Брюссель, административную столицу Европейского Союза, 28 сентября. Брюссель – 12-я остановка эстафеты. Факел несет послание о том, что нарушения прав человека не могут продолжаться, если Китай собирается принимать у себя Олимпийские игры.

Эстафета была организована Коалицией по расследованию преступлений в отношении последователей китайской гимнастики Фалуньгун (КРПФ). По мнению многих, преследование 100 миллионов последователей Фалуньгун, включающее в себя пытки, убийства и извлечение внутренних органов, является наиболее серьезным нарушением прав человека, происходящим в Китае. КРПФ положила начало эстафете с целью рассказать миру о репрессиях коммунистической партии Китая (КПК) в отношении Фалуньгун, христианства, ислама, демократии, свободы вероисповедания, собраний и слова.

Г-н Петижан, местный представитель КРПФ, на церемонии открытия сказал: «До начала Олимпийских игр-2008 осталось меньше 12 месяцев, но согласно отчетам Международной Амнистии, Human Rights Watch и других неправительственных организаций, китайский коммунистический режим усилил давление, чтобы заставить замолчать любого, кто подвергается его репрессиям».

Он добавил: «Цель эстафеты – призвать международное сообщество к бойкоту Олимпийских игр в Пекине, поскольку мы считаем, что ее проведение в Пекине является искажением олимпийского духа и прямым нарушением Олимпийской Хартии».

#img_right#Один из бельгийских послов эстафеты сенатор Ванкрункельсвен, который в 2006 году провел свое собственное расследование о незаконном извлечении внутренних органов в Китае, в своей речи подчеркнул продолжающиеся в этой стране нарушения прав человека. «Китайский режим воспользуется Олимпийскими играми для создания себе имиджа, в то время как мы не должны упускать шанс использовать эту возможность для разоблачения истинной ситуации в Китае», – заявил Ванкрункельсвен.

Наглядной иллюстрацией продолжающихся преследований в Китае стал очередной арест на этой неделе известного адвоката Гао Чжишена за его открытое письмо в американский Конгресс. Поэтому участники Эстафеты факела в Бельгии одели желтые ленты, демонстрируя таким образом  поддержку адвокату Гао. «Мы выражаем большое уважение мужеству и смелости Гао, который написал свое открыток письмо, находясь под пристальным наблюдением и давлением со стороны китайского режима», – сказал в речи один из участников.

Список политических и культурных деятелей, приславших письма в поддержку Эстафеты факела, оказался весьма обширным. «Я заявляю о своей поддержке Международной эстафеты факела в защиту прав человека. Мы присоединяемся ко всем, кто выступает в защиту справедливости. Вместе мы зажжем факел и позволим свету справедливости осветить все уголки нашего мира», – написал один из бельгийских мэров.

Версия на английском

Существуют те, кто полагают, что уникальная желтокожая семейка Мэтта Грейнинга переживает не лучшие дни. Последние годы были отмечены снижением количества юмора и неимением возможности создать что-либо, сравнимое с такими классическими сериями, как «Мистер Плау» или «Кто застрелил Мистера Бернса?». Добавьте к этому последовательные показы «Южного парка» и «Семьи Гай» и станет ясно, что, похоже, самый успешный мультипликационный сериал должен потесниться на пьедестале.

#img_left#Вместе с вылезающим из эмблемы «20th Century Fox» ребенком Ральфом Виггамом, который поедает карандаш, зрители перемещаются в мир, который в последние 20 лет стал для них вторым домом – в Спрингфильд.

Как вы и ожидаете, любимый всеми Гомер Симпсон с его очаровательной глупостью вместе с жителями своего родного городка попадают в кучу неприятностей. После усыновления свиньи (свинья-паук определенно станет фразой лета), игнорирования страдающей в течение долгого времени синеволосой жены Мердж и своего родного сына Барта, сюжет приобретает экологический поворот. Несмотря на то, что Лиза является Симпсоном, ее лекция о загрязнении называется «Неудобная правда» и весь процесс даётся насмешливо, иронически.

В результате Спрингфильд закрыт на карантин и удален с карты. Естественно, что все, начиная от начальника Виггама до садовника Вилли несчастны, поэтому отцу семейства предстоит вновь завоевать сердца своих родственников и спасти город.

Самой большой претензией стало сохранить формат дольше получасовой телевизионной серии. Для сравнения, фильм «Южный парк» утрачивает свой комедийный импульс на полпути, и в этом смысле, фильм «Симпсоны» имеет смешанные результаты. Первая часть сделана так великолепно, что даже директор школы Скиннер гордился бы ею, и некоторые моменты котируются  лучшими во всём шоу; а самая лучшая из них – это взаимоотношение между Гомером и его другом по игре в покер "Гарри Плоттер", а также бесчисленное количество неиспользованных мною моментов, наслаждение от которых мне не хотелось бы испортить для вас своим ревю.

Потребность приспособиться к большому экрану приводит к тому, что сюжет переходит в приятный финал, который, несмотря на свою глубокое впечатление, тем не менее, лишает яркости юмор.

Выход на большой экран позволяет, тем не менее, увидеть каждого героя, появлявшегося в мультфильме с начала его создания. Успешная эстетика проделала длинный путь, чтобы доказать, что двухмерная анимация по-прежнему способна выжить в нашем трехмерном мире. Смысл этого ещё больше подчёркивается в мире графики мира CGI, когда Гомер играет в компьютерную игру, где морж стреляет в танцующего пингвина, пародируя анимационный фильм «Делай ноги».

Картина «Симпсоны» не боится смеяться сама над собой, мы же проводим много времени, чтобы разделить этот хохот. Этих 86 минут дружественных отношений, свиньи-паука, драмы (смерть героя!), действия и Гомера достаточно, чтобы предположить, что Симпсоны возвращаются.